「supporting part」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A substrate 1 is fixed at its both end parts in a longitudinal direction on respective supporting parts 5 in an axial symmetry with respect to a beam part 3 for supporting a mirror part 4.例文帳に追加

基板１は、ミラー部４を支持する梁部３を軸対称として長手方向両端部が各々支持部５に固定されている。 - 特許庁

Deformation of the opening of the eave end due to snow load is prevented by supporting the part around the opening of the eave end of the engagement part by means of the supporting plate 7.例文帳に追加

支持板７により嵌合部分の軒先開口の周縁部を支持して積雪による軒先開口の変形を防止することができる。 - 特許庁

A rear grip 3 is screwed into the grip-supporting part 2 and spacers 4, 4' are screwed on the outer circumference of the rear grip 3 at the back of the grip-supporting part 2.例文帳に追加

握り支持部２には後方握り部３が螺合され、握り支持部２の後側の後方握り部３外周にスペ−サ４、４′が螺合されている。 - 特許庁

A cover member 10 covering the connecting part of the bunch of electrical wires is attached to the panel supporting member 6 and an end part of this is brought into contact with the supporting arm 5.例文帳に追加

電線束接続部分を覆うカバー部材１０をパネル支持部材６へ取り付け、その端部を支持アーム５と接触させる。 - 特許庁

A pulse switch is disposed on a right driver unit supporting part 32R, and a tuner switch 36L is disposed on a left driver unit supporting part 32L.例文帳に追加

右ドライバユニット支持部３２Ｒには、パルススイッチを配設し、左ドライバユニット支持部３２Ｌには、チューナスイッチ３６Ｌを配設する。 - 特許庁

A supporting member 6 is arranged at the lower part of the end part of the top plate 3 and the side face abutting piece of the supporting member 6 is abutted to the side face 4 of the housing space 1.例文帳に追加

天板３の端部の下方に支持部材６を配置して支持部材６の側面当接片を収納空間１の側面４に当接する。 - 特許庁

The projecting part 1a of the supporting member 1 is inserted in the in-body paper ejection part space 103 of the image forming apparatus so as to mount the supporting member 1.例文帳に追加

画像形成装置の胴内排紙部空間１０３に支持部材１の凸部１ａを差し込むようにして搭載する。 - 特許庁

A pivotally supporting part at the other end of the swing cylinder 20 and a pivotally supporting part at one end of the push cylinder 9 come close to each other.例文帳に追加

前記スイングシリンダ２０他端の軸支部と、前記プッシュシリンダ９一端の軸支部とが近接している。 - 特許庁

The arm 30 is provided with a supporting part 32 and a tip arm 60, and the tip arm 60 is made to be rotatable to the supporting part 32.例文帳に追加

アーム３０は、支持部３２と、先端アーム６０とを有し、該先端アーム６０は、該支持部３２に対して回転可能となっている。 - 特許庁

A supporting column main body 15 holds an upper lateral beam 5 and a lower lateral beam 6, and in the base part of the supporting column main body 15, a recess part 22 is formed.例文帳に追加

支柱本体１５は上横梁５および下横梁６を保持するものであり、支柱本体１５の根元部分には凹部２２が形成されている。 - 特許庁

This image input device 1 is provided with a head part 10, a supporting body 20 for guiding the head part 10, and a base 3 for fixing the supporting body 20.例文帳に追加

画像入力装置１は、ヘッド部１０と、ヘッド部１０を案内する支持体２０と、支持体２０を固定する基台３とを備える。 - 特許庁

At least one of the first supporting part and the second supporting part is provided with a rib 22R to maintain the battery cell 21 at a prescribed position.例文帳に追加

第一支持部および第二支持部のうちの少なくとも一方が第一電池セルを所定の位置に維持するためのリブを具備する。 - 特許庁

The substrate gap adjusting device 1 is equipped with a placing part 26, a supporting member 41 and a supporting ring 43 arranged on the placing part 26.例文帳に追加

基板間隔調整装置１は、載置部２６と、載置部２６上に配置された支持部材４１及び支持リング４３とを備える。 - 特許庁

To eliminate stress on a connecting part between a connector connecting part and a supporting board even though a clearance exists between the connector and the supporting board.例文帳に追加

コネクタと支持板との間に隙間が存在していても、コネクタ接続部と支持板との接続部位に応力が加わることをなくす。 - 特許庁

Only the tilting wire 51 exists at the first supporting part 61, and projection quantity of the first supporting part 61 can be suppressed.例文帳に追加

第１支持部６１にはチルティングワイヤ５１のみが存在し、第１支持部６１の突出量を抑えることができる。 - 特許庁

At such a time, the main body of a container supporting part is lifted and a placing stand is also lifted relative to the main body of container supporting part.例文帳に追加

このとき、容器支持部本体が上昇するとともに、載置台が容器支持部本体に対して相対的に上昇するようになっている。 - 特許庁

Thus, the device is applicable not only to the case of supporting the carrying part 12 in the angle adjustable manner but also to the case of supporting the carrying part 12 at the fixed angle.例文帳に追加

搬送部12を角度調整可能に支持する場合と搬送部12を一定角度に支持する場合との両方に対応する。 - 特許庁

A load applied onto the side ditch cover 31 can be distributed to the horizontal supporting part 11 and a vertical supporting part 12 of the side ditch body 2 by elastic deformation of the base packing 21.例文帳に追加

ベースパッキン21の弾性変形で側溝蓋31上に掛かった荷重を側溝本体２の水平支持部11と垂直支持部12とに分散できる。 - 特許庁

The actuator 1 includes a movable plate 21, a supporting part 22, and a pair of shaft members 23, 24 which connect the movable plate 21 with the supporting part 22.例文帳に追加

アクチュエータ１は、可動板２１と、支持部２２と、可動板２１と支持部２２とを連結する１対の軸部材２３、２４とを有している。 - 特許庁

The outer peripheral part 104b of a wafer 104 is supported by a tapered part of a supporting pin 107 provided projectingly on the supporting pole 105.例文帳に追加

支持ポール１０５に突設した支持ピン１０７のテーパ部でウェハ１０４の基板外周部１０４ｂを支持する。 - 特許庁

A bead supporting part 8 is provided on the small diameter drum, and a bead core 7 is externally inserted facing the bead supporting part.例文帳に追加

また、小径ドラムにはビード支持部８が設けられ、当該部に対向するようにビードコア７が外挿される。 - 特許庁

The rocking device is provided with a movable plate 102, an elastic supporting part 101 connected with the movable plate 102, a substrate 103 connected with the elastic supporting part 101, and a coil 106.例文帳に追加

揺動装置は、可動板102と、可動板102に接続している弾性支持部101と、弾性支持部101と接続している基板103と、コイル106とを有する。 - 特許庁

A first supporting end part 3t_1 and a second supporting end part 3t_2 are fixed to a frame body 18 by a first fixing screw 9_1 and a second fixing screw 9_2.例文帳に追加

主軸３の第１支持端部３ｔ_1及び第２支持端部３ｔ_2は、第１固定ねじ９_1及び第２固定ねじ９_2によって枠体１８に固定される。 - 特許庁

This image forming device is provided with plural supporters 250 in an image reproduction output part 200 as a supporting means supporting a separated manuscript reading part 100.例文帳に追加

分離された原稿読み取り部１００を支える支持手段として複数の支柱２５０が画像再現出力部２００に設けられている。 - 特許庁

The bearing part 17A presses the unit supporting part 60 against the supporting roller 16 with the energizing force of a coil spring 54.例文帳に追加

そして、コイルバネ５４による付勢により、軸受け部１７Ａが、ユニット支持部６０を支持ローラ１６に押圧するように構成されている。 - 特許庁

A filter 43 is demountably mounted from the upper supporting part 46 to the lower supporting part 47 in an inclined state.例文帳に追加

上部支承部４６から下部支承部４７にかけてフィルタ４３を傾斜状態で抜き差し自在に収容する。 - 特許庁

Lower surfaces of the third supporting part 56 and the frame 51 are rendered coplanar so that a printer can be stood on the third supporting part 56.例文帳に追加

第３支持部５６と枠体５１の両下面を同一面とし、第３支持部５６上にプリンタ装置を立て掛けて立設可能とする。 - 特許庁

The lower part 8b of a movable supporting shaft 8 is inserted into a through hole 4a of the supporting board 4, and is fixed to the intermediate part 13c of the leaf spring 13.例文帳に追加

可動支持軸８の下部８ｂは、支持板４の貫通穴４ａに挿入され、板ばね１３の中間部１３ｃに固定されている。 - 特許庁

On the upper end part of the supporting means 7, a covering member 36 is disposed which covers the upper end part of the supporting means 7.例文帳に追加

前記支持手段７の上端部８ｂには、該支持手段７の上端部８ｂを覆うカバー部材３６を配設してなる。 - 特許庁

An apex part supporting member 34 is mounted on the pair of supporting members 32 at a distance apart from the bottom part.例文帳に追加

頂部支持部材３４が、底部から間隔を隔てて一対の垂直側部支持部材に取り付けられる。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil is surely supplied to the supporting part 42, so that the lubrication oil lubricates the space between the roller pin 52 and the supporting part 42.例文帳に追加

これにより、潤滑油は支持部４２へ確実に供給され、潤滑油はローラピン５２と支持部４２との間を潤滑する。 - 特許庁

The valve comprises a diaphragm opening/closing element 9 having a central portion and a peripheral end connected to a center supporting part 10 and a periphery supporting part 11, respectively.例文帳に追加

バルブは、中央支持部10及び周辺支持部11に接続された中央部及び周端部を持ったダイアフラム開閉要素9を備える。 - 特許庁

A movable part 3 supporting a mirror 4 is supported on the upper face of a base body 2 with an elastic supporting part 5 in such a manner that the the mirror can be displaced.例文帳に追加

基体２の上面には、ミラー４を支持した可動部３が、弾性支持部５によって変位可能に支持されている。 - 特許庁

This means that the adjustment screw 5 is not brought into direct contact with the supporting part 4, but brought into point contact with the member fitted to the supporting part 4.例文帳に追加

つまり、調整ねじ５は、支持部４とは直接接触せず、支持部４に取付けられた部材と、点で、接触する。 - 特許庁

The hook claw 15 is backwardly pressed in supporting the external wall board by the supporting part 12, and the tip part 151 is pierced to the backing material 3.例文帳に追加

鈎爪１５は，外壁板を支承部１２に支承させる際に後方へ押され，先端部１５１が下地材３に突き刺さる。 - 特許庁

An eccentric pin supporting part 6c is provided at a third finder lens supporting part 6, to which an eccentric pin 7 is pressedly inserted.例文帳に追加

第３ファインダレンズ支持部６に偏心ピン支持部６ｃが設けられ、偏心ピン７が圧入状態で挿通されている。 - 特許庁

The loop portion comprises a supporting part and at least two parallel actuator pieces protruded from the surface of the supporting part.例文帳に追加

雌部は、支持部と、当該支持部の表面から突出する少なくとも二つの平行な作動器片とから構成される。 - 特許庁

In the case that the ground is rigid, the piles 2 are not used, and only a supporting part 6 is constructed to fix the overhanging beams 5 on the supporting part 6.例文帳に追加

地盤が堅固であれば、杭２を使用せず、支持部６のみの構築だけで、その支持部６の上に張出し桁５を固定する。 - 特許庁

The core supporting part 1010 is rotated at 180 degrees to locate a laser at the position offset from the core supporting part 1010.例文帳に追加

次にコア支持部１０１０を１８０°回転させ、レーザ部をコア支持部１０１０からオフセットした位置とする。 - 特許庁

A supporting member 8 is arranged at the top part of the feed hopper 2 and the top part of the hanging member 4 is supported on the supporting member 8.例文帳に追加

飼料ホッパー２の上端部に支持部材８を配設し、吊下部材４の上端部を支持部材８に支持する。 - 特許庁

The connecting member 8 is equipped with the primary supporting part 21 nipping the wire materials 2 and 3 from the rear side and the secondary supporting part 22 nipping the wire materials 2 and 3 from the front side.例文帳に追加

連結部材８は、針金材２，３を後方より挾持する第１の保持部２１と、前方より挾持する第２の保持部２２とを備えている。 - 特許庁

The protruded part 52a and the peripheral part 52b fit into supporting recessed portions 1240, 1260 of a supporting base side 12 respectively.例文帳に追加

それら突出し部分５２ａおよび外周部分５２ｂは、支持ベース１２側の支持凹部１２４０，１２６０にそれぞれはまり合う。 - 特許庁

Dimension of a gap between the spot plate part 27 and the supporting plate part 28 is set to be the same as or a little smaller than the thickness of the supporting rail parts 11.例文帳に追加

当て板部２７と支持板部２８との隙間の寸法は支持レール部１１の厚さと同一又は僅かに小さく設定した。 - 特許庁

A connecting part 45a of an axis supporting member 45 is mounted on a supporting part 52a through a rotating connecting shaft 53a.例文帳に追加

支持部５２ａには、回転連結軸５３ａを介して車軸支持部材４５の連結部４５ａが取り付けられている。 - 特許庁

The fixing part 8 opens the wing partition 5 with the supporting part 7 as a supporting point when a shock exceeding a set value is applied to the wing partition 5.例文帳に追加

固定部８は、袖仕切り５に設定値を越える衝撃が加わったときに支持部７を支点としてこの袖仕切り５を開放する。 - 特許庁