「surface cell」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A material surface and a cell-containing liquid such as blood are brought into contact with each other for a fixed time under in vitro conditions, the cell-containing liquid is collected, and then a fluorescent coloring matter precursor is introduced into the cell for converting the change in the environment in the cell into fluorescent intensity for measurement.例文帳に追加

材料表面と血液など細胞含有液をインビトロの条件で一定時間接触せしめ、細胞含有液を回収し、しかる後に細胞内に蛍光色素前駆体を導入し細胞内環境変化を蛍光強度に変換測定する。 - 特許庁

The solar cell element includes: a semiconductor substrate 1 having a light receiving surface; and a surface electrode 5 provided on a light receiving surface, wherein the surface electrode 5 has: three surface bus-bar electrodes 5a; and a plurality of surface finger electrodes 5b for electrically mutually connecting the adjacent surface bus-bar electrodes 5a.例文帳に追加

受光面を有する半導体基板１と、前記受光面上に設けられた表面電極５とを備えた太陽電池素子であって、表面電極５は、３本の表面バスバー電極５ａと、隣り合う表面バスバー電極５ａを互いに電気的に接続する複数の表面フィンガー電極５ｂとを有する。 - 特許庁

(1) The diffusion layers 13, 16 of the fuel cell are formed by a film-shape sheet, and when the cell is connected, the cell is fastened to the sheet by maintaining a prescribed tensile force in the direction of sheet inner surface.例文帳に追加

（１）燃料電池の拡散層１３、１６を薄膜状のシートで形成するものであって、セル締結時にシートにシート面内方向の所定引張力をかけた状態を維持してセルを締結した燃料電池。 - 特許庁

To provide a frame for a solar cell module, which allows for easy slope adjustment of the solar cell module even after fixing to an installation surface and a shorter construction time, with a simple structure at low cost, and a solar cell system.例文帳に追加

設置面への取付後でも太陽電池モジュールの勾配調整が容易であって、簡易な構成且つ低コストでより早く施工することが可能な太陽電池モジュールの架台及び太陽電池システムを提供する。 - 特許庁

The foamed body comprises: a foamed section having a cell of an average cell diameter of 1-50 μm and an average cell density of 10^8-10^12 pieces/cm^3; and a non-foamed surface layer unified with this foamed section whose thickness is 20-1000 μm.例文帳に追加

平均セル径が１〜５０μｍ、平均セル密度が１０^8〜１０^12個／ｃｍ^3であるセルを有する発泡部と、該発泡部と一体化した厚さが２０〜１０００μｍである非発泡表層とを有する。 - 特許庁

A solar-cell module M is comprised of a base body 1 and a solar-cell main body 2 made with a solar-cell layer 21 formed on the surface of a plastic film substrate 20, thereby permitting to simplify the module structure and to reduce its weight.例文帳に追加

ベース体１と、プラスチックフィルム基板２０の表面に太陽電池層２１を形成してなる電池本体２とで太陽電池モジュールＭを構成して、モジュール構造の簡素化と軽量化とを実現する。 - 特許庁

The solar cell module includes a solar cell body 22, a terminal box 24 attached to an end of the solar cell body 22 on the side of a light receiving surface, and the terminal cover 10 covering the whole terminal box 24.例文帳に追加

本発明は、太陽電池本体２２と、太陽電池本体２２の受光面側の端部に取付けられる端子ボックス２４と、端子ボックス２４の全体を被覆する端子カバー１０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The light emission of the fluorescent reagent attached to the surface of the particles 5 is lowered by the treatment, however, there is little influence on the binding fluorescent reagent in the cell owing to the effect of cell membrane and cell wall.例文帳に追加

これをトリス塩酸緩衝液で洗浄し、粒子５の表面に付着した蛍光試薬の発光を低減化させるが、細胞内の結合蛍光試薬は細胞膜、細胞壁の効果により影響を受けにくい。 - 特許庁

At that time, an interconnector 7 joined to the outer surface of the substrate tube 1, and electrically connected with the fuel electrode 3 of one cell 6 and the air electrode 5 of other cell 6 adjacent to the cell 6 can be installed.例文帳に追加

その際、基体管１の外表面に接合され、一つのセル６の燃料極３とセル６に隣接する他のセル６の空気極５とを電気的に接続するインターコネクタ７を更に備えることができる。 - 特許庁

As for the electrode for the solid polymer fuel cell, since three-phase interface amount increases in which electrochemical reaction proceeds by increase of a reaction surface, the fuel cell having high cell characteristics is formed.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、反応表面の増加により電気化学反応が進行する三相界面量が増加しているため、高い電池特性を有する燃料電池を形成できる。 - 特許庁

A fixing rail 13 is provided with a plurality of grooves for holding cell units 12, in layer, in a direction perpendicular to the light receiving surface of the cell units 12 for each type corresponding to the power generation characteristics of the cell units 12.例文帳に追加

固定レール１３には、セルユニット１２の発電特性に応じた種類ごとに、セルユニット１２を保持する複数の溝部が、セルユニット１２の受光面に対して垂直な方向に層状に設けられている。 - 特許庁

To provide a structure with a solar cell module, in which the structure for securing the solar cell module against strong wind can be simplified and the solar cell module can be protected against deterioration due to alkaline liquid flowing on the concrete surface.例文帳に追加

強風に対する太陽電池モジュールの固定構造を簡略化できると共に、コンクリート表面を流れるアルカリ液による太陽電池モジュールの劣化を防止し得る太陽電池モジュール付き構造物を提供する。 - 特許庁

One end of an anchorage device 8 is fixed to the roofing basic material 4 shown around the solar cell 5, and the other end of the anchorage device 8 is offered on the surface of the solar cell 5 to set solar cell 5.例文帳に追加

そして、この太陽電池５の周囲に現れている屋根材基材４に固定具８の一端を固定し、この固定具８の他端を太陽電池５の表面の上に差し出して太陽電池５を止着する。 - 特許庁

The solar cell includes: a driving means for moving solar-cell panels between a state in which they are arranged in parallel on an arrangement surface and a state in which they are vertically arranged; and a sun-tracking solar-cell driving device capable of tracking the sun in all directions according to the position of the sun.例文帳に追加

太陽電池板を配置面に並設状態と立設状態との間で移動させる駆動手段と太陽の位置に応じて全方向に追従可能な太陽追従太陽電池駆動装置による。 - 特許庁

To obtain a surface roughening method of a solar cell substrate and a method of manufacturing a solar battery cell, which can manufacture a solar battery cell excellent in photoelectric conversion characteristics, having the electrode of a high-definition pattern with little blurring.例文帳に追加

にじみの少ない高精細なパターンの電極を有して光電変換特性に優れる太陽電池セルの製造を可能とする太陽電池用基板の粗面化方法および太陽電池セルの製造方法を得る。 - 特許庁

The cell is exfoliated and evaluated within 24 hr after seeding the established cell line on the surface of a temperature responsive cell culture substrate without using a protein hydrolysis enzyme but only by thermal treatment.例文帳に追加

株化細胞を温度応答性細胞培養基材表面上に播種後、２４時間以内に蛋白質加水分解酵素を使わずに、温度処理だけで細胞を当該基材表面から剥離し評価すること。 - 特許庁

The removal promoter promotes the phagocyte function of the apoptosis cell by the macrophage by specifically binding with the apoptosis cell by recognizing amino phospholipid such as phosphatidylserine exposing on the surface of the apoptosis cell.例文帳に追加

これら除去促進剤は、アポトーシス細胞表面に露出するホスファチジルセリンなどのアミノリン脂質を認識することで、アポトーシス細胞に特異的に結合し、マクロファージによるアポトーシス細胞の貪食作用を促進する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING PERFORMANCE OF FUEL CELL, DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING SPECIFIC SURFACE AREA OF ELECTRODE CATALYST FOR FUEL CELL, AND ELECTRODE CATALYST FOR FUEL CELL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

燃料電池性能評価装置およびその評価方法、燃料電池用電極触媒の比表面積評価装置およびその評価方法、並びに燃料電池用電極触媒およびその製造方法 - 特許庁

An easily bonding coating layer is partially provided on a surface of the sheet for sealing the rear surface of a solar cell, where the filler forming the solar cell module is stuck.例文帳に追加

太陽電池裏面封止用シートの太陽電池モジュールを構成する充填材と貼り合わさる面に易接着コート層を部分的に設けていることを特徴とする太陽電池裏面封止用シートである。 - 特許庁

To improve yield by reducing the occurrence rate of outflow to a liquid crystal cell outer surface of a sealing resin applied to an end surface of the liquid crystal cell in a step of sealing a liquid crystal injection port even when producing a thin liquid crystal element.例文帳に追加

薄型の液晶素子の製造においても、液晶注入口の封止工程で液晶セルの端面に塗布した封止樹脂がセル外面に流れ出す事態の発生率を低くし、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

A second unit cell group includes the same constitution as the first battery group and is separated from the first unit cell group, wherein a back surface and a belly surface or back surfaces or belly surfaces are arranged opposite to each other.例文帳に追加

第２の単位セル群は、第１のバッテリ群と同様の構成を有し、第１の単位セル群とは離間して、互いに背面と腹面とが、または背面どうしが、または腹面どうしが対向するように配置されている。 - 特許庁

In the solar cell module, a plurality of solar cell elements 2 are arranged as sealed between a translucent light-receiving surface member 1 and a rear surface member 7 by filling materials 8, 9 and electrically connected by a connection tub 3.例文帳に追加

透光性受光面部材１と裏面部材７の間に充填材８、９で封止し、接続タブ３により電気的に接続した複数の太陽電池素子２を配置した太陽電池モジュールである。 - 特許庁

When a load cell for detecting load applied to a mounting surface 3 and load detected by the load cell in a state that a subject gets on the mounting surface 3 are stabilized, the load is acquired as a load value.例文帳に追加

載置面３にかけられた荷重を検出するためのロードセルと、被験者が載置面３に乗っている状態で、ロードセルによって検出される荷重が安定したとき当該荷重を荷重値として取得する。 - 特許庁

This solar cell panel is characterized by the fact that the surface of a solar cell panel on which photoelectric cells are provided is formed like a chopping surface where triangular chevron protrudent stripes are arranged.例文帳に追加

太陽電池パネルにおいて、光電セルを備えたパネルの表面の形状を三角山形突条を並列した三角波板状に形成したことを特徴とする、太陽電池パネルによって課題を解決したものである。 - 特許庁

By bending the peripheral part of the cover plate 17 along the end surface of the single fuel cell or the wall surface of the fuel housing part 3, the single fuel cell 2 is fixed to the fuel housing part 3.例文帳に追加

カバープレート１７の周縁部を燃料電池セル２の端面や燃料収容部３の壁面に沿って折り曲げつつかしめることによって、燃料電池セル２は燃料収容部３に固定されている。 - 特許庁

An inner surface of a cell 2 is set to be a reflection surface 2a by CVD or the like, and one portion P1 of a printed board is vertically inserted into the cell 2 and fixed by a transparent resin 3 to prevent movement.例文帳に追加

セル２の内面はＣＶＤなどによって反射面２ａとされ、またセル２の内部にはプリント基板の一部Ｐ１が垂直方向に挿入され、透明樹脂３で動かないように固定されている。 - 特許庁

The solar cell module includes on its surface a surface layer which is a liquid having a predetermined height and a refractive index from 1 to 1.55, and increases the light transmission of the solar cell module.例文帳に追加

太陽光発電モジュールの表面に表面層が配置され、この表面層は所定の高さを有する液体であり、且つ液体の屈折率が１〜１．５５の間であって、光透過率を増加させることができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cell gap unevenness in the state that the rear surface is supported, such as when display characteristics are measured, by regulating the smoothness of a light absorption layer arranged on the rear surface of a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルの背面に配する光吸収層の平滑性を規定することで、例えば表示特性を測定する場合など背面を支持した状態においてセルギャップむらが生じるのを防止する。 - 特許庁

The cell surface layer binding protein is constituted so as to provide a first polypeptide chain comprising the serine-rich domain of a cell surface layer protein having a serine-rich domain and a second polypeptide chain comprising other protein.例文帳に追加

細胞表層結合性タンパク質を、セリンリッチドメインを有する細胞表層タンパク質の前記セリンリッチドメインを含む第１のポリペプチド鎖と、他のタンパク質を含む第２のポリペプチド鎖と、を備えるように構成する。 - 特許庁

To simplify the structure of a cell module assembly formed by assembling two or more cell modules having a catalyst layer which is an electrode on the inner surface and an outer surface of a hollow electrolyte membrane and to miniaturize the dimension.例文帳に追加

中空形状の電解質膜の内面及び外面に電極である触媒層を設けたセルモジュールを２個以上集合させたセルモジュール集合体の構造の簡素化、及び、寸法の縮小化を図る。 - 特許庁

In the uniting installation, the reformer 3 is joined to the fuel cell 2 and the condenser 4 on the joining surface S10, the fuel cell 2 and the condenser 4 are joined on the joining surface 20.例文帳に追加

一体化設置時において、改質器３は接合面Ｓ１０で燃料電池本体２および凝縮器４とそれぞれ面接合され、燃料電池本体２と凝縮器４は接合面Ｓ２０で面接合される。 - 特許庁

In the solar cell 10, the rear surface of a solar cell substrate 20 has an electrode formation region Ra which is a rectangular region formed by connecting straight line segments along the outer edge of the plurality of rear-surface-side thin wire electrodes 30B.例文帳に追加

太陽電池１０において、太陽電池基板２０の裏面は、複数の裏面側細線電極３０Ｂの外縁を直線で結んだ矩形状の領域である電極形成領域Ｒａを有する。 - 特許庁

The fuel cell has a structure supplying fuel water solution which is manufactured by arranging fuel for a fuel cell on a surface with a sustained-release membrane and water on the other surface, to a fuel electrode.例文帳に追加

徐放性膜の一面に燃料電池用燃料を配置し、他面に水を配置することにより製造される燃料水溶液を燃料極へ供給する構造を有していることを特徴とする燃料電池。 - 特許庁

Each of the IDTs 14, 16 in pairs is formed intermingledly with: electrode cells A capable of exciting and reflecting the surface acoustic wave; electrode cells B capable of exciting but not reflecting the surface acoustic wave; an electrode cell C incapable of exciting the surface acoustic wave but capable of reflecting the surface acoustic wave; and an electrode cell D not exciting the surface acoustic wave nor reflecting the surface acoustic wave.例文帳に追加

一対のＩＤＴ１４、１６のそれぞれは、弾性表面波を励振可能、かつ反射する電極セルＡと、弾性表面波を励振可能であって反射しない電極セルＢと、弾性表面波を励振できずに反射のみする電極セルＣと、弾性表面波を励振せず、反射もしない電極セルＤとを混在させて形成してある。 - 特許庁

Each of the IDTs 14, 16, 18 is formed intermingledly with: electrode cells A capable of exciting and reflecting the surface acoustic wave; electrode cells B capable of exciting but not reflecting the surface acoustic wave; an electrode cell C incapable of exciting the surface acoustic wave but capable of reflecting the surface acoustic wave; and an electrode cell D not exciting the surface acoustic wave nor reflecting the surface acoustic wave.例文帳に追加

各ＩＤＴ１４、１６、１８のそれぞれは、弾性表面波を励振可能、かつ反射する電極セルＡと、弾性表面波を励振可能であって反射しない電極セルＢと、弾性表面波を励振できずに反射のみする電極セルＣと、弾性表面波を励振せず、反射もしない電極セルＤとを混在させて形成してある。 - 特許庁

The electrochemical reaction device such as the fuel cell is formed by stacking so that the surface of the porous current collector is faced to the surface of the oxygen supply electrode.例文帳に追加

加えて、多孔質集電体の表面を酸素供給極の表面に向けて積層した燃料電池等の電気化学反応装置とした。 - 特許庁

The battery cell casing includes a first casing element (1) with a first contact surface (7) and a second casing element (2) with a second contact surface (8).例文帳に追加

本発明の電池ケーシングは、第１接触面（７）を有する第１ケーシング素子（１）と、第２接触面（８）を有する第２ケーシング素子（２）と、を備える。 - 特許庁

The power generation cell 1 is constituted by arranging a fuel electrode layer 4 to the one surface of a solid electrolyte layer 3, and arranging an air electrode layer 2 to the other side surface.例文帳に追加

固体電解質層３の一方の面に燃料極層４を配し、他方の面に空気極層２を配して発電セル１を構成する。 - 特許庁

The fuel cell separator includes a passage in which an active material or coolant flows and a seal arrangement surface on which the seal material is arranged on the surface other than the passage.例文帳に追加

燃料電池セパレータは、活物質または冷媒が流れる流路と流路以外の表面にシール材が配置されるシール配置面とを備える。 - 特許庁

An insulating film is formed on the surface of the first gate electrode material in the cell region, and a third gate electrode material is deposited on the surface of the insulating film.例文帳に追加

次に、セル領或の第１ゲート電極材の表面に絶縁膜を形成し、この絶縁膜の表面に第３ゲート電極材を堆積する。 - 特許庁

The ink groove for a printing machine contains a support surface 7 for supporting the printing ink and components with a cell 9 engraved on the support surface 7.例文帳に追加

印刷機のインキ溝は、印刷インキを支持するための支持面７と、前記支持面７に刻設されたセル９とを有する構成部品を含んでいる。 - 特許庁

The long sides of two solar cell panels each having one light receiving surface are butted to form a bay window shape projecting from an exterior wall surface of a building, for installation assembly.例文帳に追加

建築物の外壁面から突き出るよう、２枚の片面受光太陽電池パネルを長辺を突き合わせ三角出窓状に組み立てて設置する。 - 特許庁

Two center lines which are parallel lines to some one axis among coordinate axes, passing the center on the surface are taken into consideration on each surface constituting the cell.例文帳に追加

セルを構成する各面には、その面上でその中心を通り、座標軸のうちの何れか一つと並行な線である中心線を２本、考慮する。 - 特許庁

A metal foil, for example, an aluminium adhesive tape 41 covers an upstream edge part of the solar cell panel 30 extending over its lower surface, side surfaces, and upper surface.例文帳に追加

金属箔例えばアルミ粘着テープ４１により、太陽電池パネル３０の水上縁部が、その下面，側面，上面にわたり覆われている。 - 特許庁

Surface elements 100 of adjacent cells are connected by links, and the attributes of an object part included in a cell are allocated to each surface element and each link.例文帳に追加

隣接セルの面エレメント１００はリンクによって連結され、セルに含まれるオブジェクトの部分の属性は各面エレメントと各リンクに対して割当てられる。 - 特許庁