「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

Slurry obtained by dispersing a photocatalyst particle 4 in a binder 5 is further applied onto the formed silicone resin film and the applied slurry is dried to form the photocatalyst particle 4-deposited photocatalyst layer 6 on the surface of the coating agent.例文帳に追加

さらにその上から光触媒粒子４をバインダー５に分散させたスラリーを塗布し、乾燥させるとコーティング剤表面に光触媒粒子４が担持された光触媒層６が形成される。 - 特許庁

A blade member is made principally of silicone rubber, and a coating film for reducing a coefficient of friction is formed on a surface of the silicone rubber.例文帳に追加

本発明におけるブレード部材は、シリコーンゴムを主成分として構成されており、このシリコーンゴムの表面に摩擦係数を低減させるためのコーティング膜が形成されてなるように構成されている。 - 特許庁

The hard coat layer is formed by curing after coating, on the surface of the triacetylcellulose resin substrate, an active energy beam-curable hard coat liquid comprising (A) a multifunctional acrylate, (B) aminosilane and (C) colloidal silica.例文帳に追加

トリアセチルセルロース樹脂基材の表面に、（Ａ）多官能アクリレート、（Ｂ）アミノシランおよび（Ｃ）コロイダルシリカを含有する活性エネルギー線硬化型ハードコート液を塗布した後、硬化させてハードコート層を形成させる。 - 特許庁

A cosmetic contains powder treated coated with silicone, which powder is provided by coating all over the powder surface of titanium oxide, titanated mica or a metal oxide-coated titanated mica with silicone and/or a derivative thereof.例文帳に追加

酸化チタン、雲母チタン又は金属酸化物被覆雲母チタンの粉体表面を、シリコーンおよび／又はその誘導体により全面被覆した、シリコーン被覆処理粉体を含有する化粧料。 - 特許庁

The heat-resisting magnetic power or heat-resisting magnetic flake is iron group alloy, ferrite or amorphous powder or flake or may be pure iron powder or flake with protection coating film on the surface.例文帳に追加

耐熱性の磁性粉末又は耐熱性の磁性フレークは、鉄系合金、フェライト又はアモルファスからなる粉末又はフレークが挙げられ、表面に保護被膜を有する純鉄の粉末又はフレークであっても良い。 - 特許庁

Then the UV curing resin only on the principal surface of the disk is cured by irradiating the resin with UV light while covering the peripheral part of the disk on which the coating film is formed by using a shading mask.例文帳に追加

そして、この塗膜が形成されたディスクの周囲を遮光マスクで覆いながら、紫外線を照射することにより、当該ディスクの主面上の紫外線硬化樹脂のみを硬化させる。 - 特許庁

In the dimethyl ether storage container for storing dimethyl ether liquefied at low temperature and normal pressure, the inner surface of the container body 11 is coated with the coating film layer 22 of inorganic zinc primer.例文帳に追加

低温常圧下で液化したジメチルエーテルを貯蔵するジメチルエーテル貯蔵容器において、容器本体１１の内表面を無機ジンクプライマーの塗膜層２２によって被覆したことを特徴とする。 - 特許庁

The coating agent for antireflection comprises: fine particles whose average particle size is 50 to 200 nm and at least the surface is made of a polyorganosiloxane compound or a fluorine compound; and a binder component.例文帳に追加

平均粒子径が５０〜２００ｎｍであり、かつ、少なくとも表面がポリオルガノシロキサン化合物又はフッ素化合物からなる微粒子と、バインダー成分とを含有する反射防止用コーティング剤。 - 特許庁

To provide a transparent surface treating composition with high adhesiveness to a plastic film and soft metal surfaces such as aluminum and magnesium, forming a coated layer with hard coating property.例文帳に追加

プラスチックフィルムやアルミニウム、マグネシウム等の軟質な金属表面に対して、高い密着性を有し、透明であり、ハードコート性を有するコート層を形成する表面処理組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-resistant alloy having a coating structure superior in oxidation resistance by preventing a surface oxide layer for shielding oxygen from exfoliating from an inner alloy and thereby inhibiting the oxidation of the inner alloy from proceeding.例文帳に追加

酸素を遮断する表面酸化物層と内部合金とのはく離、および酸化の進行を抑制することにより、耐酸化性に優れた被覆構造を有する耐熱合金を提供する。 - 特許庁

The plastic optical fiber 15 is manufactured by forming a coating film layer 20 having ≥500 μ thickness T2 on the outer circumferential surface 11c of the clad part using polyethylene containing 40% magnesium hydroxide by a melt extrusion method.例文帳に追加

水酸化マグネシウムを４０％を含むポリエチレンで、クラッド部外周面１１ｃに厚さＴ２が５００μｍ以上の被覆層２０を溶融押出し法で形成してプラスチック光ファイバ１５を製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for the process of forming catalyst layers on an ion exchange membrane using coating liquid, in which a joined unit of an electrode and membrane has a smooth joining surface with no wrinkles on ion exchange membrane.例文帳に追加

イオン交換膜上に、塗工液を用いて触媒層を形成する方法において、イオン交換膜にしわが発生せず接合面が平滑な電極・膜接合体を得る方法の提供。 - 特許庁

To provide a polypropylene multilayer film which dispenses with a process for coating a release agent solution, from the surface of which a polydimethylsiloxane is scarcely detached and is excellent in releasing property from a pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

離型剤溶液の塗布工程を必要とせず、ポリプロピレン系フィルム表面からのポリジメチルシロキサンの脱離が少なく、かつ粘着剤との離型性に優れたポリプロピレン系多層フィルムを提供する。 - 特許庁

Upper surface of the toner layer 24 is covered with an ink layer 26 by coating it with silk screen ink in order to reinforce mechanical strength of the toner layer and the plastic film thus preventing the toner layer from stripping.例文帳に追加

トナー層２４の上面には、トナー層とプラスチックフィルムとの機械強度を補強し、トナー層が剥離しないようにするために、シルクスクリーンインキを塗布することにより、インキ層２６が被覆されている。 - 特許庁

The coater rod 10 made by forming the wear-resistant coating film 14 on the surface of the base material 12 is manufactured by using an ion-plating apparatus 16 equipped with three ion-sources 20A-C in a chamber 18.例文帳に追加

チャンバ１８内に３個のイオンソース２０Ａ〜Ｃが設けられたイオンプレーティング装置１６を用い、母材１２の表面に耐磨耗性の皮膜１４を成膜してなる塗工装置用ロッド１０を製造する。 - 特許庁

In a water purifying apparatus, the water purifying tool coating the surface of a bulk body having translucent and water passing properties with a photocatalyst having water purifying action.例文帳に追加

本発明では、浄水装置において、透光性及び通水性を有する塊状体の表面に浄水作用を有する光触媒をコーティングした浄水具を水面近傍に配置することにした。 - 特許庁

The surface of a woody synthetic composition 29 comprising a mixture of wood flour and thermoplastic resin is coated with coating (colorant) prepared by adding a pigment and a germanium powder to toluene or the like by a roll or spraying.例文帳に追加

木粉と熱可塑性樹脂との混合物から成る木質合成材組成物２９の表面に、トルエン等に顔料及びゲルマニウム粉を含有した塗料（着色料）をロール又はスプレー等で塗布する。 - 特許庁

The insulated electric wire has a coating layer consisting a halogen-free resin composition containing a copolymer of ethylene and vinyl acetate as its main component, which is formed on a conductor with the surface coated with an aminosilane coupling agent.例文帳に追加

導体の表面にアミノシランカップリング剤を塗布し、その上に、エチレン−酢酸ビニル共重合体を主成分として含んでなるハロゲンフリー樹脂組成物からなる被覆層を形成した被覆電線。 - 特許庁

The contact of the oxide coating formed on the surface of the negative electrode 22 with the lithium ions can be suppressed, and the direct contact of the negative electrode 22 with the electrolyte can also be suppressed.例文帳に追加

よって、負極２２の表面に形成されている酸化物被膜とリチウムイオンとの接触を抑制することができると共に、負極２２と電解液との直接的な接触も抑制することができる。 - 特許庁

To improve the hydrogen permeability of a hydrogen-permeable membrane by reducing the thickness of an oxidized layer in the surface of the hydrogen-permeable membrane or in the interface of the hydrogen-permeable membrane and a metal coating membrane.例文帳に追加

水素透過膜の表面あるいは水素透過膜と金属被覆膜との界面における酸化層厚を低減することによって、水素透過膜の水素透過性能を向上させること。 - 特許庁

A method comprises coating the surface of an article with a polymer comprising monomers of p-xylene and/or a ring halogenated p-xylene and/or p-fluoromethylxylene and absorbing macromolecules thereto.例文帳に追加

p-キシリレン及び／又は環ハロゲン化p-キシリレン及び／又はp-フルオロメチルキシリレンのモノマーを含むポリマーであって巨大分子を吸着し得るものを物品の表面にコーティングする方法について記載する。 - 特許庁

As an alternative, the fishing tackle includes components molded by casting an aluminum alloy or a magnesium alloy and having a transparent coating layer on the surface.例文帳に追加

また、アルミニウム合金又はマグネシウム合金を鋳造することで形成された構成部品を備える魚釣用具において、構成部品の表面には透明被膜層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The preferable bacteria-stuck carrier is a carrier on which the bacteria are seeded and immobilized by suspending seed bacteria in an organic polymer solution, coating a carrier surface with the organic polymer and subjecting the polymer to gelation.例文帳に追加

好ましい細菌付着担体は、有機ポリマーの溶液に種菌を懸濁させ、該有機ポリマーを担体表面にコーティングしてゲル化させることで担体上へ細菌を接種・固定化させたものである。 - 特許庁

The olefin resin-based coating material is in a form in which an olefin resin or a modified olefin resin with low critical surface tension is dissolved or dispersed at specific concentration preferably in a hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

本発明のオレフィン樹脂系塗料は、臨界表面張力が低いオレフィン樹脂、変性オレフィン樹脂を好ましくは炭化水素系溶媒に特定の濃度で溶解もしくは分散させた形態である。 - 特許庁

To provide a method of forming an anodized coating film, which is high in combustion resistance, is excellent in heat resistance and corrosion resistance and is remarkably improved in hardness, on the surface of magnesium or its alloy.例文帳に追加

マグネシウム又はその合金の表面に、燃焼に対する抵抗が大きく、耐熱性、耐食性が良好な上に、硬度が著しく改善された陽極酸化皮膜を形成させる方法を提供する。 - 特許庁

An electrodeposition film 22 obtained by dispersing the lubricating filler such as silicon group resin and inorganic particulate is formed on a bearing surface 2b of the sleeve 2 after conducting processing with a chemical conversion coating 21.例文帳に追加

スリーブ２の軸受面２ｂには、化成皮膜２１による導電化処理のうえで、シリコン系樹脂や無機物微粒子等の潤滑性フィラーを分散させた電着塗装膜２２が形成される。 - 特許庁

After that, the particle is fixed by the natural drying of the adhesive to obtain the base material having titanium oxide-containing coating film, on the surface of which the visible ray reaction type titanium oxide particle is exposed.例文帳に追加

その後、自然乾燥により接着剤を硬化させることで、粒子を固着させ、可視光反応型チタン酸化物粒子が皮膜から表出しているチタン酸化物含有皮膜を有する基材を得た。 - 特許庁

This polyester is manufactured by using, as a polycondensation catalyst, a predetermined amount of a composition that has a coating layer comprising titanic acid which is formed on the surface of a solid solution comprising an aluminum compound and a magnesium compound.例文帳に追加

アルミニウム化合物とマグネシウム化合物からなる固溶体の表面にチタン酸からなる被覆層が形成された組成物を重縮合触媒として所定量含有させて製造されたポリエステル。 - 特許庁

It is also desirable that a sulfur-contained lithium salt that can form a coating containing sulfur on the surface of the active material consisting of the material containing silicon is used as a supporting electrolyte of the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液の支持電解質として、シリコンを含む前記材料からなる活物質の表面に、硫黄を含有する被膜の形成が可能な硫黄含有リチウム塩を用いることも好ましい。 - 特許庁

The deodorant, the surface coating agent, the adhesive, the molded body and the elastic body, containing powdered ores which release electromagnetic waves for decomposing odor components, are provided.例文帳に追加

本発明では、臭い成分を分解する電磁波を放出する粉末状の鉱石を含有することを特徴とする消臭剤、表面コーティング剤、接着剤、成形体、及び弾性体を提供する。 - 特許庁

The brush bristle material 11 is a monofilament having a circular cross section which is made of polyester resin containing the abrasive grain which is obtained by coating a surface of the diamond particle with nickel or alloy mainly consisting of nickel.例文帳に追加

ブラシ毛材１１は、ダイヤモンド粒子の表面をニッケルまたはニッケルを主成分とする合金によりコーティングした砥粒をポリエステル樹脂に含有させた断面が円形のモノフィラメントからなる。 - 特許庁

This liquid detergent composition contains a polyglycerol fatty acid ester and is characterized by being used for the cleaning of the solid surface coated with fluorine-based hydrophilized coating.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する液体洗浄剤組成物であって、親水化されてなるフッ素系塗料でコートされた固体表面の洗浄に用いることを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The durable polyimide film is formed by coating the surface of a polyimide film (which may be semiconductive or may have a rubber elastic layer) with a transparent membrane layer comprising alkaline earth metal fluoride.例文帳に追加

フッ化アルカリ土類塩による透明薄膜層が、ポリイミド系フイルム（半導電性であっても良い）（ゴム弾性層があっても良い）の表面に被覆されていることを特徴とする耐久性ポリイミド系フイルム。 - 特許庁

The coating material for medial material surface containing genetically modified gelatin and in the GM gelatin especially, compatibility with amino acid pairs of natural collagen is 80% or larger.例文帳に追加

遺伝子組み換えゼラチンを含む医用材料表面のコーティング材料であり、特に、該遺伝子組み換えゼラチンが、天然のコラーゲンのアミノ酸配列との相同性が８０％以上であるコーティング材料。 - 特許庁

A channel plate 14 composed of a silicone resin is joined onto the surface of a base plate 10 composed of a material other than a silicone resin via a silicone resin coating layer 12, thus constituting a microchip.例文帳に追加

シリコーン樹脂以外の材料からなるベースプレート１０の表面上にシリコーン樹脂塗布層１２を介してシリコーン樹脂からなる流路プレート１４が接合されてマイクロチップが構成されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage composite material having a Mg-Ni based alloy with a coating of catalytically active metal deposited on at least a portion of a surface of the Mg-Ni based alloy.例文帳に追加

Ｍｇ−Ｎｉベースの合金を、該Ｍｇ−Ｎｉベースの合金表面の少なくとも一部に被着されている触媒的に活性の物質のコーティングを有する水素吸蔵複合材料を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the objective pigment for water-repellent and oil-repellent cosmetics is obtained by surface coating treatment of pigment powder for cosmetic use with a perfluoroalkyl alkoxysilane and a polysiloxane or silicone acrylate copolymer.例文帳に追加

あるいは、化粧料用顔料粉体に、パーフルオロアルキルアルコキシシランと、ポリシロキサンまたはシリコンアクリレート共重合体とを表面被覆処理して目的とする撥水撥油性化粧料用顔料を得る。 - 特許庁

The rare-earth permanent magnet has anticorrosive coating making aromatic carboxylic acid, having an alkyl group in a benzene ring as a substituent and amino alcohol constituents on the surface.例文帳に追加

本発明の希土類系永久磁石は、アルキル基をベンゼン環に置換基として有する芳香族カルボン酸とアミノアルコールを構成成分とする耐食性被膜を表面に有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing titanium diboride powder is carried out by coating the surface of magnesium particles with titanium dioxide or a mixture of titanium dioxide and magnesium oxide, and then reacting the powder with boron oxide.例文帳に追加

マグネシウム粒子表面を二酸化チタンまたは二酸化チタンと酸化マグネシウムとの混合物で被覆した後、酸化ホウ素と反応させることを特徴とする二ホウ化チタン粉末の製造方法。 - 特許庁

The polyester monofilament for the artificial hair is characterized in that a coating layer with thickness of 0.5 to 40 μm comprising thermoplastic resin containing photochromic compound is formed on the surface of the polyester monofilament.例文帳に追加

ポリエステルモノフィラメントの表面にフォトクロミック化合物を含有する熱可塑性樹脂からなる厚さ０．５〜４０μｍのコーティング層が形成されていることを特徴とする人工毛髪用ポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

To provide surface-treated iron titanium compound oxide particle powders having small coagulated particles, having superior dispersibility in toluene and being suitable for a black coating material and a rubber-resin composition.例文帳に追加

本発明は、凝集粒子が小さく、トルエン中での分散性が良好であって、黒色塗料、ゴム・樹脂組成物用として好適な表面処理された鉄チタン複合酸化物粒子粉末を提供する。 - 特許庁

The surface coating of the dodai has a wide variety in both the color tone and the finishing method and many are painted in black (roiro: black japan) or dark brown (tameiro) and given a luster by brushing it up. 例文帳に追加

表面の塗りは色調・仕上げ方法共に多種多様であるが、黒（呂色、ろいろ）または濃茶色（溜色、ためいろ）に塗り、磨きをかけて光沢を出したものが最も多く作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the body of a concrete mold plywood from being greatly deformed by water absorption, to prevent the surface of an upper coating layer of the concrete mold plywood from waving, and to prevent a wood grain-like intense unevenness from occurring.例文帳に追加

コンクリート型枠合板の本体が、吸水によって大きく変形することを防止し、コンクリート型枠合板の上塗り層表面が波打ち、木目状の激しい凹凸が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide an oxidation preventive coating material that adhesion with steel to be coated is sufficient, and the generation of oxidized scales and large cracks on the surface of the steel can be prevented in the case the steel is heated.例文帳に追加

塗布される鋼材と密着性が充分であって、鋼材が加熱される際に鋼材表面に酸化スケールや大クラックの発生を防止できる鋼材用酸化防止塗料を提供する。 - 特許庁

In the exterior wall structure of a building where a sealing material is placed in exterior wall joints, the sealing material is made to contain a fungi proof and/or algae proof agent, and a coating material is applied to the exterior wall surface containing the sealing material.例文帳に追加

外壁目地にシーリング材が打設された建築物の外壁構造において、前記シーリング材に防カビ及び／又は防藻剤を含有させ、シーリング材を含む外壁面に塗料を塗布する。 - 特許庁