「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

A method and an apparatus for cleaning the coating material from the surface of the printing base mounted on a plate cylinder of a printer by using an ultraacoustic cleaning unit are provided.例文帳に追加

本発明は、印刷機の版シリンダー上に取り付けられた印刷基板の表面から、超音波音響式清掃装置を使用してコーティング材料を清掃するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Inner wall surface 11b of the reaction vessel 11 is covered with a lining or a coating of Pt, Ir, Au, Ti, V, Zr, Nb, Ta, W, or an alloy composed of two or more kinds of these elements.例文帳に追加

反応容器１１は、Ｐｔ、Ｉｒ、Ａｕ、Ｔｉ、Ｖ、Ｚｒ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｗ、または、これらのうちの複数種類の元素から成る合金で、内壁面１１ｂがライニングまたはコーティングされている。 - 特許庁

The surface shape of an original plate is detected in advance by digital cameras (1)26, (2)27, (3)28, referred to template data 23, and the pattern is discriminated (24), and ink-jet coating control 40 is done correspondingly to the discriminated pattern.例文帳に追加

デジタルカメラ(1)２６、(2)２７、(3) ２８により原板の表面形状を事前に検出してテンプレートデータ２３と照合して柄識別２４して、識別された柄に応じたインクジェット塗装制御４０を行う。 - 特許庁

To apply an adhesive, a resin or the like to form a thin film having uniform thickness of micrometer order on a sheet-like base material having a smooth surface without causing the change of the mechanical precision in a continuous coating.例文帳に追加

表面の平滑なシート状基材の上にミクロンオーダーで均一な厚みの薄膜状に接着剤や樹脂等を塗工し、しかも連続塗工時に機械的な精度変化を起こさないようにする。 - 特許庁

To reduce the quantity of an open-cut ditch or a connecting section extremely, to connect a pipe at a small number of the connecting sections, and to prevent damage generated on coating of a pipe outer surface when carrying the pipe.例文帳に追加

開削溝や会所部の掘削量を極力低減するとともに少ない会所部で管を接続するとともに、管を搬送するときに管外面の塗膜に損傷が生じることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an attachment device for precisely attaching a coating material such as nonwoven fabric by closely fitting along the inner peripheral surface of a previously formed pipe material, a square cylindrical part in particular.例文帳に追加

既に成形されている管材における特に角筒状部の内周面に、不織布等の被覆材をきっちりと沿わせながら精度良く取り付けることができる取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cured film which has both good surface hardness and inside flexibility and satisfies optical characteristics, flatness, abrasion resistance (scratch resistance), wear resistance, and adhesiveness to a substrate, when used as a coating film.例文帳に追加

表面硬度と内部の柔軟性を兼ね備えており、光学特性や平坦性と耐摩擦性（耐擦過性）・耐摩耗性、さらに塗膜として用いるときは基体への接着性を満たす硬化膜を提供する。 - 特許庁

A non-solid resin material and a solid resin powder having an almost equal specific gravity to that of the resin material are mixed in a specific ratio to form a coating material, which is applied on the surface of a paved architecture.例文帳に追加

非固体状の樹脂材と、該樹脂材とほぼ等しい比重を有する固体状の樹脂粉末を所定の比率で混合してコート材を生成し、コート材を舗装建築物の表面に塗布する。 - 特許庁

The functional material 4' is obtained by carrying the volatile chemical 3 using the functional carrier 4 prepared by forming a coating layer 2 containing fine powders of a transparent material onto the surface of a porous granular substrate 1.例文帳に追加

多孔質粒状基材１の表面に、透明性材料の微粉末を含有したコーティング層２を設けた機能性担体４と、これに揮散性液体薬剤３を担持させた機能材４’を製造する。 - 特許庁

The refractory coating 4 is so constituted that a liquefied water glass (sodium silicate) is applied on the surface of the ligneous cement slab 2 in a predetermined thickness and that it is a solidified substance in a clear state after a predetermined time has elapsed.例文帳に追加

耐火被膜４は、液状の水ガラス（ケイ酸ナトリウム）を木質系セメント板２の表面に所定厚さで塗布し、所定時間経過した後に透明状態となって固化する物質である。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the tooth part forming side ring 12 is aluminized to form a diffusion coating layer or aluminum, and then the gear body side ring 11 is cast-inserted to integrate both rings.例文帳に追加

歯部形成側リング１２の外周面をアルミナイジングして、アルミニウムの拡散被覆層１５を形成した後に、これを歯車本体側リング１１によって鋳ぐるむことにより、これらが一体化されている。 - 特許庁

A coated building board includes a building board 3 having a surface with a plurality of block patterned protrusions 2 each having inclined planes 1 at the periphery, to which a coating is applied by inkjet printing based on a printing data 4.例文帳に追加

周囲に傾斜面１を有するブロック状凸部２を表面に複数設けて形成された建築板３に印刷データ４に基づいてインクジェット印刷して形成された塗装建築板に関する。 - 特許庁

A material coating device 10 is structured by providing a material discharge device 12 capable of discharging the viscous material M from the tip 26A of plural nozzles 26 on the surface A of the work W to be coated.例文帳に追加

ワークＷの被塗布面Ａに、複数のノズル２６の先端２６Ａから粘性材料Ｍを吐出可能な材料吐出装置１２を備えて材料塗布装置１０が構成されている。 - 特許庁

A side molding 11 is constituted of a base material 12, which is equipped with a long part 16 and an extension part 17, and the coating layer 13 containing brilliant elements 19 formed on the surface of the base material 12.例文帳に追加

サイドモール１１は、長尺部１６及び延設部１７を備えた基材１２と、その基材１２の表面に形成された光輝体１９を含有する被覆層１３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a vending machine, a shutter, a bronze statue, and a metallic building each composed by forming, on the surface thereof, a glass coating layer having excellent pollution resistance, cleanability, maintainability, scribbling-proof property, poster resistance, appearance keeping capability.例文帳に追加

耐汚染性、洗浄性、メンテナンス性、耐落書性、耐張り紙対策、美観維持性等に優れたガラスコーティング層を表面に形成した自動販売機、シャッター、銅像、金属製建造物の提供。 - 特許庁

To provide an under coating capable of peeling-off completely and easily an adhesive agent, a sticky agent and a paint, which are adhered to a surface of concrete, wood, metal, tile, natural stone, mortar, plastic, glass, etc.例文帳に追加

コンクリート、木部、金属、タイル、天然石、モルタル、プラスチック、ガラス等の表面に付着した接着剤、粘着剤、ペイントを完全に且つ容易に剥離することができる塗膜易剥離性アンダーコーティングの提供。 - 特許庁

The coating material comprises a single layer of at least one type selected from the group consisting of a silicon oxide and a tantalum oxide vapor-deposited as a single layer in a range of a thickness of 0.2 to 3.0 μm on the surface of a transparent resin board.例文帳に追加

透明性樹脂基板の表面にシリコン酸化物およびタンタル酸化物のうちの少くとも１種が膜厚０．２μｍ〜３．０μｍの範囲で単一層として蒸着されているものとする。 - 特許庁

An alkaline washing liquid easily penetrates the label at the time of washing with the alkaline washing liquid because a gap is formed between the layer of the delayed tack paste 4 and a body having the label stuck thereto due to addition of the material for roughening the coating surface.例文帳に追加

アルカリ洗浄液で洗浄する際に、アルカリ洗浄液は、塗工面を荒らす物質の添加によりディレードタック糊４と被着体との層間に隙間が発生する為、浸透し易くなる。 - 特許庁

To provide a coater which does not allow wrinkles to occur in drying and hardening, by smoothing the film thickness of a coating solution applied to the edge surface of an optical lens; and a method for producing an optical lens.例文帳に追加

光学レンズのコバ面に塗布されたコーティング溶液の膜厚を平滑化することにより、乾燥硬化時に皺が生じないようにした塗布装置および光学レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

A preliminary process for forming a resin layer 35a by spin- coating a resin agent 35 before forming a support structure of an optical element on a surface 34a of a sacrifice layer 34 for forming an actuator 6 is provided.例文帳に追加

アクチュエータ６を形成するための犠牲層３４の表面３４ａに光学素子のサポート構造を成形する前に、樹脂剤３５をスピンコートして樹脂層３５ａを形成する準備工程を設ける。 - 特許庁

To maintain the sliding property of a glass seal lip of door glass run, to ensure high luster close to vehicle body coating in a design part on an outer surface of a cover lip, and to improve the assemblability to a door sash.例文帳に追加

ドアグラスランのガラスシールリップの摺動性を維持すると同時にカバーリップの外表面の意匠部の車体塗装に近い高光沢を確保すると共に、ドアサッシュへの組付作業性を向上させる。 - 特許庁

The peripheral face of a portion at least between the flow-in face 23 and flow-out face 24 on the surface of the ceramic lump 21 is coated with a coating material 22, to constitute the filter medium 20.例文帳に追加

また、前記セラミック塊２１の表面に関し、少なくとも前記流入面２３と前記流出面２４との間の部位の周面をコーティング材２２で被覆して濾過材２０を構成する。 - 特許庁

To provide a durable WC cermet-sprayed roll having a thermal-sprayed coating of WC cermet, which is not peeled off even when involving foreign matter therein even though the surface layer hardness Hs of an iron core is 30 or less, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

鉄心表層硬度がＨｓ３０以下でも異物噛込み時にＷＣサーメット溶射皮膜が剥離しない耐久性を有するＷＣサーメット溶射ロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a dental adhesive composition usable for preventing infection with bacteria by directly coating the surface of dentine with the composition so as to protect dentine and cutting off an external stimulation.例文帳に追加

歯質の保護を目的に歯質表面を直接に被覆することによって細菌の感染を予防し、外来刺激を遮断するために使用できる歯科接着性組成物を提供すること。 - 特許庁

Even when the valve body 30 is anodic-oxide-coated, the orifice member 10 is fixed in a surface-abutted manner to the valve body 30, and any anodic oxide coating on the valve body 30 is not broken thereby.例文帳に追加

弁本体３０にアルマイト処理が施されていても、オリフィス部材１０は弁本体３０と平面当接して固着されるので、弁本体３０上のアルマイト被膜を破壊することがない。 - 特許庁

Upon finishing print operation on a print face 20, seal liquid is supplied to the head surface by means of a seal liquid supply member 42 and an ink ejection opening is coated with the seal liquid by means of a coating blade 50.例文帳に追加

印字面２０の印字終了後にはシール液体供給部材４２によりヘッド面にシール液体が供給され、このシール液体が塗布ブレード５０によりインク吐出口に塗布される。 - 特許庁

The non-sticky coating layer may be compounded with at least one pigment selected from titanium oxide alumina and silica and a printing ink layer may be provided to the surface coming into contact with the adhesive layer of the PET film.例文帳に追加

非粘着被覆層は酸化チタン、アルミナ、シリカの１種または２種以上の顔料を配合してもよく、ＰＥＴフィルムの接着剤層に接する面に印刷インキ層を設けてもよい。 - 特許庁

A contact 9a of a second electrode 9 is pushed to a second thin section 5B which is formed by removing a portion of the insulating coating 3B which coats the other surface and adhesive 4B through the connecting terminal 6.例文帳に追加

第２電極９の接点９ａを、他方の面に被覆された絶縁被覆３Ｂ及び接着剤４Ｂの一部を除去してなる第二の薄肉部５Ｂに接続端子６を介して押し付ける。 - 特許庁

The snack food is obtained by coating 3-15 wt.% edible oil having ≤20°C melting point on the surface of the vacuum freeze- dried fermented soybean based on the vacuum freeze-dried fermented soybean.例文帳に追加

スナック食品の発明は、真空凍結乾燥納豆の表面に、融点が２０℃以下である食用油を、真空凍結乾燥納豆に対し、３重量％〜１５重量％被覆してなる。 - 特許庁

Abrasion of a coating layer on the side where a larger load is applied is thus restricted, and the surface pressure is increased in a fluid lubrication range to thin lubricating oil film, thereby friction resistance is also reduced.例文帳に追加

これにより、より大きな荷重が作用する側のコーティング層の摩耗が抑制され、しかも流体潤滑域での面圧が高まって潤滑油膜が薄くなるので、摩擦抵抗も減少する。 - 特許庁

To provide a liquid droplets guide structure capable of controlling a moving direction of the droplets on the surface of a material body, particularly a liquid droplets guide structure appropriate for application to a water repellent glass and a coating for automotive use.例文帳に追加

物体表面における液滴の移動方向を制御し得る液滴ガイド構造、特に自動車用撥水ガラスや自動車用塗膜に用いると好適な液滴ガイド構造を提供すること。 - 特許庁

The inside surface side of the window section 33 constituting the view port 31 for monitoring the inside of the deposition chamber is provided with a coating layer 37 formed by vapor deposition of MgF2 having excellent corrosion resistance to the gaseous fluorine and fluorine radicals.例文帳に追加

製膜室内監視用ビューポート３１を構成する窓部３３の内面側に、フッ素系ガス及びフッ素ラジカルに対して耐食性に優れたＭｇＦ_2を蒸着してなる被覆層３７を設ける。 - 特許庁

The can cover assembly 10 for a coating can 12 comprises a tubular cylindrical sidewall, an open top and an outwardly protruding rim around the open top, in which the rim has a downwardly facing contacting surface.例文帳に追加

管状円筒形側壁と、開口頂部と、開口頂部の周りの外方に突出したリムとを有する塗料缶１２のためのカバー組立体１０であって、リムは、下方に面した当接面を有する。 - 特許庁

To provide a post thermal spraying treatment method for a cylinder by which low-adhesion sprayed coating or flying particles adhering to the inner surface can be efficiently removed and abrasives entering the inside can be recovered.例文帳に追加

ポート部の内面に付着した密着性の低い溶射皮膜や飛散粒子を効率良く除去すると共に、ポート部内に侵入したブラスト材の回収が可能なシリンダの溶射後処理方法を提供する。 - 特許庁

A catalytic converter comprises a catalyst coating layer 5 which is coated on the surface of the partition walls 4 of the honeycomb structural body 11 having partition walls 4 which divide and form a plurality of cells 3 functioning as flow passages.例文帳に追加

流体の流路となる複数のセル３を区画形成する隔壁４を備えた多孔質のハニカム構造体１１の隔壁４の表面に、触媒コート層５がコートされてなる触媒コンバータである。 - 特許庁

To provide a developing roller of improved quality where torque resistivity is increased, and also, dispersion is reduced and stabilized by primer-coating the surface of a core bar and enhancing the adhesiveness of the core bar and the molding.例文帳に追加

芯金表面にプライマ塗装し、芯金と成形品の密着性を向上させることにより耐トルクが増し、ばらつきを小さく安定した品質を有する現像ローラを提供することにある。 - 特許庁

The deodorizer is formed by coating a water-soluble titanium oxide 30 on the surface of a clay plate 10 in which adsorbents 20 excellent in adsorbing performance of odorous components are embedded so that the surfaces of the adsorbents 20 are exposed.例文帳に追加

土器１０に臭気吸着性能に優れる吸着材２０を、その吸着材２０の表面が露出するように埋設したものの表面に水溶性酸化チタン３０を塗布してなる。 - 特許庁

By coating with the active material layers in a pattern having a prescribed three-dimensional structure, the surface area becomes larger with respect to the amount of the active materials to improve battery properties.例文帳に追加

また、活物質層を所定の立体的構造を有するパターンに塗布することにより、活物質の使用量に対する表面積を大きくして電池としての特性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for drawing a pattern with a photocurable coating material by which the quality of the design to be drawn on the surface of an object can be improved and the productivity of the drawing can be improved.例文帳に追加

描画対象物の表面に描画される意匠図の品質および描画の生産性を向上させることができる光硬化性塗料描画装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a resin material by which the resin material with excellent adhesive properties to an inorganic coating material for covering the surface of a resin base material can be obtained and the resin material prepared by this method.例文帳に追加

樹脂基材の表面を覆う無機塗料の接着性に優れた樹脂材を得ることが可能な樹脂材の製造方法およびこの方法により製造された樹脂材を提供する。 - 特許庁

In forming a protective layer 16 by spreading a radiation curable coating material 16' by a spin-coating method for example on the surface of the disk plate 11 having an information recording layer 14, etc. and curing it by radiating an ultraviolet ray, or the like, the spread coating material 16' is cured so that its gel content reaches 70% or more within 0.5 seconds.例文帳に追加

情報記録層１４などが形成されたディスク基板１１に、放射線硬化性を有するコート材１６’を、例えばスピンコート法などを用いて、ディスク基板１１の表面に展延し、紫外線などの放射線を照射して硬化させることにより保護層１６を形成する工程において、展延されたコート材１６’を、そのゲル分率が０．５秒以内に７０％以上となるように硬化させる。 - 特許庁

Characteristically, this roofing material has a photocatalytic layer provided on a surface of a base material; the photocatalytic layer is obtained by drying a photocatalytic coating liquid after applying it; the photocatalytic coating liquid includes photocatalytic metal oxide particles, silica particles and a curable silicone emulsion; and coating or modification treatment is partially applied to the hydrophilic silica particles by a substance with a hydrophobic group.例文帳に追加

基材表面に光触媒層を備えた屋根材であって、前記光触媒層は、光触媒コーティング液を塗布後乾燥させることにより得られ、前記光触媒コーティング液は、光触媒性金属酸化物粒子と、シリカ粒子と、硬化性シリコーンエマルジョンと、を備え、前記親水性シリカ粒子は疎水性基を有する物質により部分的に被覆或いは変性処理されていることを特徴とする屋根材。 - 特許庁

The resistor includes: an insulating base 11 having a substantially square cross-sectional shape orthogonal to a length direction; a metal coating 12 provided over the entire surface of the base 11; and electrodes 13 positioned at both ends 11a of the base 11 and provided at the metal coating 12 where a trimming groove 15 is spirally formed so as not to penetrate the metal coating 12.例文帳に追加

本発明の抵抗器は、長手方向と直交する断面形状が略正方形で絶縁性の基台１１と、この基台１１の表面の全面に設けられた金属皮膜１２と、前記基台１１の両端部１１ａに位置する金属皮膜１２に設けられた電極１３とを備え、金属皮膜１２を貫通しないようにトリミング溝１５を形成し、かつこのトリミング溝１５を螺旋状に構成したものである。 - 特許庁

The self supporting sheet is substantially transparent to visible light when uncoated and is characterized in that the sheet comprises: (a) a first coating on at least one surface thereof to aid printability thereon; (b) a second coating comprising an adhesive dispersible in an aqueous medium; and (c) optionally a third coating to modify water permeability through the sheet.例文帳に追加

前記シートは被覆されてないときには可視光に対して実質的に透過性（透明）であり、このシートが、（a）その少なくとも片側の表面上の、その上への印刷適性を促進するための、第一被覆；（b）水性媒体中に分散可能な接着剤を含む第二被覆；および、場合によっては、（c）シートを通しての透水性を改質するための第三被覆を含むことを特徴とする、前記ラベルが記載される。 - 特許庁

Characteristically, this rain gutter has a photocatalytic layer provided on a surface of a base material; the photocatalytic layer is obtained by drying a photocatalytic coating liquid after applying it; the photocatalytic coating liquid includes photocatalytic metal oxide particles, silica particles and a curable silicone emulsion; and coating or modification treatment is partially applied to the hydrophilic silica particles by a substance with a hydrophobic group.例文帳に追加

基材表面に光触媒層を備えた雨樋であって、前記光触媒層は、光触媒コーティング液を塗布後乾燥させることにより得られ、前記光触媒コーティング液は、光触媒性金属酸化物粒子と、シリカ粒子と、硬化性シリコーンエマルジョンと、を備え、前記親水性シリカ粒子は疎水性基を有する物質により部分的に被覆或いは変性処理されていることを特徴とする雨樋。 - 特許庁