「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, the gas enters into gap between the peripheral surface 53 of the cooling roll 5 and a paddle 7, but this gas is exhausted from the gap between the peripheral surface 53 and the paddle 7 with the gas exhausting means.例文帳に追加

この場合、冷却ロール５の周面５３とパドル７との間にガスが侵入するが、ガス抜き手段により、このガスは、周面５３とパドル７との間から排出される。 - 特許庁

Furthermore, a blowing nozzle 25 which blows cooling air toward the transferring surface is provided between the UV lamp 24 and the sheet transferring surface of the impression cylinder 19 of the post-printing unit 4 to cool the sheet.例文帳に追加

また、ＵＶランプ２４と後刷り印刷ユニット４の圧胴１９のシート搬送面の間に、搬送面に向けて冷却風を吹付ける吹付けノズル２５を設け、シートを冷すようにした。 - 特許庁

Air of a blowing fan 7 is sent from a first blowing port 9 formed at the radiation part 6 of the cooling apparatus 5 to the surface of the terminal part 2b to cool the surface of the terminal part 2b.例文帳に追加

冷却装置５の放熱部６に設けられた第１送風口９から送風ファン７の空気を端子部２ｂの表面に送風し、端子部２ｂの表面を冷却する。 - 特許庁

In this case, gas is invaded into an interval between the peripheral surface 53 of the cooling roll 5 and a paddle 7, but this gas is exhausted from the interval between the peripheral surface 53 and the paddle 7 with the gas venting means.例文帳に追加

この場合、冷却ロール５の周面５３とパドル７との間にガスが侵入するが、ガス抜き手段により、このガスは、周面５３とパドル７との間から排出される。 - 特許庁

Thus, while restraining mixing of bubbles of air in the lubricating oil, the crown surface can be efficiently cooled, and the cooling performance of the crown surface can be improved.例文帳に追加

このため、潤滑油に空気の気泡が混入することを抑制しつつ、冠面を効率的に冷却することが可能となり、冠面の冷却性能を向上させることができる。 - 特許庁

The upper lid part of a cooling device 1, which comprises the upper lid part and a lower lid part, is composed of an aluminum material 2 and a metal matrix composite positioned on a surface side, with a fin being provided on an inner surface side.例文帳に追加

上蓋部と下蓋部から構成される冷却器１の上蓋部は、アルミ材２と表面側に位置する金属基複合材とで構成され、内面側にフィンが設けられる。 - 特許庁

A suction port 34 is provided on an upper surface of the case 21 and an exhaust port 35 is provided on a side surface thereof, and an air duct 37 is provided between a cooling plate 36 of a DMD 15 and the exhaust port 35.例文帳に追加

ケース２１には上面に吸気口３４が側面に排気口３５が設けられ、ＤＭＤ１５の冷却板３６と排気口３５との間に送風ダクト３７が設けられる。 - 特許庁

The cleaner 31 ejects cleaning fluid from the ejection opening 35 while moving up and down to remove contaminants on the surface of ice grown on the surface of the cooling tube 12 quickly.例文帳に追加

洗浄器31は、上下移動しながら洗浄用流体を噴射口35から噴射させて、冷却管12表面に成長した氷の表面の汚濁物質を速やかに除去する。 - 特許庁

By the temperature difference between a heat generating surface 1a whereto heat of defecation is transmitted and a cooling surface 1b maintained at an outside air temperature, electromotive force is generated at a Peltier element 1 and then an LED 2 lights up.例文帳に追加

排便の熱が伝達される発熱面１ａと外気温に維持される冷却面１ｂとの温度差により、ペルチェ素子１に起電力が生じ、ＬＥＤ２が点灯する。 - 特許庁

A sloped upper surface 17 of the cylinder head lower end wall 15 is utilized for the bottom surface of cooling water jackets 27, 28, to attain facilitation of casting work with lightening of weight in a cylinder head 1.例文帳に追加

また、シリンダヘッド下端壁１５の傾斜上面１７を、冷却水ジャケット２７，２８の底面に利用し、シリンダヘッド１の軽量化と共に鋳造作業の容易化を図っている。 - 特許庁

A cooling fan 1 is equipped with a partition plate 2 made of a nonmagnetic insulator, a motor-driven fan 3 fitted to one surface of the partition plate, and a driven fan 4 fitted to the other surface of the partition plate.例文帳に追加

冷却ファン１は、非磁性絶縁体からなる仕切板２と、仕切板の片面に取り付けられる電動ファン３と、仕切板の他の面に取り付けられる従動ファン４とを備える。 - 特許庁

The circuit device is constituted by directly setting up the heat generating element 2 on the surface 15a of the enclosure 15 composed of an electrical insulating material of the cooling device 5 and directly forming conductor lines 3 on the surface 15a.例文帳に追加

冷却装置５の電気絶縁材でなる筐体１５の表面１５ａに発熱素子２を直接設置し、また表面１５ａに導体線３を直接形成する構成とした。 - 特許庁

Since the shape of the clad pipe 27 is regulated before the PVDF is crystallized by quickly cooling the outer periphery surface 27a and the inner surface 27b, the occurrence of the unevenness can be suppressed.例文帳に追加

外周面２７ａと内面２７ｂとを急速冷却することで、ＰＶＤＦが結晶化する前にクラッドパイプ２７の形状を調整できるため、凹凸の発生を抑制できる。 - 特許庁

In the meantime, a ring protruded part is formed in a shape and at a position to fit in the recessed part shape of the burring part at the time when assembly of the cooling chamber cover is completed is formed on a surface of the inside of the surface plate.例文帳に追加

一方、表板の内側の面には、冷却室蓋の組立完成時にバーリング部の凹部形状と嵌合する形状及び位置に環状の凸部が形成されている。 - 特許庁

The outer wall is provided with a thermally conductive contact wall 32 having a contact surface 33 which is designed for a regional contact with the cooling-target surface 12.例文帳に追加

前記外壁は、接触面３３を備えた熱伝導性のある接触壁３２を有し、この接触面は、前記被冷却表面１２との間の領域的接触のためにデザインされている。 - 特許庁

Liquid is splayed or gas is blown to a back surface side of a short side frame 3, especially a short side frame surface, and a structure formed by a short side driving device 7 or cooling water piping 8.例文帳に追加

短辺フレーム３の背面側、特に短辺フレーム表面、短辺駆動装置７、冷却水配管８などで形成される構造物に液体を散布又は気体を吹き付ける。 - 特許庁

Therefore, dewing on the inside surface of the container wall 12a caused by the cooling of the container wall 12a by the outside air can be prevented, enabling the deposition of a powder on the inside surface of the container wall 12a to be inhibited.例文帳に追加

従って、器壁１２ａが外気により冷却され、その内面に結露が生じるのを防止することができ、器壁１２ａ内面への粉粒体の付着を抑制できる。 - 特許庁

This fiber reinforced thermoplastic sheet is integrally formed by bonding the surface sheet 4 on the core sheet 2, of which the surface is melted, under heating and pressure and cooling the bonded sheets.例文帳に追加

しかも、この繊維強化熱可塑性シートは、表面が溶融された前記芯シート２に前記表面シート４を加熱圧着して冷却することにより一体に形成している。 - 特許庁

In addition, the primary air which seeps out of the holes to the furnace-side surface of the diffuser 7 flows on the surface following a swirling flow 8b and forms a layer of cooling air.例文帳に追加

また、この小孔からディフューザ７の炉側表面に滲むように吹き出た一次空気が、旋回流８ｂに伴ってディフューザ７表面上を流れ、冷却空気の層を形成する。 - 特許庁

The top surface 10A of a refrigerator body 10 is equipped with a cooling unit 13 and a drain pipe 26 projecting from the drain pan disposed in the lower surface of a cooler projects to the rear side.例文帳に追加

冷蔵庫本体１０の天面１０Ａに冷却ユニット１３が装備され、冷却器の下面に配されたドレンパンから突設されたドレンパイプ２６が背面側に突出している。 - 特許庁

The protection film F is composed of a reaction film formed by reaction between a surface of at least a partial surface of the circulation flow passage 30 which comes into contact with the water-based cooling liquid L, and the benzotriazole or a derivative thereof.例文帳に追加

保護膜Ｆは、水系冷却液Ｌに接触する循環流路３０の少なくとも一部の表面とベンゾトリアゾール又はその誘導体との反応被膜で形成されている。 - 特許庁

In this operation, a boundary surface 8 between a non-wearing portion 7 of the side gate 2 and the circular wearing step 6, is pushed to the outer circumferential surface of the cooling rolls 1 so as to prevent intrusion of the molten metal.例文帳に追加

この操作で、サイド堰２の非摩耗部位７と円弧状摩耗段差６との間の境界面８を冷却ロール１の外周面に押し付け、溶湯が入り込まないようにする。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck capable of uniformly heating or cooling an attraction object attracted to an attracting surface by uniforming the temperature distribution of the attracting surface.例文帳に追加

吸着面の温度分布を均一にすることにより、吸着面に吸着された被吸着物を均一に加熱または冷却することができる静電チャックを提供すること。 - 特許庁

Thus, even though temperature of cooling water does not reflect the temperature of the combustion-chamber wall-surface, the fuel-injection quantity can be optimized on the basis of the temperature of the combustion-chamber wall-surface.例文帳に追加

これにより、冷却水温が燃焼室壁面温度を反映していない場合であっても、燃焼室壁面温度に基づいて燃料噴射量を最適値にすることが可能となる。 - 特許庁

At the ordinary operating time, the molten metal 3 of raw material is brought into contact with the top part flattened surface 9 in the protruded part 8 on the surface part of the cooling roll 1a to decide the solidified width at the initial stage.例文帳に追加

通常運転時は、原料金属の湯３が冷却ロール１ａの表面部の凸部８の頂部平坦面９に接触することで初期凝固幅を決定させる。 - 特許庁

Consequently, the generation of dew condensation on the surface of the exterior substrate material 3 cooled by the outside air in winter and the surface of the interior substrate material 2 cooled by cooling in summer is prevented.例文帳に追加

そのため、冬期には外気に冷やされた外装下地材３の表面に、夏期には冷房で冷やされた内装下地材２の表面に結露が生じることが防止される。 - 特許庁

The grinding method is carried out in a state of immersing the workpiece surface 1a and a grindstone surface 2a abutting on the same in a coolant, and therefore exerts high cooling effect.例文帳に追加

本発明の研削方法は、ワーク表面１ａおよびその表面に接触する砥石面２ａが冷却液中に浸漬された状態で実施されるので、冷却効果が高い。 - 特許庁

In an AC generator for vehicle, a diode 109 is covered with a satisfactory heat conductor 116, with one surface coming into contact with a cooling water channel 114, and the opposite surface comes into contact with a bracket 104 via the conductor 116.例文帳に追加

ダイオード１０９を良熱伝導体１１６で覆い、一方の面が冷却水路１１４に接し、かつ反対面が良熱伝導体１１６を介してブラケット１０４に接する。 - 特許庁

In the electronic device, by cooling the casing surface 29 at operation time, temperature of the casing surface 29 and temperature of the electronic component 18 inside the casing are reduced by action of the heat transfer.例文帳に追加

本発明の電子機器は、動作時に筐体表面２９を冷やすことにより、熱伝達の作用で、筐体表面２９の温度および筐体内の電子部品１８の温度を下げる。 - 特許庁

Thus, a turbulent flow and a vortex flow are easily generated in the engine cooling water flowing in the clearance, and a flow of an outer peripheral surface (a heat exchange surface) of the exhaust pipe 12 is activated.例文帳に追加

このため、当該隙間を流れるエンジン冷却水には、乱流や渦流などが発生しやすくなり、排気パイプ１２の外周面（熱交換表面）の流れが活性化される。 - 特許庁

To provide a preservation chamber, capable of circulating air for cooling a thermo-module smoothly without being hindered even when the preservation chamber is installed under a condition that the rear surface of the same is approximated to a wall surface.例文帳に追加

背面が壁面に接近した状態で据え付けられても、サーモモジュール冷却用空気の循環が妨げられることなくスムーズに行える保存庫を提供すること。 - 特許庁

A cooling medium passage 54 supplying cooling medium in the horizontal direction is installed on the surface 18b of the first metallic separator 18, and the cooling medium passage 54 communicates with the cooling medium supply communicating hole 26a and a communicating medium exhaust communicating hole 26b through two or more communicating passages 66a, 66b.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８の面１８ｂには、水平方向に冷却媒体を供給する冷却媒体流路５４が設けられるとともに、この冷却媒体流路５４は、冷却媒体供給連通孔２６ａ及び冷却媒体排出連通孔２６ｂに、それぞれ複数の連結流路６６ａ、６６ｂを介して連通する。 - 特許庁

A cooling device 10 comprises: a housing 14 that accommodates a semiconductor module 12; a cooling tube 16 that is provided on the inner surface of the housing 14 and cools the semiconductor module 12; and a heat radiating member 18 that is provided between the semiconductor module 12 and the cooling tube 16 and radiates heat of the semiconductor module 12 to the cooling pipe 16.例文帳に追加

冷却装置１０は、半導体モジュール１２を収容するハウジング１４と、ハウジング１４の内面に設けられ、半導体モジュール１２を冷却する冷却管１６と、半導体モジュール１２と冷却管１６との間に設けられ、半導体モジュール１２の熱を冷却管１６に放熱する放熱部材１８とを有する。 - 特許庁

The beauty appliance includes the body case 1, a head 2 for cooling a skin surface, a cooling unit 12 that includes a thermoelectric conversion element 44 for cooling the head 2, a heat sink 30 for heat dissipation, which is connected to the cooling unit 12, a blast means 31 for supplying heat exchange air to the heat sink 30, and a sound generation display means 95.例文帳に追加

本発明の美容器具は、本体ケース１と、肌面を冷却するヘッド２と、ヘッド２を冷却するための熱電変換素子４４を含む冷却部１２と、冷却部１２に接続される放熱用のヒートシンク３０と、ヒートシンク３０に熱交換風を供給する送風手段３１と、発音表示手段９５とを備えている。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing the amorphous alloy foil strip S includes a cooling roll provided with a pair of cooling zones 13a and 13b via a forbidden zone 18, a drive means 11 for rotating the cooling roll, and a crucible 14 for alternately supplying molten alloy A to the outer circumferential surface of the cooling zones 13a, 13b.例文帳に追加

非晶質合金箔帯Ｓの製造装置１において、禁制帯１８を介して一対の冷却帯１３ａおよび１３ｂを備えた冷却ロールと、この冷却ロールを回転させる駆動手段１１と、冷却帯１３ａ、１３ｂの外周面に対して交互に合金溶湯Ａを供給するための坩堝１４と、を設ける。 - 特許庁

An intermediate roll stand cooling part 20 is combined with a roll cooling 19 in an area of a roll gap 11 on an outlet side using a pressurized water jet 25 directed along a roll body 2 of each work roll 3, and the intermediate roll stand cooling and the roll cooling are respectively achieved on a surface of a work and the roll body using a non-contact sealing member.例文帳に追加

各々のワークロール３のロール胴２に沿って整向された加圧水流２５を使用して出側のロール間隙１１の領域内で中間ロールスタンド−冷却部２０をロール冷却１９と組合せ、中間ロールスタンド−冷却とロール冷却をそれぞれ被圧延材表面とロール胴とに関して非接触の封隙部材を使用して行う。 - 特許庁

A pair of right and left holder cooling water passages 36 which are matched with outlets of the cooling water branch passages 35 and opened in the side surface of an engine holder 4 are formed inside the engine holder 4, a pair of right and left cooling water riser passages 28 are connected to the outlets thereof, and the cooling water riser passages 28 are connected to both cylinder banks of the V-shaped engine.例文帳に追加

また、エンジンホルダー４の内部に、上記冷却水分岐通路３５の出口に整合すると共にエンジンホルダー４の側面に開口する左右一対のホルダー冷却水通路３６を形成し、その出口に左右一対の上り冷却水通路２８を接続し、上り冷却水通路２８をＶ型エンジンの両シリンダーバンク方面に繋げた。 - 特許庁

The outer surface part 20 is formed of a fabric having a multi-layer structure so as to be hard to release the cooled air from the cooling agent 14.例文帳に追加

外面部２０は、多層構造を有する布地によって構成されており、冷却剤１４の冷気が外部に放出されにくい。 - 特許庁

In this multi-pipe type heat recovery apparatus, an annular cooling medium passage 9 extending to an axial direction is constituted by an intermediate cylinder 4 fixed to an inner surface of an outer cylinder.例文帳に追加

軸方向へ延在する環状の冷却媒体通路９を、外筒内面に固定した中間筒４によって構成する。 - 特許庁

Especially the center part of the casting aperture 3 where the resin generates heat most is cooled by the cooling fin 6a with a large surface area.例文帳に追加

特に、樹脂が一番発熱する注型口３の中央部は、表面積の大きい冷却フィン６ａによって冷却する。 - 特許庁

The surface thermometer 154 is stored inside the chamber 140 at least when cooling water is sprayed, and a shutter member 146 is closed.例文帳に追加

少なくとも冷却水を噴霧する際には、表面温度計１５４をチャンバ１４０内に収容し、シャッタ部材１４６を閉止する。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet in which the hardening of the steel sheet surface caused by accelerated cooling is suppressed and excellent in HIC resistance.例文帳に追加

この発明は、加速冷却による鋼板表面の硬化を抑制し、耐ＨＩＣ性に優れた高強度鋼板を提供する。 - 特許庁

Emergency core cooling water intakes 28 is formed on the surface of the injection extension ducts 26, facing the direct injection nozzles 24.例文帳に追加

直接注入ノズル２４に対向する注入延長ダクト２６表面部分に、非常炉心冷却水取水口２８を形成する。 - 特許庁

Concurrently with that, water fire-extinguishing equipment 28 brings about a cooling effect by spraying water, supplied in a pressurized state onto the outer surface of the drum 10, from a water head 56.例文帳に追加

同時に水消火設備２８がドラム１０の外表面に加圧供給された水を水ヘッド５６から噴霧して冷却する。 - 特許庁

In this case, air is blown against the waste plastic molded body 72 and the blade surface 58A of the cutter 58 by a cooling blower 56 and cooled.例文帳に追加

この場合において、冷却送風機５６が、廃プラスチック成形体７２及びカッタ５８の刃面５８Ａに送風し冷却する。 - 特許庁