| 例文 |
surface groundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5004件
A signal electrode 11A and a ground electrode 11B are disposed on the surface of a case 10.例文帳に追加
信号電極11A、接地電極11Bを筐体10の表面に配置する。 - 特許庁
A group III nitride ground surface film 3 is then formed on this group III nitride buffer film 2.例文帳に追加
次いで、このIII族窒化物緩衝膜2上に、III族窒化物下地膜3を形成する。 - 特許庁
Appearance of surface leakages above the ground indicates leakage rate of whole system is supposed to be high.例文帳に追加
地上配管だけでも漏水が散見され、漏水率が高いことが推測される。 - 厚生労働省
a radar device used to provide information and supervise ground transport activities at an airport called airport surface 例文帳に追加
空港面探知レーダーという,空港地表面の交通情報を監視するレーダー装置 - EDR日英対訳辞書
CONSTRUCTION METHOD FOR LID TO BE INSTALLED ON GROUND SURFACE, AND CLOSING IMPLEMENT FOR CONSTRUCTION OF UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加
地表面に設置される蓋の施工方法および地下構造物の施工用閉塞具 - 特許庁
This cover 101 for a portion of contact of the electric pole with the ground surface includes a tubular base 105, and an umbrella portion 106.例文帳に追加
電柱地際カバー101は、筒状の基部105と、傘部106とを備える。 - 特許庁
YIELD STRENGTH INCREASING METHOD OF PILE DRIVEN IN GROUND SURFACE AND PILE SURROUNDING EARTH COMPACTING TOOL例文帳に追加
地面に打ち込まれた杭の耐力増強方法、及び、杭周囲土締固め用治具 - 特許庁
Then, the top case 1 is in contact with a ground part on an upper surface of the printed board 3 on a mounting surface 1a, a contact piece 5c of the ground plate 5 mounted on the boss 2b is in contact with the ground part on a lower surface of the printed board 3 for the bottom case 2, and they are electrically conducted respectively.例文帳に追加
そして、トップケース1は載置面1aでプリント基板3の上面のアース部と接触し、ボトムケース2はボス2bに装着されたアースプレート5の接触片5cがプリント基板3の下面のアース部と接触し、それぞれ電気的に導通する。 - 特許庁
In this method of manufacturing a quartz glass tube for an optical fiber, outer surface is ground by supporting the inner diameter at the shape-stable part inner side than the shape-unstable part at both ends of a mother ingot, then the inner surface is ground by supporting the outer surface already ground.例文帳に追加
光ファイバ用石英ガラス管を得る製造方法において、マザーインゴットの両端部の形状不良部より内側の形状安定部分の内径を保持して外周を研削し、次に研削済みの外周を保持して内周を研削する事を特徴とする。 - 特許庁
A surface protective tape 4 is adhered to the front surface of the front surface protective film 3 and the rear surface 5 of the semiconductor substrate 1 is ground; then the front surface protective tape 4 and the front surface protective film 3 are removed and the thin-film semiconductor substrate 7 is obtained.例文帳に追加
表面保護膜3の表面に表面保護テープ4を貼り付け、半導体基板1の裏面5を研削し、表面保護テープ4および表面保護膜3を除去して、薄膜半導体基板7を得る。 - 特許庁
A plurality of antenna elements 120 is arranged on an outer surface of the antenna board 110, and a ground 130 is formed on an inner surface thereof.例文帳に追加
アンテナ基板110の外面にアンテナ素子120が複数配置され、内面にグランド130が形成されている。 - 特許庁
A wiring pattern 18 is provided on an upper surface of the flexible substrate 13, and a ground conductor 19 is provided on a lower surface.例文帳に追加
フレキシブル基板13の上面に配線パターン18が設けられ、下面に接地導体19が設けられている。 - 特許庁
A semiconductor substrate 12 is packaged on the surface of the substrate 10, and ground potential is supplied from the surface of the substrate 10.例文帳に追加
半導体基板12は、基体10の表面に実装され、接地電位が基体10の表面から供給される。 - 特許庁
The cloth material 10 having a pile layer on one surface of ground fabric and the hot melt adhesive layer on the other surface is formed.例文帳に追加
基布の一方の面にパイル層と他方の一面にホットメルト接着剤層とを有する布材10を作成する。 - 特許庁
The surface roughness of the ground surface 110 is preferably set to be the maximum height of 3.2 μm or more and 6.3 μm or less.例文帳に追加
前記研削面110の表面粗さは、最大高さが3.2μm以上6.3μm以下とすることが好ましい。 - 特許庁
(b) that aircraft may fly away from clouds and that the pilot may visibly recognize the ground surface or the water surface. 例文帳に追加
ロ 航空機が雲から離れて飛行でき、かつ、操縦者が地表又は水面を引き続き視認することができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The plate-like inverted F-shaped antenna comprises a radiating element 2 formed on one surface side of an insulator 1, and a ground plate 3 formed at the other surface side of the insulator 1.例文帳に追加
絶縁体1の一面側に輻射素子2が形成され、他面側にグランド板3が形成される。 - 特許庁
Thereby, the chamfered portion 2b is ground between the one main surface 1a and outer peripheral end surface 2a of the glass substrate 1.例文帳に追加
これによって、ガラス基板1の一方の主表面1aと外周端面2aとの間に面取部2bを研削する。 - 特許庁
To provide a surface grinding machine improving the position detecting function of a touch probe sensor and providing a ground work having good surface roughness.例文帳に追加
タッチプロ−ブセンサの位置検出機能を高め、面粗度の良好な研削加工ワ−クを与える表面研削装置。 - 特許庁
This printed circuit board is provided with a first surface layer comprising an analog circuit, an analog ground, a digital circuit and an external connection connected with the outside, a second surface layer, an intermediate layer including a digital ground plane layer, and a first capacitor connected between the analog ground and the digital ground.例文帳に追加
アナログ回路と、アナロググランドと、デジタル回路と、外部に接続される外部接続部とを有する第1の表面層と、第2の表面層と、デジタルグランドプレーン層を含む中間層と、アナロググランドとデジタルグランドとの間に接続された第1のコンデンサとを備えるプリント基板が提供される。 - 特許庁
This wiring structure is provided with a ground line and a signal line located facing the ground line via a dielectric body, and a recessed groove extended in the direction of transmission is provided either on the surface of the signal line facing the ground line or on the surface of the ground line which faces the signal line.例文帳に追加
配線構造は、グランド線と、誘電体を介してグランド線に対向配置された信号線とを備え、信号線の前記グランド線に対向する面と、グランド線の前記信号線に対向する面とのいずれか一方に伝送方向に伸びる凹状の溝を備える。 - 特許庁
A surface layer of the ground is improved, the ground improvement body 2 is formed in a mat shape, columns 3 are directly erected on the ground improvement body 2, a frame composed of the constitution for installing a beam is formed between the columns 3, 3, and a reinforcing material 6 is arranged on an under surface 2a of the ground improvement body 2.例文帳に追加
地盤の表層を改良して地盤改良体2をマット状に形成し、地盤改良体2上に柱3を直接立設し、柱3,3間に梁を架設する構成からなる架構を形成し、地盤改良体2の下面2aには補強材6を配置した。 - 特許庁
To provide a ground improvement method which requires no special air bubble generator or steps, and generates air bubbles of carbon dioxide simply in the ground under a groundwater surface, thereby unsaturating the ground to prevent liquefaction of the ground.例文帳に追加
特殊な気泡発生装置や工程を必要とせず、地下水面下の地盤中で簡便に二酸化炭素の気泡を発生させることにより地盤を不飽和化して地盤の液状化防止を可能にした地盤改良工法を提供する。 - 特許庁
To provide a ground investigation method for accurately, easily, and rapidly investigating stratum sections, ground strength in each stratum, and the like even under the ground at a depth being relatively shallower from the earth's surface and in the ground with a complex stratum structure.例文帳に追加
地表から比較的浅い深度の地中で、しかも地層構造が複雑な地盤であっても、地層区分や各地層での地盤強度などを正確かつ簡便迅速に調査可能である地盤調査方法を提供する。 - 特許庁
To provide an on-ground object shape and three-dimensional map preparation processing system for automatically preparing a three-dimensional map by classifying on-ground object shapes and a ground surface on the basis of a high density elevation model at an on-ground position obtained by airplane laser measurement.例文帳に追加
航空機レーザー測量で得た地上位置の高密度標高モデルに基づいて、地物形状と地表面を分類して3次元地図を自動的に作成する地物形状と3次元地図作成処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an artificial ground bearing leg mechanism which copes with the settlement of the submarine ground, can adjust the height of an artificial ground bearing surface depending on a settlement amount of the submarine ground, and restores the inclination and settlement of the bearing leg mechanism.例文帳に追加
海底地盤の沈下に際し、海底地盤沈下量に応じて人工地盤支持面高さを調整でき、且つ支持脚機構の傾きと沈下を回復できる人工地盤の支持脚機構を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a lifting up and down device of a working implement capable of lifting up and down its working part by making the working part in a floated state in the case of working or moving on the surface of the ground having unevenness such as a sloping ground, along a ground surface.例文帳に追加
傾斜地等の凹凸のある地表面を作業または移動する場合でも、作業部をフロート状態にして地表面に沿って昇降するようにした作業機の昇降装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A recess for storing the projection produced on one oblique ground surface is provided on the other oblique ground surface, thereby constituting the optical connector, in a manner of preventing an end face angular change from being generated between the oblique ground surfaces of the pair of opposing ferrules.例文帳に追加
一方の斜め研磨面に生じた突出部を収容するための窪み部を他方の斜め研磨面に設け、対向する一対のフェルールの斜め研磨面間で端面角度変化が生じないように構成される。 - 特許庁
Elastic members 11 are provided between the ground contact surface 9 and the elastic projection portions 3 and 5 to absorb the ground contact pressure applied to the ground contact surface 9 and apply the elastic force of the elastic members 11 to the foot sole.例文帳に追加
また、接地面9と弾性突出部3,5との間に弾性部材11を設け、接地面9に作用した接地圧力を吸収するとともに、当該弾性部材11の弾性力を足裏に作用させる構造にしている。 - 特許庁
To provide a ground water intake system taking advantage of a coal mine pit in order to enable the water resource to develop while coping with a sinking mine hazard around the coal mine fallen into disuse, eruption of red water to the ground surface and the moisturized ground surface.例文帳に追加
本発明は、廃坑となった炭鉱周辺の沈下鉱害、赤水の地表湧出及び地表湿潤化に対応しながら水資源開発を可能にするため、炭鉱坑道を利用した地下水取水システムを提供する。 - 特許庁
A ground plane 5 is provided around the plane antenna 10 and also a choke is constructed around the rear surface side of the ground plane 5 by providing a ring-shaped conductor plate 6 and a conductor wall 7 on the rear surface side of the ground plane 5.例文帳に追加
平面アンテナ10の周囲にグランドプレーン5を設けるとともに、グランドプレーン5の下面側にリング状導体板6および導体壁7を設けることによって、グランドプレーン5の下面側の周囲にチョークを構成する。 - 特許庁
The staircase block includes a tread 1, a riser surface 2, a ground contact surface 3, a back surface, and a lateral surface; the back surface is provided with a lateral drainage channel 4; and both the lateral surfaces are provided with front and rear drainage channels 5a and 5b, respectively.例文帳に追加
踏み面1と蹴上面2と接地面3と背面と側面とを有し、背面に横排水溝4が、両側面に前後排水溝5a,5bが設けられている階段ブロックである。 - 特許庁
This invention is an improved ground forming method, and is characterized by forming the improved ground being a non-weak ground layer having the predetermined thickness from a weak ground surface part, by using the excessive compaction history action for placing a load object on the weak ground, and afterwards removing the load object.例文帳に追加
本発明は、改良地盤形成方法であり、軟弱地盤上に荷重物を載置し、その後前記荷重物を撤去する過圧密履歴作用を用いて、前記軟弱地盤表面部より所定厚みの非軟弱地盤層となる改良地盤を形成した、ことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a CRT ground structure with which its cost can be reduced by stretching wire for ground close to the surface of a CRT without using an expensive part such as a spring and the ground area of the wire for ground in regard to the CRT can also be increased to improve a ground effect.例文帳に追加
ばね等のコスト高となる部品を用いることなく、アース用ワイヤーを張設してCRTの表面に密接することができて、コストダウンを図れるとともに、CRTに対するアース用ワイヤーの接地面を増やすことができて接地効果を向上できるCRTのアース構造を提供する。 - 特許庁
To provide a ground property testing method and a ground property testing device capable of measuring with high accuracy a displacement amount of the ground displaced by directly applying a load on a ground surface reached by an excavation head, and performing highly reliable ground property testing.例文帳に追加
掘削により到達した地盤表面に直接荷重をかけることで変位した地盤の変位量を高精度で測定することができ、信頼性の高い地盤の特性試験を行うことが可能な地盤特性試験方法及び地盤特性試験装置を提供する。 - 特許庁
In the case of predicting the physical quantities which the ground surface of the tire rolling on the road surface receives, firstly, the physical quantities are acquired at a plurality of points on a predetermined ground surface respectively.例文帳に追加
路面上を転動するタイヤの接地面が路面から受ける物理量を予測するとき、まず、路面からタイヤの接地面が受ける物理量を、予め定められた接地面上の複数の地点毎に取得する。 - 特許庁
This foundation reinforcing structure is provided with shearing resistance piles 2 and 2 so as to penetrate through a sliding breakdown surface of a foundation structure 1 in a lower side ground area of an installation surface and/or an outside ground area of the installation surface of the foundation structure.例文帳に追加
基礎構造物の設置面の下側地盤領域及び/又は設置面の外側地盤領域において、前記基礎構造物1のすべり破壊面を貫くようにせん断抵抗杭2,2…を設置する。 - 特許庁
To provide a method for confining contaminated soil into ground which enables the effective reuse of the ground surface even after the contaminated soil is confined.例文帳に追加
汚染土壌を封じ込めた後にも、地表面を有効に再利用することのできる汚染土壌の地中封じ込め方法を提供する。 - 特許庁
The pad 18 is formed of rubber having a friction factor different from that of the tread rubber 22 and extended over a tire ground contact end G to the internal part of a ground contact surface.例文帳に追加
このパッド18は、トレッドゴム22とは摩擦係数の異なるゴムよりなり、タイヤ接地端Gを越えて接地面内に延在している。 - 特許庁
It is possible to perform a sure ground-leveling work without changing the relative position of a basket-formed rotor 57 of the ground-leveling device 51 with paddy surface.例文帳に追加
田面と前記整地装置51のかご型ロータ57との相対位置を変化させることなく、確実な整地作業を行うことができる。 - 特許庁
Thereafter, the proposed cutting area 2B is cut and removed, and an anchor body 11 is driven from the exposed cutting surface 3B to the ground of the natural ground 1.例文帳に追加
しかる後に、切土予定区域2Bを切り取り、その露出した切土面3Bから地山1の地盤に向けてアンカー体11を打設する。 - 特許庁
When the lifting floor 3 descends to a ground position, the upper surface of the lifting floor 3 and the ground is bridged by the door 34 falling down outside.例文帳に追加
昇降床3が地上位置まで下降したとき、外側へ倒れた扉34によって昇降床3の上面と地上とが掛け渡される。 - 特許庁
To obtain an auger driving unit of a working machine, which enables the excavation of a ground surface, the soil improvement of ground, etc. to be easily performed by using the working machine such as a hydraulic excavator.例文帳に追加
油圧ショベル等の作業機で地面の掘削、地盤の地質改良等が容易に行なえる作業機のオーガー駆動装置を得る。 - 特許庁
Horizontal displacement of the pile head section is restrained by a layered ground improvement body 9 formed in the surface layer section of the ground and a slabconcrete 10.例文帳に追加
地盤の表層部に形成した層状の地盤改良体9や土間コンクリート10によって杭頭部の水平変位を拘束する。 - 特許庁
The underfloor display space is a space surrounded by the excavated face 101, the ground surface 121, the foundation 102 and a floor 103 of the ground floor of a house.例文帳に追加
床下展示空間は、掘削面101、地表面121、基礎102および住宅の一階の床103に囲まれた空間である。 - 特許庁
The target ground includes a roadbed of a road, a subgrade of a road, and ground under a road, and the hardener injection space is located on a side surface of the road.例文帳に追加
対象地盤として道路の路床、道路の路盤または道路下の地盤を含み固化材充填用空間が道路の側面に位置する。 - 特許庁
Additionally, the resistance that a tire receives from road surface at contacting the ground is reduced on the irregular ground, and running resistance is suppressed which improves the drivability.例文帳に追加
また、不整地では、接地する際に路面から受ける抵抗が軽減され、走行抵抗が抑えられて操縦安定性が向上する。 - 特許庁
To easily immerse a side wall of a caisson water tank down to a prescribed position under the ground surface without having influence of surrounding ground pressure and adhesion of earth.例文帳に追加
潜函水槽の側壁を、周囲の地盤圧力や土の粘着力の影響を受けることなく、地面下の所定位置まで容易に沈設する。 - 特許庁
A ground structure 7 such as an earth retaining block is connected to the end, extended to the ground surface side, of the anchor tension member 4, and banking 6 is formed behind it.例文帳に追加
アンカー引張材4の地表側に伸ばした端部には、土留めブロックなどの地上構造物7を連結して、その後ろに盛土6する。 - 特許庁
In a first ground surface assuming and collating means 3-G and an opposite surface assuming and collating means 3-S, the ground surface pixel or the opposite surface pixel is respectively assumed under a region-based correlation method as stereo collation.例文帳に追加
第1の地表面仮定照合手段3−G及び正対面仮定照合手段3−Sにおいては、各々ステレオ照合である領域ベースの相関手法において、地表面の画素又は正対面の画素と仮定するものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

