「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The image information is then printed on the print medium, the surface of the print image is coated with a filmy sheet (laminated film) and the associated information is printed using watermark characters.例文帳に追加

そして、画像情報を印刷媒体に印刷形成し、印刷画像の表面をフィルム状シート（ラミネートフィルム）で被覆して付帯情報を透かし文字等で形成する。 - 特許庁

The information detection means is embedded into a bottom surface of the housing and detects the surrounding information of the moving body by emitting an electromagnetic wave of a predetermined wavelength.例文帳に追加

情報検出手段は、ハウジングの底面に埋設され、移動体周辺に所定波長の電磁波を出射することにより移動体の周辺情報を検出する。 - 特許庁

Structure information DB320 stores the distance information of the structure, and a coefficient showing surface characteristics such as a reflectance of the structure or an IR-radiation coefficient.例文帳に追加

また、構造物情報ＤＢ３２０は、構造物の距離情報と、該構造物の反射率や赤外線放射係数等の表面特性を表す係数を記憶する。 - 特許庁

To enable respective operators to surely acquire shared information necessary for conversation etc., when discrete information screens are displayed for each operator on the same table surface.例文帳に追加

同じテーブル面に操作者毎に個別情報画面が表示される場合、各操作者が話合いなどに必要な共有情報を確実に取得できるようにする。 - 特許庁

On this address surface, a recipient information printing part 66 of the reply post card 64 is provided, and on the recipient information printing part 66, an address and a name of a recipient is printed.例文帳に追加

この宛名面に、返信用はがき６４の受取人情報掲載部６６を設け、該受取人情報掲載部６６に受取人の住所氏名をプリントする。 - 特許庁

The printing state judgment part 104 judges whether disk information and album information have been printed on the surface of the CD/DVD disk 110.例文帳に追加

印刷状況判断部１０４は、ディスク情報およびアルバム情報が、ＣＤ／ＤＶＤディスク１１０の表面上にすでに印刷されているか否かを判断する。 - 特許庁

The label detachable from merchandise is printed with merchandise information on one side to be the front surface when stuck to the merchandise, and notice information on the other side.例文帳に追加

商品から離脱可能なラベルであって、ラベルには、商品に貼付されたときに表面となる一面に商品情報が印刷され、他面に告知情報が印刷される。 - 特許庁

The optical information recording medium is laminated with at least a light transmitting layer 10, an information recording layer 20 and a substrate 30 in this order from a surface for incidence of reproducing light.例文帳に追加

光情報記録媒体は、再生光入射面側から、透光層１０と、情報記録層２０と、基板３０とが少なくともこの順に積層されている。 - 特許庁

To provide a printer which can promptly and easily record contents of desired recording information on the surface of a recording medium as identifiable information.例文帳に追加

所望の記録情報の内容を識別可能な情報として記録媒体の表面に迅速かつ簡便に記録することができる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording disk whose inclination is never generated when the magnetized surface of the disk is set in an information read-out device and also whose manufacturing work is of easy.例文帳に追加

着磁面を情報読みとり装置にセットした場合に、傾きが生じることなく、なおかつ、製作加工も容易であるような情報記録ディスクを提供する。 - 特許庁

In this optical information recording medium, thickness information (15) of a transparent substrate is recorded on the surface of a luminous flux incident side of the transparent substrate and the outside of a recording region.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体は、透明基板の光束入射側の表面であって記録領域外に透明基板の厚み情報（１５）を記録した。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus which reports skin care information, based on skin state information analyzed from images of a skin surface.例文帳に追加

本発明は、肌表面の画像から解析された肌状態の情報に基づいて、スキンケア情報を報知可能な携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

After individual surface information 10 on the card owner's address, name or the like is inscribed on the surface of the card paper 3, the laminating is applied by using a first plastic film 4.例文帳に追加

カード用紙３の表面にカード所有者の住所又は氏名などの個別表面情報１０を表記した後、第１のプラスチックフィルム４によりラミネート加工する。 - 特許庁

An information output part 32 displays the projection image as an overhead view image, so that the way the road surface is displayed in the overhead view image is maintained even when the road surface gradient varies.例文帳に追加

情報出力部３２が、当該投影画像を俯瞰画像として表示するため、路面勾配が変動しても俯瞰画像における路面の見え方が保持される。 - 特許庁

The guidance screen includes an image showing a positional relation between the design surface (45) and the blade tip of the bucket (8) as well as the information on the distance between the design surface (45) and the position closest to the same.例文帳に追加

案内画面は、設計面（４５）とバケット（８）の刃先との位置関係を示す画像と、最近接位置と設計面（４５）との間の距離を示す情報とを含む。 - 特許庁

To accurately retrieve information inside one printing surface on the basis of an index of a reference position and one coded pattern provided on the same printing surface of a print medium.例文帳に追加

印刷媒体の一の印刷面に設けられた一つのコード化パターンと基準位置の指標に基づいて、同一の印刷面内の情報を的確に検索できるようにする。 - 特許庁

Also, the friction coefficient of the road surface and the road surface height according to the position etc. of a car, driving information from an operation part 15 and a driving speed are inputted.例文帳に追加

さらに、記憶部１１に記憶された摩擦係数及び車の位置等に応じた路面高さと、操作部１５からの運転情報と、走行速度とを入力する。 - 特許庁

To provide a polishing method for a glass substrate for an information recording medium, polishing both an outer peripheral chamfer surface and an inner peripheral chamfer surface to the mirror-finished state.例文帳に追加

外周チャンファー面および内周チャンファー面のいずれをも鏡面状態に研磨することが可能な情報記録媒体用ガラス基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot with a whole surface monitor suitably operable and formed to acquire required information looking at any surface of a body.例文帳に追加

本体のどの面を見ても必要な情報を得ることができ、また適宜操作することができるようにした全面モニタ付きロボットを提供することを目的としている。 - 特許庁

The collision prevention member 36 is formed of a sheet member, and is disposed on the lens holder 32 so that a side surface, parallel to a thickness direction, of the sheet member faces the information recording surface.例文帳に追加

衝突防止部材３６は、シート部材からなって、前記シート部材の厚み方向の側面が前記情報記録面と対向するようにレンズホルダ３２に配置される。 - 特許庁

The coating composition for a non-exposed surface comprises an information nucleic acid provided with a part having an arbitrary and known base sequence in a raw material of a coating for a non-exposed surface.例文帳に追加

非露出面用塗料原料に、任意且つ既知の塩基配列を有する部位を備える情報化核酸を含有した非露出面用塗料組成物である。 - 特許庁

The information processing device 100 is configured so that heat generated in a device body 110 may be dissipated to the outside from the metallic heat dissipation surface 111 formed on an external surface.例文帳に追加

情報処理装置１００は、装置本体１１０の内部の発熱が外面に形成されている金属製の放熱面１１１から外部に放熱される。 - 特許庁

The disk 12 is housed in the cartridge 11 of this information recording disk cartridge 1 and a surface bearing 15 which rotatably holds the disk 12 with disk surface is disposed.例文帳に追加

この情報記録用ディスクカートリッジ１のカートリッジ１１内に、ディスク１２が格納され、ディスク１２をディスク面で回転可能に保持する面軸受１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a vessel which allows various information to be displayed as images on a transparent curved surface part thereof by effectively utilizing the transparent curved surface part.例文帳に追加

透明かつ曲面を有する部位を有効的に利用して、当該透明曲面部において各種情報の画像表示を行うことが可能となる容器を提供する。 - 特許庁

Then, the working of the arranged extracted surface shapes is carried out by a working method shown by the shape working information corresponding to the first surface name.例文帳に追加

そして、配置した前記抽出したサーフィス形状に対して、最初のサーフィス名に対応する形状加工情報が示す加工方法による加工を行なう。 - 特許庁

A motor 40 for second operation connected to the operation member 1 is controlled such that the road surface information transmission torque corresponding to the road surface state detected acts on the operation member 1.例文帳に追加

検知された路面状態に応じた路面情報伝達トルクが操作部材１に作用するように、操作部材１に接続される第２操作用モータ４０を制御する。 - 特許庁

Consequently, it is possible for a user of this lap surface plate 1 to visually recognize the information related to the lap surface plate 1 by seeing a shape of the abrasive grain layer chip 7.例文帳に追加

従って、このラップ定盤１の使用者は砥粒層チップ７の形状を見て、視覚的に当該ラップ定盤１に関連する情報を認識することができる。 - 特許庁

Secondary ions emitted from the irradiation surface of an analysis sample 5 are extracted by an extraction electrode 15 while holding the two-dimensional information of the irradiation surface and enter a pulse gate electrode.例文帳に追加

分析試料５の照射面から放出される二次イオンは、照射面の二次元情報を保持したまま引出電極１５で引き出され、パルスゲート電極部に入射する。 - 特許庁

An organic electroluminescent element for displaying information on a camera is directly formed on a surface of a screen mat 16 installed in the vicinity of an image forming surface of a finder optical system.例文帳に追加

ファインダ光学系の結像面近傍に配置されたスクリーンマット１６面上に、カメラの情報を表示するための有機エレクトロルミネッセンス素子を直接形成する。 - 特許庁

After development, with the resist remaining on the surface of the master disk set as a mask, the surface of the master disk is subjected to reactive ion etching to manufacture a master disk for an information recording medium.例文帳に追加

現像後、原盤の表面に残存したレジストをマスクとして、原盤表面をリアクティブイオンエッチングを行い、情報記録媒体用原盤を作製する。 - 特許庁

A differential interference microscope 3 and a CCD camera 4 of the surface defect inspection apparatus 1 image the surface of an information recording medium to be inspected M for acquiring differential interference images.例文帳に追加

表面欠陥検査装置１の微分干渉顕微鏡３とＣＣＤカメラ４で検査対象物Ｍの情報記録媒体表面の微分干渉画像を撮像する。 - 特許庁

To provide an imaging system for acquiring information on a surface of an object more precisely than the conventional system in scanning the surface of the object by using light.例文帳に追加

光を用いて対象物の表面を走査する際に、該対象物の表面の情報を従来に比べて正確に取得可能な観測システムを提供する。 - 特許庁

A light guidance prism 130 is included in a reading unit 100 for reading information on a surface to be read, in order to guide a reflected light, from the surface to be read to an image forming optical system 120.例文帳に追加

被読取面からの反射光を結像光学系１２０に導くために、被読取面を読み取る読取ユニット１００に導光プリズム１３０が含まれる。 - 特許庁

Even if the refractive index of a medium on the surface S changes due to temperature change, the surface position information can be corrected based on the beams of reflection light of the lights L1 and L2.例文帳に追加

温度変化により被検面Ｓ上の媒質の屈折率が変化した場合でも、光Ｌ１、Ｌ２からの反射光に基づいて面位置情報を補正することができる。 - 特許庁

The portion near the inner peripheral end of the under surface of a cavity ring 4 is located immediately near the information recording surface of the stamper to compose the cavity ring as a second locking member.例文帳に追加

キャビティリング４下面のうち内周端近傍部分をスタンパの情報記録面直近に位置させて、キャビティリングをスタンパ用の第２の係止部材とする。 - 特許庁

To provide an electronic display device which provides the observer with an image having a small thickness, by which information display is seen from the front surface and the rear surface, and decoration display is seen at the periphery.例文帳に追加

観察者に対し、厚さが薄いイメージを与え、前面および後面から情報表示が見え周辺部に飾り表示が見える、電光表示装置を提供する。 - 特許庁

From the found position information, at least any one is found of the surface height of the transparent film, the surface height of the measuring object, and the film thickness of the transparent film.例文帳に追加

この求まったピーク位置情報から透明膜の表面高さ、測定対象物の表面高さ、および透明膜の膜厚の少なくともいずれか一つを求める。 - 特許庁

In a computer to which the mouse 10 for both left and right hands is connected, the setting of a mouse driver is automatically switched on the basis of the information of the automatically detected surface to be the bottom surface.例文帳に追加

左右兼用マウス１０が接続されている計算機では，自動的に検出される底面となる面の情報をもとに，マウスドライバの設定を自動的に切替える。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring the surface wobbling of a disk shaped information recording medium by which the rugged shape of the optical reflection surface of a disk are calculated.例文帳に追加

ディスクの光反射面の凹凸形状を算出することができる円盤状情報記録媒体の面ぶれ測定装置および面ぶれ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment device that easily and efficiently provides desired surface properties in accordance with the image information of a variety of image prints and an image recording device.例文帳に追加

各種画像プリントの画像情報に応じて所望の表面性状を容易かつ効率よく付与することができる表面処理装置及び画像記録装置の提供。 - 特許庁

Next, the position of the surface of the corresponding column is acquired from design information, the interval between the outside of the reinforcing bar and the surface of the column is acquired, and the cover thickness of the reinforcing bar is acquired.例文帳に追加

次に設計情報から対応する柱表面の位置を得て、鉄筋の外側と柱表面の間隔を演算し、鉄筋のかぶり厚さを求める。 - 特許庁

To provide a moving body capable of more accurately specifying surface shape data corresponding to a detected surface shape and more accurately correcting own location information.例文帳に追加

検出した表面形状に対応する表面形状データをより正確に特定し、自己の位置情報をより正確に修正することができる移動体を提供する。 - 特許庁

A matrix generation part 103 generates a spectrum envelope curved surface from a spectrum envelope information, and a spectrum envelope quantization part 104 quantizes the spectrum envelope curved surface.例文帳に追加

マトリックス生成部１０３がスペクトル包絡情報からスペクトル包絡曲面を生成し、スペクトル包絡量子化部１０４がスペクトル包絡曲面を量子化する。 - 特許庁

The sign pole 1 has the marking sheet 10 which displays information on its surface and has its reverse surface coated with a pressure-sensitive adhesive and the prop 20 made of the stick-resistant material.例文帳に追加

標識柱１は、表面に情報が表示され、かつ、裏面に粘着剤が塗布されたマーキングシート１０と、難着性の材料で形成される支柱２０とを有する。 - 特許庁

To provide a method for recording visible information on the information recording surface of an optical recording medium by using a recorder, wherein gradation is provided to the visible information to improve easy viewing and design.例文帳に追加

光記録媒体の情報記録面に記録装置を用いて可視情報を記録する方法であり、可視情報に階調をつけることにより見やすさとデザイン性の向上を図った光記録方法を提供する。 - 特許庁