「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire the logical page number of an image on the basis of combination information indicating the combination of output format information showing either a sorting output or a stack output encoded into an image with printing surface information indicating the printing surface of a logical page between the surface and back face of a printing medium and the information of an identifier.例文帳に追加

画像に符号化された、丁合い出力及びスタック出力の何れかを示す出力形式情報と、印刷媒体の表面及び裏面のうちの論理ページの印刷面を示す印刷面情報との組合せを示す組合せ情報及び識別子の情報を基に、画像の論理ページ番号を取得可能にする。 - 特許庁

This card information recording medium is provided with a card reader reading information stored in this card information recording medium having a rewritable print surface, a printing control device controlling the printing onto the card surface using information read from the card reader and a printer printing on the card surface according to the control of the printing control device.例文帳に追加

リライト可能な印刷面を有するカード型情報記録媒体に記憶された情報を読み取るカードリーダと、カードリーダから読み取った情報を用いてカード表面への印刷を制御する印刷制御装置と、印刷制御装置の制御に従いカード表面への印刷を行うプリンタとを有している。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which noise can be eliminated effectively when recording and/or reproducing of information is performed in the case of using an optical information recording medium provided with an information recording surface of a multi-layer.例文帳に追加

多層の情報記録面を備えた光情報記録媒体を使用する際に、ノイズを効果的に除去できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Information on an object to be stopped, such as the stop line and road surface information and road linear information are received from a facility on the road side in S11 and S12, respectively.例文帳に追加

Ｓ１１で一時停止線などの停止目標物体の情報を、またＳ１２で路面情報および道路線形情報を道路側の設備から受信する。 - 特許庁

The optical information recording medium consists of a substrate 2, an information layer 3 deposited on one surface of the substrate 2, and a protective layer 4 covering the outer face of the information layer 3.例文帳に追加

基板２と、当該基板２の片面に担持された情報層３と、当該情報層３の外面を覆う保護層４とから光情報記録媒体を構成する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING TICKET, INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD USING TICKET SURFACE, INFORMATION PROVIDING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報提供付き切符、切符の券面を利用した情報提供システム、情報提供方法、情報提供プログラムおよび情報提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Information on gaps between tooth surfaces at drive and coast sides of a tooth surface is obtained by the computations, and backlash information is obtained based on the information on the gaps between the tooth surfaces.例文帳に追加

これらの演算により歯面のドライブ側及びコースト側の歯面間隙間情報を求め、この歯面間隙間情報に基づいてバックラッシュ情報を求める。 - 特許庁

To provide a recording information creating apparatus which prints the information coinciding with the data written into a recording medium on a label surface, and a recording information creating method for the same.例文帳に追加

記録媒体に書き込まれるデータと一致した情報をラベル面に印刷させる記録情報作成装置及びその記録情報作成方法を提供する。 - 特許庁

The card reader reads service contents information and printing position specification information specifying a part on the card surface on which the information is printed and delivers them to the printing control device.例文帳に追加

カードリーダは、サービス内容情報とその情報をカード表面のどこに印刷するのかを指定する印刷位置指定情報とを読み取り、これを印刷制御装置に渡す。 - 特許庁

On the magnetic recording surface of the information recording card 1, attribute information on the age, sex, etc., of the member and communication destination information on the recipients of messages are previously recorded.例文帳に追加

情報記録カード１１の磁気記録面に、会員の年齢や性別などの属性情報と、メッセージの送り先である連絡先情報とを、予め記録しておく。 - 特許庁

The third creation part 113 creates first correction information using unevenness information indicating unevenness of a substrate and unevenness distribution information indicating variation in uneven wafer surface.例文帳に追加

第３作成部１１３は、下地の凹凸を示す凹凸情報及び凹凸のウェーハ面内ばらつきを示す凹凸分布情報を用いて、第１補正情報を作成する。 - 特許庁

An information signal region in an information signal recording surface is formed as a pit according to modulated information data and covered with a metal alloy reflective film.例文帳に追加

情報信号記録面内の情報信号領域が、変調された情報データに応じたピットとして形成され、金属合金反射膜によって被覆されている。 - 特許庁

The glass substrate for the information recording medium is manufactured by polishing its surface through bringing the polishing pad into sliding contact with the surface while supplying polishing agents on the surface of the glass substrate.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板は、ガラス素板の表面に研磨剤を供給し、研磨パッドを摺接させることにより、同表面を研磨して製造されている。 - 特許庁

Surface information containing the expression formula of a surface expressing the form of the work and the expression formula of the contour of the surface is fetched from 3D CAD data concerning the work.例文帳に追加

加工物についての３次元ＣＡＤデータから加工物の形状を表す面の表現式ならびに面の輪郭の表現式を含んだ面情報を取り込む。 - 特許庁

To provide a compact surface light-emitting device having a miniaturizable display surface, and capable of selectively displaying various kind of information on the same display surface.例文帳に追加

表示面の小型化を図ることができるとともに、同一表示面内に様々な情報を選択的に表示できるコンパクトな面発光装置を提供すること。 - 特許庁

The metallic material surface is imaged by an imaging means, and a non-corrosion surface is extracted from the acquired image, and the numerical value range of the numerically-expressed color information on the surface is calculated.例文帳に追加

撮像手段により金属材料表面を撮像し、得られた像から非腐食面を抽出し、その面の数値化された色彩情報の数値範囲を算出する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device which introduces the cooling air from outside into a block for suppressing intra-surface vibration in order to suppress the intra-surface vibration accompanying the high-speed rotation of a disk and the fluctuation in a surface temperature.例文帳に追加

ディスクの高速回転にともなう面内振動の抑制、表面温度の変動の抑制のために、外部からの冷却空気を面内振動抑制用。 - 特許庁

In this camera 2, a surface inclined to a back surface side is provided on the side of an accessory shoe 27 to which a finder unit 5 is attached, and an exposure information display part 33 is provided on this surface.例文帳に追加

ファインダユニット５が取り付けられるアクセサリーシュー２７の側方に、背面側に傾斜された面を設け、この面に露出情報表示部３３を設ける。 - 特許庁

To provide a detection apparatus which accurately detects information on surface position of a detected surface of an object, and contributes to the maintenance of control accuracy when the position of the detected surface is controlled.例文帳に追加

対象物の被検面の面位置情報を精度良く検出でき、被検面の位置を制御するときの制御精度の維持に寄与できる検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface defect inspection method which enables accurate detection of surface defects in information recording media which can cause errors, and to provide a surface defect inspection apparatus.例文帳に追加

エラーとなり得る情報記録媒体の表面の欠陥を精度良く検出可能な表面欠陥検査方法および表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope in which the information of chemical composition and chemical bonding state on the surface of a sample can be attained in addition to the information of irregular shape on the surface of the sample.例文帳に追加

試料表面の凹凸形状に加えて、試料表面の化学組成および化学結合状態についての情報を得ることができる走査プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

An image data acquisition unit 205 acquires object image data for image formation and a reverse-surface identification information acquisition unit 201 acquires image identification information on the reverse surface of the recording medium.例文帳に追加

画像データ取得部２０５で画像形成の対象画像データを取得し、裏面識別情報取得部２０１で記録媒体の裏面における画像識別情報を取得する。 - 特許庁

The property of the uppermost surface of the base material M is evaluated by this manner, based on the light intensity information containing the information reflected with the surface state in the thin film F side of the base material M.例文帳に追加

これにより、基材Ｍの薄膜Ｆ側の表面状態を反映した情報が含まれた光強度情報から、基材Ｍの最表面の性質を評価することができる。 - 特許庁

The ECU 30 acquires future travel road surface information for a vehicle from a navigation device 40 and changes the starting conditions of detecting the leakage depending on the acquired travel road surface information.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、ナビゲーション装置４０から車両の今後の走行路面情報を取得し、該取得した走行路面情報に応じてリーク検出の開始条件を変更する。 - 特許庁

The collation inspection device inspects the consistency of 1st variable information (2a) printed on the 1st surface (2) of a sheet (1) with 2nd variable information (3a) printed on the 2nd surface (3) of the sheet.例文帳に追加

シート（１）の第１面（２）にプリントされた第１可変情報（２ａ）とシートの第２面（３）にプリントされた第２可変情報（３ａ）との整合性を検査する照合検査装置。 - 特許庁

The disk (1) having a center hole and an information recording surface includes an annular groove (6) provided between the center hole and the information recording surface and the RFID tag (4) embedded in and fixed to the groove (6).例文帳に追加

中心孔と情報記録面とを有するディスク(1)であって、該中心孔と該情報記録面との間に設けた環状の溝(6)と、溝(6)に埋め込んで固定したRFIDタグ(4)とを備える。 - 特許庁

Only the obstacle on the road surface is correctly detected, since the information about the height not less than the height of the road surface where the anterior obstacle is positioned, is removed from the information obtained by the sensor.例文帳に追加

センサにより得られた情報から前方の障害物の位置する路面高さ以下の情報を除去しているので、路面上の障害物のみが正確に検出される。 - 特許庁

The machine-readable information printed article includes at least information parts formed with an infrared absorbing ink on the front surface and the back surface of the infrared ray-permeable substrate layer.例文帳に追加

赤外線透過性基材層の表裏に、赤外線吸収性インキからなる情報部が少なくとも設けられていることを特徴とする機械読み取り可能な情報印刷物。 - 特許庁

To avoid a large decrease in degree of freedom of design of a card surface even when information for recording or reproducing voice information is displayed on the card surface.例文帳に追加

音声情報を記録あるいは再生するための情報をカード表面に表示する場合であってもカード表面のデザインの自由度が大きく低下してしまうことを回避する。 - 特許庁

To provide an information display panel which can be constituted as a double-sided information display panel by providing light shielding layers on both of the display surface side and the rear surface side.例文帳に追加

表示面側および裏面側の両方に遮光層を設けることにより、両面表示型情報表示用パネルとして構成し得る情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

An EL display panel 11 has a light transmission surface and repeatedly emits pixels at a corresponding position on the light transmission surface according to display information to display the display information.例文帳に追加

ＥＬ表示パネル１１は、光透過面を有しており、表示情報に応じた当該光透過面上の対応位置の画素を繰り返し発光させて当該表示情報の表示を行う。 - 特許庁

When the low profile information recording medium is stored in the cartridge in such a manner, an end surface on the circumference of the low profile information recording medium and a side surface of an inner part of the cartridge come close to each other.例文帳に追加

このように薄型情報記録媒体がカートリッジ内に収納された場合、薄型情報記録媒体の円周上の端面とカートリッジの内部の側面とが接近している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical disk for greatly suppressing the amount of eccentricity in each information signal surface, when forming the optical disk having at least a double-layer information signal surface.例文帳に追加

２層以上の情報信号面を有する光ディスクを形成する際に各情報信号面の偏心量を大幅に抑制することが可能な光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Positioning of respective optical members in the 1st partial optical system is adjusted based upon focus position information of the 1st curved-surface reflector and focus position information of the 2nd curved-surface reflector.例文帳に追加

第１曲面反射鏡の焦点位置情報と第２曲面反射鏡の焦点位置情報とに基づいて第１部分光学系中の各光学部材の位置決めを調整する。 - 特許庁

The image forming apparatus for forming image information and supplementary information on a photographic sensitive material having a first photosensitive layer for forming image information on the front surface and having a second photosensitive layer for forming supplementary information on the rear surface is provided with a first exposure means for forming image information and a second exposure means for forming supplementary information.例文帳に追加

表面に画像情報を形成するための第１感光層と、裏面に付帯情報を形成するための第２感光層とを有する写真感光材料に対して、画像情報及び付帯情報を形成させるための画像形成装置であって、画像情報形成用の第１露光手段と、付帯情報形成用の第２露光手段とを備える。 - 特許庁

The subject schema creating device comprises: a three-dimensional schema information storage device 102 for storing three-dimensional schema information which is created by a prescribed method; and a central processor 103 for creating two-dimensional schema from surface information on the stored three-dimensional schema information or tomographic surface information and transmitting the created two-dimensional schema information to an image-reading report support system 106.例文帳に追加

所定の方法により生成された３次元シェーマ情報を格納する３次元シェーマ情報記憶装置１０２と、格納された３次元シェーマ情報の表面情報あるいは断層面情報から２次元シェーマを作成し、作成された２次元シェーマ情報を読影レポート支援システム１０６へ伝道する中央処理装置１０３とを備える。 - 特許庁

Image information (57) relating to the original shape prior to processing of the perishable foods is displayed on the display surface of the information including the prices.例文帳に追加

価格を含む情報の表示面には、生鮮食品の加工前の原形状に関する画像情報（５７）が表示されている。 - 特許庁

Thus, excellent ATIP information reproduction characteristics are obtained on the entire surface of the optical information recording medium even in high-speed recording.例文帳に追加

これにより、光情報記録媒体の全面において高速記録時にも優れたＡＴＩＰ情報再生特性を得ることができる。 - 特許庁

A processing unit detects a defect on a wafer surface, on the basis of image data, and stores the defect information in the defect information storage area.例文帳に追加

処理装置が、画像データに基づいて、ウエハ表面上の欠陥を検出し、欠陥の情報を、欠陥情報記憶部に記憶させる。 - 特許庁

An attribute information acquisition unit 124 obtains the attribute information of data displayed at a position overlapping the trajectory on the display surface.例文帳に追加

属性情報取得部１２４は、表示面において軌跡と重なる位置に表示されているデータの属性情報を取得する。 - 特許庁

A two-dimensional information projection operation part 14 converts the corrected position of the end point of the virtual information into a position on a display surface of transmission type HMD.例文帳に追加

二次元情報投影演算部14は、補正された仮想情報の端点の位置を、透過型HMDの表示面上の位置に変換する。 - 特許庁

The positioning of the information light and the reference light for recording is performed in accordance with the information recorded to the reflective surface of the reflective substrate 221.例文帳に追加

情報光と記録用参照光の位置決めは、反射基板２２１の反射面に記録された情報に基づいて行われる。 - 特許庁

To provide a metal mold design device for generating metal mold information that corresponds to change even though arbitrary displacement definition surface information is changed.例文帳に追加

任意の変位定義面情報を変更したとしても、それに応じた金型情報を生成できる金型設計装置を提供する。 - 特許庁

FRICTION COEFFICIENT MANAGEMENT METHOD BASED ON SURFACE ROUGHNESS, SUBSTRATE FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

表面粗さに基づく摩擦係数の管理手法、並びに情報記録媒体用基板、情報記録媒体及びその製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stamper and a substrate for an information recording medium having few surface roughness, and also to provide the information recording medium.例文帳に追加

面荒れの少ない情報記録媒体用スタンパ及び基板の製造方法並びに情報記録媒体を提供することである。 - 特許庁