「surface-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

On a flow passage forming surface 2A of a plate member 2 of a microchip 1, there are formed a specimen injection section 3, a first flow passage 21, a storage tank 16, a mixing tank 20 and a second flow passage 22.例文帳に追加

マイクロチップ１の板部材２の流路形成面２Ａには、検体投入部３と、第１流路２１と、貯留槽１６と、混合槽２０と、第２流路２２と、が形成されている。 - 特許庁

An upstream side catalyst layer 7 is formed on an upstream side surface 5d, i.e., a surface on a side facing the flow-in side cell 5a on a porous wall 5c for partitioning the flow-in side cell 5a from the flow out side cell 5b.例文帳に追加

流入側セル５ａと流出側セル５ｂとを隔てている多孔質壁５ｃにおいて、流入側セル５ａに面する側の表面である上流側表面５ｄ上には上流側触媒層７が形成されている。 - 特許庁

By layering a flow passage unit and the piezoelectric actuator and pressing the upper surface 42A of the piezoelectric layer 42 toward the flow passage unit by a heater having a flat pressing surface, the flow passage unit and the piezoelectric actuator are bonded with the adhesive.例文帳に追加

そして、流路ユニットと圧電アクチュエータとを積層させ、平坦な押圧面を有するヒータによって圧電層４２の上面４２Ａを流路ユニットに向けて押圧することによって、流路ユニットと圧電アクチュエータとを接着剤で接着する。 - 特許庁

A second separator 34 of a fuel cell stack 10 is provided with an air flow path for reaction 56, and a first separator 32 is provided with a cooling air flow path for 54 on a surface opposite to the surface on which a fuel gas flow path 52 is disposed.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の第２セパレータ３４には、反応用空気流路５６が設けられ、第１セパレータ３２には、燃料ガス流路５２が設けられた面とは反対の面に冷却用空気流路５４が設けられる。 - 特許庁

Furthermore, a gas flow device is formed that is constituted for generating gas flows which pass through one or more gas flow ejection holes on a guide surface of the object component, or for impeding gas flows which pass through one or more gas flow ejection holes, corresponding to the positional relations between the gas flow ejection holes and positions on the guide surface.例文帳に追加

さらに、ガス流出開口に対して対象物の案内表面に位置に応じて、１つ以上のガス流出開口を通るガスの流れを生じるように、または１つ以上のガス流出開口を通るガスの流れを妨げるように構成されたガス流デバイスが設けられる。 - 特許庁

In the squeezing region formed between the second sealing surface 6-3 and the peripheral surface of the rotary shaft, the flow of the cooling water in regular direction flow confronts vigorously to the counter-flow of the high-temperature water, and the flow passage section area of the squeezing region is small and the volume of the region in which a temperature fluctuation is generated, is small.例文帳に追加

第２封止面（６−３）と回転軸の周面との間に形成される絞込み領域では、順方向流れの冷却水の流勢が強く高温水の逆流に対向し、絞り込み領域の流路断面積は小さく温度揺らぎが発現する領域の体積が小さい。 - 特許庁

In the failure of the mechanical feedback link between the spool of the flow control valve and the trim control surface 8 of the horizontal stabilizer, the flow control valve 18 is automatically returned to a default fixed flow, and the flow is converted into an angular displacement speed of the trim control surface of the horizontal stabilizer.例文帳に追加

流量制御バルブのスプールと水平スタビライザのトリム制御表面８との間の機械式フィードバックリンクが故障した場合、流量制御バルブ１８は自動的にデフォルト固定流量に復帰し、この流量は水平スタビライザのトリム制御表面の回転角変位速度に変換される。 - 特許庁

A DC current turned on and off at a predetermined cycle is allowed to flow to a coil to induce a predetermined electromagnetic field in the coil and the electromagnetic field is applied to the fluid flowing through a predetermined flow channel not only to prevent the formation of scale on the wall surface of the flow channel but also to remove the scale from the wall surface of the flow channel.例文帳に追加

所定の周期でオンオフされる直流電流をコイルに流し、前記コイルに対して所定の電磁界を誘起し、所定の流路を流れる流体に対して前記電磁界を印加して、前記流路を構成する壁面に対する、スケールの形成を防止し、除去する。 - 特許庁

A recessed part 6 is formed on a distal end surface 5, a gate to allow resin to flow in is provided in the recessed part, and an outer circumferential surface 2 and the distal end surface 5 have a smooth glossy surface.例文帳に追加

先端面５には凹部６を形成し、該凹部内に樹脂が流れ込むゲート口を設け、外周面２及び先端面５は滑らかな光沢面を有す成形面としている。 - 特許庁

A side surface ventilation hole for making air flow substantially upward and toward an article rack 2 and passing air to the side surface air guide 8 is disposed, thereby making the air flow from a larger range substantially upward and toward the article rack 2.例文帳に追加

さらに、側面風ガイド８に空気が通過する側面通気穴を設けることにより、さらに広い範囲から空気を商品ラック２に向かった略上方向に流す。 - 特許庁

In this way, the variation of the molten steel surface is restrained and the flow mark (lipple mark) depth on the molten steel surface is set to ≤1.5 mm and γ grain boundary crack generated at the ravine part of the flow mark can be prevented.例文帳に追加

これにより湯面の変動を抑制し、鋳片表面の湯じわ（リップルマーク）深さを1.5mm以下とし、湯じわの谷部に発生するγ粒界割れを防止することができる。 - 特許庁

The generation of a voltex flow having the possibility of descending flow on the surface of the liquid surface is prevented, and the rising of the oil component is not disturbed and the capturing ratio of the oil component into the casing 11 is kept high.例文帳に追加

液面表面に下降流の原因となる渦流が発生することが防止され，油分の上昇を妨げず，ケーシング１１内への油分の取り込み率を高く維持できる。 - 特許庁

A coagulation activity measuring apparatus comprises a surface plasmon resonance measuring device for measuring a refractive index on a surface of a flow passage of a measuring chip 100 comprising the flow passage in which a solution flows.例文帳に追加

凝固活性測定装置は、溶液が流れる流路を備えた測定チップ１００の流路の表面における屈折率を測定する表面プラズモン共鳴測定装置を備える。 - 特許庁

To provide a method for generating bubbles of a micro-size on a solid surface for reducing flow frictional resistance generated by a flow on the solid surface of meeting with liquid.例文帳に追加

液体と合う固体表面で流動によって発生する流動摩擦抵抗を減少させるために固体表面にマイクロ大きさの気泡を発生させる方法を提供する。 - 特許庁

A temperature conditioning flow channel is formed to the surface opposed to the first support plate of the first plate and a heat insulating part is formed to the surface opposed to the second plate corresponding to the temperature conditioning flow channel.例文帳に追加

第１のプレートには、第１の支持プレートと対向する面に温調流路が、第２のプレートと対向する面に、温調流路に対応させて断熱部が形成される。 - 特許庁

In the slide bead coating device, a coating width control panel is provided on the slide surface of a slider hopper to gradually reduce the flow- down width with the flow-down of a coating liquid on the slide surface.例文帳に追加

スライドビード塗布装置において、スライドホッパーのスライド面上に該スライド面を塗布液が流下するにしたがって流下幅が漸減するように塗布幅規制板を設けること。 - 特許庁

The flow direction can be set generally in horizontal direction by disposing a ship side flow produced during the cruising of the hull 1 along the recess 6, and allowed to flow uniformly onto the surface of the propeller 2 by suppressing an upward flow from the underside by the projection 7.例文帳に追加

船体１の航走時に生じる船側の流れを凹み６に沿わせることで流れ方向をほぼ水平にさせると共に、膨み７で下方からの上昇流を抑えて、プロペラ２面へ均一に流入させる。 - 特許庁

A plurality of rinse liquid flow out ports 12 are provided on the upper end part surface of the flow straightening plate 10 and a plurality of liquid introducing grooves 20 are provided to communicate with each rinse flow out port through the whole periphery of the flow straightening plate.例文帳に追加

整流板１０の上端部表面に複数のリンス液流出口１２を形設し、整流板の表面に、各リンス液流出口に連接するように複数の導液溝２０を整流板の全周にわたって形設する。 - 特許庁

The blood flow contacting medical member which is processed by irradiating the complex of the quaternary ammonium salt with the heparin coating the blood flow contacting surface of the blood flow contacting medical member with ultraviolet and the method of manufacturing the blood flow contacting medical member are provided.例文帳に追加

血流接触医療用部材の血流接触面に塗布された第４級アンモニウム塩とヘパリンの複合体に紫外線を照射処理したものであることを特徴とする血流接触医療用部材およびその製造法。 - 特許庁

By a peel inhibiting portion 24 constituted of a plurality of recesses 24a formed on an inner peripheral surface 16b, in the exhaust gas flow Ge, the flow inside of the recesses 24a collides with the flow outside of the recesses 24a and turbulence is generated in the flow.例文帳に追加

内周面１６ｂに形成された複数の凹部２４ａからなる剥離抑制部２４により、排気流Ｇｅは、凹部２４ａ内の流れと凹部２４ａ外の流れとが衝突することにより、流れに乱れが生じる。 - 特許庁

In the refrigerant flow passage 3, an inner surface at a side close to the heat source 4 has lyophilic property larger than other parts of the inner surface.例文帳に追加

冷媒流路３は熱源４に近い側の内表面が、該内表面の他の部分よりも大きな親液性を備える。 - 特許庁

To obtain a coating surface having excellent quality even under a condition that the flow of a multiple layer coating material on a slide surface easily becomes unstable.例文帳に追加

スライド面の多層塗布液の流れが不安定になり易い条件下であっても、良好な塗布面質を得ることができる。 - 特許庁

The inner wall surface, the bottom surface 7, and the swash plate of the cast walls 5 are uniformly cleaned by allowing water to flow downward from the opening of the water channel 12.例文帳に追加

水路１２の開口から水を流下させて鋳物壁５の内壁面、底面７、斜板を満遍なく洗浄する。 - 特許庁

An inner surface of the blocking wall 171 forms a concave spherical surface, and the vapor flow emission port 170 is formed in its zenith part.例文帳に追加

遮断壁１７１の内面は凹球面になっており、その天頂部に蒸気流放出口１７０が形成されている。 - 特許庁

Since there is a flow to the negative pressure side from the positive pressure side on the tip surface, such a cooling hole further uniformly cools the tip surface.例文帳に追加

チップ面には正圧側から負圧側への流れがあるので、こうした冷却孔はより均一にチップ面を冷却する。 - 特許庁

To stabilize the flow rate of washing water from a nozzle for cleaning a leading edge surface at the time of washing the leading edge surface of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の先端部端面の洗浄時の先端面洗浄用ノズルからの洗浄水の流速を安定させる。 - 特許庁

The temperature of a body surface is measured for obtaining information about heat dissipation from a body surface and information about a blood flow.例文帳に追加

体表面からの熱放散に関する情報と血流量に関する情報を得るために体表面を温度測定する。 - 特許庁

Waterdrops captured by the raindrop catcher 6 attach to the inner surface of the air guide box 3 and then are caused to flow down by their own weights along the wall surface.例文帳に追加

雨滴捕捉体６で捕捉された水滴は、導風箱３の内面に付着し壁面に沿って自重で流下する。 - 特許庁

A wall surface opposed to an opening side of the suction portion 24 is made to a curved surface 2a (not shown) along the direction of the ideal flow B.例文帳に追加

更に、吸込み部２４の開口側と対向する壁面を理想流れＢの方向に沿う曲面２ａ（図示せず）にする。 - 特許庁

In an operational condition, the circumference 74 prevents the leakage flow by sealing a bottom surface 82 of the cavity and the first surface 48 of the holding ring.例文帳に追加

作動状態において、各周縁部分74は、空洞の底面82と保持リングの第1の面48とをシールして漏れ流を防止する。 - 特許庁

The current is made to flow through the peripheral surface part 18b while mechanical pressure is applied to it, thereby stabilizing resistivity in the peripheral surface part.例文帳に追加

周面部１８ｂに、機械的圧力を加えながら電流を流すことにより、周面部の抵抗率を安定化させる。 - 特許庁

An alignment member 23 that keeps constant the interval between the first gas flow path inner wall surface 34a and the second gas conduit 44 and that is inserted into the first gas flow path inner wall surface 34a in a non-screwing manner is provided between the first gas flow path inner wall surface 34a and the second gas conduit 44.例文帳に追加

第１ガス流路内壁面３４ａと第２ガス導管４４との間には、第１ガス流路内壁面３４ａと第２ガス導管４４との間隔を一定に保持し、かつ第１ガス流路内壁面３４ａに非螺合的に挿入されるアライメント部材２３が設けられている。 - 特許庁

The pressure-raising flow passage 4 and the temperature-raising flow passage 5 can be arranged on the same one surface of the impeller 1 so as to share one ring.例文帳に追加

昇圧流路４と昇温流路５はインペラ１の同じ片面において１つの円環を分け合うように併設することも可能である。 - 特許庁

A display device 10 has a transparent cover 18 which forms a first flow passage 17 between the surface 11a of an organic EL panel 11 and the first flow passage 17.例文帳に追加

表示装置１０は、有機ＥＬパネル１１の表面１１ａとの間に第１の流路１７を形成する透明カバー１８を有する。 - 特許庁

Each pass-through part 202 also includes four peripheral blind holes for sending the circulating flow into flow holes provided on a side surface of the guide tube.例文帳に追加

各々の通抜け部２０２は４つの周辺の盲孔をも含んでいて、案内管の側面にある流れ用の孔に循環流を送り込む。 - 特許庁

A resin flow is made fast and a flow rate is increased on the reverse surface side of the control circuit board 3 to shorten the filling time.例文帳に追加

制御回路基板３の裏面側での樹脂流れの高速化と流量増加の措置を講ずることで、充填時間の短縮化が図れる。 - 特許庁

The protection member 51 includes a platy part adjoining to both sides of the gas flow direction of the pressure receiving surface 60a and headed a plate face toward the gas flow direction.例文帳に追加

防護部材５１は、受圧面６０ａのガス流方向の両側に隣接し板面がガス流方向に向けられた板状部を有する。 - 特許庁

Thus, air flow amount flowing to the blade tip 54c side along the pressure surface 54d is reduced to smooth the air flow on the blade tip 54c side.例文帳に追加

これにより、圧力面に沿ってブレードチップ側へ流動する空気流量が低減され、ブレードチップ側の空気の流動を円滑にした。 - 特許庁

The first divided flow member 35, a heat insulation packing 115, and the second divided flow member 39 are mounted on the upper surface side of the burner port base 36.例文帳に追加

炎孔ベース３６の上面側には、第１分流部材３５、断熱パッキン１１５及び第２分流部材３９が装着されている。 - 特許庁

To provide a flowmeter and a mass flow controller capable of preventing the generation of particles caused by the contact of a float with an inner wall surface of a flow channel.例文帳に追加

フロートの流路内壁面への接触によるパーティクルの発生を防止することができる流量計およびマスフローコントローラを提供する。 - 特許庁

A nozzle is formed on the lower surface of a flow passage unit 4, and the ink is discharged from the nozzle by the actuator unit 21 on the flow passage unit 4.例文帳に追加

流路ユニット４の下面にはノズルが形成されており、流路ユニット４上のアクチュエータユニット２１によってノズルからインクが吐出される。 - 特許庁

The liquid flow unit allows the liquid between the panel to be treated and the window to flow along a main surface of the panel to be treated.例文帳に追加

前記液体流動部は、前記被処理パネルと前記窓部との間の前記液体を前記被処理パネルの主面に沿って流動させる。 - 特許庁

Steam flows into the inner wall and cools the impingement of the inner wall surface through its flow through the impingement plate and returns after a flow of it through a plurality of return cavities.例文帳に追加

蒸気は内壁に流入し、インピンジメント板を通って内壁面のインピンジメント冷却をなし、複数の戻り空洞を通って戻る。 - 特許庁

Therein, a discharged heat from a wind- blowing fan 6 is made to flow through a wind flow passage 7 formed at the bottom surface side of the base 1.例文帳に追加

これにおいて、送風ファン６から放熱フィン５に通した排熱をベース１の底面側に形成した通気路７に流すようにする。 - 特許庁

The air flowing inside from a hole 25 of a peripheral wall surface of the premixing pipe makes a swirling flow of surrounding the axial directional flow in the combustor.例文帳に追加

予混合管の周壁面の孔２５から内部に流入した空気は燃焼器内で軸方向流を取り巻く旋回流を作る。 - 特許庁