「swing by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The electronic travel lever device 11 uses the swing type potentiometer 24 equipped with a swing arm 29 which is pushed by a pusher 19 to swing and a detection part 30 which detects the quantity of swing displacement of the swing arm 29.例文帳に追加

電気式走行レバー装置１１には、プッシャ１９に押動されて揺動する揺動アーム２９と、揺動アーム２９の揺動変位量を検出する検出部３０とを備えた揺動型ポテンショメータ２４を用いている。 - 特許庁

The latch member 35 is connected to a swing lever 43 pivoted on the side of the baseboard 7 and retracted by the swing of the swing lever 43.例文帳に追加

幅木７側に枢支された揺動レバー43にラッチ部材35を連結し、揺動レバー43の揺動でラッチ部材35を進退させるようにする。 - 特許庁

To provide a training tool for easily correcting bat swing by bodily sensing a right swing form and assisting instruction of right bat swing.例文帳に追加

正しいスイングフォームを体感してバットスイングの矯正を容易にするとともに、正しいバットスイングの指導を補助する訓練具を提供する。 - 特許庁

Continuous paper 1 is alternately folded and stacked by swing operations of a swing fin L (12a) and a swing fin R (12b).例文帳に追加

スイングフィンＬ（１２ａ）、スイングフィンＲ（１２ｂ）のスイング動作によって、連続用紙１が交互に折りたたまれてスタックされる。 - 特許庁

Next, the swing side fitting parts of the pair of the swing arms are fitted into the circumferential groove by bringing connecting parts of the pair of the swing arms closer to each other and connecting them.例文帳に追加

次に、一対の揺動腕の連結部同士を近接させて連結することで、一対の揺動腕の揺動側嵌合部を周溝に嵌合させる。 - 特許庁

The boom swing speed is controlled by a swing speed control part 254 while setting the corrected target swing speed as the target value.例文帳に追加

そしてブーム旋回速度は、補正された目標旋回速度を目標値として旋回速度制御部２５４によって制御される。 - 特許庁

A heddle frame 11 is moved up and down by the shuttling swing of the swing levers 12, 13.例文帳に追加

綜絖枠１１はスイングレバー１２，１３の往復揺動によって上下動される。 - 特許庁

The swing of the sign plate 3 is limited within a specific angle range by a swing angle control tool 7.例文帳に追加

標示板３の揺動は揺動角度制御具７により所定の角度範囲内に制限されている。 - 特許庁

The guide member 80 moves the swing door A in the direction that closes the swing door A by the elastic member 76.例文帳に追加

ガイド部材８０は、弾性部材７６により、開き戸Ａを閉じる方向に移動させる。 - 特許庁

The rotational speed, position, and swing angle of the polishing surface plate 10 are adjusted by an automatic spindle swing mechanism.例文帳に追加

研磨定盤１０の回転速度、位置，旋回角度はスピンドル自動旋回機構により調整する。 - 特許庁

a swing used by circus acrobats 例文帳に追加

サーカスのアクロバットで使われるぶらんこ - 日本語WordNet

By 11 a.m., the picnic was in full swing.例文帳に追加

午前１１時までに、ピクニックは最高に盛り上がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GAS REFINING BY PRESSURE SWING ADSORPTION例文帳に追加

圧力スィング吸着によるガス精製 - 特許庁

GAS TREATING METHOD BY TEMPERATURE SWING ADSORPTION例文帳に追加

温度揺動吸着によるガスの処理方法 - 特許庁

GAS SEPARATION METHOD BY PRESSURE SWING ADSORPTION METHOD例文帳に追加

圧力スイング吸着法によるガス分離方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING GAS BY PRESSURE SWING ADSORPTION例文帳に追加

圧力変動吸着ガス分離方法及び装置 - 特許庁

The upper swing plate is attached by the upper slave lever.例文帳に追加

上部揺動板を上部従動レバーにより取り付ける。 - 特許庁

An arm swing signal detected by an arm swing detecting comparator 109 is evaluated by an arm swing evaluation part 119, and an evaluation result of arm swing is displayed on the display part 115 by the drive of the display drive circuit 114.例文帳に追加

また、腕振り検出用コンパレータ１０９によって検出された腕振り信号は、腕振り評価部１１９によって評価され、腕振りの評価結果が表示駆動回路１１４の駆動によって表示部１１５に表示される。 - 特許庁

To provide a golf swing simulation method by which the golf swing is accurately evaluated and to evaluate the feature of the golf swing by using the golf swing simulation method.例文帳に追加

ゴルフスウィングの評価を的確に行うことのできるゴルフスウィングのシミュレーション方法およびこのシミュレーション方法を用いてゴルフスウィングの特徴を評価する。 - 特許庁

The swing arm type drum winder is provided with an inversion arm and a swing arm, drives the new winding shaft on the swing arm by a motor and turns the swing arm by an air cylinder.例文帳に追加

反転アーム及びスイングアームを具備し、スイングアーム上の新巻取軸をモーターで駆動すると共にスイングアームをエアーシリンダーで回動する。 - 特許庁

To provide a golf swing analysis system, for visually knowing golfer's habit of golf swing by reproducing the golf swing immediately after the golf swing.例文帳に追加

ゴルフスイングの直後にゴルフスイングを再現し、ゴルファのゴルフスイングの癖を視覚的に知ることのできるゴルフスイング分析システムを提供する。 - 特許庁

The rotating cutter spoke 5, the hood 11, and a swing part 17 having the soil discharge pipe 15 are oscillated (swing) around a swing shaft 19 by a swing jack 21.例文帳に追加

回転するカッタスポーク５、フード１１、及び排土管１５を有するスウィング部１７は、スウィング軸１９回りに、スウィングジャッキ２１により首振り（スウィング）動作される。 - 特許庁

A second observer 25 of a swing angle estimating device 23 corrects a state quantity based on a swing angle detected by the swing angle detector 22, while a first observer 24 estimates the swing angle of the lifting load.例文帳に追加

振れ角推定器２３の第２オブザーバ２５は、振れ角検出器２２により検出された振れ角に基づいて状態量を補正しつつ、第１オブザーバ２４は吊り荷の振れ角を推定する。 - 特許庁

To provide a swing control unit of a working machine, which is simply constituted, and which improves the property of following a swing motion, by accurately grasping a swing angle and properly limiting a swing range.例文帳に追加

作業機械の旋回制御装置に関し、簡素な構成で、旋回角度を正確に把握して旋回範囲を適切に制限し、旋回動作に対する追従性を向上させる。 - 特許庁

A bearing 38 is rotatably supported by one swing part 37b of the swing member 37, and a paper aligning plate 41 is fitted to the other swing part 37b of the swing member 37.例文帳に追加

揺動部材３７の一方の揺動部３７ｂにはベアリング３８が回転自在に支持されており、他方の揺動部３７ｃには紙揃え板４１が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a check link structure of a swing door capable of reducing opening and moving speed of the swing door by spring force of only a forked spring member sufficiently and preventing the swing door from rebounding when opening the swing door fully.例文帳に追加

二股状ばね部材のみのばね力でスイングドアの開動速度を十分に減衰させて、そのスイングドアを全開した際の跳ね返りを防止できるスイングドアのチェックリンク構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a swing practice apparatus and a method thereof by which a player's own swing can objectively be checked without requiring an assistance of other people, and the own swing can efficiently be corrected to an ideal swing form, and in addition, to provide a swing practicing method by which instructions for the swing can be received from an instructor in a remote place while performing the swing practice.例文帳に追加

自らのスウィングを、他の人の助けを必要とすることなく、客観的に確認でき、効率よく、理想のスウィングフォームへ矯正することができるスウィング練習装置とその方法を提供し、さらに、スウィング練習をしながら、遠隔地にいる指導者から、スウィングの指導を受けられるスウィング練習方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the height of an upper swing body lower by offsetting the longitudinal plate of a swing frame to install a cab on a bottom plate, and to reduce the weight of the swing frame by securing the strength of the swing frame against an external force without making the bottom plate of the swing frame thicker.例文帳に追加

旋回フレームの縦板をオフセットさせて底板上にキャブを設置し、上部旋回体の車高を低くすると共に、旋回フレームの底板を厚くすることなく外力に対する強度を確保し、旋回フレームの重量を軽減できるようにする。 - 特許庁

A power shovel 1 as the working machine comprises an upper structure 9 which is driven by an electric swing motor 7, and a swing control device 20 which performs the swing control of the upper structure 9; and the swing control device 20 is equipped with a swing torque limit setting means 29 for setting an upper limit value of the acceleration torque, which is output from the electric swing motor 7, as a swing limit torque command value.例文帳に追加

作業機械としてのパワーショベル１は、旋回電動モータ７にて駆動される上部旋回体９を備えるとともに、上部旋回体９の旋回制御を行う旋回制御装置２０が設けられており、旋回制御装置２０は、旋回電動モータ７から出力される加速トルクの上限値を旋回リミットトルク指令値として設定する旋回トルクリミット設定手段２９を備えている。 - 特許庁

An auto-tensioner 1 damps tensile force fluctuation of the transmission belt B1 by swing of a swing arm 2 by applying twist restoration force of a twist coil spring 5 in the direction of swing of the swing arm 2 while letting friction resistance generated by elongation restoration force in the direction of shaft axis of the twist coil spring 5 act on swing of the swing arm 2.例文帳に追加

オートテンショナ１は、捻りコイルバネ５の軸芯方向の伸張復元力により発生させた摩擦抵抗を揺動アーム２の揺動に作用させながら、捻りコイルバネ５の捻り復元力を揺動アーム２の揺動方向に付与することによって、伝動ベルトＢ１の張力変動を揺動アーム２の揺動により減衰させる。 - 特許庁

To reduce a rattle of a swing bracket by adopting a constitution wherein the swing bracket is pivotally supported by one vertical shaft.例文帳に追加

スイングブラケットを１本の縦軸で枢支する構成を採用してスイングブラケットのガタつきを低減する。 - 特許庁

To provide a cam device capable of changing displacement process length of a driven node by moving a position of swing center of a swing cam swinging by a rotary cam to reduce electric power consumption when holding the position of the swing center of the swing cam and release holding of the position of the swing center of the swing cam quickly.例文帳に追加

回転カムによって揺動する揺動カムの揺動中心の位置を移動することによって、従動節の変位行程長を変更可能なカム装置において、前記揺動カムの揺動中心の位置を保持しているときの消費電力を少なくし、前記揺動カムの揺動中心の位置の保持の解除を速やかに行う。 - 特許庁

the space created by the swing of a scythe or the cut of a mowing machine 例文帳に追加

草刈り鎌を振ったり草刈り機で刈ったことで作られるスペース - 日本語WordNet

METHOD FOR DIAGNOSING AND TEACHING GOLF SWING BY USING ROBOT例文帳に追加

ロボットを利用してゴルフスウィングの診断及び指導する方法。 - 特許庁

To suppress the swing of a passage by suppressing the generation of a Karman vortex.例文帳に追加

カルマン渦の生成の抑制による通行路の揺れ抑制。 - 特許庁

The swing of the column 3 is fixed and unfixed by an operating mechanism 10.例文帳に追加

そのコラム３の揺動を操作機構10により固定および固定解除する。 - 特許庁

By this swing, the pressurizing part 5a of the pressurizing arm 5 pressurizes the workpiece 2.例文帳に追加

そして、この遥動により、押圧アーム５の押圧部５ａが、ワーク２を押圧する。 - 特許庁

To ensure stable damping performance by suppressing a swing mode.例文帳に追加

首振りモードを抑制することで安定した制振性能を確保する。 - 特許庁

To restrain swing of a suspended load hung by a single wire rope.例文帳に追加

１本のワイヤロープで吊られた吊荷の揺れを抑制する。 - 特許庁

To swing a swing body by a gate passing ball by swinging the swing body like a pendulum below a gate of a base attached to a pachinko game panel, change a direction by the swing body, and change a direction of the ball by a ball guide means to enhance player's interest.例文帳に追加

パチンコ遊戯盤に取付けるベースのゲートの下方に揺動体を振り子式に揺動可能として、ゲート通過球で揺動体を揺動し、揺動体で方向を変化させて、さらには球誘導手段で球の方向を変化させ、興味を増大する。 - 特許庁

When the second swing means (the third swing member 24 and the fourth swing member 25) swings in the vertical direction, action of the first swing means (the first swing member 22 and the second swing member 23) swinging in the right and left directions is regulated by a regulation means (a first regulation part 31 and a second regulation part 32).例文帳に追加

一方、上下方向に揺動する第二揺動手段（第三揺動部材２４および第四揺動部材２５）が作用しているときには、左右方向に揺動する第一揺動手段（第一揺動部材２２および第二揺動部材２３）の作用を規制手段（第一規制部３１および第二規制部３２）によって規制する。 - 特許庁

When a first swing means (a first swing member 22 and a second swing member 23) swinging in right and left directions acts, action of a second swing means (a third swing member 24 and a fourth swing member 25) swinging in a vertical direction is regulated by a regulation means (a third regulation part 33 and a fourth regulation part 34).例文帳に追加

左右方向に揺動する第一揺動手段（第一揺動部材２２および第二揺動部材２３）が作用しているときは、上下方向に揺動する第二揺動手段（第三揺動部材２４および第四揺動部材２５）の作用を規制手段（第三規制部３３および第四規制部３４）によって規制する。 - 特許庁

In the swing beam fixing structure, the swing beam 2 is fixed under an engageable and disengageable condition by the first fixing mechanism 20, and the swing beam 2 is fixed pushed up by the backlash toward the reverse face direction, by the second fixing mechanism 22.例文帳に追加

この振り竿固定構造では、第１の固定機構２０により係脱自在な状態で振り竿２を固定し、その際に第２の固定機構２２で振り竿２をガタ分だけ裏面方向に押し上げて固定している。 - 特許庁

The swing plate type variable displacement compressor includes a swash plate 42 which rotates together with a rotary main shaft 41 by the rotation of the rotary main shaft 41, a swing plate 43 which swings by rotational motion of the swash plate 42, and a piston 44 which reciprocates by the swing motion of the swing plate 43.例文帳に追加

揺動板式可変容量圧縮機は、回転主軸４１の回転によって回転主軸４１と一体回転する斜板４２と、斜板４２の回転運動によって揺動運動を行う揺動板４３と、揺動板４３の揺動運動によって往復運動を行うピストン４４とを備える。 - 特許庁

In the Palette window, select the Panel component from the Swing category by clicking and releasing the mouse button.例文帳に追加

「パレット」ウィンドウの「Swing」カテゴリで「パネル」コンポーネントをクリックし、マウスボタンを離すことで選択します。 - NetBeans