「system effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To substantially reduce the minus effect of a disturbing signal in using a system having a transponder and a reader.例文帳に追加

トランスポンダと読取り器とを有するシステムの使用時の妨害信号のマイナス効果を実質的に削減すること。 - 特許庁

To provide a vehicle power supply management system enabling a vehicle driver to acknowledge an effect of fuel saving cost caused by a regenerative power generation.例文帳に追加

回生発電による省燃費効果をドライバーが認識できる車両電源管理装置を提供する。 - 特許庁

In short, the MFN rule has the effect of reducing the cost of maintaining the free trade system.例文帳に追加

このように、最恵国待遇原則は自由貿易体制の維持費用を減少させる効果を持っているのである。 - 経済産業省

To eliminate the need of setting an expensive computer in an office for the introduction of a vehicle operation system to provide an effect such as reduction in system introduction cost.例文帳に追加

車両運用システムを導入するに当たって、事務所に高価なコンピュータを設置しなくても済むようにし、システム導入コストの低減等の効果を得る。 - 特許庁

To provide an information processing system having an information providing function that can secure its higher effect in a system where an application is provided via the Internet.例文帳に追加

インターネット網を通じてアプリケーションを提供するシステムにおいて、さらに高い効果を得られる情報提供機能付き情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the conductor-material system is a conductor-insulator system which supplies an image force barrier lowering effect to collect the electric charge carriers.例文帳に追加

別の実施形態では、導体−材料系は、電荷キャリアを捕集するために影像力障壁低下効果を提供する導体−絶縁体系である。 - 特許庁

To provide a biological information management system allowing the effect of introduction to be easily checked when an organization such as a business enterprise introduces the biological information management system.例文帳に追加

企業などの団体が生体情報管理システムを導入した際に、その導入の効果を容易に確認できる生体情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonlinear distortion equalization system in which a compensation effect is not deteriorated even in a system for simultaneously performing line estimation on symbols within a frame.例文帳に追加

フレーム内のシンボルについて一括して回線推定を行うシステムにおいても補償効果が劣化しない非線形歪等化システムを提供すること。 - 特許庁

The refrigeration system 28 extracts the heat from the cooling fluid passing through the at least one component 12 of the turbomachine system 2 to produce a cooling effect.例文帳に追加

冷却システム（２８）は、ターボ機械システム（２）の少なくとも１つの部品（１２）を通過する冷却流体から熱を抽出して冷却効果をもたらす。 - 特許庁

To enhance the cooling effect of a rack cabinet system mounted in a rack cabinet, without changing a structure of a server system improved in performance and reduced in thickness.例文帳に追加

高性能、薄型化が進むサーバシステムへの構造的な変更を伴わず、ラックキャビネットへ搭載したラックキャビネットシステムとして、冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a fault monitoring system capable of accuratly and quickly dealing with occurred fault and preventing its reoccurrence, and capable of minimizing the effect of the fault on an operation system.例文帳に追加

発生した障害に対する確実で迅速な対応と再発防止を可能とし、かつ、業務システムへの障害による影響を最小限に抑える。 - 特許庁

To make it harder to have an effect of voltage fluctuation or noise of a power system apparatus on a signal system in wiring structure of a wire harness for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用ワイヤハーネスの配策構造に関し、パワー系機器の電圧変動やノイズの影響を信号系に与え難くすることにある。 - 特許庁

Furthermore, an illumination optical system provided with an adjusting mechanism is used as illumination optical systems of both the light sources in common to actualize the effect on a simple optical system.例文帳に追加

さらに，調整機構を設けた照明光学系により，両光源の照明光学系を共通化し，簡略な光学システムで上記効果を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method for reducing the effect of far-end crosstalk (FEXT) on the downstream and upstream in a digital subscriber line (xDSL) system.例文帳に追加

デジタル加入者線（ｘＤＳＬ）システム中の下流および上流の遠端クロストーク（ＦＥＸＴ）の効果を緩和するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a corrosion inhibitor or a high-temperature water system or steam generation system which is safe and is high in a corrosion inhibitive effect without forming the harmful decomposition products.例文帳に追加

有害な分解生成物を生成することなく、安全で腐食抑制効果の高い高温水系または蒸気発生系の腐食抑制剤を得る。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of suppressing adverse effect of vibration on a projection characteristic of a projection optical system while suppressing the vibration transmitted to the projection optical system.例文帳に追加

投影光学系に伝わる振動を抑えつつ、投影光学系の投影特性に与える振動の悪影響を抑制できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for actively tuning a valve having technical effect of utilizing a model-based system and real time data to adjust a parameter of at least one valve 65.例文帳に追加

少なくとも１つのバルブ（６５）のパラメータを調節するために、モデルベースシステムおよび実時間データを利用する技術的効果を提供すること。 - 特許庁

To provide an alarm system for a mobile body for reducing construction cost by using a function part similar to a telephone system in common and enhancing an alarm effect.例文帳に追加

電話システムと類似の機能部分の共用化によって構築費用を軽減すると共に、警報の効果を高めた移動体警報システムを提供する。 - 特許庁

The nitride is used in a magnetic refrigeration system, especially in the refrigeration system for a liquid hydrogen production plant, as the magnetic refrigeration material producing a magneto-caloric effect.例文帳に追加

これらの窒化物は、磁気熱量効果を示す磁気冷凍材料として磁気冷凍システム、特に液体水素製造プラント用の冷凍システムに使用できる。 - 特許庁

TERNARY SYSTEM INTERMETALLIC COMPOUND HAVING PROPERTY OF DEVELOPING MAGNETIC COOLING EFFECT BY ADIABATIC DEMAGNETIZATION, AND MAGNETIC COOLING SYSTEM USING THE COMPOUND例文帳に追加

断熱消磁によって磁気冷却効果を発現する性質を有する３元系金属間化合物とこの化合物を使用してなる磁気冷却システム - 特許庁

To prevent a filter effect obtained before and after driving an optical system in an optical axis direction from being changed when an optical filter is accidentally rotated at the time of driving the optical system in the optical axis direction.例文帳に追加

光学系の光軸方向駆動時に、光学フィルタが回転してしまうと、光軸方向駆動の前後で得られるフィルタ効果が変化してしまう。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element, a magnetoresistance effect head, a magnetoresistance conversion system and a magnetic recording system wherein sense current is prevented from flowing in a vertical bias layer, noises in a regenerating wave is little, and S/N ratio and bit error rate are superior.例文帳に追加

センス電流が縦バイアス層に流れることを防止し、再生波形のノイズが少なく、（Ｓ／Ｎ）比及びビットエラーレートが良好な磁気抵抗効果素子、磁気抵抗効果ヘッド、磁気抵抗変換システム及び磁気記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element, a magnetoresistance effect head, a magnetoresistance conversion system and a magnetic recording system wherein sense current is prevented from flowing in a vertical bias layer, noises in a regenerating wave is little and S/N ratio and bit error rate are superior.例文帳に追加

センス電流が縦バイアス層に流れることを防止し、再生波形のノイズが少なく、（Ｓ／Ｎ）比及びビットエラーレートが良好な磁気抵抗効果素子、磁気抵抗効果ヘッド、磁気抵抗変換システム及び磁気記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting the effect of an anthracycline-based anticancer drug capable of predicting the effect of an anticancer drug in higher accuracy, and to provide a system therefor.例文帳に追加

本発明は、より高精度に抗がん剤の有効性を予測することが可能なアンスラサイクリン系抗がん剤の有効性予測方法及びそのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a harmony sound generation system capable of setting a suitable effect classification according to a harmony sound classification, even without musical knowledge or knowledge about effect classification.例文帳に追加

音楽的知識や効果種類に関する知識を有していなくても、ハーモニー音の種類に応じた適切な効果種類を設定することができるハーモニー音生成システムの提供。 - 特許庁

To obtain a cycling road having no effect on an existing transportation system, being subject to no effect of the weather and being capable of adding traveling force on an existing road.例文帳に追加

既設の道路上に、既存の交通システムに影響を与えることなく、天候に左右されず、かつ、走行力を付加することができる自転車専用道路を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information service providing system for enhancing an advertisement effect or sales promotion effect by effectively using position information of a user who is a potential customer.例文帳に追加

顧客となる可能性のあるユーザーの位置情報を効率的に利用して、広告宣伝効果や販売促進効果を高めることが可能な情報サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermosiphon type boiling cooler operable even in vertical installation or in horizontal installation, and providing the forced convection effect, in a cooling system using the boiling heat transfer effect.例文帳に追加

沸騰伝熱効果を利用した冷却装置において、縦置きでも横置きでも動作可能で、強制対流効果も得られる、サーマルサイフォン式沸騰冷却器を提供する。 - 特許庁

When an operation error occurs in an effect switcher, error information is transmitted through a notice system from the effect switcher to a display control means for controlling the screen display of a display means.例文帳に追加

エフェクトスイッチャに操作エラーが発生するとき、エフェクトスイッチャから表示手段の画面表示を制御する表示制御手段に、通知系統を通じてエラー情報が送信される。 - 特許庁

To provide a dos attach countermeasure system and method for avoiding a DoS attack wherein no sender address is falsified and limiting the effect of an attack packet to a local area close to an attack source so as to prevent the adverse effect on an entire network.例文帳に追加

送信元アドレスが偽造されないＤｏＳ攻撃を回避し、攻撃パケットによる影響を攻撃元に近い局所に限定し、ネットワーク全体への悪影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a plasma treating system in which adverse effect caused by reaction products on the inner wall of a plasma treating chamber is effectively prevented, and also, the prevention effect lasts over a long period.例文帳に追加

プラズマ処理室内壁に対する反応生成物による悪影響を効果的に予防し、かつ、その効果が長期間にわたって持続するプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement information effect determining system capable of correctly grasping the effect of the advertisement by an advertising media, and effectively activating the advertising media.例文帳に追加

本発明の目的は、広告メディアによる広告の効果を正確に把握でき、広告メディアを有効に活用できるようにする広告情報の効果判定システムを提供することにある。 - 特許庁

Since the health food has ameliorating effect on blood fluidity, the health food has prevention and treatment effect on life-style related diseases of circulatory system such as hypertension, cerebral infarctions, myocardial infarction, etc.例文帳に追加

この健康食品は血液流動性を改善する効果があるので、高血圧症、脳梗塞、心筋梗塞等の循環器系の生活習慣病の予防および治療に効果がある。 - 特許庁

When sinking a continuously provided system in the water, the diffraction effect of a wave incident from the double slit becomes stronger than the diffraction effect of a wave incident from the single slit.例文帳に追加

連結して得られた系を水中に沈めると、二重スリットから入射する波の回折効果の方が、一重スリットから入射してくる波の回折効果よりも強くなる。 - 特許庁

To provide a magnetic recoding system for accurately judging effect of ATI (Adjacent Track Interference) and avoiding error of reading adjacent tracks due to the effect of ATI highly accurately.例文帳に追加

ＡＴＩ（Adjacent Track Interference）の影響を正確に判定し、ＡＴＩの影響による隣接トラックの読み出しエラーを高精度に防止することが可能な磁気記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a suspension system for a vehicle which is made to keep the effect suppressing the roll of the vehicle body well when the roll suppression effect is deteriorated by either one of one's own component.例文帳に追加

自身のいずれかの構成要素によるロール抑制効果が低下する際に、車体のロールを抑制する効果を良好に保つようにされた車両用サスペンションシステムを得る。 - 特許庁

To provide a rice germ fermented liquid and a rice germ fermented powder as materials, which are produced by using general food materials and have a biological immune system reinforcement effect, an antitumor effect, and an antiviral infection effect; and a method for producing the rice fermented liquid/power.例文帳に追加

一般の食品素材を利用して製造される生体免疫系の増強、及び抗腫瘍、抗ウイルス感染効果を有する素材である米胚芽発酵液及び米胚芽発酵粉末並びにその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an advertising effect verification system and distribution material for advertising effect verification allowing for efficient and accurate verification of advertising effect of distribution material for advertisement and sales promotion without requiring many workers and time.例文帳に追加

多くの作業員と時間を必要としないで広告宣伝、販売促進のための配布物の広告効果を効率よく、かつ正確に行うことを可能とする広告効果検証システムおよび広告効果検証用配布物を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost cathodic protection effect monitoring device capable of easily checking, without using an external power source, a cathodic protection effect of underground installations cathodically protected by a galvanic anode system, and to provide a method for monitoring a cathodic protection effect.例文帳に追加

流電陽極方式により電気防食されている地下埋設物の電気防食効果を、外部電源を用いることなく簡単に確認することができ、しかも低コストな電気防食効果監視装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a contents playback system with which an effect of preventing shoplifting can be obtained even without complicated work by a sale person.例文帳に追加

販売者が煩雑な作業を行なわずとも万引き防止効果が得られるコンテンツ再生システムを提供すること。 - 特許庁

This advertisement effect measuring system in this execution configurations is achieved so as to be mounted as a program, and operated on a server 101.例文帳に追加

プログラムとして実装されてサーバ１０１上で動作し、本実施形態の広告効果測定システムを実現する。 - 特許庁

The effect of selling activities to be taken at the sales floor where the automatic vending machine is installed is computed by a computer system.例文帳に追加

自動販売機の設置された売場に対して実施する販売活動の効果を、コンピュータシステムにより算定する。 - 特許庁

To provide a real time image reproducing method and device that can obtain a sufficient visual effect even with a streaming system.例文帳に追加

ストリーミング方式によっても十分な視覚的効果が得られるリアルタイム動画再生方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a game system which is suitable for providing a new game feeling to the user and improving the entertaining effect.例文帳に追加

ユーザに対して新たなゲーム感覚を提供し、ゲームの面白味を向上するのに好適なゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple access communication system capable of reducing constraints affected on dynamic channel assignment while minimizing the effect on the prescript.例文帳に追加

既存の規定に対する影響を最小限にしつつ、動的チャネル割り当てに影響を与える制約を低減する。 - 特許庁