「system life」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic ventilation system capable of lengthening life time of a motor 22 and continuing an operation, when the end of life time of the motor 22 of the automatic ventilation device gets near.例文帳に追加

自動換気装置のモータ（２２）が寿命間近になったときに、モータ（２２）の寿命を延命し、運転を継続できる自動換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a life insurance sale assisting system which makes it possible to know a standard of an assessment result of life insurance at a glance by inputting a medical examination result, etc., for improvement of the expediency of a contractor and a handling person.例文帳に追加

契約者および取扱者の利便性向上のため、健康診断結果等の入力により生命保険の査定結果の目安が一目で判る生命保険販売支援システムを提供する。 - 特許庁

Also, a storage life is automatically registered by a system when the storage of the paper document is determined, thereby the document whose storage life is expired is reported to a manager.例文帳に追加

また保管期限を紙文書の保管が決定した際に、システムが自動で登録することにより保管期限を超えた文書を管理者に報告すすることで上記課題を解決することができる。 - 特許庁

In the production system and the method for processing the same, a life-and-death confirmation part 36 of a line controller C1, C2 transmits a life-and-death confirmation command to a data processor D1, D2.例文帳に追加

本発明は、生産システム及びその処理方法に関するものであり、ライン制御装置Ｃ１、Ｃ２の死活確認部３６は、データ処理装置Ｄ１、Ｄ２に対して死活確認コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a life information monitor system which can surely reported an abnormality in life of a person to neighbors so that the neighbors can quickly rush to the site and can rescue the person.例文帳に追加

確実に生活異常を近隣の者へ通報し、近隣の者が早期に現場に駆けつけて、救助することができる生活情報監視システムを提供する。 - 特許庁

To actualize an individual settlement management system by which the incomings and outgoings of an individual are managed more accurately in a determined section of life, e.g. from the birth to growing on whole life.例文帳に追加

誕生から成人まであるいは一生といったように人生の定められた区間で個人の収入や支出をより正確に管理することのできる個人決済管理システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a heat-accumulating material life predicting method and device capable of predicting the life of a heat accumulating material before starting an operation of a heat accumulation system or under the operation thereof.例文帳に追加

蓄熱システムの運転開始前あるいは運転時において、蓄熱材の寿命を予測することができる蓄熱材寿命予測方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a life-style related disease guiding system for allowing a sick person to continuously perform life-style improvement in a long term without making it necessary for any professional such as a doctor or a public health nurse to guide the sick person face-to-face.例文帳に追加

医師や保健婦等の専門職が対面で指導しなくても、疾病者等が生活習慣改善を長期間に渡り継続的に実施することができる生活習慣病指導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal and an exercise state sensing system capable of monitoring a subject's daily life and indicating a better life pattern and an adequate caloric intake.例文帳に追加

日常の生活に密着して生活パターンの改善や、適切な摂取カロリー量を知ることが可能なユーザー端末及び運動状態センシングシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an elevator control system in which the life deterioration of elevators are dispersed by computing the life deterioration of power semiconductor devices and then providing an operational control such as an allocation limit for each elevator.例文帳に追加

パワー半導体素子の寿命劣化を算出し、号機毎に割り当て制限などの運転制御を実施することでエレベータの寿命劣化を分散すること。 - 特許庁

This system is provided with a notification means finding the arrival of the service life stored in the part management DB before a preset time by the timer S1 and notifying the arrival estimate of the service life to a purchaser and/or a contractor S6.例文帳に追加

タイマーにより部分管理ＤＢに記憶された耐用年数の到来を事前設定期間前に予め求めＳ１、耐用年数の到来予定を購買者及び／又は業者に通知するＳ６通知手段を備える。 - 特許庁

To avoid the lowering of a serviceable life by detecting abnormality of a fuel cell cooling system by a refrigerant flow rate and a refrigerant pressure and controlling the abnormality before exceeding the serviceable life lowering limit temperature.例文帳に追加

燃料電池冷却系の異常を冷媒流量及び冷媒圧力により検出し、寿命低下限界温度を超える前に異常制御を行って寿命低下を回避する。 - 特許庁

To provide a lamp service life alarm system for an endoscope, for accurately alarming that the end of a lamp service life is close and preventing a user from using a lamp whose guarantee time is over.例文帳に追加

ランプ寿命が近づいていることを的確に警告し、保証時間を過ぎたランプをユーザに使用させない内視鏡用のランプ寿命警告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a life management system capable of performing the delicate life management of a user without applying a load to the user by detecting the meal start of the user even if the user is not aware of it oneself.例文帳に追加

ユーザが自ら意識せずとも、ユーザの食事開始を検知し、ユーザに負担をかけずに、ユーザのきめ細かい生活管理ができる生活管理システムを提供する。 - 特許庁

This system for managing the service life of a paper sheet delivering device includes: a paper sheet delivering device to be loaded with cassettes having paper sheet delivering rollers; and a service life managing terminal connected to the paper sheet delivering device through a network.例文帳に追加

紙類繰り出し装置の寿命管理システムは、紙類繰り出し用ローラを有するカセットが装填される紙類繰り出し装置と、紙類繰り出し装置にネットワークを介して接続される寿命管理端末とを備える。 - 特許庁

To provide a communication support system which can easily grasp the life state of an aged person even when the aged person and his family have different life time bands.例文帳に追加

高齢者と家族との生活時間帯が異なっている場合でも高齢者の生活状況を容易に把握することができるコミュニケーション支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a life assisting system which grasps situation regarding the behavior, stress, degree of fatigue, etc., of a user, and in compliance with the situation, provides life navigation service and advertisement display.例文帳に追加

ユーザの行動、ストレス・疲労度などの状況を把握しこれに対応した生活ナビゲーションサービスや広告表示を行う生活支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a remaining life measuring system capable of determining a remaining life by estimating a deteriorating condition of a pipe so as to prevent the pipe from being destructed beforehand.例文帳に追加

管体の劣化状態を推測して余寿命を判断し、管体の破壊といった事態を事前に防止することができる余寿命計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system table capable of providing an advantage of a round table that many people sit around it and surround it to produce a friendly atmosphere and being used for many years by corresponding to changes of life style and life stage.例文帳に追加

みんなで囲んで和気あいあいとなれる丸テーブルの良さを備えつつ、ライフスタイルやライフステージの変化に対応できることにより長年に亘つて使用してもらえるシステムテーブル。 - 特許庁

To provide a battery life detection system capable of eliminating the effects on a battery life, a mount area and a component cost by eliminating the battery voltage detection section from a remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信器から電池電圧検出部をなくして、電池寿命、実装面積、部品コストヘのそれぞれの影響をなくすことができる電池寿命検出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a developing roller whose life is prolonged, whose resistance is reduced to attain a long life as a system, by which a high image quality is obtained and which copes with an environmental state.例文帳に追加

高寿命で、システムとしての高寿命を達成するために低抵抗化でき、高画質化可能で、環境状況にも対応できる現像ローラを提供することにある。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of exhibiting a life performance not less than a rated life set in a fluorescent lamp by using a discharge lamp lighting device for lighting a discharge lamp under a lighting condition wherein the filament temperature reaches the optimum temperature.例文帳に追加

フィラメント温度が最適温度となるような点灯条件で点灯させる放電灯点灯装置を用いることにより、蛍光ランプに設定された定格寿命以上の寿命性能を発揮できる照明装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a site including the real life simulation environment used by the local user, a site management system constructed to control real events happening in the real life simulation environment, and a multiuser on-site server dialogically linked with the site management system.例文帳に追加

ローカルユーザによって使用されるリアルライフシミュレーション環境を含む会場と、リアルライフシミュレーション環境内において発生する現実の事象を制御するように構成された会場管理システムと、会場管理システムと対話形式でリンクされるマルチユーザ体験サーバとを含む。 - 特許庁

A ruled system capable of returning purchase action or community activity to the various life points of a mascot type agent in cooperation with a record information generation system 1 and a system for ruling the life points of the agent and the action of the agent which is changed in accordance with the life points are realized by an agent control server 2 or agent operation terminal equipment 3.例文帳に追加

実績情報発生システム１と連携して購買動作やコミュニティ活動をマスコット型エージェントの様々なライフポイントに還元することのできるルール化された仕組み、ならびにマスコット型エージェントのライフポイントとそれによって変化するマスコット型エージェントの挙動をルール化する仕組みをエージェント制御サーバ２、もしくはエージェント動作端末装置３上で実現する。 - 特許庁

philosophical system developed by Lao-tzu and Chuang-tzu advocating a simple honest life and noninterference with the course of natural events 例文帳に追加

老子と荘子によって作られた哲学体系で、質素で正直な暮らしと、自然事象に干渉しないことを提唱している - 日本語WordNet

The JAD (joint application development) should cover the complete development life cycle of a system. 例文帳に追加

JAD（協同アプリケーション開発）は、あるシステムの完全な開発ライフサイクルをカバーしなければならない。 - コンピューター用語辞典

a severe and sometimes life-threatening immune system reaction to an antigen that a person has been previously exposed to. 例文帳に追加

以前に曝されたことのある抗原に対して生じる重度の免疫反応で、ときに生命に関わる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

As was previously mentioned, Illinois EPA has employed a system of tiered aquatic life uses in the state water quality standards since 1978.例文帳に追加

前述のとおり，イリノイ州EPAは，1978年以降，州水質基準において段層式の水生生物使用システムを用いてきた。 - 英語論文検索例文集

As was previously mentioned, Idaho DEQ has employed a system of tiered aquatic life uses in the state water quality standards since 1988.例文帳に追加

前述のとおり，アイダホ州DEQは，1988年以降，州水質基準において段層式の水生生物使用システムを用いてきた。 - 英語論文検索例文集

(v) System used to confirm whether Fluorocarbons are contained as a refrigerant in the air conditioners installed in the End-of-Life Vehicles. 例文帳に追加

五　使用済自動車に搭載されているエアコンディショナーに冷媒としてフロン類が含まれているかどうかを確認する体制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Denying the hereditary peerage system and insisting on the "life-peer theory," Itagaki led a campaign of sending letters to the peerage nationwide asking for the pros and cons on the argument. 例文帳に追加

世襲の華族制度を否定し自ら「一代華族論」を主張し、全国の華族に書面にて賛否を問う活動を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Analysis of the samples could help us better understand the origins of the solar system and of life itself. 例文帳に追加

その試料の分析は私たちが太陽系や生命自体の起源をより良く理解するのに役立つだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Equipped only with his special adhesive gloves and a life rope, Ethan tries to break into the world's tallest building with its state-of-the-art security system. 例文帳に追加

イーサンは特殊粘着グローブと命綱１本だけを身につけて，最新の防犯システムを持つこの世界一の高層ビルに侵入しようとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Experts hope that samples from the asteroid may give them clues to the origins of life and the creation of the solar system.例文帳に追加

専門家は，同惑星のサンプルが生命の起源や太陽系形成を知る手がかりになるかもしれないと期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To extend a battery life as long as possible in accordance with operational conditions of a lithium ion battery, in a lithium ion battery charging system.例文帳に追加

リチウムイオン電池用充電システムにおいて、リチウムイオン電池の使用態様に応じて電池寿命を可及的に長くする。 - 特許庁

To provide a desulfurization apparatus and a fuel cell system suppressing reduction in the life of a desulfurization catalyst while accelerating the desulfurization reaction.例文帳に追加

脱硫反応の促進を図りつつ、脱硫触媒の寿命低下を抑制することが可能な脱硫装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a long-life secondary battery system which suppresses an increase in internal resistance of a lithium-ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の内部抵抗上昇を抑制し、長寿命な二次電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve printing efficiency, extend system life, etc. by managing nozzle malfunction that randomly occurs in an ink-jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタでランダムに発生するノズル不調に対処し印刷能率の向上、システム寿命の延長等を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing reduction in a life of equipment such as combustion catalyst even if fuel gas supply amount is increased.例文帳に追加

燃料ガスの供給量が増加しても燃焼触媒など装置寿命の低下を防止することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ion exchange system making an effective use of ion exchange resin and realizing prolongation of life as well.例文帳に追加

本発明は、イオン交換樹脂を効率的に使用し、高寿命化も併せて実現するイオン交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of appropriately determining the life of sulfur adsorption devulcanizing agents by a simple constitution.例文帳に追加

硫黄吸着脱硫剤の寿命を簡単な構成で適切に判定可能な燃料電池システムの提供。 - 特許庁

To provide a product life cycle management (PLM) system comprising a database storing 3D objects and relations between the objects.例文帳に追加

３Ｄオブジェクト群ならびにオブジェクト間の関係を格納するデータベースを含む製品ライフサイクル管理（ＰＬＭ）システムを提供すること。 - 特許庁

To extend the life of ion exchange resin by promoting decarboxylation of condensed water, in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、凝縮水の脱炭酸をより促進させて、イオン交換樹脂の寿命を長くする。 - 特許庁

SYSTEM WITH ACTUATOR, RACK AND PINION ACTUATOR, AND METHOD OF PROLONGING CYCLE LIFE OF RACK AND PINION ACTUATOR例文帳に追加

アクチュエータを備えたシステム、ラックピニオンアクチュエータ、ラックピニオンアクチュエータのサイクル寿命を延ばすための方法 - 特許庁

To provide a laser alignment system, which utilizes an electric power source located outside a laser arbor in order to solve a problem of a battery life.例文帳に追加

バッテリー寿命の問題を解決するためにレーザーアーバー外部の電源を利用するレーザー位置合わせシステムを提供する。 - 特許庁