1153万例文収録!

「system task」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > system taskに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

system taskの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1005



例文

To provide a system and a method for guiding a user with respect to a process of using a flowmeter so as to complete a task specified beforehand.例文帳に追加

予め規定されたタスクを完了すべく、流量計を用いる工程についてユーザーを指導するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Priority is given in conformity to the same system to a task and interrupt handler belonging to each virtual computer between a plurality of virtual computers.例文帳に追加

個々の仮想計算機に属するタスクと割込みハンドラに、複数の仮想計算機の間で同一の方式に従った優先度を付与する。 - 特許庁

To provide an account processing system capable of easily and accurately preparing a slip, and efficiently operating an account processing task.例文帳に追加

帳票を簡単かつ、正確に作成することができ、また、効率的に会計処理業務を行なうことができる会計処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a task allocation method for enhancing execution efficiency of a program in a multiprocessor system having heterogeneous processors with different instruction sets.例文帳に追加

命令セットの異なる異種プロセッサを有するマルチプロセッサシステムにけるプログラムの実行効率を向上させるタスク割り付け方法を提供する。 - 特許庁

例文

The debug kernel 10 is constituted as a kernel in a small size for performing multi-task control so that all system states on the target board can be grasped and controlled.例文帳に追加

デバッグカーネル10は、マルチタスク制御を行うサイズの小さいカーネルであり、ターゲットボード上のすべてのシステム状態を把握し制御する。 - 特許庁


例文

The terminal device 6 requests execution of a task T to the data processing system 3a located at the nearest place to the terminal device via a radio communication network 5.例文帳に追加

端末装置6は、最も近くに位置するデータ処理装置3aに対して、無線通信網5を介してタスクTの実行を依頼する。 - 特許庁

METHOD OF PLANNING TASK IN MACHINE, METHOD OF CONTROLLING MACHINE, SUPERVISORY MACHINE CONTROL SYSTEM, LITHOGRAPHIC APPARATUS, LITHOGRAPHIC PROCESSING CELL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

機械におけるタスクを計画する方法、機械を制御する方法、管理機械用制御システム、リソグラフィ機器、リソグラフィ処理セル、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

For the prevention and resolution of crises, it is an urgent task to establish a system to require private creditors to take the appropriate responsibility in crises.例文帳に追加

危機に際し民間債権者に対し適切な負担を求める仕組みを構築することは、危機の予防・解決にあたって喫緊の課題。 - 財務省

The system further includes a power-off means (step S803) for turning off the power source of the task processing device after the job flow is interrupted by the interruption means.例文帳に追加

また、中断手段によりジョブフローを中断してからタスク処理装置の電源をオフする電源オフ手段(ステップS803)を備える。 - 特許庁

例文

To provide a status information display method and a status information display system capable of displaying each user's activities concerning a task.例文帳に追加

各利用者のタスクにおける活動状況を表示可能な状況情報表示方法および状況情報表示システムを提供する。 - 特許庁

例文

SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND DATA STRUCTURE FOR ASSOCIATION OF ELECTRONIC MAIL-TASK TOOL例文帳に追加

電子メール・タスクツール関連付けシステム、電子メール・タスクツール関連付け方法、電子メール・タスクツール関連付けプログラム及び電子メール・タスクツール関連付けデータ構造 - 特許庁

C. Whether the Financial Instruments Business Operator has established a control environment that enables itself to be proactively involved in the system integration when this task is outsourced. 例文帳に追加

ハ.業務を外部委託する場合であっても、金融商品取引業者自らが主体的に関与する態勢を構築しているか。 - 金融庁

Jigeuke was a system in which village communities of medieval Japan undertook the task of feudal lords to collect nengu (land tax) to be paid to shoen (manor in medieval Japan) or Kokugaryo (territories governed by provincial government office). 例文帳に追加

地下請(じげうけ)とは、中世日本の村落が、荘園・国衙領への年貢徴収を領主から請け負っていた制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an EJB component system for task processing for easily realizing the alteration or addition of processing without performing interface conversion for each component.例文帳に追加

コンポーネントごとにインターフェース変換を行うことなく、処理の改変や追加が容易な業務処理用EJBコンポーネントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying user tasks to be performed by one or more of a plurality of electronic devices in a task organization system.例文帳に追加

作業編成システムで、複数の電子装置のうち、何れか一つまたは複数で行われるユーザー作業を表示する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method in a network of devices, which ascertains the user's context to suggest the most preferred task for the user to perform.例文帳に追加

装置のネットワークでユーザーが行う最も好ましいタスクを提案するために、ユーザーのコンテクストを確認するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workflow system and program for generating an occasion for negotiation among persons in charge of every task extracted from two or more workflows.例文帳に追加

2以上のワークフローから抽出された各作業の担当者間で協議する場を生成するワークフローシステムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The objective of task allocation is to specify which functions should be carried out by the system and which by the users. 例文帳に追加

タスク配分の目的は、どの機能がシステムによって実行されなければならず、どれが利用者によってなされるべきかを指定することにある。 - コンピューター用語辞典

To automatically set a down-load destination file name, and to easily down-load the data of a daily task in a system for down-loading information.例文帳に追加

情報をダウンロードするシステムにおいて、ダウンロード先ファイル名の設定を動的に設定できデイリー業務のデータダウンロードでも容易に行なう。 - 特許庁

To provide an improved method and system for creating tasks and for inputting information associated with created tasks according to an electronic task management application or system.例文帳に追加

電子タスク管理のアプリケーションまたはシステムに従って、タスクを作成するため、および作成されたタスクに関連する情報を入力するための改良された方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation time calculation system for enabling an operator himself or herself to grasp an operation time required for the task without grasping the operation time by using a file version management system.例文帳に追加

ファイルバージョン管理システムを利用して、作業者自身が作業時間把握を行うことなく当該業務に要した作業時間を把握できる作業時間算出システムを提供する。 - 特許庁

A stencil priority control part 7 of a window drawing processing system 100 extracts drawing priority of each task in reference to a window system 5, and sets it to a three-dimensional drawing engine 9.例文帳に追加

ウィンドウ描画処理システム100のステンシル優先度制御部7は、ウィンドウシステム5を参照して、各タスクの描画優先度を抽出し、3次元描画エンジン9に設定する。 - 特許庁

To guarantee the operation of a task that has been processed by a processor in a multiprocessor system, even in the event that the processor has stopped owing to a failure or the like, thus guaranteeing the operation of the entire system as well.例文帳に追加

マルチプロセッサのシステムにおいて、あるプロセッサが故障等で停止した場合であっても、そのプロセッサが処理していたタスクの動作を保証し、システム全体としての動作も保証する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted multiprocessor system capable of flexibly performing functions required by a vehicle to which the system is mounted such as specifications of peripheral circuits and the assignment of a processor to a task.例文帳に追加

周辺回路の仕様やタスクに対するプロセッサ割り当て等、搭載される車両が要求する機能を柔軟に実現することが可能な車載マルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a workflow management system capable of separately managing or presenting information related to a project and general information, by defining a project to which a system user and a task belong.例文帳に追加

システムのユーザおよびタスクが属するプロジェクトを定義することで、プロジェクトに関連する情報と一般情報を分離して管理・提示することができるワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

This return interrupt designates the data processing thread active in the second operating system so as to be capable of switching, that is, resuming a proper task in the first operating system.例文帳に追加

このリターン割り込みは第1オペレーティングシステムで適当なタスクの切り替え、すなわち再開を行うことができるように、第2オペレーティングシステムでアクティブなデータ処理スレッドを指定する。 - 特許庁

Next, not necessarily all but many of internal computing systems delegate an authentication task to an edge computing system, and rely on any authentication executed by the edge computing system.例文帳に追加

次いで、必ずしも全部ではないが内部コンピューティング・システムの多くが、認証タスクをエッジ・コンピューティング・システムに委任し、エッジ・コンピューティング・システムが実施するどのような認証にも頼ることになる。 - 特許庁

To provide a business support system, a business support method, and a business support program, for proposing improvement so that a task with deadline can be ended within the deadline even when the amount of task may be changed.例文帳に追加

終了時限が定められている業務において、業務量の変化が想定される場合にも終了時限を遵守できるように改善提案を行なうための業務支援システム、業務支援方法及び業務支援プログラムを提供する。 - 特許庁

In a multi-task system in which a common resource is used by multiple tasks, the possibility of generation of dead lock that the multiple tasks wait for each other and stop their is operation is detected by comparing access information at each test performed to each task.例文帳に追加

複数のタスクが共通の資源を利用するマルチタスクシステムにおいて、前記複数のタスクが待ち合って停止してしまうデッドロックの発生の可能性を、各タスクの別々に行ったテスト時のアクセス情報の比較によって検出する。 - 特許庁

The control part 31 executes update processing of an access right to a database management system 40 which manages the access right of the task database 41 so that it is possible for a crawl server 60 to perform access to the task database 41 of the application management data.例文帳に追加

制御部31は、この申請管理データの業務データベース41にクロールサーバ60がアクセス可能となるように、業務データベース41のアクセス権限を管理するデータベース管理システム40に対してアクセス権限の更新処理を実行する。 - 特許庁

To generate object design information in which the fluctuation of quality can be suppressed even when a person who is familiar to a task is not familiar to the object orientation at the time of operating the analytic design of a system related with the task according to the object orientation.例文帳に追加

業務に関するシステムをオブジェクト指向に従って分析設計する際に、業務に精通している人物が、オブジェクト指向に精通していなくても、品質のばらつきを抑えたオブジェクト設計情報を生成することを可能する。 - 特許庁

To configure a system for processing information to order a book from a publishing store according to a request from a bookstore and to deliver, and to reduce a task burden of the bookstore spent for the book order by using the same to improve efficiency of a task.例文帳に追加

書店からの依頼に応じて書籍を出版店から取り寄せて届ける工程の情報を処理するシステムを構成し、その利用により書籍取り寄せにかかる書店の業務負担を軽減し、業務の効率化を実現する。 - 特許庁

To reduce the amount of RAM use by sharing stack to be used by interrupting processing with stack to be used by idle processing in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、割込み処理が使用するスタックをアイドル処理が使用するスタックと共有することで、RAM使用量を削減する。 - 特許庁

To provide a production management device capable of reducing man-hour required from discovery of a task to factor analysis in a production system.例文帳に追加

生産システムにおける課題発見から要因分析までに必要とされる工数を低減することを可能とする生産管理装置を提供する。 - 特許庁

This task monitoring system measures a data communication amount in a data communication processing section 11 and calculates a variation amount at a monitoring period as the load condition value of data communication.例文帳に追加

データ通信処理部11におけるデータ通信量を計測し監視周期における変動量をデータ通信の負荷状態値として算出する。 - 特許庁

To provide a method and system for rendering by which a host processor is liberated for the execution of another necessary task by off-loading tasks repeatedly from the host processor.例文帳に追加

ホスト・プロセッサから繰り返しタスクをオフロードし、ホスト・プロセッサを他の必要なタスクの実行のために解放するレンダリング方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for efficiently performing a task to deliver a large amount of gifts to a plurality of delivery destinations, and to confirm that the gifts have been delivered to the delivery destinations.例文帳に追加

大量の景品を多数の発送先に発送し、景品が発送先に届いたことを確認する業務を効率よく行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power supply apparatus for vehicle capable of preventing the response of a system from being degraded even if a computing task increases.例文帳に追加

本発明の目的は、演算タスクが増大しても、システム応答性を劣化を防止し得る乗物の電力供給装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rental bicycle system capable of simplifying a management task by eliminating settlement in cash, and managing the rental information of a rental cycle, thereby increasing a return ratio.例文帳に追加

現金による決済をなくして管理業務を簡略化し、レンタサイクルの貸出情報を管理して返却率を高くするレンタサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operating system and operating method which improve convenience of a user and the precision of estimating a task requested from a speech production.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上させ、発話から要求されるタスクを推定する精度を向上させたオペレーティングシステム及びオペレーティング方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a multi-task operating system is activated (S4), then a main program and a memory check program P6 are activated to process both the programs in parallel (S5, S6).例文帳に追加

次に、マルチタスクオペレーティングシステムを起動させ(S4)、その下でメインプログラムとメモリチェックプログラムP6とを起動させて両者を並列処理させる(S5、S6)。 - 特許庁

To provide a concept of a specialized task identifier to indicate the content of a file within a computer-implemented system for providing help content to a user.例文帳に追加

ヘルプ内容をユーザに提供する、コンピュータによって実施されるシステム内でファイルの内容を示す特化されたタスク識別子の概念を提供すること。 - 特許庁

To reduce the processing load of a CPU for realizing event- corresponding processing in accordance with events by a task managed by an RTOS(real time operating system).例文帳に追加

イベントに応じたイベント対応処理をRTOS(リアルタイムオペレーティングシステム)により管理されるタスクで実現するにあたり、CPUの処理負荷を低減させる。 - 特許庁

To propose a task processing system capable of reducing cost and labor for operation/management, capable of placing data on a server which cannot be specified from the Internet.例文帳に追加

運営・管理のための費用および手間を削減でき、データをインターネットから特定できないサーバ上に置くことのできるタスク処理システムを提案すること。 - 特許庁

The tape use task of the system B120 uses the file 128 of the virtual tape as the file of the virtual tape by an input/output request converting part 126.例文帳に追加

入出力要求変換部126により、システムB120のテープ使用業務は、仮想テープのファイル128を、磁気テープのファイルとして使用する。 - 特許庁

To realize display as if a remote operator actually experiences an actual field by improving a toughened reality system in the case of performing a remote task or processing.例文帳に追加

強化現実システムを改善し、遠隔タスク又は処理を行う際に、遠隔操作者が実際に現場を経験しているかのような表示を可能にする。 - 特許庁

A system database is referenced to gain access to a collection that is indicative as to which of a plurality of tasks are affiliated with a given task category.例文帳に追加

システムデータベースは、複数のタスクのどれが所与のタスクカテゴリに関連付けられているかについて示す情報の集合へのアクセスを得るために参照される。 - 特許庁

To provide an examination reservation system or the like allowing a certain examination reservation task from an introduction source medical institution to improve an operating rate of a medical diagnostic apparatus.例文帳に追加

紹介元医療機関からの検査予約業務を確実に行い、医療診断機器の稼働率を高める検査予約システム等を提供すること。 - 特許庁

SHARED TERMINAL SETTING SYSTEM, TERMINAL CONTROL SERVER TO BE USED FOR THE SAME AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SETTING TASK REQUEST PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

共同利用型端末設定システム、これに用いる端末管理サーバ、設定タスク要求プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

The task as an object of patch supply is eliminated by the patch supply preprocessing program, then the patch is supplied, and the system is restarted by the patch supply after-processing program.例文帳に追加

パッチ投入前処理プログラムでパッチ投入の対象となるタスクを削除させた後、パッチを投入し、パッチ投入後処理プログラムで再起動する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS