「tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal section 26 is inserted into the wire insertion hole of a local operation section, and the tablet 17 and the adhesive layer 41 of a circuit board 16 are fitted in the fitting recess of the local operation section.例文帳に追加

端子部26を手許操作部の配線挿通孔に嵌挿し、銘板17および回路基板16の接着層41を手許操作部の取付凹部内に取り付ける。 - 特許庁

To provide a tablet quickly disintegrating in the oral cavity having sufficient hardness and a short disintegration time compared with conventional quickly disintegrating tablets.例文帳に追加

従来技術における速崩壊性錠剤と比べて、崩壊時間が短く、しかも充分な硬度を有する口腔内速崩壊性錠剤を提供する。 - 特許庁

During the filling of the tablet 5, the shutter plate 27 is opened and the pawl 33 is retracted and at the stop of the filling, the pawl 33 is projected.例文帳に追加

錠剤５の充填中には、シャッタ板２７が開けられ、爪部３３が没入させられており、充填停止の際には、爪部３３が突出させられる。 - 特許庁

This method freeze-dries the wood vinegar to obtain pulverized wood vinegar and then changes the wood vinegar powder to a form of a soft capsule, a hard capsule, a tablet or granules.例文帳に追加

精製された木酢液を凍結乾燥して木酢粉末とし、該木酢粉末をソフトカプセル、ハードカプセル、錠剤、あるいは顆粒剤の何れかの形態にする。 - 特許庁

To provide a system making it possible to print on a memorial tablet with no need of expertness, free of nonuniformity in quality or the like and with high efficiency.例文帳に追加

位牌への印字を、熟練を要せずかつ品質のばらつき等がなく、しかも能率よく印字することができるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tablet discharging method for discharging a vial bottle to an outlet conforming with a size of a replaced vial bottle when the size of the vial bottle is replaced.例文帳に追加

バイアル瓶のサイズが代替されてもそれに合った排出口にバイアル瓶を排出することができる錠剤排出方法を提供する。 - 特許庁

To switch operation modes by a very easy operation in information processing equipment which uses a touch input device, such as a tablet as an input device.例文帳に追加

入力デバイスとしてタブレット等のタッチ入力装置を使用する情報処理機器において、非常に簡単な操作で動作モードの切り替えを可能とする。 - 特許庁

The tablet inspection device 100 is constituted of a near infrared ray irradiation unit 11, a transmitted light detection unit 17 a database 32 and a comparative operation unit 31.例文帳に追加

錠剤検査装置１００を、近赤外光照射部１１、透過光検出部１７、データベース３２及び比較演算部３１を備える構成とする。 - 特許庁

The tablet 3 can emit substantially uniform diffused light from its upper surface and input an electric position signal to a computer 4 or the like.例文帳に追加

発光タブレット３は、その上面から実質的に均一な拡散光を発光するとともに、コンピュータ４等に電気的位置信号を入力し得る。 - 特許庁

METHOD FOR FEEDING DETERGENT TO AUTOMATIC WASHING MACHINE, TABLET DETERGENT COMPOSITION FOR AUTOMATIC WASHING MACHINE USED THEREFOR AND METHOD FOR WASHING USING THE SAME例文帳に追加

自動洗浄機への洗浄剤供給方法およびそれに用いられる自動洗浄機用タブレット洗浄剤組成物、並びにそれを用いた洗浄方法 - 特許庁

The information processor 2 detects the coordinates, inclination angle and rotation angle of the coordinate specifying device 1 by the technology of an electromagnetic induction type tablet.例文帳に追加

情報処理装置２は、電磁誘導方式のタブレットの技術により、座標指定装置１の座標、傾斜角度および回転角度を検知する。 - 特許庁

The fluvoxamine maleate tablet includes L-leucine as a lubricating agent.例文帳に追加

本発明者らは、フルボキサミンマレイン酸塩錠剤に関し、滑沢剤としてＬ−ロイシンを用いることで、前記２つの課題を解決できることを見いだし、本発明を完成した。 - 特許庁

To attach a name plate, a plate for a photograph, etc., to an ancestral tablet by using a simple constitution, and prevent a frame material, etc., from attracting a prayer's attention even in the removal of the plate.例文帳に追加

氏名、写真等のプレートを簡単な構成で位牌に取り付け、しかも、プレートを外しても枠材等が礼拝者に目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a chucking mechanism of a dispenser which permits a primary bucket to collect tablet sheets or their remaining parts under a chucking unit to be downsized.例文帳に追加

チャッキングユニットの下の錠剤シート又はその残部を回収するための一次バケットを小型化できる調剤装置のチャッキング機構を提供すること。 - 特許庁

To readily obtain an intraoral soluble-type tablet having suitable disintegrable property and solubility in the mouth and suitable strength in the production and preservation.例文帳に追加

口腔内での適度な崩壊性、溶解性を有しかつ製造時及び保存時に崩れない適度な強度を有する口腔内溶解型錠剤を簡易に得る。 - 特許庁

The dividing mechanism 14 is equipped with a pressing part 20 for pressing both left and right end parts of the tablet T placed on the projected part 15 toward the base part 12.例文帳に追加

また、分割機構４は、凸部１５上に載置された錠剤Ｔの左右両端部をベース部１２に向けて押圧するための押圧部２０を備える。 - 特許庁

In 1595, the Sofuku-ji Temple and its surrounding area was also exempt from miscellaneous taxes because the Sofuku-ji Temple was the site of a Buddhist mortuary tablet of the ancestors of Nobunaga, Nobutada and the Oda family. 例文帳に追加

文禄4年（1595年）には崇福寺が信長・信忠及び織田家先祖の位牌所であるため、寺中門前諸役一切の免除を安堵している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some historians and other experts supported a theory that the length of the successive Shoguns' ihai (Buddhist mortuary tablet) tablets, which were stored in the Daiju-ji temple, were the same length as the heights of each successive Shogun; this fact was identified by from the remains. 例文帳に追加

大樹寺に収められている各将軍の位牌が、遺骨から判明したそれぞれの身長と同じ高さであるとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tablet includes a medical constituent (A) except for a herbal medicine, glucosamine hydrochloride, sodium chondroitin sulfate, and the like, carmellose or its salt (B), and silicon dioxide (C).例文帳に追加

（Ａ）漢方剤、塩酸グルコサミン、コンドロイチン硫酸ナトリウム等以外の薬効成分、（Ｂ）カルメロース又はその塩、及び（Ｃ）二酸化ケイ素を含有する錠剤。 - 特許庁

To provide the rapid collapse tablet which has sufficient strength of the well known antidepressant drug escitalopram, namely S-1-[3-(dimethylamino)propyl]-1-(4-fluorophenyl)-1,3-dihydro-5-isobenzofurancarbonitrile.例文帳に追加

公知抗うつ薬エスシタロプラム、すなわちS-1-[3-(ジメチルアミノ)プロピル]-1-(4-フルオロフェニル)-1,3-ジヒドロ-5-イソベンゾフランカルボニトリルの十分な強度を有する速崩壊錠の提供。 - 特許庁

This tablet contains the ceftizoxime alapivoxil hydrochloride as an active ingredient, and further contains one or more kinds of succinic acid, ascorbic acid, erythorbic acid and benzethonium chloride.例文帳に追加

塩酸セフチゾキシムアラピボキシルを有効成分とし、コハク酸、アスコルビン酸、エリソルビン酸、塩化ベンゼトニウムのうちの少なくとも一種以上含有することよりなる錠剤。 - 特許庁

As a result, the fluvastatin-containing tablet having the good bioavailability equal to the fluvastatin-containing capsule conventionally present on the market is obtained.例文帳に追加

本発明により、従来市販されているフルバスタチン含有カプセル剤と同等の良好な生物学的利用能を有するフルバスタチン含有錠剤が提供される。 - 特許庁

This tablet comprises the granular material obtained by the lyophilization method, the vacuum drying method or the spray drying method and carboxymethylcellulose salts.例文帳に追加

凍結乾燥法、真空乾燥法または噴霧乾燥法によって得られる顆粒状物と、カルボキシメチルセルロース塩類を含有することを特徴とする錠剤。 - 特許庁

This tablet comprises the following ingredients of (a) a sucrose fatty acid ester, (b) a hardened oil, (c) polyethylene glycol and (d) a medicinal agent having physiological activity.例文帳に追加

次の（ａ）から（ｄ）の成分 （ａ）ショ糖脂肪酸エステル、（ｂ）硬化油、（ｃ）ポリエチレングリコール、（ｄ）生理活性を有する薬剤、を含む錠剤を提供する。 - 特許庁

The tablet containing glucosamine in a high concentration and having improved shape stability can be obtained by compression-molding the thus-obtained glucosamine granule.例文帳に追加

得られたグルコサミン顆粒を圧縮成形することにより、グルコサミンを高濃度に含有し、形状安定性の改善された錠剤を得ることができる。 - 特許庁

The input device 1 uses a tablet allowing pen or finger inputs, which is laid on the surface of the liquid crystal display panel and integrated therewith.例文帳に追加

入力装置１は、ペンあるいは指での入力が可能なタブレットを使用し、これを液晶表示パネルの表面に重合して一体化して構成する。 - 特許庁

To simultaneously display plural screens by a simple operation in an electronic equipment having a display device with tablet.例文帳に追加

本発明は、タブレット付表示装置を有する電子機器において、簡単な操作によって、複数の画面表示を同時に表示できるようにすることである。 - 特許庁

The kneaded material containing the dissolved water-soluble polysaccharides is mixed with fine powder of a food and tableted to produce the food tablet having sufficient hardness.例文帳に追加

この水溶性多糖類が溶出した混練物を食品微粉末と混合して、打錠することにより、十分な硬度を有する食品タブレットを製造する。 - 特許庁

Accordingly, the position detection can be performed with high precision by use of the tablet 1 having no position detecting conductive line even if the pen 5 is inclined.例文帳に追加

よって位置検出用の導線等を備えていないタブレット１を用い、ペン５が傾斜していたとしても高い精度で位置検出が可能である。 - 特許庁

The tablet 1 is preferably obtained by burying the soft substance in the mixture and compressing the product in the buried state, while giving ultrasonic wave oscillations.例文帳に追加

タブレット１は、該混合物中に柔軟物を埋め込んだ状態下に、超音波振動を与えながら圧縮を加えて得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

The tablet of this invention contains a crosslinked amine polymer, has proper strength and shows excellent storage stability during manufacturing and distribution.例文帳に追加

本発明の錠剤は、架橋アミンポリマーを含有する、適度な強度を有する錠剤で、製造工程や流通過程における保存安定性に優れている。 - 特許庁

In a first press step, a molding precursor D2 with a thickness L1 is obtained by press-forming a base clay tablet D1 by means of first and second molds 51 and 52.例文帳に追加

第１のプレス工程で第１及び第２の金型５１，５２によって素地粘土板Ｄ１をプレス成形して厚みＬ１の成型品前駆体Ｄ２を得る。 - 特許庁

To provide a tablet filling apparatus capable of smoothly feeding vials without stopping the apparatus even if the stocker is jammed with the vials.例文帳に追加

ストッカ内でバイアル瓶がジャムを起こした場合でも、装置を停止させることなく円滑にバイアル瓶を供給することができる錠剤充填装置を提供する。 - 特許庁

The composition can be provided in various forms such as a powder formulation, a solid form, a tablet and a beverage and can be manufactured as a food.例文帳に追加

本発明の組成物は粉剤、固形、錠剤、飲料など様々な形態での提供が可能であり、食品として製造することが可能である。 - 特許庁

When the graph is traced and the point of the data on the graph is assigned by a tablet, the data of the traced position and the image data corresponding to the assigned point are displayed.例文帳に追加

グラフのトレースや、タブレットによってグラフ上のデータの点を指定すると、トレース位置のデータ及び指定された点に対応した画像データが表示される。 - 特許庁

The easily takable small-sized sustained release tablet is easily produced by compression molding a composition containing ambroxol hydrochloride, a water-insoluble polymer and an additive.例文帳に追加

塩酸アンブロキソールと水不溶性高分子及び添加物を含有する組成物を圧縮成型し、服用しやすい小型徐放性錠剤を簡便に製造する。 - 特許庁

To provide an acarbose-containing tablet showing less time discoloration on the surface without removing oxygen at the inside of a hermetically closed container.例文帳に追加

密閉容器内部の酸素を除去することなく、経時的に錠剤表面の変色が少ないアカルボース含有錠剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A tablet device 171 detects a first state that a pen approaches an input face, and a second state that the pen comes apart from the input face.例文帳に追加

タブレット装置１７１は、ペンが入力面に接近する第１の状態および当該ペンが入力面から離れる第２の状態を検知する。 - 特許庁

To provide a colored sugar-coated tablet capable of stabilizing medicines causing decomposition in high water content, having a masking property and a moisture resistance and clean surface.例文帳に追加

高水分で分解する薬物の安定化が図れ、マスキング性、防湿性を有し、かつ、表面のきれいな着色糖衣錠を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid amlodipine besylate formulation administrable to a patient who is difficult to take a solid formulation such as a tablet and excellent in storage stability.例文帳に追加

錠剤等の固形製剤が服用困難な患者に投与することができ、貯蔵安定性にすぐれたアムロジピンベシル酸塩の内服用液剤の提供。 - 特許庁

To provide a tablet of nicergoline, capable of being industrially produced with ease, and capable of stably preserving the nicergoline which is unstable to moisture and light.例文帳に追加

工業的に容易に製造できる錠剤であって、湿気及び光に対して不安定なニセルゴリンを安定に保持できる錠剤を提供すること。 - 特許庁

A part of the mold used for molding the resin tablet to contact with at least the resin is covered with a noncrystalline carbon film containing a fluorine of 1 to 30 mass%.例文帳に追加

樹脂タブレット成形に用いる金型の少なくとも樹脂に接する部分に、フッ素を１乃至３０質量％含む非晶質炭素被膜を被覆する。 - 特許庁

The magnesium oxide particles for producing the magnesium oxide tablet is provided with that the surface of the particles is covered with a covering layer consisting of magnesium hydroxide and/or magnesium carbonate.例文帳に追加

表面が水酸化マグネシウム及び／又は炭酸マグネシウムからなる被覆層で覆われている酸化マグネシウム錠剤製造用の酸化マグネシウム粒子。 - 特許庁

In the tablet mode, the electronic apparatus 100 performs a program for displaying an operation screen on the liquid crystal panel 240 in response to touching on the liquid crystal panel 240.例文帳に追加

電子機器１００は、タブレットモードにおいて、液晶パネル２４０へのタッチに応じて、液晶パネル２４０に動作画面を表示するプログラムを実行する。 - 特許庁

Fucoidan from brown seaweeds is partially hydrolyzed and mixed with other ingredients for use as a dietary supplement in beverage, capsule, or tablet form.例文帳に追加

褐色海草由来のフコイダンを部分的に加水分解して、飲料、カプセル又は錠剤型の栄養補助食品として用いるため、他の成分と混合する。 - 特許庁