taskを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6189件
A main storage device 20 of a computer 100 is provided with: a task execution status management table 311 for managing a request identifier unique to task processing during execution for each task; a request trace 331 for managing the execution units under the execution of the task processing for every request identifier; and a resource use circumstance table 510 for managing resource usage by each execution unit.例文帳に追加
計算機100の主記憶装置20は、業務ごとに実行中の業務処理に固有のリクエスト識別子を管理する業務実行状態管理テーブル311と、リクエスト識別子ごとに、業務処理を実行中の実行単位を管理するリクエストトレース331と、実行単位ごとにリソース使用量を管理するリソース使用状況テーブル510とを備える。 - 特許庁
In the distributed processing system which comprises a plurality of computers connected to external devices respectively and migrates a task being executed on one computer to another computer to allow the task to be executed on the another computer being a migration destination, an external device connected to the computer being the migration destination is used to continue processing of the task using an external device when this task is migrated.例文帳に追加
各々に外部装置が接続された複数のコンピュータから構成され、あるコンピュータ上で実行中のタスクを他のコンピュータへ移送し、移送先のコンピュータで前記タスクの実行を継続可能な分散処理システムにおいて、外部装置を利用するタスクを移送する場合は、移送後のコンピュータに接続されている外部装置を利用して該タスクの処理を継続する。 - 特許庁
The device further includes a recognition feature extraction part 109 which monitors a series of conversations leading to control task attainment to extract a combination related to the recognition result as a recognition pattern, and extracts a control task related to the recognition pattern; and a dictionary control part 11 which prioritizes the control task based on the recognition pattern and the control task for the recognition pattern.例文帳に追加
更に、一連の制御タスク達成に至る対話を監視し、上記認識結果に関する組合せを認識パターンとして抽出するとともに、上記認識パターンに関する制御タスクを抽出する認識特性抽出部109と、上記認識パターンと上記認識パターンに関する制御タスクに基づいて、上記制御タスクを優先させる辞書制御部111とを備えている。 - 特許庁
An information processor which executes a processing task according to a job flow which defines the order of execution of a plurality of processing tasks, acquires attribute information indicating restriction about a process to be executed by the processing task which is set up about processing target data to be handled by the processing task for each processing task included in the job flow for which execution is indicated.例文帳に追加
複数の処理タスクの実行順を定義したジョブフローに従って処理タスクを実行する情報処理装置は、実行が指示されたジョブフローに含まれている処理タスクの各々について、処理タスクが扱う処理対象データに関して設定されている、当該処理タスクによって実行される処理に関する制限を示す属性情報を取得する。 - 特許庁
A host I/F control part 21 comprises a host I/O receiving means 40 for receiving an I/O processing request from a shot computer, a low priority I/O processing execution means 43 for executing a low priority task processing, a high priority I/O processing execution means 42 for executing a high priority task processing preferentially to the low priority task processing, and an executed task selection means 41.例文帳に追加
ホストI/F制御部21は、ホストコンピュータからのI/O処理要求を受信するホストI/O受信手段40と、低優先タスク処理を実行する低優先度I/O処理実行手段43と、低優先タスク処理よりも優先的に高優先タスク処理を実行する高優先度I/O処理実行手段42と、実行タスク選択手段41とを備えている。 - 特許庁
A workflow control device controlling a workflow which coordinates with multiple databases and comprises multiple task flows performs following steps; storing whether or not there is a relationship between the task flow and data of multiple databases; retrieving the task flow which is related to a database designated by a user among the multiple databases; and restricting an access of processing of the retrieved task flow.例文帳に追加
複数のデータベースと連携するワークフローを制御するワークフロー制御装置であって、ワークフローは複数の業務フローを備え、業務フローと複数のデータベースとのデータに関連があるか否かを記憶し、複数のデータベースの内、ユーザにより指定されたデータベースと関連がある業務フローを検索し、検索された業務フローの処理のアクセスを制限することを特徴とする。 - 特許庁
The system for supporting the preparation of conference material has at least a conclusion data extraction processing part (7) for extracting conclusion data with respect to keyword-including task data including at least one keyword included in the task data of the new conference to be held from a management file storing at least the task data of conferences held in the part and conclusion data with respect to the task data.例文帳に追加
過去に開催された会議の課題データと前記課題データに対する結論データとを少なくとも蓄積する管理ファイルから、開催しようとする新たな会議の課題データに含まれている少なくとも1のキーワードを含むキーワード含有課題データに対する結論データを抽出する結論データ抽出処理部 を少なくとも有する会議資料作成支援用システム。 - 特許庁
The 'active' task object is put in a queue and allocated to the next usable processor.例文帳に追加
「アクティブ」タスクオブジェクトは待ち行列に入れられて、次に利用可能なプロセッサに割り当てられる。 - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR CERTIFYING ILLEGAL DUMPER BY CONSISTENT INTRUSION AUTOMATIC MONITORING SYSTEM AND TASK MAINTENANCE例文帳に追加
不法投棄者の確証を、一貫した侵入自動監視システムと業務メンテナンスで行うビジネスモデル。 - 特許庁
A write task part 91 copies the data D of the first memory 131 to the second memory 132.例文帳に追加
書込みタスク部91は、第1記憶部131のデータDを第2記憶部132にコピーする。 - 特許庁
To simultaneously achieve both a continuance of a task and coping with a system failure by disaster at low cost.例文帳に追加
業務の継続と災害によるシステム障害への対応の両立を低コストで実現する。 - 特許庁
A possibility that a deadline error of a task k may occur is determined under the condition of Σ_i=1...NMi*Uk,i≤Lk.例文帳に追加
Σ_i=1...N Mi * Uk,i ≦ Lk の条件によってタスク k のデッドラインミスが発生する可能性を判定する。 - 特許庁
The GW system 1 includes a communication unit 20, a task processing unit 10, and a message router unit 30.例文帳に追加
GWシステム1は、通信部20と、業務処理部10と、メッセージルータ部30と、を備える。 - 特許庁
To securely confirm performance of a task of a peer in a peer-to-peer network environment.例文帳に追加
ピア・ツー・ピアネットワーク環境中のピアによるタスクの性能をセキュアに確認することができる。 - 特許庁
To easily obtain picture display corresponding to the taste of a user or a task whose frequency is high.例文帳に追加
ユーザの好みや頻度の高いタスクに応じた画面表示を容易に得られるようにすること。 - 特許庁
To support the determination task of water quality abnormality based on an analytic result being the result of water quality inspection.例文帳に追加
水質検査の結果である分析結果に基づく水質異常の判定業務を支援する。 - 特許庁
When the state quantity of the entity satisfies prescribed conditions, the next task is executed.例文帳に追加
エンティティの状態量が所定の条件を満たしている場合には、次のタスクが実行される。 - 特許庁
A side operating the session is capable of realizing necessary functions without being conscious of the state of an individual task.例文帳に追加
セッションを操作する側は、個々のタスクの状態を意識せず、必要な機能を実現できる。 - 特許庁
LITHOGRAPHIC APPARATUS, CONTROL SYSTEM, MULTI-CORE PROCESSOR, AND METHOD TO START TASK ON MULTI-CORE PROCESSOR例文帳に追加
リソグラフィ装置、制御システム、マルチコアプロセッサ、およびマルチコアプロセッサにおいてタスクを開始する方法 - 特許庁
The plurality of task categories are displayed each in association with one or more affiliated tasks.例文帳に追加
これら複数のタスクカテゴリは、1つまたは複数の関連付けされたタスクと関連して表示される。 - 特許庁
To achieve safer processing and high efficiency of using a CPU with respect to a task schedule.例文帳に追加
タスクスケジュールに関して、より安全な処理及びCPU使用効率の向上を実現させる。 - 特許庁
To guarantee a real-time property in multi-task control and to improve the processing efficiency of a system.例文帳に追加
マルチタスク制御においてリアルタイム性を保証し、かつシステムの処理効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a triangular corner capable of realizing the effective use inside a sink, and shortening the time for the household task.例文帳に追加
シンク内の有効利用と家事の時間短縮を目的とする三角コーナーを提供する。 - 特許庁
To securely execute an application program described in a task part when viewed from an operating system.例文帳に追加
オペレーティング・システムから見て、タスク部分に記述したアプリケーション・プログラムをセキュアに実行可能にする。 - 特許庁
To provide an information editing device capable of performing a contents description task more efficiently.例文帳に追加
内容記述作業をより効率的に行うことができる情報編集装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling execution of a processing task within a data processing system.例文帳に追加
データ処理システム内での処理タスクの実行を制御する方法および装置を提供する。 - 特許庁
The method is for rendering a display associated with a task-oriented user interface.例文帳に追加
この方法は、タスク指向ユーザインターフェースに関連した表示を提供するための方法である。 - 特許庁
To improve the efficiency of the task of a whole organization while securing the security of an information system.例文帳に追加
情報システムのセキュリティを確保しつつ、組織全体の業務の効率の向上を図る。 - 特許庁
The task for the program execution utilizes the native code generated as the result of the compile processing.例文帳に追加
このコンパイルの結果生成されたネイティブコードをプログラム実行を担当するタスクで活用する。 - 特許庁
A task program 10 inquires of the contention manager 20 at its start and end.例文帳に追加
タスクプログラム10は、自身の開始及び終了時に、競合マネージャ20に問い合わせを行う。 - 特許庁
To allow an automatic task creation mechanism to create tasks such as a maintenance tasks for a computer system.例文帳に追加
自動タスク生成機構がコンピュータシステムのためのメンテナンスタスクなどのタスクの生成を行う。 - 特許庁
Information of pressing of the recipe start button is transmitted from the display screen 1 to a command monitoring task 4.例文帳に追加
レシピスタートボタンの押下情報が表示画面1からコマンド監視タスク4へ送信される。 - 特許庁
To improve the efficiency of a system by improving a task scheduling procedure in a real time computer system.例文帳に追加
リアルタイム・コンピュータ・システムにおいて、タスク・スケジューリング手法を改良してシステムを効率化する。 - 特許庁
In this case, when the server 2 discloses the task program, a downloading fee can be discounted.例文帳に追加
このとき、業務プログラムをサーバ2で公開したときは、ダウンロード料金を割引くことができる。 - 特許庁
In next year’s Diet session, the task of enacting an amendment bill necessary for the proposed cabinet personnel affairs bureau awaits us. 例文帳に追加
来年の通常国会には内閣人事局の法改正が待っているわけであります。 - 金融庁
He asks her to undertake the task of protecting his secret in the bank's safe-deposit box. 例文帳に追加
彼は銀行の貸金庫の中にある自分の秘密を守る任務を引き受けるよう彼女に頼む。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a method for efficiently moving a task composing a parallel calculation job between computers.例文帳に追加
並列計算ジョブを構成するタスクを、計算機間で効率的に移動する方法を提供する。 - 特許庁
The personal digital assistant device is equipped with a plurality of task programs 10 and a contention manager 20.例文帳に追加
携帯情報端末装置は、複数のタスクプログラム10と、競合マネージャ20とを備える。 - 特許庁
To perform exclusive control over a critical section in the presence of a plurality of task performance environments.例文帳に追加
複数のタスク実行環境が存在する下でクリティカル・セクションにおける排他制御を行なう。 - 特許庁
To provide an efficient information processing technology including an image processing arithmetic operation corresponding to a multi-task.例文帳に追加
マルチタスクに対応した画像処理演算を含む、効率的な情報処理技術を提供する。 - 特許庁
In 1632, he became the first inspector general for bakufu, assuming the task of supervising feudal lords. 例文帳に追加
寛永9年(1632年)には初代の幕府総目付(大目付)となり、諸大名の監視を任とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The application server processes the data by a task application, and the user terminal receives the processed data.例文帳に追加
アプリケーション・サーバーは業務アプリケーションにて処理し、ユーザ端末は処理されたデータを受信する。 - 特許庁
Then the task processing and message transmission with less margin time are executed with priority.例文帳に追加
そして、タスクの処理やメッセージの送信を、この余裕時間の少ないものから優先的に実行する。 - 特許庁
REAL TIME PROCESSING TASK CONTROLLER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM OF THE CONTROLLER例文帳に追加
リアルタイム処理タスク制御装置及びそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
Thematic tasks announced before the entry into force of this Act shall be governed and treated in accordance with prior law. 例文帳に追加
本法の施行前に発表された課題的作業(thematic task)については,旧法を適用する。 - 特許庁
To report information on the infringement of his industrial property to the government organization concerned with such task例文帳に追加
産業財産権侵害の情報をこの業務を所管する政府機関に届け出ること。 - 特許庁
The most-urgent task in these countries is to put the economy on a steady track of recovery. 例文帳に追加
今や、実体経済の本格的回復を図り、失業を減少させることが急務であります。 - 財務省
Irrigated land accounts for only 5 percent of cultivated area.Increasing irrigated land is an urgent task before us. 例文帳に追加
サブサハラ地域においては、灌漑された地域は耕地の5%に過ぎず、その整備は待ったなしです。 - 財務省
Each task part writes captured information into corresponding storage area and updates information.例文帳に追加
各タスク部は取得した情報を対応する記憶領域に書き込んで情報を更新する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
