「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The method and device for magnetically separating the mixtures composed of the magnets and the ferromagnetic materials to the materials having the Curie temperature below a heating temperature and the materials having the Curie temperature exceeding the heating temperature by heating these mixtures to the intermediate temperature of the corresponding Curie temperatures by utilizing the difference in their Curie temperatures are provided.例文帳に追加

磁石と強磁性材の混合物を、これらのキュリー温度が異なることを利用して対応するキュリー温度の中間温度に加熱することにより、加熱温度以下のキュリー温度を有する材と加熱温度を超えるキュリー温度を有する材に磁気選別する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Set temperature of cooling water for cooling an absorber 16 and a condenser 13 is determined based on temperature allowance which is a difference between crystal temperature in absorber inlet absorbing solution concentration (temperature to achieve crystallization of the absorbing solution having the concentration) and actual absorber inlet absorbing solution temperature (at each time point during operation).例文帳に追加

吸収器１６および凝縮器１３を冷却する冷却水の設定温度を、吸収器入口吸収液濃度における結晶温度（左記濃度の吸収液が結晶する温度）と、現実の（運転中の各時点での）吸収器入口吸収液温度との差である温度余裕に基づいて定める。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable feeling, given to an inhabitant since an indoor temperature hardly reaches an objective temperature and a temperature difference between an outlet air temperature and an indoor temperature is too big when sufficient indoor air circulation is not effected by an indoor ventilating means due to the increase of a ventilating resistance caused by the clogging of a filter or the like in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機においてフィルタ目詰まり等、通風抵抗の増加により室内送風手段により十分な室内空気の循環が行われない場合、室内温度が目標温度に達しにくく、また吹き出す空気と室内の温度差が大きく居室者に不快感を与えてしまう。 - 特許庁

A saturation temperature TS is calculated from the pressure of the cooling medium PL at a low-pressure side of the outdoor unit measured by a pressure sensor, and the operation of the electronic expansion valve is checked by using the temperature difference TD between the calculated saturation temperature TS and a temperature TE of an indoor heat exchanger detected by a temperature sensor.例文帳に追加

圧力センサで検出される室外ユニットの低圧側の冷媒圧力ＰＬから飽和温度ＴＳを算出し、算出された飽和温度ＴＳと、温度センサで検出される室内熱交換器の温度ＴＥとの温度差ＴＤを用い、電子膨張弁の動作確認を行うようにした。 - 特許庁

In the method for manufacturing the stretched film by thermally fixing a film stretched at least in one direction at temperature not less than the glass transition temperature of the film, a difference is provided between temperature raising speeds corresponding to the positions in the lateral direction of the film in a process for raising the temperature of the film to the thermal fixing temperature.例文帳に追加

少なくとも一方向に延伸されたフィルムをガラス転移温度以上で熱固定する延伸フィルムの製造方法において、該熱固定温度までフィルム温度を昇温せしめる過程においてフィルム幅方向の位置によって該昇温速度に差をつけることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

Without consideration of the variation generated in installation places, such as a difference in materials of the air blowout duct 16 for an indoor unit and the influence of a heat source, the control accuracy of a blowout air temperature can be secured by controlling temperature so as to bring the detection temperature of the air temperature detection part 22 close to the set temperature of the controller 20.例文帳に追加

本発明は、室内機用空気吹出ダクト１６の材質の違いや熱源の影響などの設置先にて発生するバラツキを考慮しなくても、空気温度検知部２２での検知温度が制御機器２０の設定温度に近づくよう制御すれば吹出空気温度の制御精度が確保できるものである。 - 特許庁

When the unit 11 determines that the outlet temperature C of the water in a first heat exchanger 1 detected by an outlet temperature sensor 9 is lower than a target temperature B obtained by deducting an allowable temperature difference D from the outlet temperature and the present load of the compressor 2 reaches the minimum load, the unit 11 instructs a capacity control device 12 to stop the compressor 2.例文帳に追加

出口温度センサ９が検出した第１熱交換器１の水の出口温度Ｃが、許容温度差Ｄを減じた目標温度Ｂよりも低く、かつ、圧縮機２の現在ロードが最小ロードに達していると判断すると、演算処理装置１１は容量制御装置１２に命じて圧縮機２を停止させる。 - 特許庁

Thus, a temperature difference between the CCD 20 and the cover glass 31 does not become big when the power is supplied and the dew condensation or the like is prevented.例文帳に追加

これにより、電源立上げ時にＣＣＤ２０とカバーガラス３１との温度差が大きくならず結露等が防止される。 - 特許庁

To provide a crucible capable of reducing temperature difference between the neighborhood of a side face and the neighborhood of a center in the crucible.例文帳に追加

ルツボ内の側面付近と中心付近との温度差を小さくすることが可能なルツボを提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature difference between the first and second areas E1, E2 is further made large by increasing a ratio of an air volume in the left side diffusing port 5a.例文帳に追加

更に、左側吹出口５ａの風量の割合を増加して第１、第２領域Ｅ１、Ｅ２の温度差を大きくする。 - 特許庁

Consequently, the color corrections corresponding to the difference in the color temperature of the illumination light can be made without altering the constitution of the light source device.例文帳に追加

これにより、光源装置の構成を変更することなく、照明光の色温度の違いに応じた色補正が行われる。 - 特許庁

To efficiently improve durability, regardless of the difference of the temperature states by each part.例文帳に追加

部分毎の温度状態の差異に拘わらず、より効率的に耐久性を向上することのできるターボチャージャのインペラを提供する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference on an interior panel assembly surface for a cabin, to which a mounting spacer or a reinforcing member is mounted.例文帳に追加

取り付け用のスペーサあるいは補強部材などが取り付けられた車室用内装パネルアセンブリ表面の温度差を低減する。 - 特許庁

To suppress the temperature difference between the central part and end part of a belt suspension roller in a fixing device of an external heating belt fixing system.例文帳に追加

外部加熱ベルト定着方式の定着装置において、ベルト懸架ローラの中央部と端部との温度差を抑制する。 - 特許庁

To prevent battery performance from being deteriorated caused by the temperature difference, by uniformly cooling all battery units stored in a holder case.例文帳に追加

ホルダーケースに収納している電池ユニット全体を均一に冷却して、温度差に起因する電池性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a heat insulating container which secures a temperature difference between reacting parts of a reactor including two or more reacting parts.例文帳に追加

２つ以上の反応部からなる反応装置の反応部間の温度差を確保することができる断熱容器を提供する。 - 特許庁

At this time, the similar pressure waves are generated by the temperature difference even when cold water is injected in place of suddenly extracting the pressure.例文帳に追加

このとき、急激に圧力を抜く代わりに冷水を注入しても温度差によって同様の圧力波が発生する。 - 特許庁

To evenly cool upper and lower batteries by reducing difference in temperature among a plurality of batteries housed in multiple vertical tiers in a holder case.例文帳に追加

ホルダーケースに上下多段に収納している複数の電池の温度差を少なくして、上下の電池を均一に冷却する。 - 特許庁

To reduce a top bottom temperature difference of a boiler by circulating the retained water of an evaporating part such as a furnace at the boiler banking time.例文帳に追加

ボイラバンキング時に火炉等の蒸発部の保有水を循環できるようにして、ボイラの上下温度差を低減すること。 - 特許庁

At a high load, the modules are connected in parallel, thus increasing the application voltage and increasing a temperature difference.例文帳に追加

高負荷では、これらのモジュールを並列に接続することにより印加電圧を上げることができ、温度差を高くすることができる。 - 特許庁

Accordingly, cooling performance can be surely improved by increasing temperature difference with respect to cooled fluid such as the air.例文帳に追加

従って、空気などの被冷却流体との温度差が大きくなることより冷却性能を確実に向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the deterioration of the scanning characteristics of a laser beam by the distortion of a casing due to a temperature difference during the heat generation is suppressed.例文帳に追加

これにより、発熱時の温度差に起因した筐体の歪みによるレーザ光の走査特性の劣化が抑制される。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector of an angle sensor capable of compensating detection error due to temperature variation and individual difference at the time of production.例文帳に追加

温度変化や生産時の個体差による検出誤差を補償できる角度センサの回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To set up the time of completion of garbage drying surely irrespective of a difference in outside air temperature or the specifications of a condenser and a heater.例文帳に追加

外気温或いはコンデンサやヒータの仕様の相違にかかわりなく、生ゴミの乾燥終了時間を確実に設定する。 - 特許庁

To provide a novel means for suppressing water-induced cracking of a sensor element of an exhaust gas sensor and other damages caused by a temperature difference.例文帳に追加

排ガスセンサのセンサ素子の被水割れその他の温度差に起因したダメージを抑制するための新規な手段を提供する。 - 特許庁

To solve display unevenness by equalizing temperature difference in the vertical direction of a liquid crystal panel that becomes conspicuous in a large liquid crystal display.例文帳に追加

大型の液晶ディスプレイで顕著となる液晶パネルの上下方向の温度差を緩和して、表示ムラを解消する。 - 特許庁

By preheating the carrier gas, the difference of the temperature between the carrier gas and the purification section can be kept small.例文帳に追加

予め加熱されることによってキャリアガスの温度と、精製部の温度との温度差を小さい状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which can reduce the temperature difference between different parts, while maintaining the electrical characteristics of the parts.例文帳に追加

電気的な特性を維持しつつ、異なる部品間の温度差を小さくすることができるプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

To efficiently stir the air in an overall room by easily controlling louvers individually, and thus to reduce a difference of indoor temperature.例文帳に追加

ルーバーを簡単に個別制御することにより部屋全体の空気を効率よく攪拌させて、室内の温度ムラを低減する。 - 特許庁

To provide a half-wavelength plate in which two sheets of wavelength plates are pasted and temperature dependence of the phase difference of a plate is reduced.例文帳に追加

波長板を２枚貼り合わせた１／２波長板において、位相差の温度依存性を小さくした波長板を提供する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference in cooling water between a center side and an exhaust port side in an exhaust manifold-integrated cylinder head.例文帳に追加

排気マニホールド一体型のシリンダヘッドにおける冷却水の中央側と排気ポート側の温度差を低減できるようにする。 - 特許庁

To form a separation membrane which is almost uniform in membrane performance by reducing the difference of the temperature distribution of reaction liquid inside a reaction vessel.例文帳に追加

反応容器内の反応液の温度分布の差を小さくし、膜性能が略均一な分離膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To effectively prevent a specified unit cell from deteriorating by lessening the temperature difference among battery modules in condition that it stops a vehicle.例文帳に追加

車両を停止する状態で電池モジュールの温度差を少なくして、特定の素電池が劣化するのを有効に防止する。 - 特許庁

On the other hand, when the temperature difference is outside the predetermined range (S7: Yes), at least trouble of one thermistor is determined (S8).例文帳に追加

一方で、温度差が所定範囲外であれば（Ｓ７：ＹＥＳ）、少なくとも一方のサーミスタが故障していると判断される（Ｓ８）。 - 特許庁

The temperature change does not strictly report the absolute value of physical properties but is a physical phenomenon for fully reflecting the difference in physical properties.例文帳に追加

温度変化は物性の絶対値を厳密に知らせることはないが、物性差をよく反映させる物理的現象である。 - 特許庁

Further, a power generation by a temperature difference using the remaining heat, a fuel cell by hydrogen production using steam as a material are developed.例文帳に追加

更に、その余熱を利用した温度差発電や、水蒸気を原料とした水素生成による燃料電池の開発を行う。 - 特許庁

Thus the temperature difference between the inside of the door 2 and the heating chamber 1 is reduced, and the dew condensation on the door 2 can be inhibited.例文帳に追加

これにより、扉２の内部と加熱室１との温度差が小さくなり、扉２にて結露が発生するのが抑えられる。 - 特許庁

When the difference is larger than a predetermined value, the intake air temperature sensor or the air flowmeter is determined to be defective (step 114).例文帳に追加

この偏差が所定値よりも大きい場合には、吸気温センサ又はエアフロメータが異常であると判断する（ステップ１１４）。 - 特許庁

Further, a temperature difference between any two glass transition temperatures of the two or more glass transition temperatures is preferably of ≥50°C.例文帳に追加

また、２つ以上のガラス転移温度において、いずれか２つのガラス転移温度の温度差が、５０℃以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power generation unit and a thermoelectric power generation system for roads, enabling effective utilization of a temperature difference within a pavement road.例文帳に追加

舗装道路内部の温度差を有効に利用可能とした熱電発電ユニットおよびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent the generation of dispersion of a mixing ratio caused by the temperature difference between liquid fuel and water by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、液体燃料と水の温度差に起因する混合比のばらつきを確実に阻止すること可能にする。 - 特許庁

Temperature difference of the refrigerant between two points at a specified distance along the flow direction of the pipe 16 is detected by thermocouples 23a, 23b.例文帳に追加

このとき、熱交換管１６の流れ方向の所要間隔の冷媒の温度差を熱電対２３ａ、２３ｂで検出する。 - 特許庁

Thereby, two uniformly heated zones having a temperature difference Δt°C are formed at upper part and the lower part of the atmosphere in the quartz pipe 21.例文帳に追加

その結果、石英管２１内の雰囲気には上下に温度差Δｔ℃を有する２つの均熱ゾーンが形成される。 - 特許庁

The overcurrent-detecting device 6 comprises a temperature-sensitive sensor 8, a difference detecting circuit 29, a comparator 30, and a logic part 32.例文帳に追加

過電流検出装置６は感温センサ８と差分検出回路２９と比較器３０とロジック部３２とを備えている。 - 特許庁

To effectively prevent a drop of battery performance caused by temperature difference by uniformly cooling every enclosed power source module.例文帳に追加

収納される全ての電源モジュールをより均一に冷却して、温度差に起因する電池性能の低下を有効に防止する。 - 特許庁