「test-run」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Each time the test is run, the current output is compared to the contents of Output. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans

Select the MyLib project node and choose Run Test Project(MyLib)or press Alt-F6. 例文帳に追加

「MyLib」プロジェクトノードを選択して、「実行」「プロジェクト (MyLib) をテスト」を選択するか、Alt-F6 キーを押します。 - NetBeans

To deploy, test-run, and debug the BPEL process, use the CompositeApplication project. 例文帳に追加

BPEL プロセスを配備、テスト実行、およびデバッグするには、複合アプリケーションプロジェクトを使用します。 - NetBeans

This is a special state that triggers a special operation when the test is run. 例文帳に追加

これは、テストが実行されたときに特別な処理をトリガする、特別な状態です。 - NetBeans

If you change the value in the Input.xml and re-run the test, then: 例文帳に追加

Input.xml の値を変更し、テストを再実行すると、設定したプロパティーに応じて次のような結果になります。 - NetBeans

Ensure that a debugging session is running and perform a test run. 例文帳に追加

デバッグセッションが実行中で、テスト実行が行われていることを確認します。 - NetBeans

You can now run the enterprise application to test the application client. 例文帳に追加

これでエンタープライズアプリケーションを実行し、アプリケーションクライアントをテストできます。 - NetBeans

You also learn how to create and perform a test run of a composite application. 例文帳に追加

また、複合アプリケーションを作成してテスト実行する方法についても学習します。 - NetBeans

When you click Finish, the IDE generates the required JavaServer Faces files so that we can run and test our ZooApp. 例文帳に追加

「完了」をクリックすると Java Server Faces ファイルが IDE によって生成され、ZooApp の実行とテストが実行できます。 - NetBeans

Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans

There is another important difference between the Test File and Run File options. 例文帳に追加

このほかにも「ファイルをテスト」と「ファイルを実行」のオプションには重要な違いがあります。 - NetBeans

To test the application, run the project as described in section Testing index.php. 例文帳に追加

アプリケーションをテストするには、「index.php のテスト」節の説明に従ってプロジェクトを実行します。 - NetBeans

If your package contains test scripts, which is highly recommended, you should run them. 例文帳に追加

パッケージにテストスクリプトが含まれているのなら、それらを実行することを強く推奨します。 - PEAR

Run the tests associated with this suite, collecting the result into the test result object passed as result.例文帳に追加

スイート内のテストを実行し、結果をresultで指定した結果オブジェクトに収集します。 - Python

Graphical applications which run test suites should provide alternate implementations.例文帳に追加

グラフィカルなテスト実行アプリケーションでは、独自のテストランナーを作成してください。 - Python

Specifies how long inseconds each test should be run (default 5 seconds). 例文帳に追加

\\-time それぞれのテストが何秒間実行されるかを指定する(デフォルトでは5秒間)。 - XFree86

This indicates how many time the photoflo will be executed each time the test is run.例文帳に追加

このオプションは、テストが実行されるたびに行われる photoflo の回数を指定する。 - XFree86

Kurosawa also claims that he produced Kagemusha as a test-run for his next film "Ran" (chaos). 例文帳に追加

黒澤監督は次回作『乱(映画)』の撮影準備（リハーサル）としてこの作品を作ったとも語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Dec. 2, a magnetically levitated (maglev) train achieved a speed of 581 kilometers per hour during its manned test run in Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

12月２日，山梨県での有人走行試験中に，リニアモーターカーが時速581キロを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, whether a limit time (e.g., one hour) has elapsed from the start of test run is determined (step S108).例文帳に追加

さらに、試運転開始から制限時間（例えば1時間）を経過したかが判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The test run control means 23 has a test run evaluating means for outputting its evaluation result by evaluating a result of the test run based on the temperature detecting data inputted from the temperature sensors corresponding to the heat radiating terminals in the test run with respective heat radiating terminals 2, 3 and 4 and the temperature detecting data inputted from the other one or more of temperature sensors.例文帳に追加

試運転制御手段２３は、各放熱端末機２，３，４毎の試運転時に該放熱端末機に対応する温度センサから入力される温度検出データと、他の１つ以上の温度センサから入力される温度検出データとに基づいて試運転の結果評価を行ない、その評価結果を出力する試運転評価手段を備える。 - 特許庁

When the test is run for the first time, the test status is failed and you are prompted to write the first output to the Output file. 例文帳に追加

最初のテストの実行のときには、テストステータスは失敗となり、最初の出力内容を Output ファイルに書き込むかどうか確認を求められます。 - NetBeans

In the Projects window, right-click HasNoReservations under the Test node under TraveReservationServiceApplication and choose Run to start the test. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「TraveReservationServiceApplication」の「テスト」ノードの下にある「HasNoReservations」を右クリックし、「実行」を選択してテストを開始します。 - NetBeans

The construction of the 42.8-kilometer test line is three months ahead of schedule, so the company may be able to initiate a test run as early as September.例文帳に追加

42.8キロの実験線の建設が予定より３か月前倒しになっているので，同社は早ければ９月にも走行試験を開始できるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the treatment procedure of the flow recipe and the treatment conditions for test are contradictory to each other in mecha-run, the conditions for test have priorities.例文帳に追加

当該メカランにおいて、フローレシピの処理手順とテスト用処理条件とが相反する場合は、テスト用処理条件が優先する。 - 特許庁

After the test run, the test data recorded on the hard disc is read, to automatically prepare a report in a prescribed format.例文帳に追加

試運転走行後、ハードディスクに記録した試験データを読み出し、所定書式の成績表を自動的に作成する。 - 特許庁

The New Ruby Unit Test dialog prompts you for information on the unit test file, including the class to run the test against, the test file name, its module, along with its target directory location within the project. 例文帳に追加

「新規 Ruby 単体テスト」ダイアログで、テスト実行対象のクラス、テストファイル名、そのモジュール、プロジェクト内で対象が存在するディレクトリの場所など、単体テストのファイルに関する情報を入力するように求められます。 - NetBeans

Most likely you'll use the Run File or Test File options from the Editor window context menu (you can also invoke the Run-Run File option on the file in the Project window). 例文帳に追加

多くの場合、「エディタ」ウィンドウのコンテキストメニューから「ファイルを実行」または「ファイルをテスト」オプションを使用します。 「プロジェクト」ウィンドウのファイルで、「実行」「ファイルを実行」を呼び出すこともできます。 - NetBeans

You can also run a single test file rather than testing the entire project.Select the LibClass.java tab in the Source Editor and choose Run Test File. 例文帳に追加

プロジェクト全体をテストするのではなく、1 つのテストファイルを実行することもできます。 ソースエディタで「LibClass.java」タブを選択し、「実行」「ファイルをテスト」を選択します。 - NetBeans

When you run the test class the println text you added is displayed in the output pane of the JUnit Test Results window.If you do not add the println, there is no output to indicate that the initializer and finalizer methods were run. 例文帳に追加

テストクラスを実行すると、追加した println テキストが「JUnit テスト結果」ウィンドウの出力区画に表示されます。 println を追加しない場合、初期化メソッドと終了メソッドが実行されたことを示す出力は表示されません。 - NetBeans

If the precision of its test run is confirmed, the reference data defining the test run is stored as a reference standard.例文帳に追加

自動化システムに変更があった場合、高コストの検証を新たに実施する必要がないように、テストランの正確さを一度だけ検査して、正確であることが確認された場合、そのテストランを定義する基準データを基準規格として保存する。 - 特許庁

To perform pull-down operation in a short time at a test run, and to set proper target suction pressure even if a season at the test run is in either case.例文帳に追加

試運転時のプルダウン運転を短時間で行うことができ、また、試運転時の季節が何れであっても適切な目標吸入圧力を設定することができる。 - 特許庁

When all the sensor temperatures satisfy temperature rise conditions, the normal end of test run is determined, and an LED of a test run completion display part 11g is lighted (step S111).例文帳に追加

全てのセンサ温度が昇温条件を満たすときは試運転正常終了と判定され、試運転完了表示部１１ｇのＬＥＤが点灯する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

Out of nuclear installations under construction, fast breeder prototype reactor Monju, which was shutdown due to sodium leakage from the secondary cooling system during test run in December 1995, resumed test run in May 2010.例文帳に追加

建設中の発電用原子炉のうち、高速増殖原型炉もんじゅは、試運転中の1995年12月に発生した二次冷却系ナトリウムの漏えい事故以来停止していたが、2010年5月に試運転を再開した。 - 経済産業省

When a print control device is commanded to print multiple copies of the same image as test printing, it generates print data of the same image as an actual print, and prints the image in a first test print run (S120-S140, S210-S230) and extracts only the outline of the image and prints the simplified image in test print runs after the first run (S170-S230).例文帳に追加

同一画像の試し刷りが複数部指示された場合に、１部目では本印刷と同一の画像により印刷データを生成して試し刷りし（Ｓ１２０〜Ｓ１４０，Ｓ２１０〜Ｓ２３０）、２部目以降では輪郭部分だけを抽出して簡素化した画像により試し刷りする（Ｓ１７０〜Ｓ２３０）。 - 特許庁

The tearDown method is a test finalizer method and is run after each test case in the test class.A test finalizer method is not required for running tests, but you may need a finalizer to clean up any data that was required when running the test cases.例文帳に追加

tearDown メソッドはテスト終了メソッドであり、テストクラスの各テストケースのあとに実行されます。 テストの実行にテスト終了メソッドは必須ではありませんが、テストケースの実行時に求められたデータをクリーンアップするために終了メソッドが必要になる場合があります。 - NetBeans

The test system 6 includes a monitor run mask processing part for controlling a reception acceptance/rejection of test data when the communication data transferred from the gate way device 5 is input as the test data and a test is executed, to improve a test organization.例文帳に追加

試験系システム６には、ゲートウェイ装置５から転送される通信データを試験データとして入力して試験を実施するときに、試験データの受信可否を制御するモニタランマスク処理部を備えることで、試験の制度を向上させる。 - 特許庁

In this situation, if you run the test case when there is already a running process instance initiated by the same test case,the second process instance will not be initiated and the test will fail.例文帳に追加

この状況で、同じテストケースによって開始された実行中のプロセスインスタンスがすでにあるときにテストケースを実行した場合、2 番目のプロセスインスタンスは開始されず、テストは失敗します。 - NetBeans

An operation test control means 14 controls the operation tests of processors which are in test run states to conduct a specified operation test.例文帳に追加

そして、動作試験制御手段１４は、動作状態が試験走行状態となっているものについての動作試験を制御し、所定の動作試験を実行させる。 - 特許庁

To provide a maintenance monitor system and a maintenance monitor method that can conduct an efficient run test so as to reduce the time for the test without interrupting the test.例文帳に追加

本発明は、走行試験を中断することなく、効率の良い走行試験を行うことができ、走行試験の時間を短縮することができる保守監視システムおよび保守監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The partner web service must be deployed to the bundled GlassFish Server before you can test run the LoanRequestorCompositeApp. 例文帳に追加

LoanRequestorCompositeApp をテスト実行するためには、前もってパートナー Web サービスを、バンドルされている GlassFish Server に配備する必要があります。 - NetBeans

When you click Finish, the IDE generates the required JavaServer Faces files so that you can run and test ZooApp. 例文帳に追加

「完了」をクリックすると、必要な JavaServer Faces ファイルが生成され、ZooApp を実行およびテストできるようになります。 - NetBeans

Each time the test is run, the input is processed, and the current output is compared to the content of Output file. 例文帳に追加

テストが実行されるそれぞれのタイミングで、入力が行われ、その時点の出力結果を Output ファイルの内容と比較します。 - NetBeans

The tutorial explores the Travel Reservation Service sample project starting from creation to deployment and test run of the project. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、旅行予約サービスサンプルプロジェクトの作成から始めて、配備とプロジェクトのテスト実行までを説明します。 - NetBeans

Now that you have created the application and provided runtime arguments for the application, you can test run the application in the IDE.例文帳に追加

アプリケーションを作成し、アプリケーションの実行時引数を指定できました。 IDE でアプリケーションをテスト実行できます。 - NetBeans