「the CAN」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage part S inside the main cabinet 1 is used wide and a drawer 4 can be attached.例文帳に追加

メインキャビネット１内の収納部Ｓを広く利用でき、引き出し４の取り付けが可能である。 - 特許庁

To provide a digital camera that can provide images with the same extent of blurs as that of a camera of the 135 format.例文帳に追加

１３５フォーマットのカメラと同じぼけ具合の画像を提供するデジタルカメラを実現する。 - 特許庁

Thus, the communication apparatus can attach optimum sender information to image data depending on the purpose of FAX transmission.例文帳に追加

従って、ＦＡＸ送信の目的に応じて最適な発信元情報を付加することができる。 - 特許庁

In this display state, the setting with respect to the above setting items displayed can be performed.例文帳に追加

その表示状態で、表示された前記設定項目についての設定を可能に構成した。 - 特許庁

Thus, the code amount control can be conducted by one path in spite of the prediction coding.例文帳に追加

これにより、予測符号化でありながら、１パスで符号量制御を実現することができる。 - 特許庁

The number of possessions of the correction tables is minimized, and manufacturing cost can be maintained.例文帳に追加

補正テーブルの保有数が最小限に抑えられ、製造コストが維持される。 - 特許庁

In a group, an individual can share the same role certificate for signing instead of the group.例文帳に追加

グループにおける個人が同じ役割証明書を共有し、グループに代わって署名することができる。 - 特許庁

Accordingly, the aligning efficiency wherein the ejector tray is in a sufficient condition can be secured.例文帳に追加

これによって、排紙トレイが一層良好な揃え性能を確保することができる。 - 特許庁

The tooth can be rotated around the central line indicated by an arrow 104.例文帳に追加

さらに、矢印１１４により表される中央線に対して歯を回転し得る。 - 特許庁

In this case, the fair copy/draft can be judged from a selected tray, for example, or the like.例文帳に追加

尚，清書／下書きの別の判断は，例えば選択されたトレイ等によって判断できる。 - 特許庁

In the accommodation part, a height adjustment member 2 is accommodated while the member 2 can enter and exit in up and down directions.例文帳に追加

収容部２６には高さ調整部材２が上下方向に出入り可能に収容してある。 - 特許庁

The tap tool 1 can be set on either the right or left setting face 11.例文帳に追加

水栓器具１は、左右いずれの設置面１１，１１にも設置することが可能である。 - 特許庁

The area 116 can be brought into contact with an obstacle in order to stick the label.例文帳に追加

その光通過領域はラベル貼りのために障害物に接することができる。 - 特許庁

Thus, the driver can perform safety traveling without missing the road sign.例文帳に追加

これによって、運転者は道路標識を見落とすことがなくなり、安全走行を行うことができる。 - 特許庁

The three chuck claws 36-38 can be displaced by operating the operating rod 30.例文帳に追加

３つのチャック爪３６、３７、３８は、操作棒３０を操作することにより変位させることができる。 - 特許庁

The gateway device 5 has a constitution in which a program intruded from the outside can be executed.例文帳に追加

またゲートウェイ装置５は、外部から侵入したプログラムを実行できない構成を有する。 - 特許庁

By the elastic deformation of the compression coil springs 22 and 23, adjustment work in assembly can be simplified.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２２及び２３の弾性変形により、組立時の調整作業を簡略化できる。 - 特許庁

The flat face 16 is functioned as a reference configuration portion, and constitution other than the flat face can be adopted.例文帳に追加

平坦面１６は基準形態部分として機能し、平坦面以外の構成を採用することもできる。 - 特許庁

Consequently, driving support can be executed, which takes into consideration the driver's traveling characteristics of the other vehicle.例文帳に追加

よって、他車両ドライバ走行特性を考慮した運転支援を実行することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the damping effect is demonstrated after completing synchronization, and the gear change speed can be suppressed.例文帳に追加

このため、同期完了後にダンパ作用が発揮され、変速速度を抑制することができる。 - 特許庁

Consequently, the generating amount of the reformed gas can be derived without using a special detecting means.例文帳に追加

この結果、特殊な検出手段を用いることなく改質ガスの生成量を導出することができる。 - 特許庁

To provide an illumination system which can illuminate partitioning evenly in the case the partitioning is installed.例文帳に追加

間仕切りが設置された場合に、間仕切りを均一に照らすことができる照明システムを提供する。 - 特許庁

Here, the tilt angle and the column length can be held at a position adjusted in advance.例文帳に追加

このときに、チルト角とコラム長さを予め調整した位置に保持することができる。 - 特許庁

Thus, an effect of an outside temperature on the temperature inside the building 10 can be restrained.例文帳に追加

これにより、建物１０の内部の温度が外部の気温の影響を受けるのを抑制することができる。 - 特許庁

In addition, as a place for receiving the signals is not limited, the signals can be received simultaneously by a plurality of players.例文帳に追加

しかも、その受信場所が限定されないため、複数人で同時に受信することができる。 - 特許庁

Heat transmission from the cylinder head side to the intake pipe can be thus efficiently inhibited.例文帳に追加

これにより、吸気管に対するシリンダヘッド側からの熱の伝達を効率的に抑制することができる。 - 特許庁

The toll settlement storage part 6 can be an IC card detachable from the automatic toll settlement part 102.例文帳に追加

料金精算記憶部６は、自動料金精算部１０２から着脱可能なＩＣカードであってもよい。 - 特許庁

Accordingly, it can be inhibited that the fluid generates a cavitation in the temperature-raising flow passage 5.例文帳に追加

従って、昇温流路５において流体がキャビテーションを起こすのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which the game region of the game machine can be enlarged.例文帳に追加

遊技盤の遊技範囲を拡大することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

In this way, by sharging power resources, the cooperative operational life of the devices can be increased.例文帳に追加

このようにして、電源を共有することにより、装置の協同による使用できる期間が増大する。 - 特許庁

Thereby a lower mold can be eliminated, and provides extreme efficiency in the molding property and priority in the heating efficiency.例文帳に追加

これにより下型を不用とし、成形性に極めて効率的で加熱効率に優位性をもつ。 - 特許庁

Hereby, the characteristic inspection of the flow measuring device can be performed quickly and accurately.例文帳に追加

したがって、流れ測定装置の特性検査を速やかに、かつ正確に行うことができるものである。 - 特許庁

This invention can be applied to a computer executing the processing for making the contract for deed.例文帳に追加

本発明は、割賦契約を結ぶ処理を実行するコンピュータに適用できる。 - 特許庁

To provide a ventilation device that can reduce the size in the thickness direction of a case while maintaining performance.例文帳に追加

性能を維持しつつ、ケースの厚さ方向の寸法を小さくすることができる換気装置を提供する。 - 特許庁

After cleaning with the finishing solution, the steel can be dried under a reduced pressure of ≤100 Torr.例文帳に追加

仕上洗浄液を用いた後の乾燥は１００トール以下の減圧乾燥とすることができる。 - 特許庁

The guide part 3 is formed so that articles stored in the container can freely pass from above to below it.例文帳に追加

案内部は、コンテナ収容物品が上方から下方へ通り抜け可能である。 - 特許庁

Therefore, an internal short-circuiting can be surely detected at the secondary battery of the above structure.例文帳に追加

したがって、前記の構成の二次電池において、内部短絡を確実に検知することができる。 - 特許庁

With this structure, the cap lock device 28 of simple structure can lock the cap 25.例文帳に追加

従って、キャップロック装置２８は、簡単な構成でキャップ２５をロックすることができる。 - 特許庁

A groove is formed in a case body 2, the belt 21 can be inserted into the groove and latched.例文帳に追加

ケース本体２に切溝を形成し、該切溝にベルト２１を挿入かつ掛け止め可能にする。 - 特許庁

To provide a chuck device which can attain the enhancement of working efficiency and the speeding up of work.例文帳に追加

作業効率を向上させ、作業の迅速化を図ることのできるチャック治具を提供する。 - 特許庁

To provide a carton having the self-standing function that the carton can stably stand without deflecting a bottom plate.例文帳に追加

底面板が撓むことなく、安定して立たせられる自立機能付カートンの提供を課題とする。 - 特許庁

Thus, the program can be restarted under the same operating environment as before.例文帳に追加

これにより、以前と同じ動作環境の下でプログラムを再起動することができる。 - 特許庁

Thus, the pass characteristics over the wide bands can be obtained in a selective band pass circuit 1.例文帳に追加

これにより、帯域選択透過回路１は広帯域な透過特性を得ることができる。 - 特許庁

The displaying device 4 is mounted on the reel main body and can display various information.例文帳に追加

表示装置４は、リール本体に装着され、各種の情報を表示可能なものである。 - 特許庁

The first p-type impurity region can be formed in the same process as forming a guard ring.例文帳に追加

第１ｐ型不純物領域は、ガードリングと同一工程にて形成できる。 - 特許庁