1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

To obtain an automatic test item creating device which reduces the development time of a program by reducing the test period of a purchased program and reducing the burden of an engineer who is familiar with the function of a program to be developed.例文帳に追加

購入プログラムのテスト期間の短縮と、開発するプログラムの機能に熟知したエンジニアの負担を軽減することでプログラムの開発期間を短縮するテスト項目自動作成装置を提供する。 - 特許庁

When there is a program table expanding instruction from the user in S8, an expansion part specification frame is displayed on the program table in S9, and the specification frame part on the program table is expanded and displayed by determine key input in S13.例文帳に追加

S8でユーザーから番組表拡大指示があった場合には、S9で番組表上に拡大部分特定枠を表示し、S13で決定キー入力で番組表の特定枠部分を拡大して表示する。 - 特許庁

A system LSI2 provided with a boot loader 8 as an interface for a serial Flash memory 3, is configured to read a boot program from the serial Flash memory 3, to perform the read boot program, and to copy the main program in the serial Flash memory 3 to an SDRAM 4.例文帳に追加

システムLSI2は、シリアルFlashメモリ3用のインタフェースであるブートローダ8を設け、シリアルFlashメモリ3からブートプログラムをリードし、該リードしたブートプログラムを実行してシリアルFlashメモリ3内のメインプログラムをSDRAM4にコピーする。 - 特許庁

(d) transactions through which a program falling under either of 1. or 2. below is provided, with respect to a program initially provided under the permission for service transactions, to the other party or the users of the program for which said permission has been granted: 例文帳に追加

ニ 役務取引許可を受けて提供したプログラムについて、次の(一)又は(二)に該当するプログラムを当初役務取引許可を受けた取引の相手方又は需要者に対して提供する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Each CRC is added to each data stored in a data memory 412, and a memory version is stored in the data memory 412, and a memory comparison version indicating the version of a new program at the time of writing the new program is stored in a program memory 411.例文帳に追加

データメモリ412に記憶される各データに各々CRCを付加すると共にメモリバージョンを記憶し、かつプログラムメモリ411には新たなプログラムを書き込む際にそのバージョンを表すメモリ比較バージョンを格納する。 - 特許庁


例文

On the contrary, when the program loaded in a program storing memory 213 for controller in the controller 210 is an old version, it is automatically written into new software for controller loaded in a program storing memory 202 for controller in the switcher 201.例文帳に追加

逆に、コントローラ210のコントローラ用プログラム格納メモリ213に搭載されているプログラムが旧バージョンであった場合には、スイッチャー201のコントローラ用プログラム格納メモリ202に装備されたコントローラ用新ソフトウェアに自動書換する。 - 特許庁

The position where the signal level of the acoustic signal coincides with the threshold in the second time is detected right before the position between the music to be rewritten with the program searching address and the music before the same and the address of the detecting position is overwritten and recorded as the fresh program searching address on the MD 2.例文帳に追加

頭出しアドレスの書換えの対象となっている曲とその前の曲の曲間位置直前で、信号レベルが2回目に前記閾値と一致する位置が検知され、該検知位置のアドレスが新たな頭出しアドレスとしてMD2に上書き記録される。 - 特許庁

The system part 4, if an operation mode signal supplied from the host device becomes a high level, executes the application program rewriting program to receive a new application program sent from the host device and write it into the flash memory core 3, or otherwise, executes the application program recorded on the flash memory core 3.例文帳に追加

システム部4は、ホスト機器から供給される動作モード信号がハイレベルとなった場合に、アプリケーションプログラム書換プログラムを実行することにより、ホスト機器から送信される新たなアプリケーションプログラムを受信してフラッシュメモリコア3に書き込み、そうでない場合に、フラッシュメモリコア3に記録されているアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

When a user applies specific setting to its interesting programs on a browsed program guide displayed on the receiver that can display the program guide, on the basis of received program information, the programs to which the specific setting is applied are displayed on a specific area on the program guide on the screen.例文帳に追加

受信した番組情報に基づいて番組表を表示可能な受信機において、番組表を閲覧した際にユーザーが関心のある番組に対して特定の設定を施すと、画面上の番組表の特定領域に、それら特定の設定を施された番組が表示されるようにした。 - 特許庁

例文

The apparatus includes a photographing device for photographing users that are viewing a program displayed on a program viewing means, a recorder that records viewing manners to the program from the images photographed by the photographing device in association with the program, and an estimator for estimating the programs of users' preference based on the viewing manners.例文帳に追加

番組視聴手段に表示された番組を視聴するユーザーを撮影するための撮影手段と、撮影手段により撮影された画像から番組に対する視聴態度を番組に関連づけて記録する記録手段と、視聴態度に基づいてユーザーの好みの番組を推定する推定手段と、を備えた。 - 特許庁

例文

A program and sub-information to be embedded are inputted, and at least one statement which expresses the sub-information and which does not affect the result of the execution of the program after statement implementation is generated by a preliminarily decided method, and those statements are inserted into the program, and the program to which the statements are added is outputted.例文帳に追加

本発明は、プログラと埋め込みたい副情報を入力とし、予め決められた方法で、副情報を表現する実行されてもプログラムの動作結果に影響を与えない1つ以上の命令文を生成し、それらの命令文をプログラムに挿入し、命令文が付加されたプログラムを出力する。 - 特許庁

Preferably, the recording reproducing device comprises a clock, and a recording is to be suitably stopped in association with a broadcasting ending time of the program to be indicated by the clock after acquiring the broadcasting ending time of the program indicated to be recorded by the program viewing information from an electronic program guide to be received via the public line network.例文帳に追加

好ましくは録画再生装置は時計を備え、公衆回線網を介して受信する電子番組ガイドから番組視聴情報によって録画を指示された番組の放送終了時刻を取得し、時計が番組の放送終了時刻を指示するにともない録画を終了することが好適である。 - 特許庁

A processing system 20, when a condition of an update of the main program is met, sets a download main program update event flat, and when the download event flag is set in the system control information storage part 401, executes the main program in the general-purpose data storage part 402 and stores and executes the main program in the nonvolatile memory 22.例文帳に追加

処理システム20は、メインプログラムを更新する条件が成立すると、ダウンロードメインプログラム更新事象フラグをセットし、システム制御情報記憶部401内のダウンロード事象フラグがセットされると、汎用データ記憶部402内のメインプログラムを実行し、メインプログラムを不揮発メモリ22に格納し、実行する。 - 特許庁

In the case of updating the sheet processing control program, a sheet processing program write means provided to the sheet processing apparatus writes a new sheet processing control program to the rewritable areas via the rewrite disabled area, and it is characterized in that the sheet processing program write means is integrally formed to a power supply means to the sheet processing apparatus.例文帳に追加

シート処理制御プログラムの更新時には、前記の書換え不可領域を介して、前記書換え可能領域に、シート処理制御プログラムを書き込む手段を備え、前期制御シート処理制御プログラム書き込み手段はシート処理装置への電源供給手段と一体であることを特徴とする。 - 特許庁

To change a sequence program under execution into a received new sequence program without stopping the former sequence program, to output a control signal to every electric device included in the facilities on the basis of the sequence program under execution and to secure the optimum operation of every electric device by inputting the signals received from the electric devices.例文帳に追加

実行中のシーケンスプログラムを停止することなく、受信した新たなシーケンスプログラムに変更することができ、よって上記実行中のシーケンスプログラムにより設備内の各電気機器への制御信号を出力し、各電気機器からの信号を入力して設備内の各電気機器を最適に動作することができること。 - 特許庁

In the television receiver that displays program detail information or EPG(electronic program guide) information overlapped on a background image, when the program detail information or the EPG information comprises a plurality of lines, the television receiver displays the program detail information or the EPG information comprising a plurality of the lines through scrolling.例文帳に追加

背景画面の上に重ねて番組詳細情報またはEPG情報を表示するTV受信機において、前記番組詳細情報またはEPG情報が複数の行で構成されているときに前記複数の行の番組詳細情報またはEPG情報をスクロールして表示させるように構成した。 - 特許庁

The image forming system is characterized in that the information processing apparatus 3 includes a list generating means that generates an image processing program including conditions required for the execution of each image processing program in an image processing program list in the case of generating the image processing program list on the basis of model information received from the image forming apparatus 1.例文帳に追加

情報処理装置3が、画像形成装置1から受け取った機種情報に基づいて画像処理プログラムリストを作成する際に、該画像処理プログラムリスト中の各画像処理プログラムの実行に必要な条件も含む画像処理プログラムリストを作成するリスト作成手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

For example, the word list display program 13 delivers data to the document display program 17 in such a way that the word list display program 13 writes the data to be delivered onto the register file 19 while the document display program 17 periodically refers to the register file 19 and reads data if it is written.例文帳に追加

単語リスト表示プログラム13が文書表示プログラム17にデータを受け渡す場合を例に具体的に説明すると、単語リスト表示プログラム13が、受け渡すデータをレジスタファイル19に書き込み、文書表示プログラム17は、レジスタファイル19を定期的に参照し、データが書き込まれていたらそのデータを読み出す。 - 特許庁

A monitoring/diagnosing program which is created by the same language as the plant control language and coordinates with a plant control program is received at the monitoring base to install it into a controlling controller of the plant, collects measured data and runs the monitoring/diagnosing program together with the control program to send generated data to the monitoring base.例文帳に追加

監視拠点で、プラント制御言語と同一言語で作成され、プラント制御プログラムと連携する監視・診断プログラムを受信し、プラントの制御コントローラにインストールし、計測データを収集してプラント制御プログラムと共に監視・診断プログラムを実行し、生成されるデータを監視拠点に送信する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device 101 prohibits access to a bus port 110a from the outside, permits access to RAMs 104 and 105, and transfers the encrypted program and the decryption program to the RAM 105 when the encrypted program and the decryption program D123a are input in a RAM 105.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置101は、暗号化されたプログラムと復号プログラムD123aとがRAM105に入力されると、バスポート110aに対して外部からのアクセスを禁止させ、RAM104及び105へのアクセスを許可して暗号化されたプログラムと復号プログラムとのRAM105への転送を行う。 - 特許庁

A memory 10 stores in advance the broadcasting channel of the program being a candidate for looking or listening, according to the direction of the user.例文帳に追加

視聴候補となる番組をユーザの指示に応じてメモリ10に、放送チャンネルを記憶しておく。 - 特許庁

Further, the time code generating device rewinds the tape by the 7th row rewind command of the program.例文帳に追加

さらに,プログラムの7行目の巻き戻しコマンドにより,タイムコード発生装置がテープの巻き戻しを行う。 - 特許庁

A dependence relation extraction section 103 extracts the description of the dependence relations between the devices from the control program.例文帳に追加

依存関係抽出部103は、制御プログラムから、デバイス間の依存関係の記述を抽出する。 - 特許庁

When the common UI program is included in the storage part on the MFP, it is read from the storage part to be executed.例文帳に追加

MFP側の保存部に共通UIプログラムが存在する場合、保存部から読み込んで実行する。 - 特許庁

After the article itself has been delivered, the digital contents are rendered non-usable by the action of the control program.例文帳に追加

そして、物品自体の配送後に、コントロールプログラムのはたらきによりデジタルコンテンツを利用不能にする。 - 特許庁

The control circuit 30 controls the magnitude of the clamp voltage on the basis of a previously set program.例文帳に追加

制御回路30は、予め設定されたプログラムに基づいて、上記クランプ電圧の大きさを制御する。 - 特許庁

The resuming section 162 resumes the specifying program specified by the specifying section 166 in the one operating mode.例文帳に追加

レジューム部162は、指定部166によって指定された指定プログラムを一の動作モードで再開する。 - 特許庁

The program records the operating state of the whole unit at the point of time in an operating state storage area 17.例文帳に追加

プログラムは、その時点でのユニット全体の動作状態を動作状態保存領域17に記録する。 - 特許庁

As the user becomes familiar with the program generation of the robot, user's incentive to buy the robot increases.例文帳に追加

ユーザがロボットのプログラム作成に慣れると、ロボットメーカが提供するロボットを購入する意欲を高める。 - 特許庁

The user withdraws the memory card 8 from the personal digital assistant (S1313) and inserts the memory card 8 to a TV program recorder.例文帳に追加

ユーザーは、携帯情報端末より、メモリカード8を抜き(S1313)、TV番組記録機に挿入する。 - 特許庁

Further, the software update can be executed again by using the main body program of the other plane for the update object.例文帳に追加

また、他面の本体プログラムを更新対象として、ソフト更新を再度実行することができる。 - 特許庁

Only information passing the data check program set by the manager side is recorded in the database as the market.例文帳に追加

管理者側が設定したデータチェックプログラムにパスした情報のみが市場となるデータベースに記録される。 - 特許庁

The video image format information and the aspect ratio information are acquired from the additional information of the program.例文帳に追加

そしてその番組の付加情報から映像フォーマット情報及びアスペクト比情報を取得する。 - 特許庁

Inside a program of the application, the cooperating API is called, and the cooperation processing with the other application is performed.例文帳に追加

アプリケーションのプログラム内では、連携用APIを呼び出し、他のアプリケーションとの連携処理を行う。 - 特許庁

It is discriminated as to whether the retrieval and the program searching of the video of the second recording medium are terminated (S4).例文帳に追加

第2の記録媒体の映像の検索とその頭出しが終了したか否かを判別する(S4)。 - 特許庁

In addition, the internal system 2 transmits a result of execution of the program to the external system 3 via the communication means.例文帳に追加

なお、内部システム2はプログラムの実行の結果を外部システム3に前記通信手段を介して送る。 - 特許庁

The SGW 1 overwrites the program setting information by the backup setting information in the instruction (S16).例文帳に追加

SGW1は、命令内のバックアップ設定情報によりプログラム設定情報を上書きする(S16)。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 executes the program based on the stored operation element after resuming the tablet mode.例文帳に追加

また、電子機器100は、タブレットモードの再開後に、記憶された動作要素に基づいてプログラムを実行する。 - 特許庁

When the user specifies the URL of the program at a user's desired time, the reproduction and recording are performed.例文帳に追加

ユーザの望む時に、番組のURLを指定することにより、再生、録画を行うことができる。 - 特許庁

When the terminal device 100 leaves the site 20, the terminal device 100 deletes the service program.例文帳に追加

端末装置100が敷地20から退場した場合、端末装置100はサービスプログラムを削除する。 - 特許庁

The AV adjustment device 33-i adjusts the program of the channel P based on the control signals.例文帳に追加

AV調整装置33−iは、その制御信号にに基づいて、チャンネルPの番組を調整する。 - 特許庁

The ID also enables the isolation of resources of the application program and the protection of operating system resources.例文帳に追加

また、IDにより、アプリケーションプログラムのリソースの分離、およびオペレーティングシステムリソースの保護が可能になる。 - 特許庁

The acquired source file is stored in the newest generation area, as the source file of the newest generation program (S69).例文帳に追加

取得したソースファイルを最新世代エリアに最新世代プログラムのソースファイルとして格納する(S69)。 - 特許庁

The BD recorder performs recording of the TV program by the picture recording quality of the set recording mode (S6).例文帳に追加

そして、BDレコーダは、設定された録画モードの録画画質により、TV番組の録画を行う(S6)。 - 特許庁

When the insertion of the presented source code is instructed, the source code is inserted into the source program.例文帳に追加

そして、提示されたソースコードの挿入が指示されると、そのソースコードを当該ソースプログラムに挿入する。 - 特許庁

Afterwards, the sequence program 141, the label information 142, and the variable area 143 are downloaded to the PLC.例文帳に追加

その後、シーケンスプログラム141、ラベル情報142及び変数領域143をPLCにダウンロードする。 - 特許庁

A CPU embeds the digital watermarking data into the waveform data stored in a waveform memory by the execution of the program.例文帳に追加

CPUは、プログラムの実行により、波形メモリに記憶されている波形データに透かしデータを埋め込む。 - 特許庁

Discontinuance of publication, exhibition, reproduction or manufacturing of the work, the performance, the sound recording or the broadcasting program; 例文帳に追加

著作物、上演、録音又は放送番組の公表又は展示又は複製又は製作の中止。 - 特許庁

The correction data is used, based on the identification code on re-execution of the program and the learning control is performed.例文帳に追加

プログラムの再実行時には識別コードに基づいて補正データ使用され学習制御がなされる。 - 特許庁

例文

When the presence of the automatic execution program is confirmed prior to the above, the recovery time is set to a reset timer 120.例文帳に追加

前記に先立つ確認で自動実行プログラムが有れば復帰時間を復帰タイマ120にセットする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS