| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
When the whitening program is executed, switching the drive jumper pin 20 starts the whitening program by power supply to the HDD unit 4, and the whitening program is executed singly by the HDD unit 4, thereby erasing all the data stored in the HDD unit 4.例文帳に追加
ホワイトニングプログラムを実行する場合、ドライブジャンパピン20を切り換えればHDDユニット4への電源供給によってホワイトニングプログラムが起動し、HDDユニット4単体でホワイトニングプログラムを実行してHDDユニット4に記憶された全てデータが消去される。 - 特許庁
The television program and address information on the homepage over the Internet related to the program are stored, while they are associated each other for switching to the Internet while viewing television broadcasting, thus accessing the homepage by using the address information which corresponds to the television program that is being viewed.例文帳に追加
テレビ番組と該番組に関連するインターネット上のホームページのアドレス情報を対応させて保持し、テレビ放送視聴中にインターネットへ切り替えると視聴しているテレビ番組に対応するアドレス情報を使用してホームページにアクセスするようにした。 - 特許庁
A gradation processing program extract section 236 selects a proper program among the programs according to the control of the CPU 131 and allows the SIMD processor to execute the selected program and to apply the gradation processing to the read image data in response to the process areas.例文帳に追加
CPU131の制御に従って階調処理プログラム抽出部236がその中から適切なプログラムを選択してSIMD型プロセッサに実行させることにより、読み取った画像データに対して処理領域に応じた階調処理を行わせる。 - 特許庁
Based on the information content in the acquisition request and the equipment information, the contents distribution device 3 designates a distribution request for a program, which concretizes the information content in the terminal device 2, and transmits the program to a program distribution device 4 and further transmits the equipment information to an inspection device 5.例文帳に追加
コンテンツ配給装置3は、取得要求での情報コンテンツと機器情報とに基づき端末装置2で情報コンテンツを具象化するプログラムの配給要求を指定してプログラム配給装置4に送信し、機器情報を検査装置5に送信する。 - 特許庁
In the program relating information display 502, information relating to the channel and broadcasting station of the recorded program 501 and the recording time 512 which is the time at which the point of time displayed on the display screen 121 of the recorded program 501 is recorded, etc., are displayed.例文帳に追加
番組関連情報表示502には録画番組501のチャンネル及び放送局に関する情報、および録画番組501の表示画面121に表示されている時点が録画された時刻である録画時刻512等が表示されている。 - 特許庁
To secure the latitude of life at the time of viewing an listening by maintaining pleasure in viewing and listening similar to that in those in real time, even in the case of missing viewing and listening the head of a program or suspending viewing and listening the program on the way at the time of real-time broadcasting of the program.例文帳に追加
リアルタイムに番組が放送されている場合に、番組頭を視聴し損ねたり、番組中途で視聴中断する場合でも、リアルタイム放送を視聴するのと同様の視聴する楽しさを維持し、視聴時の生活自由度を確保できること。 - 特許庁
The CPU 11 executes processing to load data necessary for executing the bookmark display program and the program stored in the ROM 13 to the RAM 12, and to automatically classify bookmarks based on the field to which the Web page is belonging according to the bookmark display program.例文帳に追加
CPU11は、ROM13内に記憶されたブックマーク表示プログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータを、RAM12へロードし、ブックマーク表示プログラムに従ってウェブページが属する分野にもとづいてブックマークを自動的に分類する処理を実行する。 - 特許庁
If there is a difference between the total size and the display size of program guide, it is distributed to respective programs according to the length of broadcasting time, and the sum of the minimum program display size and the size thus distributed is determined as the display size of a program in the time axis direction.例文帳に追加
また、合計したサイズと番組表の表示サイズに差分があれば、この差分を各番組に放送時間の長短に応じて分配し、最小番組表サイズと分配したサイズを足し合わせたサイズを番組の時間軸方向の表示サイズにする。 - 特許庁
Since the processing section 12c1 updates the program by receiving the updated data from a server 50 and rewrites the program stored in the storage section 12c2 based on the updated data, update processing based on the sensor signal is not carried out while the program is updated.例文帳に追加
この処理部12c1は、サーバ50から更新データを受信して、この更新データに基づいて記憶部12c2に記憶されたプログラムを書き換えることで、このプログラムを更新するものであり、プログラムの更新中はセンサ信号に基づく処理を実行しない。 - 特許庁
A first recommended program selecting part 71 refers to the EPG data containing the information of a recommended target program, on the basis of the niche performer and the similar performer included in the characteristic information that indicates the niche preference and selects a program to be recommended to the particular viewer.例文帳に追加
第1推薦番組選択部71は、ニッチな嗜好を示す特徴情報に含まれるニッチ出演者と類似出演者をもとに、推薦対象の番組の情報を含むEPGデータを参照して、該特定の視聴者に推薦すべき番組を選択する。 - 特許庁
When execution of a specified program is instructed from the command computer 20, the control computer 10 starts the operation of a program under the condition that the present positions X, Y and Z of each axis of the robot RB are agreed with the start position of the instructed program.例文帳に追加
制御コンピュータ10は、指令コンピュータ20から特定のプログラムの実行を指令されると、ロボットRBの各軸の現在位置X、Y、Zが指令されたプログラムのスタート位置に一致していることを条件として当該プログラムの動作を開始させる。 - 特許庁
The programming method of the nonvolatile memory device includes steps of: receiving a first program operation instruction; performing a program operation according to a program start voltage stored in a program start voltage storage part; and updating the program start voltage with a program voltage applied when a memory cell programmed at a verify voltage or higher during the program operation is first generated.例文帳に追加
本発明の不揮発性メモリ装置のプログラム方法は、第1プログラム動作命令が入力される段階と、プログラム開始電圧格納部に格納されたプログラム開始電圧に応じてプログラム動作を行う段階と、前記プログラム動作中に検証電圧以上にプログラムされたメモリセルが最初に発生した時点で印加されるプログラム電圧を前記プログラム開始電圧として更新する段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
A broadcasting program analyzing part 13 identifies the part of substantial contents from a broadcasting program in the respective local regions received by a broadcasting program receiving part 12, and a time measuring part 14 measures an actual broadcasting time from the start of broadcasting of the broadcasting program in each local region.例文帳に追加
放送番組解析部13は、放送番組受信部12が受信した各地域の放送番組から実質的な内容の部分を識別し、時間計測部14が地域毎の放送番組の放送開始からの正味放送時間を計測する。 - 特許庁
In the vehicle failure determining device, each failure diagnosis program, control data used for executing the failure diagnosis program, and the sequence corresponding to the diagnosis result data of each failure diagnosis program are independently defined separated from a failure diagnosis program.例文帳に追加
本発明に係る車両故障判定装置では、各故障診断プログラム、その故障診断プログラムを実行する際に用いられる制御データ、および各故障診断プログラムの診断結果データの対応順序を、故障診断プログラムとは別に独立して定義する。 - 特許庁
On the other hand, a control-communication program in a RAM 120 is executed in a predetermined period or when necessary by setting an address of the control-communication program in a program counter while the firmware updating program is not executed in the CPU 101.例文帳に追加
一方RAM120上の制御・通信プログラムは、ファームウェア更新用プログラムの処理がCPU101で行われていない時間帯に、プログラムカウンタに制御・通信プログラムのアドレスを設定することにより、所定の周期あるいは必要に応じて適宜実行される。 - 特許庁
To provide a robot application program execution device which comprises modules that can realize robot application and are of plug-in construction to improve the portability of a robot application program and to enhance the performance of the robot application program, and which is dyamically mounted at the time of need, and to provide a robot application program execution method.例文帳に追加
ロボット応用プログラムの移植性を向上させ、ロボット応用プログラムの性能が強化されるように、ロボット応用をなす各モジュールをプラグインで構成し、必要時に動的に搭載するロボット応用プログラム実行装置及び方法を提供する。 - 特許庁
In a program analyzing device 10, a parameter acquisition part 11 acquires a parameter input by a user, and a program execution part 12 starts a virtual OS according to the parameter, and executes a program on the virtual OS, and records the operation history of the program in an operation history storage part 13.例文帳に追加
プログラム分析装置10では、パラメータ取得部11が、ユーザが入力したパラメータを取得し、プログラム実行部12が、このパラメータに従って仮想OSを起動し、仮想OS上でプログラムを実行し、プログラムの動作履歴を動作履歴記憶部13に記録する。 - 特許庁
A sub-side flash ROM 132 has a first main program area 132b storing the first main program which is one of the programs for sub-CPU section and a second main program area 132c storing the second main program which is one of the programs for sub-CPU section.例文帳に追加
サブ側フラッシュROM132には、サブCPU部用プログラムの一つである第1メインプログラムが記憶される第1メインプログラム領域132bと、サブCPU部用プログラムの一つである第2メインプログラムが記憶される第2メインプログラム領域132cとを有している。 - 特許庁
Also, the terminal 2 is equipped with a large-capacity memory capable of being accessed at a high speed, acquires information about rebroadcast programs from program data of the broadcast program guide, automatically performs tuning when a rebroadcast time comes, and receives a rebroadcast program and video records the received program in the memory.例文帳に追加
また、ユーザ端末2は高速アクセス可能な大容量メモリを備え、再放送番組情報を放送番組表の番組データから取得し、再放送時間が到来すると自動的に選局を行い、再放送番組を受信してメモリに録画する。 - 特許庁
A dynamic link release request sub-program retrieval means 112 checks, when requesting the dynamic link of a sub-program registered in the sub-program management table 101, whether the sub-program concerned is registered in the management table 102 or not.例文帳に追加
動的リンク解除要求副プログラム検索手段112は、副プログラム管理テーブル101に登録されている副プログラムが動的リンク要求された場合に動的リンク解除要求副プログラム管理テーブル102に該副プログラムが登録されているか否かをチェックする。 - 特許庁
The execution program 41 is a main program for executing the control of an operating panel, and the data 42 for the external device are constituted of an aggregate of the display information of the external device.例文帳に追加
実行プログラム41は、操作パネルの制御を実行するためのメインプログラムであり、外部デバイス用データ42は、外部デバイスの表示情報の集合体によって構成されている。 - 特許庁
When receiving the response from the server which has passed through the relay device, the client transmits a correction program acquisition request including the parameters to a destination (a management server) shown by the program location.例文帳に追加
クライアントは,中継装置を経由した前記サーバからの応答を受信すると,前記算譜位置が示す宛先(管理サーバ)に,前記パラメータを含む修正プログラム取得要求を送信する。 - 特許庁
A control part 5 instructs recording of the program to the disk processing part 4, and upon receiving this instruction, the disk processing part 4 records the program decided by the control part 5 into the corresponding optical disk.例文帳に追加
制御部5は、ディスク処理部4に対して番組を録画する指示を行い、この指示を受けてディスク処理部4は、制御部5が判断した番組を該当する光ディスクに録画する。 - 特許庁
The user of the mobile telephone is able to participate in a television program etc., in various styles of quizes, questionnaires, requests, detailed information acquisition, etc., so the audience rating of the program and the frequency of access to the server increase.例文帳に追加
携帯電話ユーザがクイズ、アンケート、リクエスト、詳細情報取得など様々な形式でテレビ番組等に参加できるので、番組の視聴率およびサーバへのアクセス数が増加する。 - 特許庁
When the illumination setting corresponding to the sensing information is changed, the control program 101 after renewal is received from the PC 2, and the control program 101 is renewed in the memory 142.例文帳に追加
センシング情報に応じた照明設定を変更する場合には、PC2から更新後の制御プログラム101を受信し、メモリ142内の制御プログラム101を更新する。 - 特許庁
The test execution device 500 delivers input data to the test target device 402 to the function of the test program to execute the test program, and notifies the test management device 600 about an execution situation thereof.例文帳に追加
そして、試験対象装置402への入力データをテスト・プログラムの関数に渡すことによりテスト・プログラムを実行し、その実行状況を試験管理装置600へ通知する。 - 特許庁
The PC 6 specifies an application program 65, corresponding to the application name included in the received access key 67, and writes the specified application program 65 and the access key in the USB dongle 70.例文帳に追加
PC6は、受信したアクセスキー67に含まれるアプリ名に対応するアプリケーションプログラム65を特定し、特定したアプリケーションプログラム65とアクセスキー67をUSBドングル70に書き込む。 - 特許庁
The JVM execution processing unit 12 switches the path of a library file to be called during the execution of a program according to an attribute showing the distribution source of the program selected by the user.例文帳に追加
JVM実行処理部12は、ユーザに選択されたプログラムの配給元を示す属性に応じて、このプログラムの実行中に呼び出されるライブラリファイルのパスを切り換える。 - 特許庁
A user of each terminal 200 reads the program plan proposal information, and if there is a program plan proposal which the user wants to invest, the user informs the server 100 of information showing to the effect and the amount of investment.例文帳に追加
端末200のユーザは、番組企画案情報を閲覧し、出資したい番組企画案があれば、その旨および出資額を示す情報をサーバ100に通知する。 - 特許庁
The virtual USB-server program 35 of a thin client device 3 allows the use of the USB apparatus 37, and receives the use request from the virtual USB-client program 15 of the server device 1.例文帳に追加
シンクライアント装置3の仮想USB・サーバプログラム35は、USB機器37を利用可能とし、サーバ装置1の仮想USB・クライアントプログラム15からの利用要求を受け付ける。 - 特許庁
A broadcasting enterpriser 101 broadcasts information about the destination of traveling accompanied by a program for the destination of traveling, the TV terminal 104 displays the receiving program and the information about the traveling destination.例文帳に追加
放送事業者101は旅行先の番組に加えてその旅行先情報を放送し、テレビ端末104は受信した番組と旅行先情報を利用者に提示する。 - 特許庁
The program in a ladder form for a programmable controller and the program in a text form are mutually converted by replacing the information of the text form and the information of the ladder form.例文帳に追加
プログラマブルコントローラのためのラダー形式のプログラムとテキスト形式のプログラムとの間の相互変換を、テキスト形式の情報とラダー形式の情報との置換により行うようにしている。 - 特許庁
Concretely, the program of the new startup part based on version-up or the like is supplied from the FDD 107 and processing for writing such a program in the flash memory 105 or the like is performed.例文帳に追加
具体的には、FDD107から、バージョン・アップ等による新たなスタートアップ部のプログラムが供給され、かかるプログラムをフラッシュメモリ105に書き込む等の処理が行われる。 - 特許庁
When the broadcast start of the emergency special program is determined from the result of comparing the new and former EPG information, a notification setter 45 notifies a user about the start of the emergency special program.例文帳に追加
通知設定部45は、新旧の電子番組表情報の比較結果から緊急特別番組の放送開始が判定されると、緊急特別番組の開始をユーザーに通知する。 - 特許庁
With this control, operation terminal 3 is operated linking with contents of the broadcast program on the basis of the information entered by the viewer 7 in addition to the received data of the digital television broadcast program.例文帳に追加
この制御により、動作端末3は、受信したデジタルテレビ放送のデータに加え、視聴者7から入力した情報を基に、放送番組の内容に連動する動作をする。 - 特許庁
The stream of a program to be reproduced from the stream is separated and extracted for taking out the I picture, and the special reproduction of the program to be reproduced by the I picture is performed.例文帳に追加
そして、そのストリームの中から再生しようとするプログラムのストリームを分離・抽出して、Iピクチャを取り出し、そのIピクチャにより再生しようとするプログラムの特殊再生をおこなう。 - 特許庁
Then, when the file name of the corrected program is stored in the file name area, the program corresponding to the file name is read and incorporated in software to reconstitute the software.例文帳に追加
そして、ファイル名領域に修正プログラムのファイル名が記憶されている場合、ファイル名称に対応するプログラムを読み出して、ソフトウェアに組み込んでソフトウェアを再構成する。 - 特許庁
When the production program data are changed over in the same cluster, the data about the components remaining in the feeder used in the production program data before changing over are used (S7).例文帳に追加
同一クラスタ内で生産プログラムデータの切り替えが行われたとき、切り替え前の生産プログラムデータで使用したフィーダの部品残数データに関しては、そのデータが使用される(S7)。 - 特許庁
The personal computer 1 executes the emulation program and the function program transmitted form the server device 2, and simulates the operation contents of the navigation device 3 when various functions are added.例文帳に追加
パソコン1は、サーバ装置2から送信されたエミュレーションプログラムおよび機能プログラムを実行することにより、各種機能が追加された場合のナビゲーション装置3の動作内容を模擬する。 - 特許庁
The program settings of the seal data 10 attached to the electronic documents are read into document browsing/editing software for exclusive use with the electronic documents to provide the function of implementing the program.例文帳に追加
一方、その電子文書専用の文書閲覧・編集ソフトに、文書に添付された印鑑データ10のプログラム設定を読み取り、そのプログラムを実行させる機能を持たせる。 - 特許庁
The central control part 100 loads the content of the generator program file 121 stored in the auxiliary storage device 120 to a main storage part to perform the processing of the program in a CPU 101.例文帳に追加
中央制御部100は、補助記憶装置120内に格納されるジェネレータプログラムファイル121の内容を主記憶部にロードし、CPU101にてプログラムの処理を行う。 - 特許庁
While the CPU circuit part 150 downloads the program for operation control to the finisher device 400, the stacker device 600 downloads the program for operation control to the stacker device 500 in parallel.例文帳に追加
CPU回路部150がフィニッシャ装置400に動作制御用プログラムをダウンロードしている時、スタッカ装置600は、スタッカ装置500に動作制御用プログラムを並列してダウンロードする。 - 特許庁
Furthermore, the broadcast station 1 broadcasts a URL of a site prepared corresponding to the television program by using a telop or the like of the program and broadcasts the URL by the teletext broadcast.例文帳に追加
また、放送局1はテレビジョン番組に対応して用意したサイトのURLをその番組のテロップ等により放送すると同時に、文字放送においてそのURLを流す。 - 特許庁
The controller 10 stores the name of the new screen program into the database in association with a new screen and object, and adds a menu item including the new program name to the database.例文帳に追加
また、その新たな画面プログラム名を、新たな画面及びオブジェクトに関連付けて、データベースに格納するとともに、新たなプログラム名を含むメニュー項目をデータベースに追加する。 - 特許庁
This program format conversion device converts the format of the data of the markup language from the markup language to a prescribed second programming language to generate the program source of the second programming language.例文帳に追加
また、プログラム書式変換装置は、マークアップ言語のデータの書式をマークアップ言語から所定の第2のプログラミング言語へ変換して、その第2のプログラミング言語のプログラムソースを生成する。 - 特許庁
Does the institution examine matters pertaining to compliance with the Foreign Exchange Act, etc. in the process of formulating and reviewing the Compliance Program? Does the institution take up such matters in the Compliance Program if necessary? 例文帳に追加
コンプライアンス・プログラムの策定、見直しの中で、外為法令等の遵守に係る事項についても検討が行われ、必要な場合にはコンプライアンス・プログラム中に取り上げられているか。 - 財務省
The portable telephone 3 receives the distribution of a program for maintaining the in-hall management device 1 by communication with the external management device and transfers the maintenance program to the in-hall management device 1.例文帳に追加
この携帯電話3は、場外管理装置との通信により場内管理装置1のメンテナンス用プログラムの配信を受け、このメンテナンス用プログラムを場内管理装置1に転送する。 - 特許庁
A program chart providing part 14 distributes a program chart describing the relation of the kind of the contents and the distribution time to the client device 2 for which the request processing part 13 processes a request.例文帳に追加
番組表提供部14は、コンテンツの種別と配信時間の関連を記述した番組表を、要求処理部13が要求を処理したクライアント装置2に配信させる。 - 特許庁
When the master equipment 12 successfully authenticates the portable equipment 11 and the program 112 has the authentic origin, it is considered that the program 112 is authenticated with the open key 11221.例文帳に追加
親機器12が携帯機器11の認証に成功し、かつプログラム112が真正な出所由来をもつものであるときに、公開鍵11221でプログラム112を認証したとする。 - 特許庁
To enable the use of the same control program as that for control of a hydraulic cylinder as a control program for a high-order commanding device and also to enable the use of the same position detector as in the case of the hydraulic cylinder.例文帳に追加
上位指令装置の制御プログラムとして流体圧シリンダの制御用と同じ制御プログラムを使用可能、かつ流体圧シリンダの場合と同じ位置検出器を使用可能にする。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|