「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

In the printer driver providing system 10, when a request is given from a client PC 20, a client program for inputting specification information for building a printer driver is sent from a Web server 12 to the client PC 20 via the network.例文帳に追加

プリンタドライバ提供システム１０では、クライアントＰＣ２０からの要求があると、プリンタドライバを構築するための仕様情報を入力するためのクライアントプログラムが、Ｗｅｂサーバ１２からクライアントＰＣ２０にネットワーク２２を介して送信される。 - 特許庁

To provide an input device handling operations carried out on different display screens as serial operations meeting the intention of the operations carried out by a user, an input method, and a computer program for realizing the input device.例文帳に追加

異なる表示画面で行った操作を、使用者が行った操作の意図通りに連続的な操作として扱うことができる入力装置、入力方法、及び入力装置を実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An accessibility determination program 54 receives an access request, reads out a user group which is allowed to access to specified content data from content information D2, searches the user group to which the user belong, and determines the accessibility.例文帳に追加

アクセス可否判定プログラム５４は、アクセス要求を受信し、コンテンツ情報Ｄ２から特定したコンテンツデータへのアクセスが許可された利用者グループを読み出し、利用者の属する利用者グループを検索し、アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

At this time, when the user performs instruction through a reset switch 39 so as to initialize a control part 50, CPU 51 displays the version information of the control program on a liquid crystal display panel 11 of a display part 10 instead of time information.例文帳に追加

このとき、リセットスイッチ３９を介してユーザが制御部５０を初期化させるべく指示を行うと、ＣＰＵ５１は、表示部１０の液晶表示パネル１１に時間情報に代えて制御用プログラムのバージョン情報を表示する。 - 特許庁

To provide a commodity management apparatus, a POS terminal and its control program capable of tallying a customer's purchase record for a specified period and making the customer's terminal store the data of the tallied purchase record.例文帳に追加

顧客の購入実績を指定された期間で集計し、顧客に集計された購入実績のデータを顧客の記憶媒体に記憶させることができる商品管理装置、ＰＯＳ端末及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a VPN management device, a program, and a VPN management method for appropriately managing whether or not VPN connection is permitted between a given terminal and the other terminal on the basis of a connection relation between the terminals.例文帳に追加

所定の端末と他の端末との間でＶＰＮ接続を許可するか否かを、端末間の接続関係に基づいて適切に管理することができるＶＰＮ管理装置、プログラム及びＶＰＮ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction device, imaging apparatus and program for efficiently detecting a misentry of management information or the like in a device which utilizes the management information for managing image information in accordance with attribute information imparted to the image information.例文帳に追加

画像情報に付与された属性情報を応じて、画像情報を管理する管理情報を利用する装置において、管理情報の誤記等を効率的に検出する再生装置、撮像装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a welding method and welding equipment capable of welding without any problem when the weld line of a member to be welded is curved on the way and also capable of easily setting the program of a controller.例文帳に追加

被溶接部材の溶接線が途中で屈曲する場合にも問題なく溶接を行うことができるとともに、制御装置のプログラムの設定作業を容易に行うことができる溶接方法及び溶接装置を提供する。 - 特許庁

The operation terminal 14 acquires information necessary for the generation of a new autonomous control program from the stored information in compliance with an input by an operator or automatically and transmits it to a development terminal 16 via a network 100.例文帳に追加

また、操作端末１４は、当該情報からオペレータの入力に応じてもしくは自動的に新規自律制御プログラムの作成に必要な情報を取得し、ネットワーク１００を介して、開発端末１６に送信する。 - 特許庁

Transmission is instructed to a portable telephone set that is a transmission section 4, based on the address set to this destination area and on an address set to the destination area 62 by a transmission program 75 of the control section 50 (S500).例文帳に追加

この宛先領域に設定された宛先に基づいて、制御部５０の送信プログラム７５により宛先領域６２に設定された宛先に基づいて、送信部４である携帯電話に送信が指示される（Ｓ５００）。 - 特許庁

To relieve a load on a CPU control operations of a digital broadcast recording and reproducing device and on a recording medium in the case of applying particular reproduction such as fast forward reproduction and reverse reproduction to a program recorded on the recording medium of the digital broadcast recording and reproducing device.例文帳に追加

ディジタル放送記録再生装置の記録媒体に記録された番組に対する早送り再生や巻き戻し再生等の特殊再生を行う際、装置の動作を制御するＣＰＵおよび記録媒体の負荷を軽減する。 - 特許庁

To prevent that a tile (card) kind is illegally falsified/changed in a state that the non-disclosed tile (card) kind of mah-jongg, a card game or the like executed on the Internet and a computer program cannot be distinguished to a player.例文帳に追加

インターネット及びコンピュータプログラム上にて実施される麻雀あるいはカードゲーム等の非開示である牌（カード）種がプレイヤーに判別できない状態において、その牌（カード）種が不正に改竄改変されることを防止する。 - 特許庁

A mail management program 203 determines the permission/non- permission of the transfer of a mail corresponding to a mail transfer request issued by an application in reference to a mail transfer management table 2036 for determining the permission/non-permission of mail transfer.例文帳に追加

メール管理プログラム２０３は、メール転送の許可／不許可を決定するためのメール転送管理テーブル２０３６を参照して、アプリケーションが発行するメール転送要求に対応するメールの転送の許可／不許可を判定する。 - 特許庁

In the printing apparatus which promotes energy saving, a standard value of an international energy star program, an actually measured value and an actual power consumption value are displayed, thereby making it possible for the user to determine whether the power consumption value of energy is proper.例文帳に追加

省エネルギーを推進する印刷装置において、国際エネルギースタープログラムの規格値、実測値と実際の消費電力値を表示させることで、ユーザーにエネルギーの消費電力値が適正かどうかを判断させることを可能にした。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment returning function setting to original setting easily, even when the unintended function setting is executed by a simple operation, a control method for the portable electronic equipment, and a control program for the portable electronic equipment.例文帳に追加

簡易な操作による意図しない機能設定があったとしても、元の設定に容易に戻すことができる携帯型電子機器、携帯型電子機器の制御方法、及び携帯型電子機器の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need of making a program displayed on a menu into a ROM even when functions of a complex machine are expanded, to flexibly cope with functional expansion and to selectively execute a function displayed on the menu even if the function is not loaded.例文帳に追加

複合機の機能拡張する場合であってもメニュー表示プログラムのＲＯＭ化が不要で機能拡張に柔軟に対応でき、搭載していない機能であってもメニュー表示された機能を選択実行可能にすること。 - 特許庁

Then, in a second step (S2), the memory check circuit 2 performs the memory check of a memory cell in a work area 42, and a processor 1 starts transferring system program data in a second nonvolatile memory 6 to the storage area 41.例文帳に追加

そして、第２ステップＳ２として、メモリチェック回路２により、ワーク領域４２のメモリセルについてメモリチェックを行うとともに、プロセッサ１により、第２不揮発性メモリ６内のシステムプログラムデータの、格納領域４１への転送を開始する。 - 特許庁

To provide a learning material creating device, method, and program which can prompt the user to learn after searching for the desired information and can support to improve the user's own capabilities to solve problems.例文帳に追加

所望の情報を探索した後に、ユーザに合わせた学習を促すことができ、自己解決能力の向上を支援することができる教材生成装置、教材生成方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A recording control part 14 records program data for second time from time obtained by tracking back for the second time from time when first time passes from the start of image recording in the head parts not only in a first title but in a second title.例文帳に追加

記録制御部１４は、録画開始から第１の時間が経過した時刻から第２の時間だけ遡った時刻から第２の時間分の番組データを、第１のタイトルだけでなく、第２のタイトルの先頭部分へも記録する。 - 特許庁

To provide an IP multicasting information acquisition system, a router, a server, a terminal and a program which reduce labor for acquiring the information of an audience and avoid the deterioration of the distribution quality of multicast data, thus achieving a stable distribution.例文帳に追加

視聴者の情報を収集するための手間が少なく、かつ、マルチキャストデータの配信品質の低下を防ぎ、安定した配信を実現可能なＩＰマルチキャスト用情報収集システム、ルータ、サーバ、端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an analytical device and a specimen information processing program, enabling the user to easily discriminate the presence/absence and the type of abnormality of specimen or device, and variations among specimens and devices by merely viewing a screen display.例文帳に追加

ユーザが画面表示を目視で確認するだけで容易に検体又は装置の異常の有無及び種類並びに検体間、装置間のばらつきを判別することができる分析装置及び検体情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the software can be used, the installation program is started after its read limitation is removed, and the distributed software is processed after its read limitation is removed and then stored in a software storage part 213 after its read limitation is imposed.例文帳に追加

可である場合には、インストールプログラムの読み出し制限が解除されてから起動され、配布ソフトウェアの読み出し制限が解除されて処理され、次いで読み出し制限が施されてソフトウェア記憶部２１３に記憶される。 - 特許庁

When a USB memory 10 is set to a host USB port 8a and backup processing is set up by a control panel 4, the data in a hard disk drive 25 are memorized in the USB memory 10 based on a program in the USB memory 10.例文帳に追加

ホストＵＳＢポート８ａにＵＳＢメモリ１０がセットされ、かつコントロールパネル４でバックアップ処理が設定されると、ＵＳＢメモリ１０内のプログラムに基づき、ハードディスクドライブ２５内のデータがＵＳＢメモリ１０に記憶される。 - 特許庁

The storage means stores a file, stores definition information for controlling the file, stores a program specified by the definition information, and stores command execution information for executing command processing corresponding to a command.例文帳に追加

前記記憶手段は、ファイルを記憶し、前記ファイルを制御するための定義情報を記憶し、前記定義情報により指定されるプログラムを記憶し、コマンドに対応するコマンド処理を実行するためのコマンド実行情報を記憶する。 - 特許庁

To reduce a read time while keeping a high S/N in the case of visual observation with respect to an image reader for optically reading the image of an original and a program for realizing control of the image reader by means of a computer.例文帳に追加

光学的に原稿の画像を読み取る画像読取装置と該画像読取装置に対する制御をコンピュータで実現するプログラムとに関し、目視した際に高いＳＮ比を維持しつつ読取時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

An audio system DSP and AMP 7 converts the access signal input from the CPU 6 into an access audio signal through program processing, and mixes the converted access audio signal with an audio signal to generate a mixed audio signal.例文帳に追加

音声系ＤＳＰ及びＡＭＰ７は、ＣＰＵ６から入力されたアクセス信号をプログラム処理によってアクセス音声信号に変換し、変換されたアクセス音声信号を音声信号に混合して混合音声信号を作成する。 - 特許庁

To provide a display device and an electronic apparatus which enables a user to easily recognize an object choice as the selection object from among a plurality of displayed choices, to provide a control method of the display device, and to provide a program for the control method of display device.例文帳に追加

表示された複数の選択肢の中から選択対象となる対象選択肢をユーザが容易に認識し得る表示装置、電子機器、表示装置の制御方法およびそのプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Environment information 32 in an application program 30 is associated with manual environment information 23 in manual data 20, so that a manual unique for the user and suitable for the real environment of the user can be created.例文帳に追加

アプリケーションプログラム３０の環境情報３２と電子化されたマニュアルデータ２０中のマニュアル環境情報２３とを関連付けるようにしているので、使用者の実環境に適合したこの使用者固有のマニュアルが作成できる。 - 特許庁

The control section 30 of the device generates information on a program reserved for video recording based on the users' taste such as movies, sports, etc., and user information stored in a user information data base 35.例文帳に追加

制御部３０は、ユーザ情報データベース３５に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。 - 特許庁

A hook processing module 400 hooks and preempts a prescribed drawing command issued by an application program 122, and draws the image in an image data storage area 106b within the RAM 106 according to the acquired drawing command.例文帳に追加

フック処理モジュール４００は、アプリケーションプログラム１２２によって発行される特定の描画命令をフックして先取りし、取得した描画命令に従ってＲＡＭ１０６内の画像データ格納領域１０６ｂに画像を描画する。 - 特許庁

To provide a method for simulating the number of instruction execution clocks for estimating the executing time of a program with an error which is negligible in practice while maintaining the simulation speed of an instruction set simulator.例文帳に追加

命令セットシミュレータのシミュレーション速度を概ね維持しながら、実用上ほとんど問題にならない誤差でプログラムの実行時間を見積もることができる命令実行クロック数シミュレーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide: a device for manufacturing a semiconductor device, the device suppressing deviation of a dimension of a pattern to be formed even when an exposure device having a plurality of exposure stages is used; a method of controlling the same; and a program for controlling the same.例文帳に追加

露光ステージを複数備えた露光装置を使用した場合であっても、形成されるパターンの寸法のずれを抑制することのできる、半導体装置の製造装置、その制御方法、及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control device and its method capable of controlling the temperature of the surface of a casing in a desired state while taking considering the operation state of a control object into account, and to provide a portable terminal device and a temperature control program.例文帳に追加

本発明は、制御対象の動作状態を考慮しつつ筐体表面の温度を所望状態に制御し得る温度制御装置及びその方法、携帯端末装置並びに温度制御プログラムを実現するものである。 - 特許庁

When the user 107 issues an additional information display request 109, an additional information data fetch means 104 acquires additional information data from a data server 103 and gives the data to the program list display means 105.例文帳に追加

ユーザ１０７が、追加情報表示要求１０９を発行すると、追加情報データ取込手段１０４は、インターネットを介してデータサーバ１０３から追加情報データを取得し、このデータを番組表表示手段１０５に供給する。 - 特許庁

To provide a face detector, a face detection method, and a face detecting program, accurately and efficiently detect the face from an image, even when the face is shaded or the background changes from moment to moment.例文帳に追加

顔に陰影が生じていたり背景が刻々と変化したりする場合にも、画像から正確かつ効率的に顔の検出を行うことを可能とする顔検出装置、顔検出方法、及び、顔検出プログラムを提供する。 - 特許庁

CPU 11 reads a first conversion expression program by S2 to convert the time series of detection temperature data into the time series of a practical oscillation frequency f" of a reference clock signal S2, by using the first conversion expression.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＣＰＵ１１は、Ｓ２で、第１換算式のプログラムを読み出して、この第１換算式を用いて検出温度データの時系列を基準クロック信号Ｓ２の実際の発振周波数ｆ”の時系列に変換する。 - 特許庁

A CPU 117 acquires viewing desire conditions of a channel or a program designated by a user, controls the broadcasting wave receiver 102 based on the acquired viewing desire conditions and measures reception quality of the received broadcasting wave.例文帳に追加

ＣＰＵ１１７は、使用者により指定されるチャネルや番組等の視聴希望条件を取得し、取得した視聴希望条件に基づいて放送波受信部１０２を制御し、受信した放送波の受信品質を測定する。 - 特許庁

The device dependent part 12 includes a drawing function group 120 composed of a plurality of drawing functions and each drawing function is a program for writing pixels in a surface operation processing part 111 in accordance with the specifications of hardware on which the system is mounted.例文帳に追加

デバイス依存部１２は、複数の描画関数からなる描画関数群１２０を含み、各描画関数は、システムが実装されるハードウェアの仕様に応じてサーフェス操作処理部１１１に対して画素書き込みを行うプログラムである。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for maximum likelihood decoding wherein circuitry is simpler and processing time is shorter as compared with a viterbi decoding circuit, and the deterioration of the error suppressing accuracy of the viterbi decoding circuit, and a digital data reproducing device.例文帳に追加

ビタビ復号回路と比較して、回路構成が簡単で処理時間が早く、且つ、ビタビ復号回路のエラー抑制精度の劣化を抑えた最尤復号装置、その方法及びそのプログラム、並びに、デジタルデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

That is, a storage area in which the application program can be registered and preserved by the contract users is secured in the data base server 24 according to a preliminary contract (for example, a selling and buying contract) between each contract user and a center 3.例文帳に追加

すなわち、データベースサーバ２４内には、契約ユーザがアプリケーションプログラムを登録して保存させておくことのできる記憶領域が、各契約ユーザとセンタ３との間の事前の契約（たとえば、売買契約）により確保されている。 - 特許庁

To provide an information providing device, an information providing method and an information providing program, capable of providing information about a facility to a visitor visiting the facility, in response to the situation of the visitor.例文帳に追加

施設に訪れた施設来訪者に対して、当該来訪者の状態に応じた当該施設に関する情報を提供することができる情報提供装置、情報提供方法及び情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a recording medium in the case of recording program information supplied from a satellite broadcast, a ground broadcast and a wired broadcast or the like and to allow a user to easily conduct operations required for retrieval and management or the like of recorded information.例文帳に追加

衛星放送や地上放送、有線放送等から供給される番組情報を記録する際における記録媒体の有効利用を図るとともに、ユーザによる記録情報の検索や管理等の操作を容易なものとする。 - 特許庁

When a resource monitoring agent program 30 is performed in a CPU 12, the tour of URLs registered by the user is performed, the header request of HTTP is generated to respective servers via a communication interface 16 and updating time acquisition is tried from last-modified.例文帳に追加

資源監視エージェントプログラム３０がＣＰＵ１２で実行されると、ユーザが登録したＵＲＬを巡回し、まず通信インターフェース１６を介して各サーバにＨＴＴＰのヘッダリクエストを行い、last-modifiedから更新時刻取得を試みる。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting an obstacle, and a computer program, which enable accurate detection of a relative position of the obstacle even in the case when the obstacle is detected from a moving mobile object.例文帳に追加

移動する移動物から障害物を検出する場合であっても、障害物の相対位置を正確に検出することを可能とした障害物検出装置、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine that ensures a user can select a commodity to which a privilege such as a coupon can be applied and that can contribute to the sales promotion of the commodity, an electronic sales promotion system using the machine, a method, and a control program therefor.例文帳に追加

クーポン等の特典の対象となる商品を確実に選択することができ、その商品の販売促進に寄与できる自動販売機と、これを使用した電子的販売促進システム、方法および制御プログラムを得ること。 - 特許庁