「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a commodity management apparatus, a POS terminal and its control program capable of tallying a customer's purchase record for a specified period and making the customer's terminal store the data of the tallied purchase record.例文帳に追加

顧客の購入実績を指定された期間で集計し、顧客に集計された購入実績のデータを顧客の記憶媒体に記憶させることができる商品管理装置、ＰＯＳ端末及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a VPN management device, a program, and a VPN management method for appropriately managing whether or not VPN connection is permitted between a given terminal and the other terminal on the basis of a connection relation between the terminals.例文帳に追加

所定の端末と他の端末との間でＶＰＮ接続を許可するか否かを、端末間の接続関係に基づいて適切に管理することができるＶＰＮ管理装置、プログラム及びＶＰＮ管理方法を提供する。 - 特許庁

Transmission is instructed to a portable telephone set that is a transmission section 4, based on the address set to this destination area and on an address set to the destination area 62 by a transmission program 75 of the control section 50 (S500).例文帳に追加

この宛先領域に設定された宛先に基づいて、制御部５０の送信プログラム７５により宛先領域６２に設定された宛先に基づいて、送信部４である携帯電話に送信が指示される（Ｓ５００）。 - 特許庁

To relieve a load on a CPU control operations of a digital broadcast recording and reproducing device and on a recording medium in the case of applying particular reproduction such as fast forward reproduction and reverse reproduction to a program recorded on the recording medium of the digital broadcast recording and reproducing device.例文帳に追加

ディジタル放送記録再生装置の記録媒体に記録された番組に対する早送り再生や巻き戻し再生等の特殊再生を行う際、装置の動作を制御するＣＰＵおよび記録媒体の負荷を軽減する。 - 特許庁

The program operation is started from one processing prior to the processing determined that it is interrupted, and a memory cell of an unstable status is returned to a stable memory cell by overwriting data to the memory cell of inadequate writing (step S2).例文帳に追加

その中断されたと判定された処理の一つ前の処理からプログラム動作を開始し、書き込みが不十分であるメモリセルにデータを上書きすることによって、不安定な状態のメモリセルを安定したメモリセルに戻す（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing the capacity of a memory storing image data and performing random access to a desired part of the image data stored in the memory further, its method, a program and a recording medium.例文帳に追加

画像データを格納するメモリの容量を削減し、さらに、メモリに記憶された画像データの所望の部分に対してランダムアクセスを行うことが可能な画像処理装置及びその方法、並びにプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

This electronic signature calculation result is sent from the terminal electronic signature calculation part 32 to the server electronic signature calculation part 22 and outputted from the server electronic signature calculation part 22 to an application program on a server through an output device 4.例文帳に追加

この電子署名計算結果は、端末電子署名計算部３２からサーバ電子署名計算部２２に送信され、サーバ電子署名計算部２２から出力装置４を介してサーバ上のアプリケーションプログラムに出力される。 - 特許庁

To provide a printer system and a printing setting program, which can confirm the print quality attribute, scale factor, paper kind setup or the like of print data by displaying the condition of user setup in a printer driver at a header/footer.例文帳に追加

ヘッダ／フッタにプリンタドライバにおけるユーザ設定の条件を表示することで、印刷データの印刷品質属性、変倍率、紙種設定などを確認することができるプリンタシステムおよび印刷設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a road surface state determination device and a method and a road surface state determination program capable of determining the road surface state during traveling, particularly slipperiness between the tire during traveling and the road surface at high determination accuracy.例文帳に追加

走行中の路面状態、とくに走行中のタイヤと路面の間の滑りやすさを高い判定精度で判定することができる路面状態判定装置および方法、ならびに路面状態判定プログラムを提供する。 - 特許庁

A reception-side broadcast program receiving device 102, when receiving the broadcasting station information 601, sets the channel in a standby state and ignores the information in an in-operation state.例文帳に追加

受信側の放送番組受信装置１０２は、放送局情報６０１を受信した時、自身の状態が待機状態であった場合は、チャンネルの設定を行い、装置の状態が稼動状態であった場合は、その情報を無視する。 - 特許庁

Appropriate display and printing are enabled by grasping the present position with the use of a GPS, specifying a necessary language and a region from the data through a network, and acquiring a necessary program and a font.例文帳に追加

ＧＰＳを用いて現在位置を把握し、ネットワークを通じて、そのデータから必要な言語および地域を特定し、必要なプログラムとフォントを入手することによって、適切な表示および印刷を行なうことができるプリンタ。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of eliminating inconvenience caused by a thermal influence on a laser diode by eliminating the necessity of adding a new component and accurately measuring the temperature of the laser diode, and its control method and program.例文帳に追加

新たな部品の追加を不要としつつ、レーザダイオードの温度を正確に測定し、レーザダイオードへの熱的影響による不都合を事前に排除することが可能な光ディスク装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

This structure is used for accumulating specification data of the peripheral equipment and software of, for example, a specific device driver program or the like by being used to integrate a built-in storage unit and an internal function module especially in the peripheral equipment.例文帳に追加

本構造は、特に周辺装置における内蔵記憶ユニットと内部機能モジュールを統合するために用いられることで、前記周辺装置のスペックデータと、例えば特定装置ドライバープログラム等のソフトを蓄積するために用いられる。 - 特許庁

In parallel with the operation for recording encoded data in which the animation and audio broadcasting program are compression-encoded, the concecutive encoded data are reproduced from an already recorded area on a disk recording medium 1.例文帳に追加

動画及び音声の放送プログラムが圧縮符号化された符号化データをディスク記録媒体１に記録する動作と並行して、当該ディスク記録媒体１上の記録済み領域からその連続した符号化データを再生する。 - 特許庁

To provide a learning vector quantization learning system, a parallel learning method, and a program for the same, reducing the ratio of a synchronous processing time to the overall processing time for learning without requiring continuous correction to a reference vector.例文帳に追加

学習全体の処理時間に対する同期処理時間の比率が小さく、参照ベクトルに対して補正を連続して行う必要のない学習ベクトル量子化学習システム、並列学習方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Using two registered x-coordinates as one pair, a pixel drawing program (14A) controls a process (S8) for generating drawing data from the coordinate point data from one coordinate point to the other included in the pair.例文帳に追加

画素描画プログラム（１４Ａ）は、登録された２つのｘ座標を１組とし、１組に含まれる一方の座標点から他方の座標点に至る座標点のデータに基づいて、描画データを生成する処理（Ｓ８）を制御する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of: random access to the data corresponding to an arbitrary area in image data; and improving the compression efficiency of the image data, an image processing method, a program and an imaging device.例文帳に追加

画像データ中の任意の領域に対応するデータへのランダムアクセスが可能であり、かつ、画像データの圧縮効率を向上させることが可能な画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

A mail reception data base storage program 6 receives the electronic mail describing electronic mail transmission scheduled date and time, a transmission destination electronic mail address and the electronic mail transmission contents transmitted from a mail transmission user 1 and stores it in the data base 9.例文帳に追加

メール送信ユーザ１から送信された電子メール送信予定日時、送信先電子メールアドレス、電子メール送信内容を記述した電子メールをメール受信データベース格納プログラム６が受信しデータベース９に格納する。 - 特許庁

To provide a separator resistance-related value estimating method and a device capable of estimating the resistance-related value of a separator without actually manufacturing the separator, its program, and a recording medium storing the same.例文帳に追加

セパレータを実際に製造することなく、セパレータの抵抗に関連する値を推定することができるセパレータの抵抗関連値推定方法及びその装置、並びにそのプログラム及び同プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a curve drawing method and curve drawing device capable of precisely performing the segment approximation of a curve with an arithmetic quantity smaller than in the past to performing the drawing, and a storage medium with curve drawing program stored therein.例文帳に追加

従来よりも少ない演算量で正確に曲線の折れ線近似を行い、その描画を行うことができる曲線描画方法、曲線描画装置および曲線描画プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The recording/reproducing device 3 records an operation performed to a program scene as operation history data 326, and creates a preference model 329 on the basis of detailed meta data 328 attached to a scene and the operation history data 326.例文帳に追加

録画再生装置３は、番組のシーンに対して行われた操作を操作履歴データ３２６として記録し、シーンに付加されている詳細メタデータ３２８と操作履歴データ３２６に基づいて嗜好モデル３２９を作成する。 - 特許庁

To provide a moving image playback device, a moving image playback method, and a program which can retrieve a moving image file based on a speech content of a speaker in the moving image, or retrieve a scene in the moving image file from among a large amount of the moving image files.例文帳に追加

大量の動画ファイルから、動画内の話者の発話内容に基づいて動画ファイルを検索することや動画ファイル内の一場面を検索できる動画再生装置、動画再生方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, a program, and the like that make it possible to easily find again an attention area that has disappeared, and reduce the burden on a doctor by generating guide information based on whether or not the attention area has disappeared.例文帳に追加

注目領域の消失の有無の判定に基づいて誘導情報を生成することで、消失した注目領域の再発見を容易にし、ドクターの負荷を低減する画像処理装置及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program capable of achieving the color material amount limitation(for example, 200% or less) without causing the chroma degradation of C, M, Y or the gradation saturation of secondary colors R, G, B.例文帳に追加

Ｃ、Ｍ、Ｙの彩度の低下もしくは２次色Ｒ、Ｇ、Ｂの階調飽和を招かずに色材量制限が達成可能（たとえば２００％以下）な画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a profile generating apparatus, along with the method and the program and the printing system, capable of greatly reducing an operation amount required for printing, covering of a protective film and colorimetry, without causing a reduction in color reproduction accuracy of a protective-film-covered print.例文帳に追加

保護膜付印刷物の色再現精度を低下させることなく、印刷、保護膜の被覆及び測色に要する作業量を大幅に低減できるプロファイル生成装置、その方法及びプログラム並びに印刷システムを提供する。 - 特許庁

Every time a web page 1 is shifted to another web page 1, an image display program generates an image 2 of the previous web page 1, and stores the generated image 1 in a storage part by associating the generated image with a web page transition history list.例文帳に追加

イメージ表示プログラムは、ウェブページ１が他のウェブページ１に遷移される度に、遷移前のウェブページ１のイメージ２を生成し、生成されたイメージ１をウェブページの遷移の履歴のリストと関連付けて記憶部に記憶させている。 - 特許庁

To provide an image processor, an imaging apparatus, a noise elimination method and a program, capable of remarkably reducing an arithmetic processing amount while keeping the elimination effect of impulse noise and reducing the erroneous determination of the impulse noise.例文帳に追加

インパルス性ノイズの除去効果を保持したまま、演算処理量を大きく減少させ、かつインパルスノイズの誤判定を減少させるがことが可能な画像処理装置、撮像装置、ノイズ除去方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a node device, an information communication system, a message transmission method and a program or the like in which contents can be efficiently acquired by reducing a communication load caused by communication between the inside and the outside of a LAN.例文帳に追加

本発明は、ＬＡＮ内とＬＡＮ外との通信により発生する通信負荷を軽減し、コンテンツを効率良く取得することが出来るノード装置、情報通信システム、メッセージ送信方法及びプログラム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To store data intrinsic to a device used when controlling an operation of the device by executing a program, into a storage medium provided in the device, without bringing an increase of component cost of the device and an increase of a substrate mounting area.例文帳に追加

プログラムの実行により装置の動作を制御する際に使用される装置に固有のデータを、装置の部品コストの上昇や基板実装面積の増大を招くことなく、装置に設けた記憶媒体に記憶させること。 - 特許庁

To provide a subject recommendation device, a subject recommendation method and a program for specifying a point of view as the center of a current conversation, and for providing a subject which is close to the point of view, and which is far from the other points of view.例文帳に追加

現在の会話の中心となっている観点を特定し、その観点に関して近く、他の観点では遠いような話題を提供することができる話題推薦装置、話題推薦装方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which is new and improved so as to provide a sub-content related to a main content in response to the state of the viewer of the main content to be reproduced, and also to provide an information processing method, and a program.例文帳に追加

再生されるメインコンテンツの視聴者の状態に応じて、メインコンテンツに関連するサブコンテンツを提供することが可能な、新規かつ改良された情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a file control program or the like that achieves control of operation of read/write to a file, allowing the control of the read/write without imposing an excessive load on arithmetic processing of a computer and without depending on hardware.例文帳に追加

コンピュータの演算処理に過度な負荷をかけることなく、かつハードウェアに依存することなく読み書きを制御することが可能なファイルに対する読み書きの操作の制御を実現するファイル制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing device improved in the performance of conveying a bundle of recording media such as plain paper, an image forming apparatus having the post-processing device such as copying machines, facsimiles, printers, and printing devices, and a post-processing program used for the post-processing device.例文帳に追加

普通紙等の記録媒体の束の搬送性を向上した後処理装置及びこれを備えた複写機、ファクシミリ、プリンタ、印刷装置等の画像形成装置、かかる後処理装置に用いられる後処理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, a direction presenting method for the electronic apparatus, a program and a direction presenting system for the electronic apparatus, capable of presenting, for example, the directions of a target place, a person or a communication party by a tactile sense during calling in real time.例文帳に追加

通話中に、例えば、目的の場所や人物、通話相手の方向を、触覚によってリアルタイムで提示することのできる電子機器、電子機器の方向提示方法、プログラムおよび電子機器の方向提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a position measuring system capable of measuring the position without confusing basic markers for measuring the position of an object imaged by an imaging device with an identification marker for distinction, and to provide an arithmetic unit and a program for measuring the position.例文帳に追加

撮像装置で撮像した物体の位置計測用の基本標識を識別用の識別標識と混同することなく位置計測を行うことができる位置計測システム、位置計測用演算装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for supporting returning home, precisely supplying support supplies to people having trouble returning home, by allocating support supplies and support bases to the people according to the situation in the event of a disaster.例文帳に追加

災害発生時、状況に応じて支援品と支援拠点を帰宅困難者に割り当てることで、帰宅困難者に支援品を的確に支給する帰宅支援装置、帰宅支援方法および帰宅支援プログラムを提供する。 - 特許庁

By preserving the calculated operating frequency of the main body 1 of equipment in a volatile memory 9 or non-volatile memory 10, an operating program stored in an external ROM 3 can be run corresponding to the operating frequency.例文帳に追加

算出された装置本体１の動作周波数を揮発性メモリ９または不揮発性メモリ１０に保存しておくことで、外部ＲＯＭ３に格納された動作プログラムを動作周波数に応じて動作させることができる。 - 特許庁

To provide an information synchronizing apparatus, an information synchronizing method, an information synchronizing program and a recording medium, in which output information is appropriately synchronized with recorded information and the output condition is recorded, after the output of the information.例文帳に追加

本発明は、情報の出力後に該出力情報と該出力状況を収録した収録情報との同期を適切に取る情報同期装置、情報同期方法、情報同期プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a portable terminal network system using a portable terminal which can solve the problem that resources of a fixed base station are temporarily insufficient in the portable terminal network, and to provide a communicating method using the portable terminal network system and a program therefor.例文帳に追加

携帯端末ネットワークにおいて一時的に固定基地局のリソースが不足しても、その問題を解決できる、携帯端末を利用した携帯端末ネットワークシステム、それを用いた通信方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

By acquiring the information including the program detail information from a server and filling an EIT version matrix while receiving the terrestrial digital broadcasting for instance, a group of information of which time zone of which date is already acquired can be recognized.例文帳に追加

例えば地デジの受信中に、番組詳細情報を含む情報をサーバから取得しＥＩＴバージョンマトリックスを埋めていくことで、どの日のどの時間帯の１固まりの情報を取得済みであるかを知ることが出来る。 - 特許庁

To provide a program and an information storage medium capable of improving the consistency between acquired sound and a process to be executed while preventing the amount of templates to be prestored and the load of a matching process from becoming excessive.例文帳に追加

予め記憶しておくテンプレートの量やマッチング処理の負荷が過大とならないようにしつつ、取得した音と実行する処理との整合性を高めることができるプログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a moving image distribution system capable of protecting a user using the moving image distribution system from unpleasant feeling due to band limit while considering the degree of permissibility to the band limit per client, a band limiting method thereof, a management server, and a program.例文帳に追加

クライアントごとに帯域制限への許容度を勘案し、動画配信システムを利用するユーザに対して帯域制限に伴う不快を感じさせない動画配信システム、その帯域制限方法、管理サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can change the visual confirmation state of a performance image without changing a posture of a game player on the basis of the displayed performance image, and a display control method and a display control program.例文帳に追加

表示されている演出画像を元に遊技者の姿態を変更することなく、その演出画像の視認状態を変更することをできるようにした遊技機、表示制御方法および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-up control method, a program, a computer record medium, and a substrate processing system of a heater for a substrate processing system, which can maintain the balance among the line currents of each phase of a three-phase AC power supply when heating up a heater of a substrate processing system while preventing the operating hours of a substrate processing system from getting long.例文帳に追加

基板処理システムの加熱装置を昇温するにあたり、三相交流電源の各相の線間電流の平衡を維持しつつ、基板処理システムの起動時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

Using a CELL 24, each of the image processing units 10 to 12 performs image processing as arithmetic processing on data in every arithmetic processing unit in accordance with the same program between the plurality of image processing units 10 to 12.例文帳に追加

各画像処理ユニット１０〜１２は、ＣＥＬＬ２４によって複数の画像処理ユニット１０〜１２間において同一のプログラムに従って演算処理単位ごとのデータに対する演算処理としての画像処理を実行する。 - 特許庁