「third person」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a clue to decrypt a common key from being delivered to a third person in a radio cipher communication utilizing an authentication server.例文帳に追加

認証サーバを利用した無線暗号通信において、共通キーの解読につながる手がかりを第三者に渡さない。 - 特許庁

To allow specific servicemen solely to simply acquire the operation history data while information leak to a third person is precluded.例文帳に追加

第３者への情報漏洩を防ぎ、特定のサービスマンだけが簡便に動作履歴データを取得できるようにする。 - 特許庁

Therefore, since the program can not be held in the volatile memory 3 and destroyed, the program analysis by a third person is disabled.例文帳に追加

したがって、揮発性メモリ３ではプログラムが保持できなくなって破壊されることから、第三者によるプログラム解析が不可となる。 - 特許庁

To deliver electronic data of a processing result to a third person while maintaining the advantage of prevention of information leak by a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント方式による情報漏えい防止の利点を維持しつつ、処理結果の電子データを第三者に渡すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a network system, etc. which can suitably prevent illegal use by a third person while improving the degree of freedom of a normal user.例文帳に追加

正規ユーザの自由度を高めつつ、第三者による不正利用を適切に防止することのできるネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁

To enable a third person to confirm and approve an order prepared by a doctor for diagnosis of a patient.例文帳に追加

医師の作成した患者の診療にかかるオーダーを第三者が確認及び承認することができるようにする。 - 特許庁

According to this, the danger of simultaneous theft of the two pass phrases A and B by a specified third person can be reduced.例文帳に追加

これにより、２つのパスフレーズＡ，Ｂが同時に特定の第三者によって盗難される危険が減る。 - 特許庁

When the privacy attribute flag is set, no service exists in the non-contact IC chip 2 when access is made by a third person.例文帳に追加

このプライバシ属性フラグを設定することにより、第３者がアクセスしても非接触ICチップ２内にサービスが存在しない状態とされる。 - 特許庁

To prevent a key file to be used for encrypting and decrypting plain text data from being known by a third person.例文帳に追加

平文データに対して暗号化及び復号に用いる鍵ファイルを第三者に知られないようにする。 - 特許庁

To easily incorporate a part of information on a form that cannot be input, into the form by communicating with a third person under an agent.例文帳に追加

エージェントの下、入力できないフォームの一部の情報を第三者とやりとりして、簡易にフォームへ組み込む。 - 特許庁

To provide an image processing system which makes it difficult to specify a digital watermark embedded area by the third person.例文帳に追加

第三者による電子透かしの埋め込み領域の特定を難化させることが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

In this manner, the information written on the card can be prevented from being browsed by a third person.例文帳に追加

このようにすることによって、第三者がカードに表記されている情報を閲覧することを防止する。 - 特許庁

To disable a third person to easily obtain image data having been processed through the intervention of a data input/output trader.例文帳に追加

データ入出力業者を経由させることによって加工が施された画像データを、第三者が容易に入手できないようにする。 - 特許庁

To provide a cellular phone with a function to make a third person aware of a lost cellular phone and urge him/her to answer the call.例文帳に追加

紛失した携帯電話機の存在を第三者に気付かせ、さらに、電話に出てもらえるよう促す機能を搭載する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To realize secure file access by providing an authorization key for each file and preventing cracking by a third person.例文帳に追加

ファイル毎に認証鍵を設け、第３者によるクラッキングを防止してセキュアなファイル・アクセスを実現する。 - 特許庁

To prevent spoofing data authentication by a third person posing as a user to fraudulently acquire the authentication data of the authorized user.例文帳に追加

正規の利用者の認証データを第三者が不正に入手したなりすましデータ認証を防止する。 - 特許庁

If the resident does not redirect the corresponding signal, the third person performs a talk to turn the visitor away and finishes the call.例文帳に追加

居住者が応対する信号を返さなければ第三者は来訪者を追い払う通話を行い終話する。 - 特許庁

To prevent algorithm from being deciphered by a third person especially even in the case of a general PC or a general WS.例文帳に追加

特に汎用ＰＣや汎用ＷＳであっても、第３者にアルゴリズムが解読されることを防止できるようにする。 - 特許庁

To deliver the content information of data format which is compatible with the terminal of a third person who is specified by a requester.例文帳に追加

依頼者が指定した第３者に、第３者の端末に合ったデータフォーマットのコンテンツ情報を配信することを課題とする。 - 特許庁

To prevent forgery of a ticket like pari-mutuel ticket and to prevent the third person who has found a winning ticket from wrongfully converting it into money.例文帳に追加

競馬券等のチケットの偽造を防止できると共に、当たり券を拾った第３者が不当に換金したりすることを防止する。 - 特許庁

To improve the convenience of a system by building a structure with which a third person can utilize key information without deteriorating security.例文帳に追加

セキュリティを損なうことなく鍵情報を第三者が利用できる仕組みを構築することにより、システムの利便性の向上をはかる。 - 特許庁

Transparency in the account of the game parlor is increased by allowing the third person to record and manage the correct sales amount.例文帳に追加

正確な売上金額を第三者が記録管理することで、遊技店舗の会計を透明化することができる。 - 特許庁

Since a character whose input has been settled is erased by an asterisk '*', a dangerousness that the password is known by a third person can be reduced.例文帳に追加

一方、入力確定済みの文字はアスタリスク「＊」で消去されるので、第三者にパスワードを知られる危険性が少ない。 - 特許庁

To provide a highly practical personal information managing system for properly disclosing information to a third person while holding security.例文帳に追加

セキュリティを保持しつつ第三者に適切に情報を開示できて実用性の高い個人情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent an event notification message to the destination of a user from being transmitted to a third person who is using the same client device.例文帳に追加

自分宛のイベント通知メッセージを同じクライアント装置を使用する第三者に送信されないようにする。 - 特許庁

To input a personal identification number, without letting a third person know the personal identification number, by a room entering and leaving control device.例文帳に追加

入退室管理装置で、第三者に暗証番号を知られることなく、暗証番号を入力できるようにする。 - 特許庁

To provide a method which entrusts the third person with execution of financial transactions or the like through an ATM (12).例文帳に追加

第三者にＡＴＭ（１２）を介して金融取引等を実行させることを委任する方法を提供する。 - 特許庁

To easily prevent unauthorized copying, alteration, or the like of a program by a third person at a low cost without causing a decrease or the like of processing speed.例文帳に追加

容易に低コストで処理速度の低下などを招くことなく、第三者によるプログラムの不正コピーや改ざんなどを防止する。 - 特許庁

When the comparison result of the comparing device 13 indicates discrepancy, on the other hand, the use by a third person is approved and the card clearing is not performed.例文帳に追加

比較装置１４における比較結果が一致しなかった場合には本人以外の使用であると認定してカード決済を行わない。 - 特許庁

To provide a user authentication system for detecting a third person in an early stage, who has tried to be authenticated by using an illegally acquired password.例文帳に追加

不正に取得したパスワードを用いて認証を得ようとした第三者を早期に発見することができる利用者認証システムを提供する。 - 特許庁

To prevent print data from being leaked by preventing a third person from stealing a password.例文帳に追加

第三者によってパスワードが盗まれることがなく、印刷データが漏洩するのを防止することができるようにする。 - 特許庁

In the case of transfer to a third person, the personal information of the transfer destination first received without including owner information is stored.例文帳に追加

また、第３者への譲渡に対しては、所有者情報を入れずに最初に受け取った譲渡先の個人情報が格納される。 - 特許庁

To provide a toy allowing a user to control the toy without being recognized by a third person or capable of outputting the content of free utterance in voice.例文帳に追加

第三者に気付かれることなく玩具の動作を制御し、または自由な発話内容を発声可能とする玩具を実現する。 - 特許庁

To provide an operation system switching device of a construction machine for making a change in an operation system by a third person impossible.例文帳に追加

第三者による操作方式の変更を不能とすることができる建設機械の操作方式切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system capable of preventing a circuit operation from being analyzed or estimayed by a third person while reducing circuit scale.例文帳に追加

回路規模を小さく抑えたまま、第３者による回路動作の解析や推定の防止が図られたデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the invasion of the privacy or portrait right of a third person when disclosing a photographic image in an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置において、撮影された画像を公開するときに第三者に対するプライバシーや肖像権の侵害を防ぐ。 - 特許庁

To provide an authentication method for stopping authentication based on the ID of a user when personal information is acquired by a third person, and unauthorized access is tried.例文帳に追加

個人情報が第三者によって取得されて不正アクセスを試みられたユーザのＩＤによる認証を停止する認証方法を、提供する。 - 特許庁

To test read-only memory(ROM) data or analyze its defects and to prevent ROM data from being illegally read out by a third person.例文帳に追加

ＲＯＭデータのテストや不良解析を行うことができ、かつ第三者が不正にＲＯＭデータを読み出すことができないようにすること。 - 特許庁

To prevent a risk that a third party who receives an e-mail transmitted with a wrong destination will know personal information on another person.例文帳に追加

電子メールの宛先を誤って送信した場合にメールを受信してしまった第３者が他人の個人情報を知ってしまう危険を防止する。 - 特許庁

To improve security by preventing starting information for starting an engine from being known by a third person.例文帳に追加

エンジン始動するための始動情報の形態を第三者に知られないようにし、セキュリティを向上する。 - 特許庁

To provide a security circuit of a non-volatile memory in which alternation of security data by a third person is prevented and testability is considered.例文帳に追加

第三者によるセキュリティデータの改竄を防止し、テスタビリティも考慮した不揮発性メモリのセキュリティ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal and a personal authentication method, which can prevent an illegal use by a third person when the terminal is stolen or the like.例文帳に追加

端末の盗難等が行われた場合、第三者による不正使用を防止することのできる端末及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

When the number of different pieces of unique information reaches the number of pieces of information for ten sets of terminals, the terminal authentication part 205 detects illegal use by the third person.例文帳に追加

この際、たとえば、異なる固有情報が１０台分に達している場合に、端末認証部２０５は、第三者による不正利用を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a third person can easily grasp how many times a special game condition such as big hit game condition is generated continuously.例文帳に追加

大当り遊技状態等の特別遊技状態がどの程度連続して発生しているかを第三者が容易に把握できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To disclose image data to a third person with stage effects without a user's time and labor.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザの手間をかけずに、演出効果つきで画像データを第３者に公開することである。 - 特許庁