1153万例文収録!

「this angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > this angleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

this angleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3829



例文

In this case, an angle θ made by the side face and bottom face of the upper core layer 10 is made larger than 90°.例文帳に追加

また、下部コア層8の飽和磁束密度が上部コア層10のそれよりも大きい磁気ヘッド。 - 特許庁

In this manner it is possible to accurately decide the exhaust back pressure for the specified range of crank angle.例文帳に追加

このようにして、所定のクランク角範囲に対して、排気背圧のできるだけ正確な決定が可能である。 - 特許庁

In this example, no black lines and white lines are found by eyes at the rotation angle of 87° shown in (b).例文帳に追加

この例では、(b)に示す回転角度87°のときに目視では黒スジや白スジを発見できなかった。 - 特許庁

This control system usable in the hydraulic pump comprises a feedback sensor for detecting the angle of the swash plate.例文帳に追加

液圧ポンプで使用できる制御システムは、斜板の角度を検出するためのフィードバックセンサを有する。 - 特許庁

例文

This turning angle detecting device 10 has a rotary plate 12, and a gear 15 for meshing with a gear part 12a.例文帳に追加

回転角度検出装置10は、回転板12と、その歯車部12aに噛合する歯車15とを備えている。 - 特許庁


例文

To provide a device capable of adjusting opening angles of slats and surely keeping this angle state.例文帳に追加

羽根板の開放角度を調節でき、かつ、当該角度状態を確実に維持できる装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a variable valve gear 34 for changing an operation angle and a lift of an intake valve 30.例文帳に追加

吸気弁30の作用角およびリフト量を変更可能とする可変動弁機構34を備える。 - 特許庁

In this step, etching is carried out to produce a taper angle θ of the contact hole CH3 of 60 degrees or more.例文帳に追加

このとき、コンタクトホールCH3のテーパー角度θは60度以上とするようにエッチングが行われる。 - 特許庁

By this, even when increasing an operating angle of the joint, the retainer 5 can be positively retained.例文帳に追加

このため、継手の作動角の高角化を図った場合でも、保持器5を確実に保持することができる。 - 特許庁

例文

At this time, the stopping crank angle range of engine becomes a fixed position.例文帳に追加

所定のシリンダから燃料カットを開始した場合、エンジンの停止クランク角度範囲は定まった位置となる。 - 特許庁

例文

The refraction angle of this optical path is precisely controlled by operating rotation angles of the wedge prisms 7a, 7b.例文帳に追加

この光路の屈折角はウェッジプリズム7a,7bの回転角を操作することで、精密に制御される。 - 特許庁

This ϕ(i) is compared with a prepared standard pattern (angle distribution data) to obtain a matching degree (d).例文帳に追加

このφ(i)を予め用意されている標準のパターン(角度分布データ)と比較してマッチング度を得る(d)。 - 特許庁

During this delay time, the pressure oil for driving the hydraulic cylinder 23 for an angle is accumulated in the accumulator 42.例文帳に追加

その遅延時間で、アングル用油圧シリンダ23を駆動するための圧油がアキュムレータ42に蓄えられる。 - 特許庁

In this range hood 14, a guide surface 16d is tilted at a smaller tilt angle than the execution example 1.例文帳に追加

レンジフード14は、誘導面16dを実施例1よりも傾斜角度を小さくし、寝かせている。 - 特許庁

This omnidirectional camera 12 is installed with its optical axis inclined to the vertical axis by a prescribed angle.例文帳に追加

この全方位カメラ12はその光軸が鉛直軸に対して所定の角度傾いて設置される。 - 特許庁

This allows the motor 4 to function as an electromagnetic brake capable of assisting the driver to hold the steering angle.例文帳に追加

これにより、電動モータ4は電磁ブレーキとして機能し、運転者の舵角保持をアシストするようになる。 - 特許庁

This system/method includes an illumination subsystem constituted to direct light toward the edge of the sample at a diagonal incident angle.例文帳に追加

試料のエッジに光を斜め入射角で向けるように構成された照明サブシステムを含む。 - 特許庁

This vehicle control system includes: an active steering system 10 including a steered wheel 12 for regulating the steering angle.例文帳に追加

車両制御システムは操舵角を規定する操舵輪12を含むアクティブ操舵システム10を備えている。 - 特許庁

At this time, the resist frame 53A is so formed that the angle θformed by its inside wall and base surface exceeds 90°.例文帳に追加

このとき、レジストフレーム53Aの内壁と底面とのなす角度θが90°を超えるようにする。 - 特許庁

At this time, the light is not attenuated regardless of the incident angle α on the incident end of the fiber bundle.例文帳に追加

この時、光は、ファイバーバンドル入射端への入射角αの如何に関わらず減衰されない。 - 特許庁

Five guide holes to determine the lie angle has been bored on this plate so as to be selectable.例文帳に追加

このプレート26にはライ角度を決めるガイド孔28が5個穿設されて選択できるようになっている。 - 特許庁

This suggests from a slightly different angle one of the speculations in The Cathedral And The Bazaar; 例文帳に追加

それは『伽藍とバザール』(邦訳、原文)での考察を、ちょっと別の角度からも論証しなおしたものとなる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

This he did by raising his hand vaguely and pensively changing the angle of position of his hat. 例文帳に追加

彼はあいまいに手を上げ、考え込むように帽子のかぶり方の角度を変えることでそれをした。 - James Joyce『二人の色男』

This radar device including a casing and an antenna mounted so that an angle with respect to the casing can be changed, adjusts a beam axis by an antenna angle detection part for detecting a tilt angle of the antenna with the casing fixed, and an adjustment part for changing the tilt angle so that the detected tilt angle agrees with a desired reference tilt angle.例文帳に追加

筐体と前記筐体に対する角度が変更可能に取り付けられたアンテナとを有するレーダ装置は、筐体が固定され状態で前記アンテナの傾き角度を検出するアンテナ角度検出部と、前記検出された傾き角度が所望の基準傾き角度になるように前記傾き角度を変化させる調節部とにより、ビーム軸の調節を行う。 - 特許庁

This rotation angle detector subtracts an angle detection range frequency from an absolute value of a detected abnormality difference between an angle detecting main means 3 and an angle detecting sub-means 5, and detects the abnormality in the detecting means for detecting an angle position and the abnormality in the amplifying circuit for amplifying a signal therein to determine immediately abnormality of a rotation angle.例文帳に追加

主角度検出手段3と副角度検出手段5の間の検出異常差の絶対値から角度検出範囲度数を減算し、角度位置を検出する検出手段の異常およびその信号を増幅する増幅回路部の異常を検出して、即時に回転角度の異常の判定を行うことを特徴とする回転角度検出装置である。 - 特許庁

A bending part is formed on an upper part of this angle bar 1A, a roller 2a is provided on a hanger plate of a car via an arm and the upper part o the angle bar 1A when the door is closed is held.例文帳に追加

このかみそり1Aの上部には曲げ部を形成し、かごのハンガ板には腕を介してローラ2aを設けて戸閉時のかみそり1Aの上部を保持する。 - 特許庁

In this case, the blade tip angle ϕ1 of a blade tip 4a in the upper blade 4 and the blade tip angle ϕ2 of a blade tip 6a in the lower blade 6 are each set at 90 [°] or less.例文帳に追加

この場合、前記上刃4の刃先4aの刃先角度φ1及び前記下刃6の刃先6aの刃先角度φ2は、それぞれ90[°]以下に設定されている。 - 特許庁

This motor controller counts the number of pulses between the signal edges of the detection signal from a position detector which detects the rotational angle of a rotor, and computes the quantity of update of the angle with every pulse.例文帳に追加

ロータの回転位置を検出する位置検出器からの検出信号の信号エッジ間のパルス数はカウントして、1パルスごとの角度更新量を算出する。 - 特許庁

In this case, the threshold value of the roll angle RA for operating the fuel cut device is set larger than the threshold of the roll angle RA for operating the curtain sealed airbag.例文帳に追加

この際、カーテンシールドエアバッグを作動させるためのロール角RAのしきい値よりも、燃料カット装置を作動させるためのロール角RAのしきい値を大きく設定する。 - 特許庁

At this time, an arithmetic operation is made for the error value between the attitude angle in each image and the data of the reference image followed by presumption of the attitude angle when the error value minimizes for determination of the correction value.例文帳に追加

このとき各画像での姿勢角と参照画像のデータとの誤差値を演算し、誤差値が最も小さくなるときの姿勢角を推定し、補正量として求める。 - 特許庁

In this plotter Urnd1, a processor 1 derives the anticipative locus of a left side rear wheel and a right side rear wheel of a vehicle on the basis of a steering angle ϕ from a steering angle sensor 5.例文帳に追加

描画装置Urnd1において、プロセッサ1は、操舵角センサ5からの操舵角φに基づいて、車両の左側後輪および右側後輪の予測軌跡を導出する。 - 特許庁

This electronic controller 20 controls an acting angle variable mechanism 19 to increase the acting angle of an intake valve 16 for restarting the engine after an engine stop instruction is given.例文帳に追加

電子制御装置20は、エンジン停止指令後に、再始動に備えて吸気バルブ16の作用角を拡大させるように作用角可変機構19を制御する。 - 特許庁

This abnormality determination device for the variable operating angle mechanism includes the variable operating angle mechanism 12, a control shaft 14, and an actuator moving the control shaft 14.例文帳に追加

本発明の可変作用角機構の異常判定装置は、可変作用角機構12と、制御軸14と、この制御軸14を動かすためのアクチュエータとを有する。 - 特許庁

In this vehicular control device, a resolver (rotating phase angle detection means) detects a rotating phase angle of each tooth groove of the other-side dog teeth with respect to a specific inner tooth of one-side dog teeth.例文帳に追加

車両の制御装置は、レゾルバ(回転位相角検出手段)は、一方のドグ歯の特定の内歯に対する他方のドグ歯の各歯溝の回転位相角を検出する。 - 特許庁

Moreover, this variable power operation switch 17 is a toggle switch having an operation lever, the operation angle of the operation lever is inclined from the direction of the endoscope axis side to the angle lug side.例文帳に追加

更に、この変倍操作スイッチ17は操作捍を有するトグルスイッチとし、この操作捍の操作方向を内視鏡軸方向から上記アングルツマミ28側へ傾ける。 - 特許庁

This working machine operation device comprises a single operation panel 21 having an angle display indication button 65 dividing 360° into a plurality of parts to display the rotating angle position of the leading body 43.例文帳に追加

先導体43の回転角度位置を表示するため360度を複数に分割する角度表示指示ボタン65を設けたワンタッチ操作パネル21を備える。 - 特許庁

The controller divides 360 degrees corresponding to one turn of a resolver angle into N zones and determines whether the resolver angle θ of this cycle exceeds a division boundary or not.例文帳に追加

制御装置は、レゾルバ角の1周に対応する360°をN個のゾーンに分割し、今回サイクルのレゾルバ角θが分割境界を越えたか否かを判断する。 - 特許庁

The locking body is installed at an elevation angle of at least 90° with respect to the plane, and the upper most paper 12 is fed toward the locking body at this elevation angle.例文帳に追加

係止体は平面に対して少なくとも90゜の仰角で設置され、その仰角で最上位の用紙(12)が前記係止体に向けて移送される。 - 特許庁

In this rotation angle detection device, the rotation angle of a joint part is detected, in a machine with the joint such as a construction machine or an industrial machine having the joint part.例文帳に追加

関節部分を有する建設機械または産業機械等の関節付き機械において、前記関節部分の回転角度を検出する回転角度検出装置である。 - 特許庁

In this case, the incident angle θ_1 of the ultrasonic wave (c) to the specimen 23 mounted on the inspection target attaching jig 15 is automatically set to the optimum incident angle θ_M.例文帳に追加

この場合、被検体取付治具15に装着された被検体23に対する超音波cの入射角θ_1を最適入射角度θ_Mに自動設定する。 - 特許庁

In this control device, in the case that an input signal of an air-conditioning switch is inverted, a most lag angle learning cancellation flag FLRCCL is set (S101, S102) to command cancellation of most lag angle learning.例文帳に追加

エアコンスイッチの入力信号が反転した場合、最遅角学習中止フラグFLRCCLをセットし(S101,S102)、最遅角学習の中止を指示する。 - 特許庁

At this time, the larger the steering angle is, the larger changing quantity of the target inter-vehicle distance is made, and the smaller the steering angle is, the smaller the changing quantity of the target inter-vehicle distance is made.例文帳に追加

このとき、操舵角が大きいほど目標車間距離の変更量を大きくし、操舵角が小さいほど目標車間距離の変更量を小さくする。 - 特許庁

Since the light-outgoing angle θ of the light-projecting part 19 can be adjusted in this condition, adjustment of the light-outgoing angle θ of the light-projecting part 19 is facilitated.例文帳に追加

この状態で、投光部19の光出射角度θを調整することができるので、投光部19の光出射角度θの調整が容易になる。 - 特許庁

To prepare a cellulose ester film wherein the angle of visibility may be easily improved, to provide a polarizing plate using this film and a liquid crystal display device wherein the angle of visibility may be improved with a simple structure.例文帳に追加

視野角特性を簡便に改善できるセルロースエステルフィルム、それを用いた偏光板、簡単な構成で視野角が改善される液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

By this, it becomes possible to reduce angular errors as small as possible between the stop angle and the target stop angle of the output shaft compared with when the input shaft is brought into the stop state directly from the normal rotation state.例文帳に追加

これにより、正転からそのまま停止するときに比べ、出力軸の停止角度と目標停止角度との角度誤差を、可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

Based on the calculated phase angle α of the motor for the coater double-size cylinder, the control device calculates a phase angle γ of a motor for a lower offset cylinder and the printing pressure of this cylinder is adjusted.例文帳に追加

演算されたコーター倍径胴用モータの位相角αに基づき、制御装置は下ゴム胴用モータの位相角γを演算し下ゴム胴の印圧が調整される。 - 特許庁

In this controller, an unevenness degree RAN in an advance angle amount of a cam angle signal is calculated after a start, and lock release is decided when the unevenness degree RAN exceeds a prescribed value β.例文帳に追加

始動後、カム角信号の進角量のばらつき度合RANを算出して、このばらつき度合RANが所定値βを越えた時点でロック解除と判定する。 - 特許庁

This golf club head has a volume of over 320 cc, a face angle set to the hook direction to over 1.5°, and a score line angle of over 7°.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブヘッドは、容積が320cc以上、フェース角がフック1.5度以上に設定されたものにおいて、スコアライン角度を7度以上にしたことを特徴とする。 - 特許庁

This liquid crystal display operates using circular polarized light to improve uniformity of a visual angle characteristic and a contrast ratio and prevent gray level inversion at a wide viewing angle.例文帳に追加

この液晶ディスプレイは、視角特性の均一性及びコントラスト比を改善するとともに広視角におけるグレイレベル反転を防止するために円偏光を用いて動作する。 - 特許庁

例文

In this multipoint contact ball bearing 11 of four-point contact or three-point contact type, a rest angle θ_i of an inner ring raceway is set smaller than a rest angle θ_0 of an outer ring raceway.例文帳に追加

4点接触又は3点接触の多点接触玉軸受11において、内輪軌道のレスト角θ_iを外輪軌道のレスト角θ_oより小さくした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS