| 例文 |
thread ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5698件
To provide a thread cutter of a sewing machine capable of canceling clamping condition of a needle thread and a looper thread in an optimal timing during a movable knife goes forward.例文帳に追加
可動メスが前進する途中の最適なタイミングで針糸およびルーパ糸の挟着状態を解除することができるミシンの糸切り装置を提供する。 - 特許庁
This toy sewing machine is provided with the thread tensioner having curved faces in abutment parts of a body where the internal circumferential edges of thread tension disks inside the thread tensioner come into contact with the thread tensioner, respectively.例文帳に追加
本発明のミシン玩具は、糸調子器内部の糸調子皿の内周縁と糸調子器が接する本体の当接部にそれぞれ湾曲面を設けた糸調子器を備えている。 - 特許庁
The second thread guide 28 in the upstream side of the thread take-up lever 27 is disposed in a part lower than the lowest point of the thread take-up lever 27 and further lower than the first thread guide 26.例文帳に追加
天秤27よりも上流側の第2の糸案内具28は、天秤27の最下点よりも下方に配置され、更に第1の糸案内具26よりも下方に配置されている。 - 特許庁
To provide thread rolling dies, with which a male screw, etc., can be thread rolled on the outer peripheral surface of a blank to be thread rolled, provided with a groove, notching, etc., along the axial direction of the blank to be thread rolled.例文帳に追加
被転造素材の軸方向に沿って溝や切欠等が設けられた被転造素材の外周面におねじ等を転造することができる転造ダイスを提供すること。 - 特許庁
An isolation member (54) can be moved between the isolation position for isolating the thread passing part of the thread (24) from rubber and the contact position for attaching the thread passing part of the thread (24) to the rubber.例文帳に追加
隔離部材(54)は、スレッド(24)のスレッド通過部分をゴムから隔離する隔離位置と、スレッド(24)のスレッド通過部分をゴムに接触させる接触位置との間で動くことができる。 - 特許庁
The thread section 15 has a relatively high thread height, and the engagement section between an external thread section 19 of the electrode and an internal thread section 17 of the electrode holder is arranged in a nozzle chamber at least partially.例文帳に追加
ネジ部15は、比較的ネジ高さが低く、電極の雄ネジ部19と電極ホルダーの雌ネジ部17との係合部が、少なくとも部分的にノズル室内に配置されている。 - 特許庁
Herein the front thread 2 is arranged on a front 1a side of the blade 1 while the back thread is arranged on a back side of the same in order that the front thread 2 and the back thread do not to intersect each other in front and back directions.例文帳に追加
表糸2と裏糸を表裏方向に交叉しないように、表糸2をブレード1の表面1a側に配設しかつ裏糸をブレード1の裏面側に配設する。 - 特許庁
The control unit calculates the supply length of the thread, and operates the active thread feeder to supply a suitable quantity of thread to the needle assembly.例文帳に追加
制御装置は糸の供給長さを計算し、能動的糸フィーダを動作させて、適切な量の糸を針体アセンブリに供給する。 - 特許庁
Also, the button with thread has a button, a thread of which one end is fixed to the button and a needle formed or fixed at another end of the thread.例文帳に追加
また、糸付きボタンは、ボタンと、ボタンに一端が固着された糸と、糸の他端に成形されたかあるいは固着された針とを備える。 - 特許庁
An incomplete thread part 4A at the starting edge part of an inner peripheral thread part 4 of this nut 1 is crushed to substantially eliminate the incomplete thread part 4A.例文帳に追加
ナット1の内周のねじ部4の始端部の不完全ねじ部4Aを押潰すことによって該不完全ねじ部4Aを実質的になくす。 - 特許庁
This bobbin regulating device of a sewing machine includes: a spool pin 1 for holding a thread piece 10; a thread guide part 2 for guiding a thread from the thread piece 10 of the spool pin 1; a bobbin holding shaft for holding a bobbin 30 where a thread is wound through the thread guide part 2; and a machine body 4.例文帳に追加
ミシンの糸巻調整装置は、糸駒10を保持するための糸立棒1と、糸立棒1の糸駒10からの糸を案内する糸案内部2と、糸案内部2を経て糸を巻くボビン30を保持するためのボビン保持軸3と、機体4とを備える。 - 特許庁
To suppress an occurrence of inferior clamp of a bobbin thread by preventing the residual end of a bobbin thread from violently moving after cutting.例文帳に追加
切断後に下糸の残端が暴れることを防止して、下糸のクランプ不良の発生を抑制する。 - 特許庁
An open type closely fixing device 1 of a pump with an internal thread 24 is attached to an external thread of the mouth of a container.例文帳に追加
容器の口の雄ねじ部分に、雌ねじ付き24のポンプの開閉式密閉固定装置1を取り付ける。 - 特許庁
An external thread and an internal thread are manufactured by using a cord-like member having a polygonal cross-section instead of a round cross-section as the cord-like member so as to increase a contact area between the external thread and the internal thread by bringing each polygonal face of the external thread and that of the internal thread into contact with each other.例文帳に追加
索状部材としてその断面が丸型に代わり、多角形状の索状部材を使用して雄ねじと雌ねじを製作し、多角形の面と面が接するようにすることにより、接触面積の拡大を図ることが本発明の第1の解決ポイントである。 - 特許庁
The method includes steps gripping a twisted yarn, separating two threads of the twisted yarn in a manner such that the twist which was originally present in each individual thread prior to the doubling of the thread with the other thread returns to the now separated thread portion and forming a thread loop of each separated thread portion in the area.例文帳に追加
この方法は、加撚された糸を把持し、該加撚糸の二本の構成糸条を分離して、糸条を他方の糸条と引き揃える前に各糸条に元々存在していた撚を分離された糸条部分に戻し、分離された各糸条部分のループを形成するステップを含む。 - 特許庁
To provide an automatic thread fastening apparatus capable of remarkably increasing the reliability of thread fastening results.例文帳に追加
ねじの締付け結果の信頼性を飛躍的に向上することができる自動ねじ締め機の提供。 - 特許庁
SYNCHRONIZATION OF SIMULATION WITHOUT ANY ERROR IN MULTI-THREAD FRAME例文帳に追加
マルチスレッドフレームで間違のないシミュレーションの同期化 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR INSPECTING THREAD PART OF GLASS BOTTLE例文帳に追加
ガラスびんのねじ部検査装置及び検査方法 - 特許庁
A slit is formed in the lengthwise direction from the free end side of a tubular thread guide tube 1 of a thread guide mechanism.例文帳に追加
糸案内機構の管状の糸案内管1の自由端側から長手方向にスリットを形成する。 - 特許庁
To obtain thread for prevention of forgery having high forgery- preventing effect and paper for prevention of forgery using the same thread.例文帳に追加
偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁
In a multithreaded process, the contents of the /proc/[pid]/task directory are not available if the main thread has already terminated (typically by calling pthread_exit (3)). 例文帳に追加
を呼び出しにより行われる)。 - JM
A flush of the first thread does not resolve the function stop rather a dispatch flush of the second thread is issued.例文帳に追加
第1のスレッドのフラッシュは機能停止を解消せず、第2のスレッドのディスパッチ・フラッシュが発行される。 - 特許庁
I got irritated as the thread would not go through (the eye of) the needle. 例文帳に追加
針の穴に糸が通らなくていらいらした. - 研究社 新和英中辞典
fiber of the flax plant that is made into thread and woven into linen fabric 例文帳に追加
糸にして、リネン布に織られる亜麻の繊維 - 日本語WordNet
work gloves that are made of thick, white cotton thread 例文帳に追加
白の太い木綿糸で編んだ作業用の手袋 - EDR日英対訳辞書
a device for passing the thread of the woof in a weaving machine called a shuttle 例文帳に追加
飛び梭という,織機の横糸を通す装置 - EDR日英対訳辞書
a type of Japanese cloth with a pattern embroidered in coloured thread 例文帳に追加
色糸で縫い刺して模様を表わした和服地 - EDR日英対訳辞書
To provide a thread feeding device of a sewing machine capable of selecting optimum thread-reeling-out control.例文帳に追加
最適な糸繰り制御が選択できるミシンの糸繰り出し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A diameter of the shank 6 is smaller than an outer diameter of the screw thread.例文帳に追加
シャンク部6の直径はネジ山の外径よりも小さい。 - 特許庁
To provide a thread supply device of a sewing machine capable of making a length of an extra thread at the start of sewing short as well as reducing cost.例文帳に追加
縫い始めの余分な糸の長さを短くできる、コストを節減したミシンの糸供給器を提供する。 - 特許庁
unevenness on the surface of a fabric caused by the twisting of a thread 例文帳に追加
糸のよりによって織物の表面にできるでこぼこ - EDR日英対訳辞書
A control device is provided for controlling an action of cutting upper thread by the mechanism for cutting upper thread and an action of cutting lower thread by the mechanism of cutting lower thread to synchronize roughly.例文帳に追加
また、制御装置を備えており、上記上糸切断機構による上糸切断動作と上記下糸切断機構による下糸切断動作とが時間的にほぼ重なるように制御されている。 - 特許庁
The bed 5 is equipped with: a slider pulling a needle thread between the needle and a bobbin to the rear side of a needle in a condition where the sewing frame stops; a thread holding unit holding the needle thread between the thread and a balance; and a detector detecting thread cutting error based on the position of the slider when the thread cutting unit fails in cutting a thread.例文帳に追加
ヘッド5には、縫製枠7が停止した状態で針と釜との間の上糸を針より後方へ引き寄せるスライダーと、上糸を針と天秤との間で保持する糸保持装置と、糸切り装置が切断に失敗したときにスライダーの位置に基づいて糸切りミスを検出する検出器とを設ける。 - 特許庁
The rotating looper base 30 is provided with a bobbin thread reeling means 101 to release the tension of the bobbin thread and to reel the bobbin thread.例文帳に追加
回転するルーパ土台30に下糸の糸調子を解除するとともに下糸を手繰る下糸手繰手段101を設ける。 - 特許庁
To provide a thread cutting device capable of cutting a thread while suppressing lateral width and continuously retaining a thread end.例文帳に追加
横幅を抑制しながら糸条を切断すると共に糸端を継続して保持することができる糸条切断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine which uses a rotating hook having a thread take-up spring and is surely capable of cutting a needle thread and bobbin thread on a cloth side.例文帳に追加
糸取りばねを有する外釜を用いるミシンであっても確実に布側の上糸と下糸を切断可能なミシンを提供する。 - 特許庁
The end of the resin fiber thread 1 is cut and the resin fiber thread 1 has, in the cut section 1b, a spread part 1c spread outward from the tip end thread diameter.例文帳に追加
樹脂繊維糸1は、端部が切断され、切断部1bに先端糸径より外方に広げた広がり部1cを有する。 - 特許庁
In addition, by setting wider the thread pitch of the upper thread part 68 than that of the lower thread part 70, the moving speed of the valve element 40 can be increased even if the amount of the rotation is small.例文帳に追加
更に、上ネジ部68のネジピッチを、下ネジ部70のネジピッチよりも広く設定することで、少ない回転量でも弁体40の移動速度が速くなる。 - 特許庁
A bobbin thread capturing means 33 is provided for surely cutting the bobbin thread with the bobbin thread cutting means 20 by guiding the route of the bobbin thread captured and hauled by the thread haul lever 4.例文帳に追加
下糸を捕捉して糸たぐりレバー4によりたぐり寄せられた状態の下糸の経路を案内することで、下糸切断手段20による下糸の確実な切断を可能とする下糸捕捉部材33を備える。 - 特許庁
The width of the root region of the external thread section 19 of the electrode is wider than the width of the crest section of the external thread section 19 of the electrode at least by 15%.例文帳に追加
電極の雄ネジ部19の谷領域の幅は、電極の雄ネジ部19の山部の幅よりも少なくとも15%広い。 - 特許庁
A thread 23 is formed on a rotation shaft 22 of the stepping motor 20 and a slider 30 is thread-engaged therewith.例文帳に追加
ステッピングモータ20の回転軸22には、ねじ23が形成され、スライダ30が螺合している。 - 特許庁
A square thread 21 threadingly fitted to the square thread 11a of the male threaded part 11, is formed on the female threaded part 2.例文帳に追加
雌ねじ部2には、雄ねじ部11の角ねじ11aと螺合する角ねじ21を形成する。 - 特許庁
To easily perform thread guard work while suppressing the enlargement of a thread carrying device.例文帳に追加
糸搬送装置の大型化を抑えつつ、糸掛け作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
An amount of thread actually used for a specified seam is determined by using a thread length encoder.例文帳に追加
糸長さエンコーダを使用して、特定の縫い目に実際に使用された糸の量を決定する。 - 特許庁
Each of the thread 1 to the thread 3 is shifted only by a predetermined block shift with (Block_shift) and started.例文帳に追加
そして、スレッド1乃至スレッド3のそれぞれは、所定のブロックシフト幅(Block_shift)だけずらして起動される。 - 特許庁
Technique to forward data and an instruction of the disabled thread to other thread can be used.例文帳に追加
不能にされたスレッドのデータ及び命令を、他のスレッドへ回送する手法が使用可能である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


