1153万例文収録!

「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

threadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8578



例文

The modified cross-section core thread 2x is formed so as to have two C-type pattern parts 201, 202 arranged in superposition.例文帳に追加

異形断面芯糸2xは、2個のC型パターン部201、202が重畳的に配された形状を持つように形成する。 - 特許庁

Consequently, a grounding performance is secured so that the deformed portion and a thread of the bolt are electrically connected with each other.例文帳に追加

その結果、変形部とボルトのねじ部とが電気的に接続可能となるため、アース性能が確保される。 - 特許庁

The nut 8 is not fastened against remaining mounting members 6a on the tips of which a thread cutting work is not applied.例文帳に追加

先端部にねじ切り加工が施されていない残りの取付部材6aについてはナット8を締めつけない。 - 特許庁

The pipe 17 is thread-fastened to a second hole 35 branched from a midway part 34a of the first hole 34.例文帳に追加

第1の孔34の中途部34aから分岐する第2の孔35に、配管17をねじ締結する。 - 特許庁

例文

A boss 25 for pulling out the needle thread is formed on the front edge of a guide plate 23 provided on the circumference of the outer hook 7.例文帳に追加

外釜7の外周に設けた案内板23の前縁に上糸抜き用隆起部25を形成する。 - 特許庁


例文

The sheet-like connection bodies are sewn to the cylindrical body 10, the inner flaps and the outer flaps with a sewing thread 3.例文帳に追加

シート状連結体は、筒状本体10と内フラップと外フラップに縫い合わせ糸3で縫着されている。 - 特許庁

To provide a tatami floor capable of facilitating thread removing work and also facilitating break-up work in the case of break-up.例文帳に追加

解体する場合に、糸抜き作業が容易にでき、ひいては解体が容易にできる畳床を提供する。 - 特許庁

The screw thread 13 has the groove 13 formed to allow the gas in the container to gradually leak when a cap is opened.例文帳に追加

ネジ山13には、キャップの開封時に容器内のガスが徐々に逃げるように溝13が形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents fraud using a game ball with a thread-like member.例文帳に追加

糸状部材付の遊技球を用いた不正行為の発生を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

A thread tying mechanism 14 is disposed between the looper spreader 13 and the loopers 11 and 12 in such a way that the end can be inserted.例文帳に追加

糸サバキ(13)と両ルーパ(11)(12)との間に先端部が突入可能な状態で糸結び機構(14)を配置する。 - 特許庁

例文

To provide a notification device that can notify the user of the position of a thread spool which is necessary for sewing, and a sewing machine.例文帳に追加

縫製に必要な糸駒の位置をユーザに報知することが可能な報知装置及びミシンを提供する。 - 特許庁

At least a portion of the internal bore is threaded for engagement with a thread on the first component of the prosthesis.例文帳に追加

内側穴部の少なくとも一部は、プロテーゼの第1部品のネジ山に係合するようにネジを切られている。 - 特許庁

To provide a medical cloth material capable of securely holding an X-ray contrast thread whether textile or non-woven fabric.例文帳に追加

織布、不織布を訪わずX線造影糸を確実に保持することができる医療用布材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of winding up an elastic thread in an automatic winder capable of preventing bulge winding from occurring.例文帳に追加

バルジ巻きの発生を防止することができる、自動ワインダにおける弾性糸の巻取方法を提供する。 - 特許庁

The ligature thread 22 has a distal end part and a proximal end part, and pierces the biological tissue to suture or ligate the biological tissue.例文帳に追加

結紮糸22は、先端部と基端部とを有し、生体組織を穿通して縫合もしくは結紮する。 - 特許庁

THREAD LIBRARY SIGNAL CONTROLLING METHOD, ITS DEVICE AND MECHANICALLY READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

スレッドライブラリのシグナル制御方法及びその装置並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

After the end of sewing, the needle thread handling member 29 is moved from the last position P20 to the middle position P30.例文帳に追加

縫製終了後上糸手繰り部材29は最後位置P20から中間位置P30へ移動する。 - 特許庁

To associate a plurality of threads that are stored based on thread priority with a run queue in a deterministic amount of time.例文帳に追加

スレッド優先度に基づいて格納された複数のスレッドを、決定性の時間で実行キューに関連付ける。 - 特許庁

To prevent foreign matter such as dust or waste thread from getting caught between the valve of a drain valve and a case and prevent water leakage.例文帳に追加

排水弁の弁体とケ−スの間にゴミや糸クズの異物がはさまるのを防止し、水漏れをなくす。 - 特許庁

The carrier made of the non-porous glass fiber is composed of a plain fabric of fine threads blended with thick thread spacers.例文帳に追加

無孔質のガラス繊維からなる担体は、太糸のスペーサが混紡された細糸の平織布からなっている。 - 特許庁

A top thread trapping section 22 is provided to an outer hook 7 and a rotation stopper recess 14 is formed on the front side of the inner hook 8.例文帳に追加

外釜7に上糸捕捉部22を設け、内釜8の前面に回り止め凹所14を形成する。 - 特許庁

On the rear surface of a window member 3, a cylindrical fastening part 6 is provided in an extended condition and on the outer circumference surface thereof, a thread groove is formed.例文帳に追加

窓部材3の裏面に円筒形の締付部6を突設し、その外周面にネジ溝7を形成する。 - 特許庁

Based on jump codes F7 to F8 following the thread cutting code, the embroidery frame is made to jump to the next sewing starting position.例文帳に追加

糸切りコードに続くジャンプコードF7→F8に基づき、刺繍枠を次の縫付開始位置へジャンプさせる。 - 特許庁

To provide a highly shrinking sewing machine thread which gives not only strong seam tightness but also good seam tightness durability.例文帳に追加

強い縫い目締まりだけでなく、縫い目締まりの耐久性を有する高収縮ミシン糸を提供すること。 - 特許庁

In this case, the claw pieces 34 of the lock metal fitting 30 are engaged with the root thread of the bolt part 18 of the lift chain 12.例文帳に追加

このとき、ロック金具30の爪片34をリフトチェーン12のボルト部18のネジ谷に係合させる。 - 特許庁

The lead angle pattern storage part stores a lead angle pattern obtained by associating a thickness of a thread layer of the package with the lead angle.例文帳に追加

綾角パターン記憶部は、パッケージの糸層の厚さと、綾角と、を対応付けた綾角パターンを記憶する。 - 特許庁

To provide a method manufacturing a thread rolling die inexpensively by reducing the working cost.例文帳に追加

加工コストを低減して、転造ダイスを安価に製造することができる転造ダイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

At a top end of the screw thread axis 42, a wire supporting part 44 with a U-shaped member 43 is fixed.例文帳に追加

このねじ軸42の上端には、U字型部材43を有する電線支持部44が固定されている。 - 特許庁

To avoid damages caused by mismatch of the state of weft insertion of a weft inserting material and the opening state of a warp thread.例文帳に追加

緯入れ部材の緯入れ状態と経糸の開口状態との不整合による経糸損傷を回避する。 - 特許庁

The inner surface of the box 3 includes an internal thread part formed with a plurality of internal threads 31, and an inner surface metal seal part.例文帳に追加

ボックス3の内面は、複数の雌ねじ31が形成される雌ねじ部と、内面メタルシール部とを含む。 - 特許庁

To provide a resin fiber thread for a brush, with which coating, washing, cleaning, polishing, etc., can be surely performed.例文帳に追加

塗布や洗浄、さらには清掃、磨きなどを確実に行うことが可能なブラシ用樹脂繊維糸を提供する。 - 特許庁

The bone screw includes a tubular body (1) with a bone thread (5) on at least a portion of an outer wall.例文帳に追加

外壁の少なくとも一部分に骨ねじ山(5)を有する管状体(1)を含む骨ねじが提供される。 - 特許庁

To provide an injection mold having a simple structure and minimizing the occurrence of dragging in a thread forming part.例文帳に追加

簡単な構造で、ネジ形成部のかじりの発生を最小限とする射出成型用金型を提案する。 - 特許庁

The fiber reinforcement part 12h is made up of at least either one of a knitted fabric, a textile, a nonwoven cloth, or a thread.例文帳に追加

繊維補強部12hは、編物、織物、不織布、撚糸の少なくとも何れかで構成したものとする。 - 特許庁

After that, when the control device 110 operates the pulse motor 201 again, the needle thread cutting scissors 80 are totally opened.例文帳に追加

その後再び制御装置110がパルスモータ201を作動させると、上糸切りハサミ80が完全に開く。 - 特許庁

On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him. 例文帳に追加

同年11月10日に、絁(あしぎぬ、絹布の一種)100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For all privileged operations, the kernel must check whether the thread has the required capability in its effective set. 例文帳に追加

全ての特権操作について、カーネルはそのスレッドの実効ケーパビリティセットに必要なケーパビリティがあるかを確認する。 - JM

Each thread has a set of effective capabilities identifying which capabilities (if any) it may currently exercise. 例文帳に追加

各スレッドは「実効ケーパビリティ (effective capability) の集合」を持ち、それによって現在どの操作が実行可能かを識別できる。 - JM

except that it has an additional argument, timeout , which enables an upper bound to be placed on the time for which the thread is suspended. 例文帳に追加

この関数にはもう 1 つの引き数timeoutがあり、プロセスが一時停止する時間の上限を定めることができる。 - JM

These are the raw system call interfaces, meant for internal thread library use. 例文帳に追加

と等価である。 これらはシステムコールへの直接のインターフェースであり、スレッド・ライブラリ内部での使用を意図したものである。 - JM

Alternatively, you can invoke the Current Thread Chooser (Alt+Shift+T) and switch to any of the application threads.例文帳に追加

または、「現在のスレッドの選択」 (Alt-Shift-T) を呼び出して、任意のアプリケーションスクリーンショットに切り替えることもできます。 - NetBeans

METHOD FOR BLOCKING THREAD UPON DISPATCH OF MULTITHREAD PROCESSOR, COMPUTER PROGRAM, AND DEVICE (MINUTE MULTITHREAD DISPATCH LOCK MECHANISM)例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサのディスパッチ時にスレッドをブロックする方法、コンピュータプログラム、および装置(精細なマルチスレッドディスパッチロックメカニズム) - 特許庁

A multifilament as a bundle of monofilaments containing polyurethane and acetyl cellulose is used as the elastic thread 7.例文帳に追加

弾性糸7には、ポリウレタンとアセチルセルロースとを含有するモノフィラメントが束ねられたマルチフィラメントが用いられている。 - 特許庁

The thread motor 26 rotates with a torque corresponding to the voltage level of the control voltage and moves the optical pickup 12.例文帳に追加

スレッドモータ26は、この制御電圧の電圧レベルに応じたトルクで回転し、光ピックアップ12を移送する。 - 特許庁

This ceremony is conducted at a silk thread factory in Seiyo City, Ehime Prefecture to start producing raw silk for the sacred treasures and apparel. 例文帳に追加

愛媛県西予市の製糸工場にて、御神宝・御装束に使う生糸の生産開始にあたり行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This identifier may be a call identifier and/or a target thread identifier, and can include a separate parameter.例文帳に追加

この識別子は呼び出し識別子および/またはターゲットスレッド識別子でよく、別のパラメータを含むことができる。 - 特許庁

(3) When the priority of the thread 220 is low, the node 3 having a medium use rate of the candidate nodes is selected.例文帳に追加

(3)スレッド220の優先度が低いときには、候補ノードの内、その使用率が中位のノード3を選択する。 - 特許庁

The paper for preventing the counterfeit is obtained by making the pattern paper of a base paper with the thread for preventing the counterfeit.例文帳に追加

本発明の偽造防止用紙はこのような偽造防止用スレッド10を基紙に抄き込んだものである。 - 特許庁

A document keyword extracting part 106 extracts keywords on the basis of the group of documents in the thread after extraction.例文帳に追加

文書キーワード抽出部106は、抽出後のスレッド内の文書群を元にキーワードの抽出を行う。 - 特許庁

例文

Further, the thickness of the curved portion to the lid diameter direction is set to be larger than the thread of 8 ridges/inch.例文帳に追加

また、湾曲部分の蓋直径方法に対する厚みを8山/1インチのねじ山よりも大きくするとよい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS