threadを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8578件
Signal dispositions and actions are process-wide: if an unhandled signal is delivered to a thread, then it will affect (terminate, stop, continue, be ignored in) all members of the thread group. 例文帳に追加
シグナルの配送と処理はプロセス全体に影響する:ハンドラを設定していないシグナルがあるスレッドに配送されると、そのシグナルはスレッド・グループの全メンバーに影響を及ぼす(終了したり、停止したり、動作を継続したり、無視されたりする)。 - JM
Whether or not the thread has defective register/array is discriminated by separately testing functions of the respective threads, access to the register/array intrinsic to the thread is selectively disabled when a defect or some other reasons are present.例文帳に追加
各々のスレッドの機能を別々にテストして、スレッドが、欠陥のあるレジスタ／アレイを有するかどうかを識別し、もし欠陥があれば、又は他の理由によって、そのスレッドに固有のレジスタ／アレイへのアクセスを選択的に不能にする。 - 特許庁
The second hardware thread processing part performs the second hit check processing different from the first hit check processing as hit check processing of the first and second objects when notified of the occurrence of the hit event from the first hardware thread processing part.例文帳に追加
第２のハードウェアスレッド処理部は、第１のハードウェアスレッド処理部からヒットイベントの発生が通知された場合に、第１、第２のオブジェクトのヒットチェック処理として、第１のヒットチェック処理とは異なる第２のヒットチェック処理を行う。 - 特許庁
If creation of the new interpreter is unsuccessful, NULL is returned; no exception is set since the exception state is stored in the current thread state and there may not be a current thread state.例文帳に追加
新たなインタプリタの生成に失敗すると、NULL を返します;例外状態はセットされませんが、これは例外状態が現在のスレッド状態に保存されることになっていて、現在のスレッド状態なるものが存在しないことがあるからです。 - Python
To provide a tool for winding thread on a food raw material, enabling the food material wound with the thread at a proper force to be readily produced in a short time even if the massive food material has large difference in the thickness.例文帳に追加
塊状の食品原料の太さに、大きなばらつきがあっても、簡単でしかも短時間で、糸が適切な力で巻き付けられた食品原料を製造することができる食品原料の糸巻き用機具を提供すること。 - 特許庁
A seam 31a formed by sewing up with the sewing thread 31 is positioned in the vicinity of a perforation 30 of each unit slip 21, outside the same, and the end part A on the beginning end side of the seam is formed by folding back the sewing thread 31.例文帳に追加
縫い糸３１により縫い合わされて形成された縫目３１ａは、各単位帳票２１のミシン目３０の外方近傍に位置しており、縫目の始端側端部Ａは縫い糸３１を折り返すことにより形成される。 - 特許庁
Thus, meshing of a thread of a male screw 44 formed in a screw part 41A of the planetary shaft 4 with a thread of an incomplete shape of a female screw 24 formed in the tapered part 21B of the ring shaft 2, can be restrained.例文帳に追加
従って、リングシャフト２のテーパ部２１Ｂに形成された雌ねじ２４の不完全な形状のねじ山に対し、プラネタリシャフト４のねじ部４１Ａに形成された雄ねじ４４のねじ山が噛み合うことを抑制できるようになる。 - 特許庁
The collimator lens is fixed within a lens barrel 211 having a screw thread on the inner circumference of its one end, and an incident end of the fiber bundle is attached to a cylindrical holder 212 having a screw thread and a gear on the outer circumference and screwed into the lens barrel.例文帳に追加
コリメートレンズは、一端の内周にねじが形成された鏡筒２１１内に固定され、ファイバー束の射出端は、外周にねじ及びギヤが形成されて鏡筒に螺合する筒状の保持体２１２に取り付けられている。 - 特許庁
The receiving member 2 is a mesh produced by weaving a metal warp thread 21 and a metal weft thread 22 and bonded to one side of the supporting member 1 wherein at least one intersection 23 exists in the opening surface of the chip insertion hole 14.例文帳に追加
受け部材２は、金属経線２１と、金属緯線２２とを織り込んだ網状体であって、支持部材１の一面に接合され、チップ挿入孔１４の開口面内に、少なくとも1つの交差部２３が存在する。 - 特許庁
A vent channel which is a passage of gas in the up and down direction is formed on a thread provided on the outer periphery of the cylindrical wall of the mouth cylindrical part by leaving a part of this thread, and the whole mouth cylindrical part is whitened by thermal crystallization.例文帳に追加
口筒部の筒壁の外周に付設されたネジ山に、上下方向へのガスの通路となるガス抜き溝を、このネジ山の一部を残して形成すること、口筒部全体を熱結晶化により白化させること、にある。 - 特許庁
Then, based on the difference signal PWM-processed at a PWM signal generation circuit 13, a PWM driver 14 drives a thread motor 5, whereby the speed of the thread motor 5 is controlled in accordance with the shifting amount of the objective lens.例文帳に追加
そして、ＰＷＭ信号生成回路１３でＰＷＭ処理された差信号に基づき、ＰＷＭドライバ１４がスレッドモータ５を駆動することによって、対物レンズのずれ量に応じてスレッドモータ５を速度制御する。 - 特許庁
Among a thread of a female screw formed in the threaded hole, a top part 2a of the thread in the vicinity of the starting end of at lest the female screw on the side meshing with a screwing bolt in the first place is formed in a projecting shape without having a recessed groove.例文帳に追加
また、ねじ穴に形成された雌ねじのねじ山のうち、螺合するボルトが最初に噛み合う側の、少なくとも雌ねじの開始端近傍のねじ山の頂部２ａが、凹状の溝を有することなく凸状をなしている。 - 特許庁
The brake hose 10 includes an inner tube rubber layer 12 and an outer skin rubber layer 20, and it has at least two reinforcement layers comprising an upper thread layer 18 and a lower thread layer 14 between the inner tube rubber layer 12 and the outer skin rubber layer 20.例文帳に追加
ブレーキホース１０は、内管ゴム層１２と外皮ゴム層２０とを備え、上記内管ゴム層１２と上記外皮ゴム層２０との間に上糸層１８と下糸層１４からなる少なくとも２層の補強層をもつ。 - 特許庁
For processing the input event, it is decided at first that the thread requires a light-weight process, and then the light-weight process is allocated to an active connection thread receiving the input event and it is executed.例文帳に追加
入力イベントを処理するために、そのスレッドがライト・ウェイト・プロセスを必要としていることを最初に確定し、この後においてのみ、入力イベントを受信するアクティブ接続スレッドにライト・ウェイト・プロセスが割り当てられて実行される。 - 特許庁
The base material is the four axial woven fabric that is woven, such that the axial directions are along different four directions by a weft group, a front oblique thread group, a rear oblique thread group and a warpage group, e.g. in a state with the angle formed by the axial directions being about 45 degrees.例文帳に追加
基材は、緯糸群と、表斜め糸群と、裏斜め糸群と、経糸群とにて、異なる４方向に軸方向が沿う状態、例えば軸方向のなす角が約４５°となる状態に織り込まれた４軸織物である。 - 特許庁
Two kinds of thread grooves 5 and 6 in which at least either their winding directions or their leads are different from each other are formed in a screw shaft 2.例文帳に追加
ねじ軸２に巻方向およびリードの少なくとも一方が異なる２種類のねじ溝５，６を形成する。 - 特許庁
A presser plate 33 is thread-fastened to the control pin holding body 3 and the shaft 61 externally fitted with the positioning spring 63.例文帳に追加
制御ピン保持体３と、位置決めバネ６３の外嵌されたシャフト６１とには、押え板３３がネジ止めされている。 - 特許庁
A heat contraction process for improving the thread density is applied to the ground fabric 16 before the coating of the coating material 30.例文帳に追加
コーティング剤３０の塗布前における基布１６には、糸密度を向上させる熱収縮処理が施されている。 - 特許庁
A thread member 36 inserted into a through hole 39 formed on the bottom end of a peripheral wall of the fixed foot portion 6 is screwed into the slider 34.例文帳に追加
固定脚部６の周壁下端部に形成した通孔39に挿通したねじ体36をスライダー34に螺着する。 - 特許庁
Running sewing data are created from the starting point to the ending point of a branch E11 as the thread color information on the branch E11 is green.例文帳に追加
枝Ｅ１１の糸色情報は緑なので枝Ｅ１１の始点から終点へ走り縫いデータが作成される。 - 特許庁
The upper end of the control rod is captured by a second fastener mechanism having the other of the right hand or the left hand thread.例文帳に追加
制御棒の上端は右ネジおよび左ネジのうちの他方を有する第２締結機構によって杷持される。 - 特許庁
A thread is fixed to a weight (C) loaded on the die and fixed to a leading end of a switch of the breaker through the pulley.例文帳に追加
台の上に置かれたおもり（イ）に糸ハを固定し、その糸を滑車を介してブレーカーのスイッチホの先端に固定する。 - 特許庁
To provide a bobbin thread winding device which is low-cost and with which a variety of threads can be set with a high reliability.例文帳に追加
低コストであり、かつ、多種多様な糸に対して高い信頼性で糸掛けできる下糸巻回装置を提供する。 - 特許庁
The thread guiding device 17 includes at least one therad guide 18 disposed on a first end portion of the warping drum 2.例文帳に追加
糸案内装置１７は、整経ドラム２の第１端部に配置された少なくとも１つの糸ガイド１８を備えている。 - 特許庁
An intermediate thread 43 between the fishing line 8 and leaders gets loose along with the falling of the sinker 5, and fishhooks 41 and ground bait fall from the container 4.例文帳に追加
錘５の落下とともに中糸４３が解ぐれ、釣針容器４から釣針４１と撤餌が落下する。 - 特許庁
The cloth 1 comprises a fabric using metallic thread 4 as at least one of the warp and weft.例文帳に追加
さらに、前記生地１は、縦糸または横糸の少なくとも一方を金属糸４とした織地からなるものとしている。 - 特許庁
Further, by forming a through electrode, it is not necessary to use the metal thread, so that the size is reduced.例文帳に追加
更には貫通電極を形成することにより、金属細線を用いる必要が無くなり、サイズの縮小化が図れる。 - 特許庁
The thread-shaped groove inside the longitudinally divided pipe 6 slightly bites into the aluminum pipe 3 to forcibly connect a cable.例文帳に追加
縦割りパイプ６の内側のねじ状の溝がアルミニウムパイプ３に若干食い込んでケーブルが強固に接続される。 - 特許庁
To provide an optical disk device in which a track jump in company with the movement of a thread is properly carried out and also the manufacturing cost is suppressed.例文帳に追加
スレッドの移動をともなうトラックジャンプが適正に行え、且つ製造コストも抑えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
A transmission thread 820 of a process 810 divides the message of a transmission object into packets and transmits them to a process 850.例文帳に追加
プロセス８１０の送信スレッド８２０は、送信対象のメッセージをパケットに分割してプロセス８５０に送信する。 - 特許庁
To independently set a displacement amount of a rotation shaft and a displacement member thread-fitted to the rotation shaft to a desired value each other.例文帳に追加
回転軸と該回転軸に螺合される変位部材との変位量を相互に独立して所望の値に設定する。 - 特許庁
To provide a bottom enlarged bucket capable of preventing a screw thread of a link from being damaged and improving durability of the link.例文帳に追加
リンクのねじ山の損傷を抑制して、リンクの耐久性を向上することができる拡底バケットを提供すること。 - 特許庁
A stud bolt 40 (47, 48 and 49) comprises an implanted screw 46, a base part 45 and a complete thread 42 and a tip part 41.例文帳に追加
スタッドボルト４０（４７，４８，４９）は、植込みねじ部４６と、基部４５と、完全ねじ部４２と先端部４１とからなる。 - 特許庁
It is preferable that the distance between the thread starting point and the seal point of the inner ring is 0.4 mm≤Δh≤2.0 mm.例文帳に追加
上記ネジ切り開始位置とインナーリングのシールポイントの距離が、０．４ｍｍ≦△ｈ≦２．０ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁
Favorably, the unwinding angle changing means is a movable device to change an interval between the spindle and the thread guide.例文帳に追加
前記解舒角変更手段は、前記スピンドルと前記糸道ガイドの間隔を変更する可動装置であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a sewing machine capable of smoothly feeding a thread to a sewing needle.例文帳に追加
本発明は、縫針に対して円滑に糸の供給を行うことができるミシンを提供することをその目的とする。 - 特許庁
Therefore, a possible sewing amount is enlarged by the bobbin thread to be stored and working efficiency can be raised.例文帳に追加
したがって収納されるボビン糸によって可能な縫製量を大きくし、作業効率を高くすることができる。 - 特許庁
To provide a screw thread gauge structure capable of removing deflection or deviation of the axis between an inspection screw and a threaded hole (or a screw hole).例文帳に追加
検査用ネジと、ネジ穴（又はネジ孔）との軸芯の振れやズレを解消する、ネジゲージの構造について提案する。 - 特許庁
(1) When the new thread 220 has been ever allocated to one of the candidate nodes, the node 3 is selected.例文帳に追加
（１）新たなスレッド２２０が、既に候補ノードのいずれかに割り当てられたことがあるときには、そのノード３を選択する。 - 特許庁
The number N of needle bars provided in a multi-needle sewing machine is acquired (S13) and the optimal number of thread exchanging times is initialized (S21).例文帳に追加
多針ミシンに備えられた針棒の数Ｎを取得し（Ｓ１３）、最適糸交換回数Ｋｍを初期化する（Ｓ２１）。 - 特許庁
The male threaded member 16 is formed with the male thread made on the outer periphery of a steel rod used for an ordinary machine construction.例文帳に追加
雄ねじ部材１６は、鋼棒の外周に通常の機械構造で用いられる雄ねじが形成されたものである。 - 特許庁
The photosensor 39 detects the rotation and displacement of the rotor 32 to detect whether or not there is thread breakage.例文帳に追加
そして、光センサ３９は回動体３２の回動変位を検出することにより、糸切れの発生の有無を検出する。 - 特許庁
The intermeshing portions 71 and 72 stay on the external thread portion 31 and idle with respect to an engaging portion 7.例文帳に追加
また、噛み合い部７１、７２は、雄ねじ部３１上にとどまっており、雄ねじ部３１は、係合部７に対し空回りする。 - 特許庁
The cylindrical portion 31 can be attached to the grip shaft 22 so as to be freely rotatable, and has a female thread portion 31e at the end part.例文帳に追加
筒状部３１は、把手軸２２に回転自在に装着可能であり、先端部に雌ネジ部３１ｅを有している。 - 特許庁
To provide a spinning and winding installation for reducing the waste amount of threads, and to provide a thread guard method for the spinning and winding installation.例文帳に追加
廃糸量を低減できる紡糸巻取設備ならびに紡糸巻取設備における糸掛け方法を提供する。 - 特許庁
To make it possible to certainly prevent dust such as waste thread and hair from getting twisted round the cleaning member of a rotation cleaning object.例文帳に追加
回転清掃体の清掃部材に糸屑や毛髪等の塵埃が絡み付くことを確実に防止できること。 - 特許庁
To provide a machine sewing thread which is used for clothes and has a high strength and a high modulus and has good final sewing, high speed linear sewability.例文帳に追加
高強力、高モジュラスであり、本縫高速直線可縫性の良好な衣料用ミシン糸を提供する。 - 特許庁
The coupling device includes a first end 3, and a nut 2 with an internal thread arranged in the range of the first end 3.例文帳に追加
結合装置は、第１の端３と、第１の端３の範囲に配置された雌ねじを有するナット２とを備える。 - 特許庁
The supporting member 3 is provided with a screw hole 3b in which the drawing thread 5 is screwed at its end opposite from the leaf spring 6.例文帳に追加
支持部材３は、板ばね６と反対の端部に、引きねじ５が螺合されるねじ穴３ｂが設けられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
