「threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When fastening the nut 1 and the bolt 2 with the recessed part face 9 faced to a fastened member 3, the threaded hole 12 of the nut 1 is nearly elliptically deformed, an the bolt 2 is pinched in the threaded hole 12 of the nut 1 to closely contact a female part of the nut 1 with a male part 2a of the bolt 2.例文帳に追加

そして、凹面部９を被締結部材３と対向させた状態としてナット１とボルト２とを締め付けたときに、ナット１のねじ穴１２がほぼ楕円形状に変形されて、ボルト２がナット１のねじ穴１２に挟み込まれ、ナット１の雌ねじ部とボルト２の雄ねじ部２ａとが強く密着されるようにする。 - 特許庁

A center conductor, extending between the first end and the second end, and having a threaded hole adjacent to the surge suppressor insertion element mounting portion, is adapted to be coupled to the threaded contact, when the surge suppressor insertion element is coupled to the mounting portion thereof, thereby an internal conductor can be coupled to external conductor via the winding inductor.例文帳に追加

第１の端部と第２の端部との間に延び、サージ抑制器挿入体取り付け部に隣接したねじ穴を有する中心導体は、サージ抑制器挿入体がその取り付け部と結合するとき、ねじ付き接点と結合するようになっており、巻線インダクタを介して内部導体を外部導体に結合する。 - 特許庁

The bearing holder 34 is moved in a direction parting from the lower die by screwing a bolt B into the threaded hole of the flange 34a, fastening the bolt B in the threaded hole in a direction toward the base 22, and further fastening the bolt B after the top end of the bolt butted the base 22.例文帳に追加

そして、本方法は、フランジ３４ａねじ穴にボルトＢを螺合させ、ねじ穴に螺合されたボルトＢをベース２２に向かう方向に締め込み、先端がベース２２に突き当たったボルトＢをさらに締め込むことにより、ベアリングホルダ３４を下型から離反する方向に移動させることを特徴とする。 - 特許庁

In a measurement method, to measure an axial load N of a threaded fastener, at the yield point of the fastener and a final pretension, change in traveling time Δt of an ultrasonic wave being induced to the fastener is utilized, thus measuring the axial load of the a threaded fastener being tightened beyond the yield point.例文帳に追加

本発明は、部品の軸方向負荷（Ｎ）を測定するために、部品の降伏点と最終プレテンションとの両方に、部品に誘導される超音波の走行時間（Δｔ）の変化を利用することによって降伏点以上に締め付ける際のねじ部品の軸方向負荷を測定する方法を提供する。 - 特許庁

There are provided an antenna where an antenna pattern is formed on a ceramics substrate, a resin layer which is formed on a surface of the antenna part where the antenna pattern is formed, with a threaded hole of a depth reaching the ceramics substrate formed, and a resin screw which is screwed in the threaded hole formed at the resin layer.例文帳に追加

セラミック基板上にアンテナパターンが形成されてなるアテナ部と、上記アンテナ部のアンテナパターンが形成された面上に形成され、上記セラミック基板に達する深さのネジ孔が形成された樹脂層と、上記樹脂層に形成されたネジ孔と螺合する樹脂製のネジとを備えるものである。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of coping with chlorofluorocarbon regulations in which a threaded engagement of a joint main body to a fastening member cannot be easily loosened and piping cannot be easily detached by loosening a threaded engagement with respect to a pipe joint to which piping has been connected by using a general fastening tool.例文帳に追加

一旦配管が接続された管継手に対して、一般的な締結工具を使用することにより、継手本体と締結部材との螺合を容易に緩めたり、螺合を緩めて配管を容易に取り外したりすることができないようにした、フロンガス規制に対応し得る管継手を提供する。 - 特許庁

A metallic member for reinforcement having a threaded hole in which a screw 14 for fixing the circuit board 12 is screw-fitted is insert-molded and an insertion hole 11a communicating with the threaded hole is formed in the box-shaped resin-made case 11 provided with the connector part 17 for connecting with the outside and having a bottom part and a side wall part.例文帳に追加

外部接続用のコネクタ部１７が設けられた、底部と側壁部とを有する箱状の樹脂製ケース１１には回路基板１２を固定するねじ１４が螺合されるねじ穴を有する補強用金属製部材がインサート成形されるとともに、ねじ穴に連通する挿通穴１１ａが形成されている。 - 特許庁

A valve 1 includes a valve rod 2 mounted with a valve body 50 at its one end, a female-threaded yoke sleeve 3 screwed together with a male screw groove threaded around the valve rod 2, and a handle 4 for rotating the yoke sleeve 3, and is opened and closed by moving the valve rod 2 and the valve body 50 up and down by rotating the handle 4.例文帳に追加

一端に弁体５０が取り付けられた弁棒２と、弁棒２の周囲に螺刻された雄ネジ溝に螺合する雌ネジ孔が螺刻されたヨークスリーブ３と、ヨークスリーブ３を回転させるハンドル４と、を備えており、ハンドル４を回転させることで弁棒２及び弁体５０を上下動させて開閉するバルブ１である。 - 特許庁

The wristband (1) with articulated links preferably made of injected ceramics includes per assembly pitch two lateral links (3, 5) each including a threaded hole (11, 12) and a smooth hole (8, 9), a central link (16) pierced with two smooth through holes (13, 27), a bar (15) threaded at least at its ends and a spring bar (14).例文帳に追加

好ましくは射出セラミック製の関節式連結リンクを備えたリストバンド（１）は、各アセンブリピッチについて、それぞれねじ穴（１１，１２）および平滑穴（８，９）を有する２つの側部リンク（３，５）と、２つの平滑貫通穴（１３、２７）を設けた中央リンク（１６）と、少なくとも端部にねじを切ったバー（１５）と、ばねバー（１４）とを含む。 - 特許庁

The screw 12a and the inverse screw 12b of each bolt shaft 12 are respectively engaged in threaded holes of the lug part holding angles 10 to connect the pair of lug part holding angles 10.例文帳に追加

そして、耳部保持アングル１０のネジ穴にボルト軸１２のねじ１２ａ及び逆ねじ１２ｂがそれぞれねじ込まれ、一対の耳部保持アングル１０が連結される。 - 特許庁

The nut 32 has a threaded through hole for receiving a fastening tool, and has a hole or a slit to receive a corresponding projecting part or recessed part of the holder.例文帳に追加

ナットは、締結具を受け入れるためにネジ切りされた貫通穴を有すると共に、保持器上の対応する凸部または凹部を受けるための穴またはスリットを有する。 - 特許庁

The opening mechanism (3) is comprised of a threaded segment arranged at an outer circumferential surface of the main body head segment (13) and an inner cylindrical segment (23) provided with a female thread engaged with the main body head segment (13).例文帳に追加

開封機構（３）は、本体頭部（１３）の外周面に設けられた螺子と、本体頭部（１３）に螺合する内螺子を備えた内筒部（２３）とから成る。 - 特許庁

A guide groove 5a for penetrating the threaded engagement projection 3 of the retaining cylinder 2 is bored inclinedly in one direction from an axis to adjust the feed lead of the retaining cylinder 2.例文帳に追加

保持筒２の螺合突部３が貫通するガイド溝５ａを、軸線より一方向に傾斜させて穿設する事により保持筒２の繰り出しリードを調整する。 - 特許庁

The male screw 21 is irradiated with a laser beam in the state threaded with the female screw 41 to form the joining structure of two members of which the end parts 12 and 32 are joined by laser welding.例文帳に追加

おねじ２１をめねじ４１に螺合した状態でレーザを照射して、端部１２と端部３２とをレーザ溶着により接合した二部材の接合構造である。 - 特許庁

A cone-shaped spring button is mounted in the housing, and a compression spring is retained between the end flange of the bifurcated linkage and the spring button by a threaded rod and a nut.例文帳に追加

ハウジング内には、錐状のスプリングボタンが設けられ、二股リンケージの端部フランジ及びスプリングボタンの間には、ネジ状ロッド及びナットにより圧縮スプリングが保持されている。 - 特許庁

On a face where an impeller 20 is brought into contact with the sleeve 10, a screw hole 41 is provided threaded at a position corresponding to the screw hole 40 provided on the sleeve 10.例文帳に追加

羽根車２０がスリーブ１０と当接する面には、スリーブ１０に設けられたネジ孔４０と対応する位置に雌ネジを切ったネジ穴４１が設けられている。 - 特許庁

To facilitate insertion into a fitting hole and to easily bring engaging parts into plane contact with the surface of a member in fastening a threaded body by thread-fastening operation.例文帳に追加

取り付け穴への差し入れが容易であり、しかも、ネジ状体のネジ付け操作しての留め付けにあたり掛合部分を部材の表面に面的に接触させ易くする。 - 特許庁

A screw 49 passed through a flange portion 42 provided at a sensor 4a is threaded into an internal thread 39 formed on the inner peripheral surface of a cylinder part 38 provided at a cover 18a, and the screw 29 is tightened.例文帳に追加

センサ４ａに設けたフランジ部４２に挿通したねじ４９を、カバー１８ａに設けた円筒部３８の内周面に形成した雌ねじ３９に螺合し緊締する。 - 特許庁

Since a pipe 23 is revolvable with respect to a nut 21 when the nut 21 is threaded with a male screw 15, the arranging position of a pipe 27 can be made opposite by 180°.例文帳に追加

ナット２１を雄ねじ１５に螺合する際には、ナット２１に対しパイプ２３が回動可能なため、パイプ２７の配設位置を１８０度反対等とすることが可能である。 - 特許庁

Thereby, the inserting hole of the screw member 1 formed on the member to be joined need not be set as large as a conventional one, and a nut threaded to the male screw portion 3 can be also made small.例文帳に追加

被接合部材に形成されるねじ部材の挿通孔を従来のように大きくしなくてもよく、雄ねじ部にねじ込むナットも小さくすることができる。 - 特許庁

When the cover object 20 is mounted on the case 10, the first panel face 11a is covered by the cover object 20, and the operator section 15a is threaded through the through-hole 25 and protruded.例文帳に追加

カバー体２０を筐体１０に装着すると、第１パネル面１１ａがカバー体２０に覆われると共に、操作部１５ａが貫通穴２５を貫通して突出する。 - 特許庁

A bolt 103 penetrating through the pressing member 102 and the bolster member 101 is threaded to the mounting base board and the outer shell 50 is clamped by the bolster member 101 and the pressing member 102.例文帳に追加

押さえ部材１０２と枕部材１０１を貫通するボルト１０３を取付け基盤にねじ込み、枕部材１０１と押さえ部材１０２で外殻５０を挟持する。 - 特許庁

The operating rod 45 is a screw screwed into a threaded hole 41 formed in the plunger 40 and its length protruding from the point of the plunger 40 is adjustable by turning.例文帳に追加

操作棒４５は、プランジャ４０に形成されたネジ穴４１に螺合するネジであり、回すことによりプランジャ４０の先端から突出する部分の長さを調整できる。 - 特許庁

Since the rotary blade 102d is rotated at a high speed by a motor 121, an eddy current is generated in a part of a threaded spacer 131 opposed to this permanent magnet 141.例文帳に追加

回転翼１０２ｄは、モータ１２１により高速回転されるので、この永久磁石１４１に対峙するネジ付きスペーサ１３１の部位には渦電流が発生する。 - 特許庁

The first thread part 12a_1 of the first eyebolt 12_1 and the second thread part 12a_2 of the second eyebolt 12_2 are threaded so as to have reverse thread relation.例文帳に追加

また、第１のアイボルト１２_1の第１のネジ部１２ａ_1と第２のアイボルト１２_2の第２のネジ部１２ａ_2とには、互いに逆ネジの関係となるネジ溝がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The retainer for fastening members that attracts and retains fasteners such as screws and threaded fasteners having magnetism has a retainer body 1 and a magnet fixed to the retainer body 1.例文帳に追加

磁性を有するビス、ネジ等の止着部材を吸着して保持する止着部材用保持装置であって、保持器本体１と、本体１に取付けた磁石とを備える。 - 特許庁

The locking portion includes a threaded clamp bolt opening 72 extending therethrough, and a clamp bolt 74 threadably engaging and extending through the clamp bolt opening.例文帳に追加

固締部分は、それを貫通して延びるねじが切られた固定ボルト開口（７２）、及び固定ボルト開口と螺合してそれを貫通して延びる固定ボルト（７４）を含む。 - 特許庁

In this state, a bracket 5 is brought into contact with a bracket fixing part 11 of the housing 10, and a threaded groove 7 provided at a bent part 5 of the bracket 7 is engaged with a pin 12.例文帳に追加

この状態において、ブラケット５が、筐体１０のブラケット固定部１１に当接し、ブラケット５の屈曲部６に設けられたネジ溝７がピン１２に引っ掛かる。 - 特許庁

A bolt 50 inserted from the outside into the bolt hole 46 is screwed to the threaded hole 48 on the tip of the pintle 4 to fasten and fix the pintle 4 to the pump housing 2.例文帳に追加

さらに、ボルト穴４６内に外部から挿入したボルト５０をピントル４の先端のねじ穴４８に螺合してピントル４をポンプハウジング２に締結固定する。 - 特許庁

The double-side threaded cylinder 2 has a female thread 2a and a male thread 2b formed respectively on the inner periphery and on the outer periphery, and is screwed to each male thread portion 1c of the reinforcing bars 1, 1.例文帳に追加

両面ねじ筒２は、内周面が雌ねじ２ａに、外周面が雄ねじ２ｂにそれぞれ形成されており、鉄筋１，１の各雄ねじ部１ｃに螺合させる。 - 特許庁

A knob part 44c for facilitating attachment/detachment of the lens unit 40 is provided at the center of the lens cover 44, and the rear side of the knob part 44c is formed as a threaded hole for the screw 45.例文帳に追加

レンズカバー４４の中央にはレンズユニット４０の着脱を容易にするためのツマミ部４４ｃがあり、ツマミ部４４ｃの裏側はネジ４５のネジ穴になっている。 - 特許庁

The leg part 18 extends and contracts in a longitudinal direction as the electric motor 13 mutually works with a gear box 14 and the gear box 14 drives a threaded sleeve 17.例文帳に追加

電気モーター１３がギアボックス１４と相互に作用し、ギアボックス１４がねじ付き軸ざや１７を駆動することにより、脚部１８は縦方向に伸び縮みする。 - 特許庁

Because of the threaded part 4a of the vane 2, this force is converted to the direction of rotating the vanes 2, and the pitch of the vanes 2 increases and the blowing amount is also increased.例文帳に追加

羽２はネジ切り部４ａを有している為に、押し出そうという力が羽２を回転させる方向に変換され、羽２のピッチが増大し、送風量も増大する。 - 特許庁

As the stepping motor M rotates, the straight advance member 2 is moved in the axial direction through action of the drive pin 24 of the straight advance member 2 and the threaded portion M21 of the rotor M2.例文帳に追加

ステッピングモータＭの回転に伴い、直進部材２の駆動ピン２４とロータＭ２のねじ部Ｍ２１との作用により、直進部材２は軸方向に移動する。 - 特許庁

The plurality of rod bodies have the same shape and the same dimension, and a screw part formed inside the cylinder and a screw part provided in the cylinder outer part of the other rod body are threaded to each other and connected.例文帳に追加

複数の棒状体を同一形状、同一寸法とし、筒内部のネジ部と他の棒状体の筒外部に設けたネジ部が咬み合って結合する。 - 特許庁

More specifically, the joint member 3 is a cylindrical coil spring and the pin body 1 and the scanning needle 2 are threaded and fixed to the cylindrical coil spring, respectively.例文帳に追加

更に具体的には、ジョイント部材３が円筒コイルばねであり、ピン本体１および走査針２がそれぞれ円筒コイルばねにねじ込み固定されているものとする。 - 特許庁

A sleeved ultrasonic transducer has a two-part head mass including a threaded sleeve and an outer housing that are composed of different materials.例文帳に追加

スリーブ付きの超音波トランスデューサは二つの部分からなるヘッド・マスを有し、このヘッド・マスはネジが切られたスリーブと外側ハウジングを備え、これらは異なった材料から作られている。 - 特許庁

The screw shafts 4a and 4b and the nut members 5a and 5b are in threaded engagement via ball members 6a and 6b seated between thread ridges of the screw shafts 4a and 4b respectively.例文帳に追加

ねじ軸４ａ、４ｂのねじ山の間にそれぞれボール部材６ａ、６ｂが入り込むようにして、ねじ軸４ａ、４ｂとナット部材５ａ、５ｂとが螺合している。 - 特許庁

Adjacent to the installation length of the threaded insert and of the head of a screw, an axially running wrench opening is to be provided in the tubular body of the axial elongated hole.例文帳に追加

設置されたねじ切りインサートと及びソケットねじの頭部に隣接して、軸方向に延びるレンチ用開口が軸方向に細長い孔の管状体に設けられる。 - 特許庁

A difference between the maximum outside diameter ϕA of the cap part 22 and the minimum inside diameter of the fishing line passage R of an internally threaded fishing rod is designed to have ≤0.4 mm.例文帳に追加

このキャップ部２２の最大外径φＡと中通し竿の釣糸通路Ｒの最小内径とは、その差が０．４ｍｍ以下となるように設計されている。 - 特許庁

To provide a plunger with a loosening stopping mechanism, which in more detail has a loosening prevention means for a threaded engagement of the plunger with a gasket in a syringe plunger.例文帳に追加

本発明は、緩み防止機構付きプランジャーに関し、更に詳細には、シリンジのプランジャーにおけるプランジャーとガスケットとの螺合の緩み防止手段を有するプランジャーの提供。 - 特許庁

The socket 50 has a sleeve 60 which can be connected to and separated from the plug 20 by threaded engagement to external threads 3 formed on the outer periphery of the bung part 2.例文帳に追加

ソケット５０は、口栓部２の外周に形成された外ネジ３に対して螺合可能とされることによってプラグ２０との接続離間を行うスリーブ６０を有する。 - 特許庁

The female threaded holes 91L and 91R extend downwardly from attaching surfaces 46L and 46R of air-intake-manifold attaching portions 45L and 45R of the cylinder heads 3L and 3R.例文帳に追加

雌ねじ孔９１Ｌ，９１Ｒは、シリンダヘッド３Ｌ，３Ｒの吸気マニホールド装着部４５Ｌ，４５Ｒの装着面４６Ｌ，４６Ｒから下方に向けて延びている。 - 特許庁

The bone screw is equipped with a threaded part (2) in a tube structure with a first end part of the tip end part (3) and a second end part in the opposite side.例文帳に追加

第１の端部での先端部（３）およびその反対側にある第２の端部を有する管状構造のねじ切部分（２）を備えた骨ねじが提供される。 - 特許庁

Its inner peripheral face is threaded into a female screw part 28, and grooves 53a, 53b are formed to extend along whole circumference of the metal rings.例文帳に追加

その内周面に雌ネジ部２８が螺刻され、金属リングの上部及び下部の外周面には、金属リングの全周に沿う溝５３ａ，５３ｂが形成されている。 - 特許庁