「through variable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a high-frequency thawing device miniaturized as a whole through miniaturizing a variable inductor for a matching circuit.例文帳に追加

整合回路の可変インダクタを小型化すること - 特許庁

The variable resistor 1 is operated through a hole 11 of the jack 2.例文帳に追加

ジャック２の孔１１を通して可変抵抗器１を操作する。 - 特許庁

a variable speed drive permitted operation through a range of speeds 例文帳に追加

変速可能な伝動装置は、スピードの範囲を超える運転が出来た - 日本語WordNet

To provide a control method for improving a variable speed characteristic of an induction motor being driven through a general purpose variable voltage variable frequency inverter.例文帳に追加

汎用的な可変電圧可変周波数インバータで駆動される誘導電動機の可変速特性を改善する制御方法を提供する。 - 特許庁

The magnetization direction of the magnetization variable layer is made to be variable by a two-way current passing through the magnetization fixed layer, the intermediate layer, and the magnetization variable layer.例文帳に追加

磁化可変層の磁化の方向は、磁化固定層と中間層と磁化可変層とを貫く双方向電流によって可変とされる。 - 特許庁

The server is accessible by the handler, typically through the handler'sserver instance variable.例文帳に追加

サーバはハンドラからアクセス可能で、通常 server インスタンス変数でアクセスします。 - Python

Next, while the first variable power optical system is fixed in a specified variable power state and the second variable power optical system is changed in two different variable power states, a light flux passing through the second variable power optical system is observed.例文帳に追加

次いで、第１変倍光学系を所定の変倍状態に固定し且つ第２変倍光学系を互いに異なる２つの変倍状態の間で変化させて第２変倍光学系を経た光束を観測する。 - 特許庁

While a second variable power optical system (6) is fixed in a specified variable power state, and a first variable power optical system (4) is changed in two different variable power states; a light flux passing through the second variable power optical system is observed.例文帳に追加

第２変倍光学系（６）を所定の変倍状態に固定し且つ第１変倍光学系（４）を互いに異なる２つの変倍状態の間で変化させて第２変倍光学系を経た光束を観測する。 - 特許庁

The fitting base 3 has a through hole corresponding to a through hole of the rotary variable resistor 2.例文帳に追加

取り付け基体３は、回転型可変抵抗器２の前記貫通孔に対応する貫通孔を有する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency without eliminating torque transmission without going through a continuously variable speed change gear when an infinitely variable transmission is in a high mode.例文帳に追加

無限変速機のハイモード時の無段変速機構を介するトルク伝達をなくすことで、伝達効率を改善する。 - 特許庁

One example of the volume variable means is a volume variable piston 8 penetrating and moving through the wall surface of the vacuum chamber.例文帳に追加

容積可変手段の１例としては、真空チャンバーの壁面を貫通して移動する容積可変ピストン８がある。 - 特許庁

The sheet 21 has a strip-state variable resistance layer 23 through which constant current is made to flow.例文帳に追加

シート21は定電流が流される短冊状の可変抵抗層23を有する。 - 特許庁

The cantilever structure body 72 is provided with shutters for variable light attenuator 61 through 63 composing a variable light attenuator.例文帳に追加

片持ち梁構造体７２には、可変光減衰器用シャッタ６１〜６３が設けられ、これらが可変光減衰器を構成する。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump achieving a reduction in machining cost of a through-hole formed in a vane.例文帳に追加

ベーンの貫通孔の加工コストを削減できる可変容量ベーンポンプを得る。 - 特許庁

A trunnion 15 is connected with a variable vane 17 through the mediation of a vane platform 21, and the trunnion is revolved through a driving system.例文帳に追加

ベーンプラットフォーム２１を介してバリアブルベーン１７にトラニオン１５が接続され、駆動システムによって回転される。 - 特許庁

To make the resolution of image effectively and easily variable through small computation processing.例文帳に追加

少ない計算処理で効果的且つ簡単に画像の解像度を変更できるようにする。 - 特許庁

An MEMS mirror 13 reflects the beam passed through the optical system at the variable inclination angle.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラー１３は、光学系を通過したビームを可変の傾斜角度で反射させる。 - 特許庁

A gain variable amplifier circuit 5 amplifies the received signal passing through the tracking filter 3.例文帳に追加

利得可変増幅回路５は前記トラッキングフィルタ３を通過した受信信号を増幅する。 - 特許庁

To seek-control variable-length content data received through a network with high accuracy.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した可変長のコンテンツデータを精密にシーク制御すること。 - 特許庁

The starting shutoff valve 1 is operated by control air given through a variable throttle 2.例文帳に追加

始動用遮断弁１は可変絞り２を介して与えられる制御エアで操作される。 - 特許庁

The expansion machine 4 and a generator 6 are mutually connected through a continuously variable transmission 9.例文帳に追加

膨張機４と発電機６とは、無段式変速機９を介して連結されている。 - 特許庁

To transfer the ID of a wish through the HTML input form, store it in a variable. 例文帳に追加

HTML 入力フォームを使用してウィッシュの ID を転送するには、その ID を変数に格納します。 - NetBeans

The distributed signal A' is passed through a variable attenuator 3 and a variable phase shifter 4, amplified by the main amplifier 5, and supplied to a distributor 7.例文帳に追加

分配信号Ａ’は、可変減衰器３，可変移相器４を介し、主増幅器５で増幅されて分配器７に供給される。 - 特許庁

To improve a durability of a continuously variable transmission in infinite change gear ratio by preventing a torque passing through the continuously variable transmission from being excessive.例文帳に追加

無段変速機構の通過トルクが過大になるのを抑制して、変速比無限大無段変速機の耐久性を向上させる - 特許庁

The first throttling portion 11a is connected to one of the variable displacement pumps 3 through a discharge line 12, while the second variable throttling portion 11b is connected to the other of the variable displacement pumps 28 through a discharge line 14.例文帳に追加

第１可変絞り部１１ａは、吐出ライン１２を介して一方の可変容量形ポンプ３と接続され、第２可変絞り部１１ｂは、吐出ライン１４を介して他方の可変容量形ポンプ２８と接続される。 - 特許庁

A game ball which has passed through the start gate 8 passes through the operation gate 18 with high probability, so that variable display of figures is started by a variable prize winning honor display device 24.例文帳に追加

始動ゲート８を通過した遊技球は高い確率で作動ゲート１８をも通過し、これにより可変入賞役物図柄表示装置２４で数字の変動表示を始動させる。 - 特許庁

Configuring through VariablesPortage is completely configurable through various variables you can set in the configuration file or as environment variable.例文帳に追加

変数による設定Portageは、設定ファイルや環境変数で設定したさまざまな変数を通して完全に調整可能です。 - Gentoo Linux

Configuring through VariablesPortage is completely configurable through various variables you can set in theconfiguration file or as environment variable. 例文帳に追加

変数による設定Portageは、設定ファイル内で設定できる変数や環境変数としての変数を通して、自在に設定可能です。 - Gentoo Linux

A "probability variable time-saving state" is generated only when the game ball passes through the specific region.例文帳に追加

遊技球が特定領域を通過した場合にのみ「確率変動時短状態」が生起される。 - 特許庁

A neutral point 14 of each fuel cell stack 13 is grounded 16 through a variable resistor 15.例文帳に追加

燃料電池スタック１３の中性点１４は、可変抵抗１５を介して接地１６されている。 - 特許庁

The rotary variable resistor 2 has a through hole along the rotary shaft line of the rotary body 15.例文帳に追加

回転型可変抵抗器２は、回転体１５の回転軸線に沿って貫通孔を有する。 - 特許庁

A plurality of the through-holes are formed on one land electrode of the board of the high-voltage variable resistor.例文帳に追加

高圧可変抵抗器用基板の１つのランド電極に、複数のスルーホールを形成する。 - 特許庁

An exhaust motor 226 exhausts air taken in through the variable intake port, to the outside.例文帳に追加

排気モータ２２６は可変吸入口を介して吸入された空気を外部へ排出させる。 - 特許庁

A digital receiver 2 is connected to the variable directional antenna 4 through the coaxial cable 6.例文帳に追加

同軸ケーブル６を介してデジタル受信機２が可変指向性アンテナ４に接続されている。 - 特許庁

The variable communication pipe 50 is directly driven by the variable intake actuator 21, and the pipe length switching valve unit 40 is connected to the variable communication pipe 50 through a lost motion mechanism for transmitting drive force.例文帳に追加

可変連通管５０は可変吸気アクチュエータ２１により直接的に駆動され、管長切換バルブユニット４０は駆動力伝達用のロストモーション機構により可変連通管５０に連結されている。 - 特許庁

The continuously variable transmission is constituted so as to adjust a change gear ratio of a toroidal type continuously variable transmission 25a corresponding to the torque passing through the toroidal type continuously variable transmission 25a and to execute the correction for adjusting the torque applied to the output shaft 38a.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機２５ａを通過するトルクに応じてこのトロイダル型無段変速機２５ａの変速比を調節し、出力軸３８ａに加わるトルクを調節する補正を行なう。 - 特許庁

When the game ball entering the winning device 3 passes through a special area of a rotor 24 during a probability variable mode, the probability variable mode is continuously executed.例文帳に追加

確率変動モード中、入賞装置３内に入った遊技球が回転体２４の特別領域を通過すると、確率変動モードが連チャンする。 - 特許庁

The right-side variable ball entry device 83 has a guide path, and the game ball having entered the right-side variable ball entry device 83 is discharged through the guide path.例文帳に追加

右側可変入球装置８３は案内通路を有し、同右側入球装置８３に流入した遊技球は同案内通路を通じて排出される。 - 特許庁

A high-frequency power source 32 is connected to the ICP electrode 24, and also connected to the flat electrode 26 through a variable capacitor 36 (variable capacitance element).例文帳に追加

高周波電源３２が、ＩＣＰ電極２４に接続され、かつ可変コンデンサ３６（可変容量素子）を介して平面状電極２６にも接続されている。 - 特許庁

The controller 122 controls the discharging of the compressed fluid 112 passing through the variable nozzle 114 as well as the position of the receiver 118 in relation to the variable nozzle 114.例文帳に追加

コントローラ１２２は、可変ノズル１１４を通る圧縮流体１１２の放出と、可変ノズル１１４に対するレシーバ１１８の位置を制御する。 - 特許庁

The direction of magnetization of the magnetization variable layer varies depending on the bidirectional current penetrating through the first magnetization fixed layer, the first intermediate layer and the magnetization variable layer.例文帳に追加

第１磁化固定層と第１中間層と磁化可変層とを貫く双方向電流によって磁化可変層の磁化の方向が可変とされる。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine allowing a game ball passing through a variable entry hole operation hole to enter an opened variable entry hole at a high probability even when the variable entry hole operation hole is disposed right above the variable entry hole.例文帳に追加

可変入球口の直上方に可変入球口作動口を配置した場合であっても、可変入球口作動口を通過した遊技球を、開放した可変入球口に高い確率で入球させ得るようにした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

The first volume-variable chamber A is communicated with the second volume-variable chamber B through a second plunger respiration passage 15b, and the second volume-variable chamber B is communicated with a first respiration hole 11f through a plunger respiration passage 15a, a shaft respiration passage 21a and a third volume-variable chamber C.例文帳に追加

第１容積変動室Ａは、第２プランジャ呼吸路１５ｂを介して第２容積変動室Ｂに連通するようになっており、その第２容積変動室Ｂは、プランジャ内呼吸路１５ａ、シャフト内呼吸路２１ａ、第３容積変動室Ｃを介して第１呼吸孔１１ｆに連通するようになっている。 - 特許庁

To prevent interference fringes from occurring at the time of image formation of rays of light transmitted through a wavelength variable interference filter.例文帳に追加

波長可変干渉フィルタを透過した光線を結像した際の干渉縞の発生を防止する。 - 特許庁

The rotation driving force of the crankshaft 2 is transmitted to a secondary shaft 3 through a belt type continuously variable transmission 4.例文帳に追加

クランク軸２の回転駆動力は、ベルト式無段変速機４を介してセカンダリ軸３に伝達される。 - 特許庁