「through variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A continuously variable transmission continuously changes rotation of an input-side rotation body through a power transmission element and transmits the rotation to an output-side rotation body.例文帳に追加

無段変速機は、入力側回転体の回転を動力伝達要素を介して無段階に変化させて出力側回転体に伝達する。 - 特許庁

Thus, the electric current passing through the electromagnetic coil 32 of the electromagnetic pressure controller 23 is approximated to a control current In of a command variable.例文帳に追加

このため、電磁式圧力制御装置２３の電磁コイル３２に流す電流を目標値となる制御電流Ｉｎに精度良く近づけることができる。 - 特許庁

To provide an oscillator circuit with an excellent characteristic having a small sensitivity difference between channels even in a tuner whose band variable width is extended through a one-band configuration.例文帳に追加

１バンド構成によりバンド可変幅が広くなったチューナにおいてもチャンネル間の感度差の少ない良好な特性をもったオシレータ回路を提供する。 - 特許庁

To decode a variable length code in both the forward and reverse directions, even if a synchronous period is set to each prescribed period through the use of a stuffing code.例文帳に追加

スタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

The variable resistor 52 has the front end part of a rotary shaft protruded ahead through the opening part 44c of the printed circuit board 44 linked to an operating part.例文帳に追加

また、可変抵抗器５２は、プリント基板４４の開口部４４ｃを介して前方へ突出させた回動軸の前端部が操作部に連結している。 - 特許庁

The read/write control part 141 reads variable information through a data reading part 142 and the magnetic head 143 at the time of inserting a prepaid card and checks a remaining amount.例文帳に追加

読書制御部１４１は、プリペイドカード挿入時に、データ読書部１４２及び磁気ヘッド１４３を介して、可変情報を読出して、残額を調べる。 - 特許庁

When a start pulse is added, a time-constant circuit is charged to a VCC, and charge charged in a variable capacitor is discharged through a resistor R1.例文帳に追加

スタートパルスが加えられると時定数回路はＶＣＣまで充電され、可変容量コンデンサに充電された電荷は抵抗Ｒ１を経由して放電される。 - 特許庁

The upstream and downstream of the cooling device 12 are connected to each other through a first bypass passage 13 which is provided with a first variable flow valve 14.例文帳に追加

冷却装置１２の上下流を第１のバイパス通路１３にて接続し、このバイパス通路１３に第１の可変流量弁１４を設ける。 - 特許庁

The control shaft of a variable lift mechanism and the rotating shaft 71 of the motor 70 transmit driving force (torque) to the control shaft 66 through a driving force transmission mechanism 72.例文帳に追加

可変リフト機構の制御軸とモータ７０の回転軸７１は、駆動力伝達機構７２を介して制御軸６６へ駆動力（回転力）を伝える。 - 特許庁

A passband of the IF BPF 60 is variable in accordance with a reception band through switching the equivalent resistance value of the resistor R in response to the clock frequency f_CL.例文帳に追加

ＩＦＢＰＦ６０の通過帯域は、クロック周波数ｆ_ＣＬによる抵抗Ｒの等価抵抗値の切り換えにより、受信バンドに対応して変更できる。 - 特許庁

The output signal of the differential amplifier 26 is applied as a direct-current control voltage to the variable gain amplifier 22 through a direct-current amplifier 39.例文帳に追加

差動増幅器２６の出力信号は、直流増幅器３９を通して、直流制御電圧として可変利得増幅器２２に印加される。 - 特許庁

A terminal for filament F1 is connected to a connection point between a boosting coil L and a switching transistor TR through a variable resistor (voltage adjusting resistance) 13-2.例文帳に追加

フィラメント用端子Ｆ１を可変抵抗器（電圧調整用抵抗）１３−２を介して昇圧コイルＬとスイッチングトランジスタＴＲとの接続点に接続する。 - 特許庁

Then, the difference value is added to the output of the variable filter 3 by an addition circuit 11 through a weighting circuit 10 and taken out to an output terminal 12.例文帳に追加

そしてこの差分値が加重回路１０を通じて加算回路１１で可変フィルタ３の出力に加算され、出力端子１２に取り出される。 - 特許庁

The distributed signal is subjected to distortion compensation through digital predistortion sections 20a, 20b and 20c before being inputted to variable shift registers 31a, 31b and 31c.例文帳に追加

分配された信号はデジタルプリディストーション部２０ａ、２０ｂ、２０ｃにより歪補償され、可変シフトレジスタ３１ａ、３１ｂ、３１ｃに入力される。 - 特許庁

A variable load device 10 to be used as the simulated load device of a generator 12 supplies electric power to a load part 13 through an ac power regulator 14.例文帳に追加

発電機１２の模擬負荷として使用する可変負荷装置１０は、交流電力調整器１４を介して負荷部１３に電力を供給する。 - 特許庁

In the bias control part 10, a bias controlling signal having passed through a buffer amplifier 111 is supplied to a fixed resistor 131 and variable resistance parts 132, 133.例文帳に追加

バイアス制御部１０では、バッファアンプ１１１を介したバイアス制御用信号が定抵抗器１３１、可変抵抗部１３２，１３３へ供給される。 - 特許庁

Data on a DVD disk 2 are stored through a demodulating and correcting part 4 and a stream switch 6 to a track buffer 7 to deal with variable bits.例文帳に追加

ＤＶＤディスク２のデータは復調訂正部４、ストリームスイッチ６を経てトラックバッファ７に蓄えられ、可変ビットに対応することができるようにしている。 - 特許庁

A selection transistor and a resistance variable element of a real memory cell are connected in series between a first voltage line and a second voltage line through a connection node.例文帳に追加

リアルメモリセルの選択トランジスタおよび抵抗変化素子は、第１電圧線と第２電圧線との間に接続ノードを介して直列に接続されている。 - 特許庁

Through-holes 22 installed in pads 18 are arranged in parts, where the electronic parts of resistors 30 and a variable resistor 32 are abutted on the pads 18.例文帳に追加

パッド１８に配設するスルーホール２２を、抵抗器３０及び可変抵抗器３２等の電子部品のパッド１８への当接する部位に設けてある。 - 特許庁

The memory arrangement image of assembly variable numbers of an object 5A generated through a compiler 3A and a linker 4A different from those in the object 5B is 6A.例文帳に追加

オブジェクト５Ｂとは異なるコンパイラ３Ａ、リンカ４Ａを介して生成されたオブジェクト５Ａの集成体変数のメモリ配置イメージは、６Ａとなる。 - 特許庁

To solve some problems faced when variable width link (for example, reduced width link) is mounted in method of transmitting data through link.例文帳に追加

リンクを介してデータを送信する方法において、可変幅リンク（例えば、縮小幅リンク）を実装するときに直面するいくつかの問題を解決する。 - 特許庁

To improve utilization of the forward link and to decrease the transmission delay through high rate packet data transmission in a data communication system capable of variable rate transmission.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高率パケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

An input shaft of a fluid pressure pump 32 such as a variable displacement hydraulic pump is connected to an output shaft of the fluid pressure motor 28 through a speed reduction gear 31.例文帳に追加

この流体圧モータ28の出力軸に、減速器31を介して、可変容量型油圧ポンプなどの流体圧ポンプ32の入力軸を接続する。 - 特許庁

To provide a variable suction valve capable of preventing leakage of suction air through a terminal end of an elastic sealing part from a clearance between the valve and a body.例文帳に追加

バルブとボデーとの隙間から弾性シール部材の終端を通って吸気が洩れるのを防止することができる可変吸気バルブを提供する。 - 特許庁

Thus, the electric power generated by the drive motor 21 is consumed by the variable resistor 25 which has been set to an appropriate resistance Rv through an inverter 22.例文帳に追加

したがって、駆動用モータ２１にて生成された電力はインバータ２２を介して適当な抵抗値Ｒｖに設定された可変抵抗器２５で消費される。 - 特許庁

To provide a power transmission device to perform power transmission through a rolling contact of a troidal type CVT (a transmission with continuously variable gear ratio) in which the durability is enhanced.例文帳に追加

トロイダル式のＣＶＴ（連続可変比変速機）などの転がり接触により動力伝達を行う装置において、耐久性を向上させる。 - 特許庁

At this time, a dc bias is impressed to the fTX through a bias feed circuit 10 from a variable direct current supply.例文帳に追加

直流バイアスのレベルは、アンチパラレルダイオード５を構成する２つのダイオードＤ１，Ｄ２によるクリップ波形の上下のばらつきを解消するような値である。 - 特許庁

The change of the light quantity passing through the variable diaphragm ST is larger than the change of the size of the effective area of a diaphragm aperture before and after stopping down.例文帳に追加

絞り込みの前後において、可変絞りＳＴを通過する光量の変化が絞り開口の有効領域の大きさの変化よりも大きくなっている。 - 特許庁

In addition, if it is from the first jackpot prize, the big prize winning port of the variable prize winning device is left open even if the second through-gate has no prize winning game ball.例文帳に追加

また、第１大当たり当選となった場合、第２スルーゲートに遊技球が入賞しなくとも可変入賞装置の大入賞口が開放される。 - 特許庁

An integrated value of the deviation is included in a conditional variable x, and the control input is computed through a sliding mode control based upon a changeover function σ=Cx.例文帳に追加

状態変数（状態量）ｘに偏差の積分値を含め、切換関数σ＝Ｃｘに基づくスライディングモード制御により制御入力を演算させる。 - 特許庁

When a game ball passes through a winning gate, ordinary symbols are variably displayed, and when drawing a winning, the start variable winning device 10 is opened.例文帳に追加

遊技球が入賞ゲートを通過すると普通図柄の変動表示が行われ、当たりに当選すると始動可変入賞装置１０が開放する。 - 特許庁

When the exhaust gas flow rate passing through the burner device is larger than a predetermined value, the variable mechanism is controlled so that the valve lift of the exhaust valve is reduced.例文帳に追加

バーナー装置を通過する排気ガスの流量が所定値より大きいとき、排気弁のバルブリフトを減少させるよう可変機構を制御する。 - 特許庁

The compressed air from an air-feeding passage (60) is introduced to the second variable capacity compartment (36) first through an air-feeding port (50) provided on the cylinder (30), and drives the piston (32) to the right.例文帳に追加

給気通路（60）からの圧縮空気はシリンダ（30）に設けた給気ポート（50）を介して先ず第２可変容積室（36）に導入され、ピストン（32）を右方へ駆動する。 - 特許庁

To provide an inexpensive toroidal continuously variable transmission capable of performing synchronization of axial displacement of trunnions and regulation of inclined rolling angle thereof through a simple yoke structure.例文帳に追加

トラニオンの軸方向変位の同期および傾転角度の規制を簡単なヨーク構造で実現できる安価なトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The screenlock program may be changed through the environment variable $LOCKPRG (which must be set in the shell from which screen is started) and is executed with the user's uid and gid.例文帳に追加

スクリーンロックプログラムは、環境変数 $LOCKPRG で変更でき(これはscreenを実行するシェルで設定されていなければならない)、ユーザの UID と GID で実行される。 - JM

The laser displacement gauge 1 projects laser light from a wavelength-variable laser light source 11 onto the object S to be measured through a half mirror 12 and an axial chromatic aberration optical system 13.例文帳に追加

波長可変レーザ光源１１からのレーザ光を、ハーフミラー１２、軸上色収差光学系１３とを介して被測定物Ｓ上に投影する。 - 特許庁

ON operation is effected by varying the voltage of the variable potential insulating electrode 5 through a gate electrode G, thereby forming an inversion layer in the channel region 8.例文帳に追加

つまり、可変電位絶縁電極５にゲート電極Ｇを介して電圧を可変とすることで、チャネル領域８に反転層を形成しＯＮ動作を成す。 - 特許庁

The same variable frequency power is supplied to all jet fans 110 by the inverter 150 through the cable 160 to drive integrally by the inverter.例文帳に追加

すべてのジェットファン１１０に対してインバータ１５０によりケーブル１６０を介して同一の可変周波数電力を供給し、一体的にインバータ駆動する。 - 特許庁

In an preferable implementation example, the capacitance of a variable capacitor is controlled with a word written to a disk driving preamplifier through a serial control port.例文帳に追加

好ましい実施例において、可変キャパシタのキャパシタンスは、シリアル制御ポートを介してディスク駆動プリアンプに書き込まれたワードによって制御される。 - 特許庁

In other words, a conduction path for ON operation is formed in the channel region 8 by varying the voltage on the variable potential insulating electrode 5 through a gate electrode G.例文帳に追加

つまり、可変電位絶縁電極５にゲート電極Ｇを介して電圧を可変とすることで、チャネル領域８に導通路を形成しＯＮ動作を成す。 - 特許庁

The correction is started after the select lever is switched to the traveling state and the torque passing through the toroidal type continuously variable transmission 25a becomes stable.例文帳に追加

そして、このセレクトレバーが走行状態に切り換えられ、上記トロイダル型無段変速機２５ａを通過するトルクが安定してから、上記補正を開始する。 - 特許庁

DataObjects stores result set's as a private global variable, normally this is free'ed after you have run through the results, or at the end of the request. 例文帳に追加

DataObject はプライベートなグローバル変数として結果セットを保持しています。 通常これは結果を処理した後、もしくはリクエストの終了時に解放されます。 - PEAR

If the server address is not specified as part of XPRINTER, RX Plug-in uses the first one specified through the variable ``XPSERVERLIST'' when it is set.例文帳に追加

サーバのアドレスが XPRINTER の一部として指定されていない場合、RX プラグイン は環境変数 ``XPSERVERLIST'' が設定されていれば、この最初に指定されているサーバを使用する。 - XFree86

The variable resistor 52 has the front end part of a rotary shaft protruded ahead through an opening part 44c of the printed circuit board 44.例文帳に追加

また、可変抵抗器５２は、プリント基板４４の開口部４４ｃを介して前方へ突出させた回動軸の前端部が操作部に連結している。 - 特許庁

When a magnetic field by the magnetized current of the variable magnetic force magnet 3 penetrates through the conductive plate 8, an induction current is applied to the conductive plate 8, and a magnetic field C is generated.例文帳に追加

可変磁力磁石３の磁化電流による磁界が導電板８を貫通すると、導電板８に誘導電流が流れ、磁界Ｃが発生する。 - 特許庁