「through variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of suitably suppressing deterioration of a combustion state when foreign matter removal control of a valve timing variable mechanism is preformed, in the internal combustion engine in which intake air amount is adjusted through drive control of a working angle variable mechanism.例文帳に追加

作用角可変機構の駆動制御を通じて吸入空気量の調整がなされる内燃機関において、バルブタイミング可変機構の異物除去制御を実行する際の燃焼状態の悪化を好適に抑えることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve of a variable displacement compressor improved in capacity control accuracy by restricting a change of a pressure receiving area of a valve element, which receives the pressure through a valve hole, with the opening/closing operation, and to provide a reciprocating type variable displacement compressor with the same.例文帳に追加

弁孔を通じて弁体が圧力を受ける受圧面積が開閉作動に伴ない変化することが抑制され、容量制御の精度が向上する可変容量圧縮機の容量制御弁及び当該容量制御弁を備えた往復動型可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

A + potential by a control signal 17 inputted to a control input terminal 8 and a - potential by a control signal 18 inputted to a control input terminal 9 are supplied to each electrode of the voltage control variable capacitor 1 (C1-C4) of a voltage control variable capacitor 21 through resistors R.例文帳に追加

制御入力端子８に入力された制御信号１７による＋電位及び制御出力端子９に制御信号１８による−電位が、電圧制御可変コンデンサ２１の電圧制御可変コンデンサ１（Ｃ１〜Ｃ４）の各電極に抵抗器Ｒを介して供給される。 - 特許庁

When it is determined that a variable display pattern of identification information becomes a specified variable display pattern when a game medium passes through a start region, a specified performance is executed before a start condition of the variation display of the identification information being an object to be determined is established.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したときに、識別情報の可変表示パターンが特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行する。 - 特許庁

In this pachinko game machine, a variable display device 30 starts variation with forming of a starting condition (starting prize-winning) and the variation of the variable display device 30 is stopped by a prescribed result fixed in advance through the ready state (when patterns on right, medium and left strings are stopped by the same pattern), a big win occurs.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、始動条件の成立（始動入賞）により可変表示装置３０が変動を開始し、可変表示装置３０の変動がリーチ状態を経て予め定められた所定結果で停止したとき（左右中列図柄が同一図柄で停止したとき）に大当りが発生する。 - 特許庁

This antenna device is provided with a frequency variable filter 13 for switching transmission and reception bands through voltage controlled PIN diodes D1-D3 and a transmission/reception changeover switch 14 connected to an input/output terminal at one end of this frequency variable filter 13.例文帳に追加

アンテナ共用器は、送信帯域と受信帯域を電圧制御可能なＰＩＮダイオードＤ１〜Ｄ３によって切り換える周波数可変型フィルタ１３と、この周波数可変型フィルタ１３の一端の入出力端子に接続された送受信切り換えスイッチ１４とを備えている。 - 特許庁

In this integrated circuit device, the variable delay circuit inside the DLL circuit is omitted, instead a first reference clock N2 is generated by frequency-dividing a real clock N1 instead and a second reference clock N5 is generated by frequency-dividing timing signals N4 generated from the variable delay circuit 2 where the real clock passes through.例文帳に追加

ＤＬＬ回路内の可変遅延回路を省略し、代わりにリアルクロックＮ１を分周して第１の基準クロックＮ２を生成し、該リアルクロックが通過する可変遅延回路２から生成されるタイミング信号Ｎ４を分周して第２の基準クロックＮ５を生成する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicular driving device, performing control to prevent increase of rotation on an input side caused by slip occurrence of continuously variable transmission part to the vehicular driving device wherein driving force from a power source is transmitted to drive wheels through the continuously variable transmission part.例文帳に追加

動力源からの駆動力を、無段変速部を介して駆動輪に向けて伝達するようにした車両用駆動装置に対し、無段変速部のスリップ発生に起因する入力側の高回転化を防止する制御が可能な車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The wiper control device 11 is capable of changing the intermittent period of a wiper to be set by the time constants of a first variable resistor VR1 and a capacitor C1 in a predetermined adjustable range by changing the resistance value of the first variable resistor VR1 through the operation of a knob.例文帳に追加

ワイパ制御装置１１は、ノブの操作を通じて第１の可変抵抗器ＶＲ１の抵抗値を変化させることにより、当該第１の可変抵抗器ＶＲ１とコンデンサＣ１との時定数により設定されるワイパの間欠周期を定められた調節範囲内で変更可能とされている。 - 特許庁

In the case the variable power magnifying device has a low variable power specification, the leading end part 12a of a lock pin 12 interlocking with the switching knob 51 is made to pass through the intermediate sliding plate 31, and then, inserted into the guide hole 21a of the lower housing substrate 21 so as to lock the movement of the upper housing 10 with reference to the lower housing 20.例文帳に追加

変倍ルーペ装置が低倍率ルーペ仕様のときは、その切換つまみ５１と連動するロックピン１２の先端部１２ａが中間スライド板３１を挿通し下部筐体基板２１のガイド孔２１ａに挿入され、上部筐体１０の下部筐体２０に対する移動をロックする。 - 特許庁

When a game ball passes through the determination passing area 84 during variable display of symbols and if the result of a win/failure lottery corresponding to the symbols under the variable display is a win, a specific game execution means 122 produces a probability variation after the spacial game produced by the winning.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、図柄の変動表示中に判定用通過領域８４を遊技球が通過したとき、その変動表示中の図柄に対応する当否抽選の結果が当たりであれば、その当たりによって発生する特別遊技の後に確率変動を発生させる。 - 特許庁

The presence/absence of voice input is judged on the basis of a voice signal level input through the microphone, a variable for judging the voice input is increased when the presence of the voice input is judged, and the variable for judging the voice input is reduced when the absence of the voice input is judged.例文帳に追加

マイクを通じて入力される音声信号レベルに基づいて音声入力の有無を判定し、音声入力有りと判定されたときには音声入力判定用変数が増加され、音声入力無しと判定されたときには音声入力判定用変数が減少される。 - 特許庁

The radio-interference eliminating device 30 branches a part of an output signal from a transmitter 1 as a canceling signal by a directional coupler 31, and inputs it to a directional coupler 32 on the reception side through a variable attenuator 34, a variable phase shifter 35 and a sub-phase shifter 36.例文帳に追加

妨害波除去装置３０は、方向性結合器３１で送信機１の出力信号の一部を打ち消し信号として分岐し、可変減衰器３４、可変移相器３５及び副移相器３６を介して受信側の方向性結合器３２に入力する。 - 特許庁

To provide a variable stationary vane mechanism for an axial flow compressor capable of controlling a gap-flow flowing from a pressure surface to a suction surface through the gaps between end parts of a variable stationary vane for reducing the pressure loss in vicinity of a passage wall to improve the efficiency of a compressor.例文帳に追加

可変静翼の端部に生じる隙間を通して正圧面から負圧面に流れる隙間流れを防止することができ、これにより流路壁付近の圧力損失を低減し圧縮機の効率を向上させることができる軸流圧縮機の可変静翼機構を提供する。 - 特許庁

The inspection tool is, provided with the first variable additional container 62, the second variable additional container 63 and a pressure gage 64, and pressure fluctuation when the first or second additional container is variably operated is measured by the pressure gage to inspect the valve-through, a leakage amount and a pipe line volume.例文帳に追加

検査器具は、第１の可変付加容器６２，第２の可変付加容器６３及び圧力計６４を備え、第１又は第２の可変付加容器を変量操作した際の圧力変動を圧力計で測定することで、バルブ越し検査、漏洩量検査、管路容積検査を行う。 - 特許庁

When voltage to be applied to the solenoid 210 is higher than maximum voltage in the variable electric circuit 240, since voltage is applied through a fixed electric circuit 242, a value of the breakdown current resistance of the variable electric circuit 240 can be decreased, and therefore, cost can be reduced.例文帳に追加

ソレノイド２１０に印加する電圧が可変電気回路２４０における最大電圧より大きい場合には固定電気回路２４２を介して電圧が印加されるため、可変電気回路２４０の耐破壊電流値を小さくすることができ、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

Further, the variable current source control section 32 controls a variable current source 33 to adjust a current flowing through the resistive element R11 in a way of minimizing an output offset voltage on the basis of an output signal of a comparator 31 thereby adjusting a voltage at the output reference voltage input terminal T6.例文帳に追加

さらに可変電流源制御部３２は、コンパレータ３１の出力信号に基づいて出力オフセット電圧が最小になるように、可変電流源３３を制御して抵抗素子Ｒ１１を流れる電流を調整して出力基準電圧入力端子Ｔ６の電圧を調整する。 - 特許庁

The 90° phase-shifting device is equipped with a signal source 11, a variable-phase shifter 21 which can be varied in phase-shifting rotation through phase-shifting control signals 51, two-multiplication circuits 31 and 32, and a 90° phase comparator 41.例文帳に追加

信号源１１と、移相制御信号５１により移相回転量が可変の可変移相器２１と、２逓倍回路３１，３２と、９０度位相比較器４１とを備える。 - 特許庁

Attenuation of the first through fourth variable optical attenuators 23a-23d is set, respectively, so that the peak power of the optical packet thus output falls within a predetermined receivable range R.例文帳に追加

第１〜第４可変光減衰器２３ａ〜２３ｄは、出力される光パケットのピークパワーが所定の受信可能範囲Ｒ内となるようにそれぞれの減衰量が設定される。 - 特許庁

The current density is increased whereby a magnetic field, sufficient for rotating the variable magnetizing direction in the data layer of the memory cell, is produced by a current smaller than the current which flows through the conductors.例文帳に追加

電流密度が増大するため、メモリセルのデータ層内の可変磁化方向を回転させる十分な磁界を導体内を流れる一層小さな電流により生成できる。 - 特許庁

A steering shaft 3 integrally bonded to the steering wheel 2 of the electric power steering device 1 is connected to a pinion shaft 7 of a turning mechanism through a steering angle ratio variable device 4.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１のステアリングホイール２に一体結合されたステアリングシャフト３が、舵角比可変装置４を介して転舵機構のピニオン軸７に接続されている。 - 特許庁

In a belt type continuously variable transmission 13, a drive pulley 21 is operatingly connected to an engine Eg through a departure clutch 11 and also a driven pulley 22 is operatingly connected to a drive wheel Tr.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１３は、ドライブプーリ２１がエンジンＥｇに発進クラッチ１１を介して作動連結されるとともに、ドリブンプーリ２２が駆動車輪Ｔｒに作動連結されている。 - 特許庁

For this method for continuously measuring dynamic fuel consumption, a flow-through sensor working continuously and accompanying variable drop in pressure, especially a mass flow sensor is provided.例文帳に追加

特に燃料の動的流体消費量を連続的に測定する方法は可変圧力降下を伴う連続的に作動する貫流センサ−、特に質量流センサ−を使用する。 - 特許庁

An optical pulse 42 output repeatedly from an optical pulse light source 43 at a frequency f_rep is transmitted through the sample 93 on a sample stage 91 to be scanned by a wavelength-variable optical band pass filter 47.例文帳に追加

光パルス光源４３から周波数ｆ_repで繰り返し出力される光パルス４２は、試料台９１上の試料９３を通過し、波長可変光バンドパスフィルタ４７でスキャンされる。 - 特許庁

Control oil pressure supply to pulley oil chambers 33d, 33e of a belt type continuously variable transmission is performed through oil passages 43a, 43b, 31a, 31b, 31c on the transmission rear side.例文帳に追加

ベルト式無段変速機のプーリ油室（３３ｄ、３３ｅ）への制御油圧供給は、変速機後部側の油路（４３ａ、４３ｂ、３１ａ、３１ｂ、３１ｃ）を介して行われる。 - 特許庁

The fuel inside the low-pressure fuel chamber 13 is circulated to return into the low-pressure fuel chamber 13 through the first communication passage 18, the variable capacity chamber 35 and the second communication passage 19.例文帳に追加

低圧燃料室１３内の燃料は、第１連通路１８、可変容積室３５、および、第２連通路１９を経由して再び低圧燃料室１３内に戻る循環を行う。 - 特許庁

In a method for evaluating the cut-off wavelength characteristics of the single mode optical fiber, a wavelength variable measuring light generated from a single mode light source 11 enters an optical fiber (single mode optical fiber) 14 to be measured through an optical fiber 12 for excitation.例文帳に追加

単一モード光源１１から発生した波長可変の測定光を、励振用光ファイバ１２を介して被測定光ファイバ（単一モード光ファイバ）１４に入射する。 - 特許庁

The current variable circuit 9 varies a current flowing through the contact switch 3 when the transistor switches Tr1, Tr2, Tr3 are turned on/off to turn on the contact switch 3.例文帳に追加

この電流可変回路９は、トランジスタスイッチＴｒ１、Ｔｒ２、Ｔｒ３のオンオフによって接点スイッチ３がオンのときに当該接点スイッチ３に流れる電流を可変にする。 - 特許庁

To enhance attractions of pachinko games for a break through of the mannerism in pachinko game machines by radically renewing those types that offer jackpots by making patterns line up on pattern variable display devices.例文帳に追加

図柄変動表示器に図柄が揃うことにより大当たりがもたらされるようにしたパチンコ遊技機を斬新なものにしてそのマンネリ化を打破し、パチンコ遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

In accordance with the humidification state of the fuel cell, the amount of the off-gas of the reactant gas after the power generation going to a by-path passageway 202 without passing through the humidification part 20 from the fuel cell 8 is made variable.例文帳に追加

燃料電池の加湿状態に応じて、燃料電池８から加湿部２０を経ないでバイパス通路２０２に向かう発電後の反応ガスのオフガスの量を可変とする。 - 特許庁

A signal processing unit 420 of the control device 40 extracts a signal component of a frequency band of piston slap from a detection signal of a knocking sensor 52 through a variable band filter 421.例文帳に追加

また、制御装置４０の信号処理部４２０は可変帯域濾波器４２１を通じてノッキングセンサ５２の検出信号からピストン打音の周波数帯域の信号成分を抽出する。 - 特許庁

Thus, during the variable capacity operation, only the refrigerant in one compression chamber Vb in the pair of compression chambers Va, Vb flows in the intake chamber 22e through the bypass port 22g.例文帳に追加

これにより、可変容量動作時には、一対の圧縮室Ｖａ、Ｖｂにおける一方の圧縮室Ｖｂ内の冷媒のみがバイパスポート２２ｇを介して吸入室２２ｅに流れる。 - 特許庁

This constitution solves the problem by restraining the sudden change in the gear ratio caused by changing the direction of torque passing through the toroidal type continuously variable transmission in response to a mode change.例文帳に追加

この構成により、モード変更に伴って上記トロイダル型無段変速機を通過するトルクの方向が変わる事に伴う変速比の急変動を抑え、上記課題を解決する。 - 特許庁

Resistance of a variable resistor 46 generating a voltage signal corresponding to the ringing voltage is varied as the time elapses through a time constant circuit 49 and a function converting circuit 50.例文帳に追加

そこで、リンギング電圧に相当する電圧信号を生成する可変抵抗４６の抵抗値を、時定数回路４９及び関数変換回路５０で時間の経過に伴って変化させる。 - 特許庁

The oil chamber R4 is communicated with the lower chamber R2 through a variable throttle mechanism constituted by the sleeve 31 of the piston rod 30 and the spool 33 assembled in this sleeve 31.例文帳に追加

油室Ｒ４は、ピストンロッド３０のスリーブ部３１と同スリーブ部３１内に組み込まれたスプール３３とにより構成された可変絞り機構を介して、下室Ｒ２に連通している。 - 特許庁

The reflector is a semiconductor distributed Bragg reflector comprising a material layer having a refractive index variable periodically between low and high values and reflects an incident light through light wave interference.例文帳に追加

反射鏡はそれを構成する材料層の屈折率が小／大と周期的に変化し入射光を光波干渉によって反射する半導体分布ブラッグ反射鏡とする。 - 特許庁

An electromagnetic coupling variable body (42) and an operating plate (4) are installed on a base (1) through an elastic body (35) provided with a pressure detecting means (3) that detects the multipoint pressure by electromagnetic coupling.例文帳に追加

基台（１）に、電磁結合による多点の圧力を検出する圧力検出手段（３）を搭載し且つ弾性体（３５）を介し、電磁結合可変体（４２）と操作プレート（４）とを設けた。 - 特許庁

The variable drawing device 63 is swingingly supported on a pivot bracket 115 jointed to the steering column 21 by welding through a lateral pair of stepped pivot bolts 111, 113.例文帳に追加

また、可変しごき装置６３は、左右一対の段付きのピボットボルト１１１，１１３を介して、ステアリングコラム２１に溶接接合されたピボットブラケット１１５に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

In one embodiment, a water injection system (22) directs water (24) to the turbine combustor (12) through a water passage (96) at a flow rate variable to achieve a first control function.例文帳に追加

１つの実施形態では、水噴射システム（２２）が、第１の制御機能を達成するよう可変の流量で水通路（９６）を通ってタービン燃焼器（１２）に水（２４）を配向する。 - 特許庁

The variable pixel milling is also used, combining with a technique to pass impinging ion through dummy layers formed on the surface layers to be removed so that more uniform removal may be performed.例文帳に追加

取り除かれるべき層の表面に形成されたダミー層に入射イオンを通過するような技術と組み合わせて可変ピクセルミリングが使用され、更に均一な物質取り除きを行う。 - 特許庁

The respective exhaust ports 14 are communicated with a branch pipeline 17 through a variable-conductance valve 19 (hereinafter called as valve), and a turbo molecular pump 15 is connected to the tip of the branch pipeline 17.例文帳に追加

各排気口１４は、それぞれコンダクタンス可変バルブ（以下、バルブ）１９を介して分岐配管１７に連通され、分岐配管１７の先にはターボ分子ポンプ１５が連設されている。 - 特許庁

The blade 102 of the wind power generating device 100 is mounted to a main shaft 110 through a rotor head 105, and a pitch angle is changed by the variable pitch mechanism 106 of the rotor head.例文帳に追加

風力発電装置（１００）の翼（１０２）はロータヘッド（１０５）を介して主軸（１１０）に取り付けられ、ロータヘッドの可変ピッチ機構（１０６）によりピッチ角を変更することができる。 - 特許庁

To provide a memory sharing method, a program and a memory sharing system, through which a memory can be shared by arranging a variable number group common to a plurality of objects in the same memory arrangement.例文帳に追加

複数のオブジェクト間で共通する変数群を同一メモリ配置としてメモリを共有させることができるメモリ共有方法、プログラム、メモリ共有化システムを提供する。 - 特許庁

To improve amusement through a whole game by closely associating a performance of a symbol variable game with a performance during a big win game and retaining the consistency of the performances.例文帳に追加

図柄変動ゲームの演出と大当り遊技中の演出を密接に関連させて演出の整合性を保つことによって、遊技全体を通しての興趣を向上させること。 - 特許庁

To achieve stop display of a pattern of a variable display means, which is triggered by a game ball passing through a specified region, in a game machine, a program for the machine and a recording medium.例文帳に追加

遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、遊技球が特定の領域を通過したことを契機に、可変表示手段の図柄を停止表示することができる。 - 特許庁