「thrust ball」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An angular contact ball bearing 29 which supports the shaft 24 of the rotor 23 has a contact angle of 15-60°, and can receive both a radial load and a thrust load.例文帳に追加

ロータ２３のシャフト２４を支持するアンギュラ玉軸受２９は、接触角１５°〜６０°を有しており、ラジアル負荷及びスラスト負荷の両方を受けることが可能である。 - 特許庁

For shim plates 63 and 63 to be held between the race rings 61a and 61a of the thrust angular ball bearings 43a and 43b and the support ring parts 47a and 47b, those having a proper thickness T are selected.例文帳に追加

これら各スラストアンギュラ玉軸受４３ａ、４３ｂの軌道輪６１ａ、６１ａと上記各支持環部４７ａ、４７ｂとの間に挟持するシム板６３、６３として、厚さＴが適切なものを選択する。 - 特許庁

Lubricating films 16a, 16b of solid lubricant cover an inner ring raceway 10 and an outer ring raceway 12 constituting a thrust ball bearing 8, and at least one face out of rolling faces of each of balls 13, 13.例文帳に追加

上記スラスト玉軸受８を構成する内輪軌道１０及び外輪軌道１２と、各玉１３、１３の転動面とのうちの少なくとも一方の面を、固体潤滑剤の潤滑皮膜１６ａ、１６ｂにより覆う。 - 特許庁

The traction force added to the power roller 8b is transmitted to the trunnion 9b based on the engagement of the peripheral face 46 of the outer ring 37 of the thrust ball bearing 36 with the level stepped face 45 formed on this trunnion 9b.例文帳に追加

このパワーローラ８ｂに加わるトラクション力を上記トラニオン９ｂに、スラスト玉軸受３６の外輪３７の外周面４６と、このトラニオン９ｂに形成した段差面４５との係合に基づいて伝達する。 - 特許庁

A lubricating coating L is coated on a base material of an inner ring 1, an outer ring 2, and balls 3 in a contact surface of the inner ring 1, the outer ring 2 and the balls 3 of a thrust ball bearing.例文帳に追加

スラスト玉軸受の内輪１，外輪２と玉３との接触面においては、内輪１，外輪２，玉３の母材に潤滑被膜Ｌが被覆されている。 - 特許庁

To provide a ball joint device reducing the drive torque of a movable nozzle, not requiring a reference rod and a shock absorber, controlling thrust in two directions by one movable nozzle, and improving reliability of sealability.例文帳に追加

可動ノズルの駆動トルクを低減でき、リファレンスロッドや緩衝装置が不要であり、１つの可動ノズルで２方向の推力制御が可能であり、シール性の信頼性を向上できるボールジョイント装置を提供する。 - 特許庁

In the eccentric thrust ball bearing 8, induction heat treatment is performed on the raceway rings 10 and 11, and thickness of a surface grain boundary oxidation layer is set to be 1 μm or less.例文帳に追加

この偏心スラスト玉軸受８において、軌道輪１０，１１に高周波熱処理を行い、表面の粒界酸化層の層厚を１μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a multi-row combination ball bearing capable of preventing a trouble such as breakage or crack of a bearing ring, even when subjected to an extremely large thrust load.例文帳に追加

非常に大きなスラスト荷重を負荷した場合であっても、軌道輪の破損・割れ等の不具合を防止することができる多列組合せ玉軸受を提供する。 - 特許庁

The axial positions of the both first and second output side disks 3, 6 are regulated by a pair of thrust ball bearings 55, 55 provided in a position sandwiching the both output side disks 3, 6 from both sides in the axial direction.例文帳に追加

上記第一、第二両出力側ディスク３、６の軸方向位置を、これら両出力側ディスク３、６を軸方向両側から挟む位置に設けた１対のスラスト玉軸受５５、５５により規制する。 - 特許庁

To prevent damage of a cage 31 and respective inner race-outer race tracks 27 and 29 for constituting a thrust ball bearing 26 for supporting a power roller without reducing transmission efficiency.例文帳に追加

伝達効率を低下させる事なく、パワーローラを支承するスラスト玉軸受２６を構成する保持器３１及び内輪、外輪各軌道２７、２９の損傷を防止する。 - 特許庁

A spring 11 for imparting thrust reaction force via a ball 12 is arranged on a worm 31 for forming the driving mechanism 3 at the operation final point of the driving mechanism 3.例文帳に追加

駆動機構３の作動最終点において、駆動機構３を形成するウオーム３１に、ボール１２を介してスラスト反力を与えるスプリング１１を設ける。 - 特許庁

To provide a thrust ball bearing, capable of surely excluding the mud, dust or the like by improving a labyrinthine structure between an upper cover 3 and a lower cover 4.例文帳に追加

上カバー３と下カバー４の間のラビリンス構造を改良することにより、泥水や塵埃等を確実に排除し得るスラスト玉軸受を提供する。 - 特許庁

When a rolling bearing corresponding to a thrust load is an angular ball bearing 1, areas of a width face W3 on a back side of an outer ring 3 and a width face W2 on a bearing front side of an inner ring 2 are made substantially identical to each other.例文帳に追加

スラスト負荷対応転がり軸受がアンギュラ玉軸受１である場合、外輪３の軸受背面側の幅面Ｗ３の面積と、内輪２の軸受正面側の幅面Ｗ２の面積とを略同じとする。 - 特許庁

The ball type constant velocity joint 10 has a thrust member 80 for thrusting the inner peripheral face of the boot 70 corresponding to the annular protrusion 76 outward in the radial direction.例文帳に追加

さらに、ボール形等速ジョイント１０は、環状突起７６に対応するブーツ７０の内周面を径方向外方へ押圧する押圧部材８０を備える。 - 特許庁

To secure the rolling fatigue service life of an outer race orbit of an outer race regardless of a large load applied to a part of the outer race for constituting a thrust ball bearing.例文帳に追加

スラスト玉軸受２６を構成する外輪２８の一部に加わる大きな荷重に拘らず、この外輪２８の外輪軌道３５の転がり疲れ寿命を確保する。 - 特許庁

To provide a multi-row combination ball bearing, in which defects such as damage to or breaking of the bearing ring can be prevented even when an extremely large thrust load is applied.例文帳に追加

非常に大きなスラスト荷重を負荷した場合であっても、軌道輪の破損・割れ等の不具合を防止することができる多列組合せ玉軸受を提供する。 - 特許庁

A second shaft portion 34 of the displacement shaft 31 is fitted through a hole 41a formed in the center of an outer ring 41 of the thrust ball bearing 39.例文帳に追加

スラスト玉軸受３９の外輪４１の中央部に形成された穴４１ａに変位軸３１の第２の軸部３４が貫通して嵌合されている。 - 特許庁

The backup bearing is the sliding bearing 51a, and a sliding face 52a of the sliding bearing 51a and an outer face 31 of an outer ring 30 of the thrust ball bearing are opposite to each other.例文帳に追加

バックアップ軸受は、すべり軸受５１ａとされており、すべり軸受５１ａのすべり面５２ａと、スラスト玉軸受の外輪３０の外側面３１とが対向して配置されている。 - 特許庁

Between support ring parts 47a and 47b of the supports 45a and 45b, the output side disc 17c is rotatably supported by thrust angular ball bearings 43a and 43b.例文帳に追加

これら両支柱４５ａ、４５ｂの支持環部４７ａ、４７ｂの間に上記出力側ディスク１７ｃを、スラストアンギュラ玉軸受４３ａ、４３ｂにより回転自在に支持する。 - 特許庁

To realize a structure which is light-weight, ensuring the rolling fatigue life of components of a thrust ball bearing 24 for supporting a power roller 11 and allowing stable shift action.例文帳に追加

軽量で、しかもパワーローラ１１を支持する為のスラスト玉軸受２４の構成部品の転がり疲れ寿命を確保でき、且つ安定した変速動作を行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To impart proper preload to a pair of thrust angular ball bearings 43a, 43b rotatably supporting an output side disc 17c without increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを高くする事なく、出力側ディスク１７ｃを回転自在に支持する１対のスラストアンギュラ型玉軸受４３ａ、４３ｂに適正な予圧を付与する。 - 特許庁

This support means 5 may be provided as a four point contact ball bearing to serve also as a radial load support means and may be provided as a thrust sliding bearing separately.例文帳に追加

この支持手段５は、例えば４点接触玉軸受とすることでラジアル荷重の支持手段と兼用するものとしても良く、また別にスラスト滑り軸受として設けても良い。 - 特許庁

The backup bearing is mounted between the thrust ball bearing 26 and the trunnion to permit rocking to the trunnion, of the power roller by the displacement shaft.例文帳に追加

また、スラスト玉軸受２６と、トラニオンとの間には、変位軸によるパワーローラのトラニオンに対する揺動を許容するようにバックアップ軸受が設けられている。 - 特許庁

A partially cylindrical projection portion 38 formed on the outer face of an outer ring 37 constituting a thrust ball bearing 36 that supports the power roller 8b is engaged with the cylindrical recessed face 33 of the support beam 34.例文帳に追加

上記パワーローラ８ｂを支持するスラスト玉軸受３６を構成する外輪３７の外側面に設けた部分円筒面状の凸部３８と、上記支持梁部３４の円筒状凹面３３とを係合させる。 - 特許庁

The hermetic compressor can prevent a washer from coming in contact with an electric compressing element 109 by having thrust sliding parts 129a, 129b of the electric compressing element 109 with locally high hardness that abuts on a ball 133 to thereby eliminate the use of the washer movable in the radial direction on the thrust sliding parts 129a, 129b, and can prevent wear and noise.例文帳に追加

ボール１３３と当接する電動圧縮要素１０９のスラスト摺動部１２９ａ，１２９ｂを局所的に高い硬度とすることで、スラスト摺動部１２９ａ，１２９ｂに半径方向に移動可能なワッシャを使用しないために、ワッシャが電動圧縮要素１０９と接触することを防止することができ、摩耗の発生や騒音の増大を防止することができる。 - 特許庁

To provide a flexible coupling with thrust load receiving function, capable of absorbing a declination in receiving the heavy thrust load of self weight and the like, and adjusting a length to a supporting part of a set screw with plane ball in accordance with an interval between a first hub and a spacer or between the first hub and a second hub.例文帳に追加

自重等の大きなスラスト荷重を受けても偏角の吸収が可能であり、さらに第１のハブとスペーサ間または第１のハブと第２のハブ間の間隔に合わせて平面ボール付き止めねじの支持部までの長さを調整することができるスラスト荷重受け機能を有するフレキシブルカップリングを提供する。 - 特許庁

Both end surfaces in the axial direction of the output side disk 8a are abutted against a pair of thrust raceway rings 25b, 25b constituting a pair of thrust angular ball bearings 11a, 11a arranged in both sides in the axial direction of the output side disk 8a so that the axial dimension of the output side disk 8a is limited.例文帳に追加

上記出力側ディスク８ａの軸方向両端面を、この出力側ディスク８ａの軸方向両側に配置した１対のスラストアンギュラ玉軸受１１ａ、１１ａを構成する１対のスラスト軌道輪２５ｂ、２５ｂに突き当てて、上記出力側ディスク８ａの軸方向寸法を規制する。 - 特許庁

A selectively controllable actuator 52 provided with a motor, decelerating gear devices 56 and 58, and a ball/and/ramp actuator, and suited to move the thrust collar 40 axially in response to the rotation of the motor actuates the friction clutch assembly.例文帳に追加

電動機、減速ギヤ装置５６、５８及びボール−アンド−ランプ・アクチュエータを備え電気モータの回転に応答してスラスト・カラー４０を軸線方向に移動させるのに適する選択的に制御可能なアクチュエータ５２により摩擦クラッチ・アセンブリを作動する。 - 特許庁

The vertical-shaft pump 1 includes a circulation closed channel 21 housing a lubricant such that it is sealed with respect to the pumped water in a pumping water casing 3, and composed to supply the lubricant to at least a ball bearing 36 being a thrust bearing.例文帳に追加

立軸ポンプ１は、揚水ケーシング３内の揚水に対して密封されるように潤滑液が収容され、かつ少なくともスラスト軸受であるボール軸受３６に潤滑液を供給するように構成された循環閉水路２１を備える。 - 特許庁

In a screen device 110, when a screen 12 is wound up and a weight bar 14 arrives at its upper limit position, a first regulating surface which is the left end surface of a bearing part 50 comes into contact with the right surface of a first thrust ball bearing 151.例文帳に追加

スクリーン装置１１０において、スクリーン１２が巻き上げられウェイトバー１４が上限位置となった場合、軸受け部５０の左端面である第１の規制面が第１のスラストボールベアリング１５１の右面に当接する。 - 特許庁

Heights of a shoulder 13a of one side of an outer ring 11 and a shoulder 23b of the other side of an inner ring 21 are provided higher than remaining shoulders 13b, 23a, and thrust force is supported by the shoulders 13a, 23b with higher heights to prevent running of a ball 31 on the shoulders 13a, 23b.例文帳に追加

外輪１１の一側の肩１３ａおよび内輪２１の他側の肩２３ｂの高さを残りの肩１３ｂ、２３ａより高くし、高さの高い肩１３ａ、２３ｂでスラスト力を支持してボール３１の肩１３ａ、２３ｂへの乗り上げを防止する。 - 特許庁

The electric disc brake reduces the speed of the rotation of a rotor 17 of an electric motor 9 using a differential reducing mechanism 10 and drives a rotary disc 27 of a ball ramp mechanism 12 to move a direct acting disc 30 forward against the spring force of a disc spring 38, thrust brake pads 5, 6 against a disc rotor 2 and generate braking force.例文帳に追加

電動モータ９のロータ１７の回転を差動減速機構１０によって減速してボールランプ機構１２の回転ディスク２７を駆動し、皿ばね３８のばね力に抗して直動ディスク３０を前進させて、ブレーキパッド５，６をディスクロータ２に押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

To provide a power transmitting device capable of eliminating backlash, and further, increased in a transmitted load by increasing a contact area of a rolling ball with a first groove and a second groove, improved in transmission efficiency by reducing slide friction, and improved in mechanical efficiency by reducing thrust.例文帳に追加

バックラッシュの除去は勿論、第１溝部および第２溝部に対する転動ボールの接触面積が大きくなって伝達荷重が増加し、すべり摩擦が低減して伝達効率が高く、スラストが低下して良好な機械効率となる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitting mechanism which improves the function of sealing a corrosion inhibitor or a lubricating material filled between a rubber ring and each of a hub and a ball thrusting ring without decreasing the precision of cutting torque off, maintains the sealing function, and supports thrust generated in the rotating shaft of the hub.例文帳に追加

トルクの遮断の精度が低下せずに、ゴムリングとハブ及びボール押圧リングとの間に封入された防錆材又は潤滑材をシールする機能が向上し、また、シール機能を維持し、しかも、ハブの回転軸に発生するスラスト力を支持できる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

An eccentric thrust bearing 10 is a form wherein a group of a number of balls 16 group is situated continuously adjacently in a peripheral direction between two annular bodies 14 and 15 concentrically disposed radially internally and externally, i.e., is a form like a so called full type ball bearing.例文帳に追加

偏心スラスト軸受１０では、径方向内外に同心状に配設される２つの環体１４，１５の間に多数のボール１６群を周方向に連続的に隣接して配置した状態で保持させる形態、すなわち、いわば総玉軸受のような形態としている。 - 特許庁

Furthermore, since a bearing-to-bearing distance between the radial ball bearing 41 and the thrust bearing 42 (a distance between the bearings in a direction parallel with the center axis of the output shaft 23) is not required to be formed long, length in the center axial direction of an assist device 20 can be shortened.例文帳に追加

さらに、ラジアル玉軸受４１とスラスト軸受４２との間の軸受間距離（出力軸２３の中心軸線に平行な方向の軸受間の距離）が短くて済むため、アシスト装置２０の中心軸線方向の長さを短くすることができる。 - 特許庁

A set screw 27 with plane ball rotatably holding a spherical body 27B having a plane part 27A on its one end, provided with a tool engagement part 27C on the other end, and having a male screw 27D on its outer periphery is used as a thrust load transmitting member.例文帳に追加

スラスト荷重伝達部材として、一端部に平面部２７Ａを有する球体２７Ｂを回転自在に保持し他端部に工具係合部２７Ｃを形成し外周におねじ２７Ｄを有する平面ボール付き止めねじ２７を使用する。 - 特許庁

To provide an eccentric thrust ball bearing capable of realizing its long life while preventing both of surface-starting type flaking and inside-starting type flaking from growing under a thin lubricating condition and high load condition and realizing improved productivity, low costs, and higher quality.例文帳に追加

希薄潤滑下、高荷重下で使用されても、表面起点型剥離、内部起点型剥離がいずれも生じ難くて長寿命化が実現でき、かつ生産性の向上、低コスト化、高品質化が実現できる偏心スラスト玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a press-formed ball bearing capable of developing the function of a thrust bearing against both axial inward and axial outward forces, capable of preventing slurry adhered to an outer ring from being invaded therein when an inner ring is rotated in use, and capable of preventing a lubricant from leaking to the outside.例文帳に追加

軸方向内向きの力および軸方向外向きの力の両方に対して、スラスト軸受の機能を発揮することができ、しかも、内輪回転で使用した場合に、外輪に付着した泥水等の浸入を防止しかつ潤滑剤の流出も防止することができるプレス成形製の玉軸受を提供する。 - 特許庁

A retainer 27 of the thrust ball bearing which rotatably supports the power roller of the toroidal continuously variable transmission relative to the trunnion has an outside opposite surface opposite to an outer ring and an inside opposite surface 127 opposite to an inner ring (the power roller).例文帳に追加

トロイダル型無段変速機のパワーローラをトラニオンに対して回転自在に支持するスラスト玉軸受の保持器２７には、外輪と対向する外側対向面と、内輪（パワーローラ）と対向する内側対向面１２７とを有する。 - 特許庁

The speed change operation stops when an inclination angle of each power roller 12a, 12a reaches an angle corresponding to a predetermined speed change ratio, depending on the engagement of a guide plane of each oscillating support shaft 33, 33a and a guide long hole 41 formed in an outer ring 35 of a thrust ball bearing 14a.例文帳に追加

この変速動作は、前記各揺動支持軸３３、３３ａのガイド平面とスラスト転がり軸受１４ａの外輪３５に形成したガイド長孔４１との係合に基づき、前記各パワーローラ１２ａ、１２ａの傾斜角度が所望の変速比に見合う角度になった状態で停止する。 - 特許庁

The layout relation of moving pins 30, 31 of a moving race 11 and fixed pins 40, 41 of a fixed race 12 to through holes 22, 23 formed in on a cage ring 14 of the ball unit 13 equipped to the eccentric thrust bearing 10, is specified.例文帳に追加

偏心スラスト軸受１０に備えるボールユニット１３の保持器リング１４に設けられる貫通孔２２，２３に対する可動レース１１の可動ピン３０，３１および固定レース１２の固定ピン４０，４１の配置関係を特定している。 - 特許庁

To provide an eccentric thrust ball bearing capable of realizing long life while preventing both of surface-starting type flaking and inside-starting type flaking from growing under a thin lubricating condition and high load condition and realizing improved productivity, low costs, and high quality.例文帳に追加

希薄潤滑下、高荷重下で使用されても、表面起点型剥離、内部起点型剥離がいずれも生じ難くて長寿命化が実現でき、かつ生産性の向上、低コスト化、高品質化が実現できる偏心スラスト玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of positioning an axial position of a retainer 7b of a thrust ball bearing 5 supporting a power roller 3 at an axial center between the power roller 3 and an outer wheel and making an axial displacement of the retainer 7b small.例文帳に追加

パワーローラ３を支持するスラスト玉軸受５の保持器７ｂの軸方向各位置を、このパワーローラ３と外輪８との間の軸方向中央に位置させる事ができると共に、この保持器７ｂの軸方向変位量を小さくできる。 - 特許庁

A pair of seedling taking claws 4 separated from each other are forwarded and thrust into a root ball of a soil-sticking seedling in a pot of a seedling tray and the soil-sticking seedling taken out of the pot is released from the seedling taking claws by the motion of the seedling taking claws 4 relatively to a claw guide 6 guiding the claws.例文帳に追加

苗トレイにおけるポット部内の土付き苗の根鉢部に対して、互いに離れて位置する一対の苗取出爪４を前進させて突入し、突き刺してポット部から取出した土付き苗を苗取出爪４とそれを案内している爪ガイド６との相対移動で苗取出爪４から離脱させる。 - 特許庁