| 例文 |
time functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6476件
To provide a heating cooker having a smoke removing function and quickly and surely extinguishing a fire in the cooker relative to the heating operation at the time of the ignition in the cooker.例文帳に追加
除煙機能を有するとともに、調理庫内の発火の際に加熱動作に迅速かつ確実に調理庫内の火を鎮火させる加熱調理器とすること。 - 特許庁
The electromagnetic internal physical constant (b.0(θ, b.1(θ)) is a physical constant which uges angles as variables, but the angles are function of time in the kinetic system 1.例文帳に追加
電気磁気的内部物理定数(b”0”(θ,b”1”(θ))は、角度を変数とする物理定数であるが、運動系においては、その角度は時間の関数になっている。 - 特許庁
The items of the log data to be acquired and the acquiring time are set to the data log acquiring function of the individual federate by a data logger application 24a as federate.例文帳に追加
また、フェデレートとしてのデータロガーアプリケーション24aにより、個々のフェデレートのデータログ取得機能に、取得すべきログデータの項目と取得時期とを設定させる。 - 特許庁
Further the waiting time caused in the case that the voice analysis recognition processing function is provided only on the user system 1 side is eliminated, and the processing load o the user system 1 is reduced.例文帳に追加
また、ユーザシステム1側のみに音声分析認識処理機能を置いた場合に生ずる待ち時間をなくすと共に、ユーザシステム1の処理負荷を小さくする。 - 特許庁
At that time, retrieval is performed by use of a retrieval function of the application with the information acquired from the server as a retrieval key so as to reproduce the display up to the contents of the application.例文帳に追加
このときに、アプリケーションの内容まで表示を再現するために、サーバから取得した情報を検索キーにしてアプリケーションの検索機能を用いて検索する。 - 特許庁
The driving mechanism 46 is interlocked with a control unit 48, in order to selectively start the driving mechanism at intervals of a desired and preliminarily determined time to achieve cleaning function.例文帳に追加
駆動機構46は、清掃機能を達成するために所望の予め定められた間隔で駆動機構を選択的に起動させるために、制御ユニット48と連動する。 - 特許庁
A sensor electrically binding to the Kelvin connectors can detect the response of the storage battery with respect to the applied time function, and can supply the response signal.例文帳に追加
ケルビンコネクタに電気的に結合するセンサは、印加された時間関数に対する蓄電池の応答を検知し、そして、応答信号を供給することが可能である。 - 特許庁
Inside an object information setting means 10, shape data, texture data, light source data, a function f(t) of time (t) and hardness K for defining a prescribed virtual object are set.例文帳に追加
物体情報設定手段10内に、所定の仮想物体を定義するための形状データ,質感データ,光源データ,時間tの関数f(t),硬さKを設定する。 - 特許庁
Article 101. If the House of Councillors is not constituted before the effective date of this Constitution, the House of Representatives shall function as the Diet until such time as the House of Councillors shall be constituted. 例文帳に追加
第百一条 この憲法施行の際、参議院がまだ成立してゐないときは、その成立するまでの間、衆議院は、国会としての権限を行ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In time of the cutting, the rubber crawler 1 is pressed by a reception table 18 and a pressing member 16 having a cushion function, and is cut into the small-piece rubber crawlers 7 without risk of interference with a core metal 2.例文帳に追加
切断時にはゴムクローラ1をクッション機能を有する押さえ部材16と受け台18で押圧し、芯金2に干渉のおそれなく小片ゴムクローラ7にする。 - 特許庁
To provide a natural equilibrium filtering apparatus capable of easily adding its function to almost all of existing filtering basins and of uniformly collecting waste cleaning water at a time of slowdown.例文帳に追加
既設のほぼすべてのろ過池への機能付加が簡単で、かつ、スローダウン時の洗浄排水が均一に集水可能な自然平衡形ろ過装置を提供する。 - 特許庁
When switching the communication mode to the limiting mode, since the function on vehicle travel is restricted, a vehicle cannot travel similarly to ordinary time.例文帳に追加
当該通信モードを制限モードに切り替えた際には、車両の走行に係る機能が制限されるので、車両は通常時と同様には走行することができない。 - 特許庁
Thus, a storage process is possible in a short time for the image data broadcasted for the purpose of efficiently regenerating the data by a receiver having no storage function.例文帳に追加
これにより、蓄積機能のない受信機が効率よく再生することを目的として放送された画像データに対して、短時間での蓄積処理が可能となる。 - 特許庁
To provide a hinge pin fitting type compact container having a hinge pin fitting section prevented from shifting and coming off and capable of stably maintaining a free stop function for a long time.例文帳に追加
ヒンジピン嵌め込み部のずれや離脱を防止し、フリーストップ機能を長期間安定して維持させ得るヒンジピン嵌め込み方式のコンパクト容器を提供すること。 - 特許庁
To impart a cleaning function usable during rotation to a honing tool equipped with retreating mechanism for honing stone and eliminate accumulated matter to extend the effective usable time of the tool.例文帳に追加
砥石の隠顕機構を備えたホーニング用工具に、回転中も使用可能な洗浄機能を付与し、堆積物を排除して工具の有効使用時間を延長する。 - 特許庁
A power supply is turned on while a wireless function is turned off by pressing a power supply key 10a and a designation key (one of non-power supply keys 10b) for a long period of time.例文帳に追加
電源キー10aと、指定キー(非電源キー10bのうち1つ)とを長押しすることで、無線機能がオフのままで電源投入するように構成される。 - 特許庁
To provide a sheet-like article conveying device suitable for high speed conveying of the sheet-like article and provided with function for stably inspecting the sheet-like article in a short time.例文帳に追加
シート状物品の高速搬送に適し、しかもシート状物品を短時間で安定して検査する機能を備えたシート状物品搬送装置を提供する。 - 特許庁
A PC 5 storing an authentication key 6 necessary for an OS to be executed has a restoration function for restoring stored data to a state at an arbitrary point of time at predetermined timing.例文帳に追加
実行するOSに必要な認証キー6を記憶するPC5は、所定のタイミングで任意の時点の状態に記憶内容を復元する復元機能を有する。 - 特許庁
To provide a view point display system for a camera capable of grasping view point of the camera mounted on a flight unit such as an unmanned helicopter or the like and having pan and tilt function at real time.例文帳に追加
無人ヘリコプタ等の飛行体に搭載されたパンおよびチルト機能を有するカメラの視点をリアルタイムで把握できるカメラの視点表示システムを提供する。 - 特許庁
When a high function mode is selected, a PC2 (Personal Computer 2) gives time information to sound emitting signals FE1 to FE3 received through a network, and outputs to a sound emitting and collecting apparatus 1.例文帳に追加
高機能モードが選択されると、PC2は、ネットワークを介して受信した放音信号FE1〜FE3に時間情報を付与して、放収音装置1へ出力する。 - 特許庁
To maintain the nonslip function of the surface of a metallic member for a time longer than the case of conventional metallic members because the metallic member is difficult to oxidize and an aggregate layer is difficult to peel.例文帳に追加
金属部材が酸化しにくく、骨材層が剥がれにくいため、従来よりも、金属部材の表面の滑り止め機能を長期にわたって維持することができる。 - 特許庁
To provide a game machine and the like, capable of neatly arranging patterns on a valid line while minimizing the pattern stop processing time associated with ART function.例文帳に追加
ART機能に伴って生じる図柄停止処理時間を極力少なくし、有効ライン上に図柄を綺麗に揃えることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁
From a pole of a closed-loop transfer function in the closed-loop and on the basis of an arithmetic expression including the dead time factor in the closed-loop, the control parameter is computed.例文帳に追加
このとき、閉ループにおける閉ループ伝達関数の極から、当該閉ループにおけるむだ時間要素を含む演算式に基づいて、上述の制御パラメータを演算する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver with a function that does not display an uncontracted pay-per-view picture at the time of channel up/down but displays the next channel picture.例文帳に追加
チャンネルのアップ/ダウン時に未契約有料放送の画面は表示を行わずに、次のチャンネル画面を表示する機能を有する放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To restrain a voltage drop at the time of restarting, which is problematic in a vehicle with an idle stop function without the need of using a resistor, which has limitation in terms of heat resistance.例文帳に追加
耐熱性の制約を受ける抵抗器を用いずに、アイドルストップ機能付きの車両で問題となる再始動時の電圧降下を抑制できるようにする。 - 特許庁
To keep the original function of a looseness eliminating elastic means without enlarging a variable speed control device even when the stroke of a variable speed control valve is large at the time of towing.例文帳に追加
変速制御装置の大型化に頼らず、牽引時における変速制御弁の大きなストロークでもガタ詰め弾性手段が本来の機能を維持し得るようにする。 - 特許庁
To provide a camera with a shake reducing function, whose operability is improved, and with less shutter time lag even in the case of photographing while making the best use of a shutter chance, such as panning, etc.例文帳に追加
流し撮り等シャッタチャンスを生かした撮影を行う場合においてもシャッタタイムラグが少ない使い勝手の良いブレ軽減機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁
To provide a hanger having a fixing function, by which clothing etc. can be easily and more surely dried at a low cost in a shorter period of time and adhesion of dirt can be prevented.例文帳に追加
ハンガーに固定機能を持たせる事で、安価で且つ容易に衣類等の乾燥をより確実に、より短時間に行い、また、汚れの付着を防ぐことにある。 - 特許庁
To provide a storage battery in which a liquid leakage prevention function is improved so that an electrolytic solution in a cell chamber is not leaked over a long time even in an inverted state.例文帳に追加
倒立状態においても、長時間に亘り、セル室内の電解液が外部に防出することがない漏液防止機能を向上した蓄電池を提供する。 - 特許庁
To provide a bag with a theft preventing function capable of surely preventing theft structurally without forcing a bag owner to perform an operation at the time of the theft.例文帳に追加
盗難を構造上確実に防止することができ、しかも盗難に際して鞄所持者に操作を強いることがない防犯機能付き鞄を提供することを課題とする。 - 特許庁
To suppress stress in long-time OA operation and to provide comfortable PC operation environment by providing a massage function as mouse operation is done.例文帳に追加
マウス操作にあわせてマッサージ機能を提供することにより、長時間のOA作業でのストレスをおさえ、快適なPC操作環境を提供することを目的とする。 - 特許庁
Based on a correction function R for the printing deviation in the subscanning direction of transfer material with respect to specified time, the printing deviation in the subscanning direction is corrected by the correction means.例文帳に追加
補正手段によって、所定の時間に対する転写材の副走査方向に沿った印字ズレの補正関数Rに基づき、副走査方向の印字ズレを補正する。 - 特許庁
The position and time information measured by the GPS reception function are digitally signed using the private key held in the private key holding section 122 in a digital signature means 121.例文帳に追加
GPS受信機能で測定された位置・時刻情報を、秘密鍵保持部122に保持された秘密鍵を用いてデジタル署名手段121においてデジタル署名する。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of reducing power consumption and extending a usable time by automatically controlling a desired function based on a power state.例文帳に追加
電源状態に基づいて所望の機能を自動的に制限することによって消費電力を低減し、使用可能時間を延長することができる電子装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air cleaner with a humidifying function capable of keeping its appearance configuration slim and continuing a humidifying operation for a long time.例文帳に追加
本体の外観形状をスリムに保つとともに、加湿運転を長時間継続することができる加湿機能付空気清浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a game machine profitable for both players and game parlors while capable of adjusting a base when actuating an opening time extension function of a normal electric accessory.例文帳に追加
普通電動役物の開放時間延長機能作動時におけるベースの調整を可能としつつ、遊技者、遊技ホールの双方にとって有益な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a service for contesting the order of first comer in real time in a portable information terminal having a two-way data communication function.例文帳に追加
本発明の目的は、双方向のデータ通信可能な携帯情報端末において、リアルタイム性のある、先着順位を競わせるようなサービスの提供を可能とすることにある。 - 特許庁
To provide a bobbin winder capable of showing vibration inhibiting function for a long time even if the bobbin winder has a small solid difference in vibration property.例文帳に追加
糸巻取機の振動特性に多少の固体差があっても、長期間にわたって糸巻取機に対する振動抑制機能を発揮できる糸巻取機を提供する。 - 特許庁
To provide a disk-recording and reproducing method, that has the function of applying time division encoding/recording/reproducing/decoding to video/audio signals to/from a replaceable/rewritable disk.例文帳に追加
交換、書換え可能なディスクに対し、映像・音声信号のエンコード・記録及び再生・デコードを時分割的に行う機能を有するディスク記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus having an authentication function whereby time spent for fraudulent or erroneous use of a machine can be reduced when the use of the machine is limited by the authentication of users.例文帳に追加
利用者を認証して使用の制限をかけるに際し、不正使用や誤使用が可能な時間を減らすことが可能な認証機能付き機器を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine wherein a game player can easily judge which switching function of a joint switch is displayed at the present time, and a wrong operation can be prevented from occurring.例文帳に追加
兼用スイッチが現在いずれのスイッチ機能を発揮しているのかを遊技者が容易に判断できるようにし、誤操作の防止を図り得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁
As a seismic center model, a seismic center function is obtained, where a dislocation surface 1 is divided into a plurality of small dislocations 2, and time and spatial randomness is given to each small dislocation 2.例文帳に追加
震源モデルとして、断層面1を複数の小断層2に分割し、各小断層2ごとに時間的、空間的なランダム性を付与した震源関数を求める。 - 特許庁
When certainty and cost priority transmission is specified, image information is read as binaries, the lowest resolution function is made valid, and a destination for real-time Internet transmission is made specifiable.例文帳に追加
確実性及びコスト優先送信が指定されると、画情報を二値で読取り、最低解像度機能を有効にし、リアルタイム型インターネット送信用宛先を指定可能とする。 - 特許庁
A mobile path is preliminarily stored by time-sequentially storing the latitude and longitude of the current position by using a position specification function loaded on portable information terminal equipment.例文帳に追加
携帯情報端末装置に搭載された位置特定機能を用いて現在位置の緯度および経度を時系列的に記憶することで移動経路を予め記憶しておく。 - 特許庁
When a function of displaying time, while shifting it is made effective, and an event has been set already, a controller 11 becomes in a waiting state until the set event occurs.例文帳に追加
制御部11は、時刻をずらして表示する機能を有効にした場合、すでにイベントを設定済みの場合、設定したイベントが発生するまで待ち状態となる。 - 特許庁
To enable dues accounting process to be performed concerning the use of a new additional function which is not thought of at the time of developing, for example, an imaging device such as a printing device.例文帳に追加
例えば印刷装置等の画像形成装置の開発当初には想定されていない新規付加機能の使用に関して課金処理を行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of excellently putting out game media for a winning even when the memory holding function for the time of power interruption of a putout control means is not provided.例文帳に追加
払出制御手段の電断時記憶保持機能を不具備としたとしても、入賞に対する遊技媒体の払出を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, the ECU 60 calculates a function showing the volume flow-rate of air in the fuel cell 10 based on the volume flow-rate (sensor value) and the delay time (S14).例文帳に追加
また、ECU60が、空気の体積流量(センサ値)と遅れ時間とに基づいて、燃料電池10内の空気の体積流量を示す関数を算出する(S14)。 - 特許庁
When a user moves a mouse pointer P on a timer button 82 through mouse operations and clicks it, a channel timer function is on and the time count of a timer is started.例文帳に追加
ユーザがマウスなどを操作してマウスポインタPをタイマボタン82の上に移動させ、クリックを行ったとき、チャンネルタイマ機能はオンになり、タイマ時間のカウントが開始される。 - 特許庁
To prevent reduction in the creep preventive function, by restraining a change with the lapse of time of an O ring installed in circumferential grooves of an outer ring, even in use in a high temperature-high humidity atmosphere.例文帳に追加
高温多湿の雰囲気で使用されても、外輪の円周溝に装着されるOリングの経時変化を抑制して、クリープ防止機能の低下を防止することである。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
