「time of emergency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

if the worst should happen―in case of emergency―in case of need―in time of need 例文帳に追加

もしもの事があったら - 斎藤和英大辞典

Such men are useless in case of need―in time of need―in case of emergency―in an emergency―in the day of trouble―in the hour of danger. 例文帳に追加

いざ鎌倉という場合にこんな人間は役に立たぬ - 斎藤和英大辞典

in case of emergency―in case of need―in time of need―in the day of trouble―in the hour of danger―in the moment of action 例文帳に追加

いざという時（いざ鎌倉という時） - 斎藤和英大辞典

I may be of service in case of emergency―in time of need. 例文帳に追加

もしもの事があったら僕でもお役に立つだろう - 斎藤和英大辞典

an emergency measure implemented at a time of trouble 例文帳に追加

困りきった時にとる非常手段 - EDR日英対訳辞書

To easily obtain drinking water at the time of emergency.例文帳に追加

緊急時に容易に飲料水などを得る。 - 特許庁

EMERGENCY TIME BRAKE DEVICE OF PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加

乗客コンベアの非常時制動装置 - 特許庁

VEHICLE CONTROL SYSTEM AT THE TIME OF EMERGENCY例文帳に追加

緊急時における車輌制御システム - 特許庁

(iii) taken in time of war or other emergency in international relations;例文帳に追加

(iii) 戦時その他の国際関係の緊急時にとる措置 - 経済産業省

To construct an inexpensive system for reporting emergency contents in a time of emergency by the use of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を使用して緊急時に緊急内容を連絡する安価なシステムを作る。 - 特許庁

To provide an emergency report system which automatically generates an emergency report at the time of the occurrence of emergency in the physical condition of an elderly man or woman.例文帳に追加

老人等に体調異変等が発生したときに自動的に緊急通報を発生させることのできる緊急通報システムを提案すること。 - 特許庁

The emergency report is reliably generated at the time of the occurrence of emergency differently from conventional cases where a switch or the like is operated to generate the emergency report as conventional.例文帳に追加

従来のようにスイッチ等を操作して緊急通報を発生する場合とは異なり、異変発生時に確実に緊急通報を発生できる。 - 特許庁

This increases a communication distance right after a time of emergency and elongates a lighting time with a predetermined average luminance or higher in a time of emergency.例文帳に追加

これにより、非常時直後の通信距離を長くし、かつ、非常時に所定の平均輝度以上となる点灯時間の拡大を図ることができる。 - 特許庁

To provide a lighting system having an emergency light function, capable of materializing load leveling of power, functioning as an emergency lamp, lighting all lamps, having emergency lighting on all of plural lighting systems disposed, determining brightness and a lighting time at the time of emergency lighting, and easily disposing the emergency light.例文帳に追加

電力の負荷平準化を実現すると同時に、非常灯として機能し、また、ランプが全て点灯でき、配置された複数の照明装置が全て非常点灯でき、さらに、非常点灯時の明るさと点灯時間が設定でき、非常灯の配置が容易にできる非常灯機能を備えた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet device allowing excretion with a sense of security even at the time of emergency.例文帳に追加

非常時においても安心して排泄できるトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency lighting fixture in which an LED lamp can be lighted regardless of whether it is normal time or emergency time.例文帳に追加

常時・非常時にかかわらずＬＥＤランプを点灯させることができる非常用照明器具を提供する。 - 特許庁

(vii) Matters related to emergency measures and evacuation at the time of an accident. 例文帳に追加

七　事故時等における応急措置及び退避に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of an emergency, changeover to the disengaged state is performed and restraining is instantaneously canceled.例文帳に追加

緊急時には、係脱状態に切り替えて、拘束を即座に解除する。 - 特許庁

SAFETY OPERATION METHOD OF EMERGENCY TIME COPING TYPE FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

非常時対応型燃料電池システムの安全運転方法 - 特許庁

FACILITY FOR EMERGENCY REFUGE AT TIME OF NATURAL DISASTER AND CRIME例文帳に追加

自然災害及び犯罪発生時における緊急避難施設 - 特許庁

The emergency stop line B is provided with an emergency on-off valve 7 that is operated in the emergency time by the conductor boarding on the towed vehicle 2 and is put into the same state as the emergency state by intentional exhaustion of the inside air.例文帳に追加

緊急停止ラインＢには、被牽引車両２に乗車した車掌によって緊急時に操作され、内部のエアを意図的に抜いて非常時と同じ状態とさせる緊急開閉バルブ７が付設されている。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system for controlling a light source to be lit on with a battery in accordance with a communication signal while increasing a communication distance right after a time of emergency and elongating a lighting time with a predetermined average luminance or higher in a time of emergency.例文帳に追加

電池により点灯する光源を通信信号に従って点灯制御する非常用照明装置において、非常時直後の通信距離を長くし、かつ、非常時に所定の平均輝度以上となる点灯時間の拡大を図る。 - 特許庁

An operational panel displaying an emergency stop switch 1 for bringing the apparatus to an emergency stop at a time of emergency, a key switch 2 for starting/halting the apparatus, a laser output display part 3, a time displaying part 8, and a pulse time displaying part 10 or the like is provided.例文帳に追加

非常時に装置を緊急停止する非常停止スイッチ１、装置の始動／停止を行う鍵スイッチ２、レーザ出力表示部３、タイム表示部８、パルス時間表示部１０等表示する操作パネルを設ける。 - 特許庁

Both an emergency earthquake flash via a digital broadcast and an emergency earthquake flash via a wide-area wireless communication system are used, and when one of both emergency earthquake flash is received and thereafter the other emergency earthquake flash cannot be received within a certain time period, the former emergency earthquake flash is determined to be erroneous.例文帳に追加

デジタル放送による緊急地震速報と広域無線通信システムによる緊急地震速報を利用し、片方の緊急地震速報を受信してから一定時間内にもう片方の緊急地震速報を受信できなかった場合は誤報と判定する。 - 特許庁

To provide an emergency countermeasure system and device therefor capable of properly dealing with an emergency at the time of a vehicle accident.例文帳に追加

車両事故の発生時に、適切に緊急事態に対応することができる緊急時対応システム及び緊急時対応装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a restoration system of earthquake emergency operation for safely performing restoration work of the earthquake emergency operation in a short time.例文帳に追加

地震管制運転の復旧作業を安全且つ短時間で行える地震管制運転の復旧システムの提供。 - 特許庁

To surely perform emergency notification by securing a driving power source for an emergency notifying means all the time regardless of the power residual quantity of a radio equipment body.例文帳に追加

無線機本体の電源残量にかかわらず、常に非常時報知手段の駆動電源を確保し、確実な非常時報知を行う。 - 特許庁

To shorten communication time in case of emergency by improving accuracy in the position of a vehicle traveling track in a vehicle emergency report system.例文帳に追加

車両緊急通報システムにおいて、車両走行軌跡の位置精度を高め、緊急時の通信時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce power consumption throughout a normal time and an emergency time; and to extend a service life of an emergency power source by suppressing the degradation of the emergency power source when charging.例文帳に追加

通常時および非常時を通じて低消費電力化を図るとともに、充電時の非常用電源の劣化を抑えることで非常用電源の寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

When receiving an emergency earthquake advance report, a compound apparatus determines whether emergency print for printing prescribed evacuation information is possible to be performed by the arrival time of the earthquake (principal motion arrival prediction time), and performs the emergency print when possible.例文帳に追加

複合機は、緊急地震速報を取得したとき、所定の避難情報を印刷する緊急印刷が地震の到達時刻（主要動到達予測時刻）までに可能か否かを判断し、印刷可能である場合に緊急印刷を行う。 - 特許庁

When the terminal equipment starts emergency notice connecting operation based on the depressing of an emergency notice transmitting button 3, and so on, at normal time other than emergency notice connecting operation performing time, the equipment controls to turn off the power supply to the telephone handset 8.例文帳に追加

緊急通報連絡処理時以外の通常時において、緊急通報発信釦３の押下などによる緊急通報連絡処理を開始した場合、ハンドセット電話機８への電源供給を遮断する制御を行う。 - 特許庁

To provide an emergency lighting device capable of elongating lighting time in an emergency that can prevent the size from becoming large.例文帳に追加

本発明は、非常時の点灯時間を長くすることができるとともに、大形化を防ぐことができる非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

This emergency medical system can thereby cope with the emergency in real time based on the specific data of the subject.例文帳に追加

この緊急医療システムによれば、被検者の具体的データに基づき、リアルタイムで緊急事態に対応できる。 - 特許庁

To provide a security communication system that allows a user to recognize data remotely from the installation of an intermediary device and that reliably notifies emergency information at emergency time.例文帳に追加

中継器の設置場所から離れてデータを確認でき、緊急時も確実に緊急情報を報知できる保安通信システム。 - 特許庁

To provide a structure of a heat-resistant shelter for emergency refuge which is used for the emergency refuge at the time when hot air is generated in a large-scale fire or the like.例文帳に追加

大規模火災等の熱風発生時に緊急非難するための、安全で安価な緊急避難用耐熱シェルター構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, at the time of emergency, the lighting fixtures 20A-20D are lighted in emergency and guide the way up to an exit 12, and in emergency, the lighting fixture 20E at the exit flashing blinks to show the exit 12, thereby, it can respond to evacuation guidance at the time of emergency without installing the separate lighting fixture.例文帳に追加

また、非常時には、照明器具２０Ａ〜２０Ｄを非常点灯させて出口１２に至るまでの道中を誘導するとともに、非常時には出口の照明器具２０Ｅはフラッシュ点滅で出口１２を知らせるので、別途照明器具を設置することなく、非常時の避難誘導に対応できる。 - 特許庁

To obtain an emergency communication method capable of highly accurately specifying the location of a person requiring care or relief at the time of emergency and executing emergency communication by a durable, inexpensive, compact, and lightweight device.例文帳に追加

緊急時に、高い精度で、介護又は救護を要する者の所在位置を特定することができ、また耐久性があり、且つ安価であり、更にコンパクトで軽量な緊急時連絡方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency evacuation reporting device in case of fire, with which water pouring and an emergency contact to a fire station at the time of emergency evacuation in the case of fire can be simultaneously and automatically performed by only one switch operation by an evacuee.例文帳に追加

火災発生時における緊急避難時の水かぶりと、消防署への緊急連絡とが、避難者のスイッチ操作１つで同時に自動的に行われるようにした火災時の緊急避難通報装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency vehicle guiding method capable of avoiding a traffic accident between emergency vehicles at the time of dispatching plural emergency vehicles to the site.例文帳に追加

複数の緊急車両を現場に向かわせる場合に、緊急車両同士の交通事故を回避することができる緊急車両誘導方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency transport system for properly selecting a medical facility that is the transport designation of an emergency patient and transporting the emergency patient to the medical facility in a short period of time.例文帳に追加

救急患者を搬送する搬送先の診療施設を適切に選択し、短時間で診療施設に救急患者を搬送する救急搬送システムを提供する。 - 特許庁

When the light from the emergency light 1 is received by a portable terminal 2 having a light-receiving part 21, the information of an emergency exit and an escape path, etc., is received at the time of the emergency.例文帳に追加

受光部２１を有する携帯端末２で非常灯１からの光を受光すれば、非常時に非常口や避難路などの情報を受信できる。 - 特許庁

To provide an emergency stopping device of an elevator capable of stopping the elevator in an emergency by driving a large capacity emergency stopper used for the large capacity elevator in an extremely short time.例文帳に追加

大容量のエレベータに使用される大容量の非常止めをきわめて短時間で駆動して非常止めを行うことができるエレベータの非常止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency report processor and emergency report system capable of automatically detecting an appropriate person capable of arriving at a site in the shortest time in an emergency report to report the content of the emergency report to the person, and communicating with the person to let him go to the site.例文帳に追加

緊急通報時に、現場まで最短時間で到着可能な適任者を自動的に検出し、適任者に緊急通報の内容を通知して、現場に向かうように連絡することができる緊急通報処理装置および緊急通報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device having an emergency power supply for lighting a surface light-emitting element in emergency, wherein the lighting time can be extended upon lighting by use of the emergency power supply.例文帳に追加

非常時に面状発光素子を点灯させる非常用電源を有する表示装置において、非常用電源で点灯時に、点灯時間をより長くできるようにする。 - 特許庁

Re-calling within a subsequence reference time is determined by a re-calling determination 25 and by repeating call discarding and re-calling multiple times, an emergency call determination 26 determines the necessity of an emergency call, so that the emergency call device 10 is activated.例文帳に追加

その後の基準時間内の再着信を再着信判定２５で判定し、呼放棄と再着信とを複数回繰り返すことで、緊急通報判定２６が緊急通報の必要性を判定して緊急通報装置１０を起動できる。 - 特許庁