「time preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video contents reproducing method and device capable of automatically searching a scene that suits user's preference in a short period of time in the entire area of the video contents.例文帳に追加

ビデオコンテンツの全領域の中から、短時間に好みに合う場面を自動的に探索できるビデオコンテンツ再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast accumulation terminal for recording, in a volatile buffer for a fixed time, a program which meets user's preference but which the user is not viewing.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合致するがユーザが視聴していない番組を揮発性のバッファに一定時間録画しておく放送蓄積端末を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement information distribution system for transmitting latest information to a portable terminal of a user according to the preference of the user in real time.例文帳に追加

ユーザの志向に則した最新の情報をそのユーザの携帯端末にリアルタイムで送信することができる広告情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A server device 100 extracts a program containing preference information of the viewer among programs being broadcast at the same time as a program which the viewer is viewing.例文帳に追加

サーバ装置１００は、視聴者が視聴中の番組と同時に放送されている番組のうち、視聴者の嗜好情報を含む番組を抽出する。 - 特許庁

To set image quality according to user's preference without any need to set a recording rate every time the contents of a broadcast program or the like are recorded.例文帳に追加

放送番組等のコンテンツを記録する際に、録画レートをその都度設定する必要がなくユーザの好みに応じて画質を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a content retrieval device for saving time and effort of keyword extraction, and for extracting content according to the preference of a user.例文帳に追加

キーワード抽出の手間を省略するとともに、利用者の嗜好に応じたコンテンツを抽出することのできるコンテンツ検索装置を提供する - 特許庁

The video-recorded program whose reproduction is reserved is reorganized and arranged irrespectively of its original time unit, and becomes viewable by a schedule suited to a user's preference.例文帳に追加

再生予約された録画番組は、番組本来の時間単位とは無関係に再編・配置されて、ユーザの好みに合わせたスケジュールで視聴可能となる。 - 特許庁

The Personal information excepting information of preference or the like is erased when holding up the IC card 11 over the reception reader writer 40, at the time of check-out, to be transferred to the customer.例文帳に追加

チェックアウトする際にＩＣカード１１を受付リーダライタ４０にかざすと、嗜好等情報を除く個人情報等が消去され、客に引き渡される。 - 特許庁

To provide a program recommendation apparatus for recommending programs congenial to user's preference that properly recommends proper programs for a plurality of users viewing the programs at the same time.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適した番組推薦を行う番組推薦装置において，同時に視聴している複数ユーザに対し，適切な番組推薦を行う。 - 特許庁

A personal computer 14 performs control operation (S23, S24) for storing the date and time of broadcasting of a CM, regarded preferable for a user, retrieved based on preference information of the user.例文帳に追加

パソコン１４は、ユーザの嗜好情報に基づき検索されたユーザが好むと思われるＣＭの放送日時を記憶する制御動作（Ｓ２３、Ｓ２４）を行なう。 - 特許庁

Moreover, the controller 7 detects in which region the own terminal locates on the basis of setting information, and at the same time, determines transmission timing of the broadcast from preference order of the detected region and a time slot waiting time T.例文帳に追加

また、制御部７は設定情報に基づいて自端末がどの領域に存在するのかを検出すると共に、検出した領域の優先順位とタイムスロット待ち時間Ｔとからブロードキャストの送信タイミングを決定する。 - 特許庁

A program-ranking-reference learning block 204 for program ranking criteria analyzes the preference of the user on the basis of program selection information for receiving the per-item preference suitability and viewing frequencies of viewed programs and programs broadcast at the same time and outputting a discrimination result that a viewed program is preferable to the user's preference so as to enhance the accuracy of program ranking criteria.例文帳に追加

番組順位付けの判断基準学習部２０４は、視聴した番組と、同時刻に放送した番組の、項目別嗜好適合度と視聴頻度を入力として、視聴した番組が利用者の嗜好にあっているという判断結果を出力とする番組選択情報を基に、利用者の嗜好を分析して番組順位付けの判断基準の精度を向上させる。 - 特許庁

A program-ranking-reference learning block 204 for program ranking criteria analyzes the preference of the user, on the basis of program selection information for receiving the per-item preference suitability and viewing frequencies of viewed programs and programs broadcast at the same time and outputting a discrimination result that a viewed program is preferable to the user's preference so as to enhance the accuracy of program ranking criteria.例文帳に追加

番組順位付けの判断基準学習部２０４は、視聴した番組と、同時刻に放送した番組の、項目別嗜好適合度と視聴頻度を入力として、視聴した番組が利用者の嗜好にあっているという判断結果を出力とする番組選択情報を基に、利用者の嗜好を分析して番組順位付けの判断基準の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of recording a program suitable to the preference of a user with high accuracy by updating a reservation list based on the recommendation degree of the program at a predetermined time.例文帳に追加

番組の推奨度に基づく予約リストを所定時に更新することにより、ユーザの嗜好に適合した番組を精度良く記録可能な技術を提供する。 - 特許庁

To calculate the degree of preference appropriately for a keyword related to content as a competing program provided in the same time zone as content viewed by a user.例文帳に追加

ユーザにより視聴されているコンテンツと同時間帯に提供される裏番組としてのコンテンツに関するキーワードについての嗜好度を適切に算出できるようにする。 - 特許庁

To solve a matter that a digital broadcast receiver for mobile cannot perform automatic switching to a broadcast reflecting the preference of a user at the time of transition of receiving area, for example.例文帳に追加

移動体用ディジタル受信装置は、たとえば受信地域の遷移の際に、ユーザーの好みが反映された放送の自動的な切替が行えないという課題を有している。 - 特許庁

At the time of task dispatching, an operating system first retrieves the emergency mail box to always process the emergency messages in preference to normal messages.例文帳に追加

オペレーティングシステムは、タスクをディスパッチする際にまず緊急メールボックス内を検索することにより、通常のメッセージよりも緊急のメッセージを常に優先して処理する。 - 特許庁

According to the priority, a packet of real time communication can be transmitted in preference.例文帳に追加

優先度は、無線端末装置１２−１、１２−２及び１２−３上で動作しているアプリケーションの動作モードにより設定され、リアルタイム通信のパケットを優先して送信できる。 - 特許庁

To provide recording/reproducing device for omitting the time and effort of inputting user registration data, or the like, notifying a user of accurate information and further determining an operation to preference content.例文帳に追加

ユーザ登録データ等の入力の手間を省き、的確な情報をユーザに通知し、更に嗜好コンテンツに対する動作を決定する録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target synchronization method and data format in which a target included in a target device can be operated at a specific time point by the target device without interposing a user by constituting in advance data capable of defining an instruction of the user and his/her preference beforehand.例文帳に追加

ユーザの命令及び好み(preference)情報を予め定義していることが可能なデータを予め構成しておくことにより、ユーザの介入なしで、対象デバイスに含まれている対象を対象デバイスで特定時点に動作させることが可能な対象同期化方法及びデータフォーマットを提供する。 - 特許庁

A distribution start time of an unviewed program meeting user's preference is calculated from a distribution end time and a time required for distribution by a reception device 100, and distribution of the program is requested to an unviewed program distribution server at the distribution start time, whereby the program can be surely recorded immediately before the distribution end time.例文帳に追加

受信装置１００でユーザの嗜好にあった未視聴番組に関する、配信終了時刻と配信に必要な時間から配信開始時刻を算出し、配信開始時刻になったら見忘れ番組配信サーバに配信要求を行うことで配信終了直前に確実に番組を録画することが可能となるものである。 - 特許庁

Further, since the hot water can be delivered just as the user himself/herself did, the coffee suited to the preference of the user in terms of a hot water delivery amount, a hot water delivery interval and steaming time, etc., is made.例文帳に追加

さらに、使用者自身が淹れた通りに出湯させることができるため、出湯量や出湯間隔、蒸らし時間など使用者の好み通りのコーヒーを淹れることができる。 - 特許庁

To provide an optimum solution decision method that decides a final optimum value reflecting preference of a user in a short time efficiently from optimum values corresponding to conditions.例文帳に追加

複数の条件に対応する最適値から、ユーザの嗜好が反映された最終的な最適値を、短時間で効率的に決定するための最適解決定方法を提案する。 - 特許庁

The modules 12 and 14 inform their communication state or preference mutually as a state, and stops wireless communication during a time zone when the other module performs wireless communications preferentially.例文帳に追加

各モジュール１２，１４は、自己の通信状態や優先度を互いにステートとして通知し合い、他方が優先的に無線通信を実行している時間帯は自己の無線通信を休止する。 - 特許庁

Thus, the necessary or unnecessary of the screening is discriminated so that a time period required for the screening can be reduced and each row of preference matrix is divided into segments so that use of a memory is improved.例文帳に追加

こうして、スクリーニングの要／不要を識別することでスクリーニングに必要な時間を短縮、選好行列の各行をセグメントに分割することでメモリの使用を改善する。 - 特許庁

The management unit 1 transmits care information by speech to support cares and most preferentially performs processing of operation of the nurse call center 10 at the time of normal operation and processes operation of electric lock and toilet sensor systems in preference to the nurse call center at the time of abnormality or emergency.例文帳に追加

管理ユニット１は通話による介護情報の伝達により介護支援をし、かつ通常動作時はナースコールシステム１０の動作を最優先処理し、異常又は非常時にはナースコールシステムに優先して電気錠、トイレセンサシステムを処理する。 - 特許庁

To provide a channel selection apparatus, capable of selecting channel while being sufficiently reflected with viewer's preference, even if there is no information indicating that a channel is selected in a time zone corresponding to the time of powering-on.例文帳に追加

電源がオン状態にされた時刻に対応する時間帯においてチャンネルが選択されたことの情報が無い場合でも、視聴者の嗜好を十分に反映させた状態でチャンネルを選択することが可能な選局装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 13 controls a time slot value ID generated by a time slot generation part 12b such that the number of the time slot value ID of the CPU 13 occupied in a unit cycle is increased, on the basis of the time slot control information, so as to output a lot of data on the bus 11 in preference to other modules.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１３が他のモジュールに優先して多量のデータをバス１１上に出力できるようにするために、タイムスロット生成部１２ｂによって生成されるタイムスロット値ＩＤを、単位サイクルに占めるＣＰＵ１３のタイムスロット値ＩＤの数が多くなるように、上記タイムスロット制御情報をもとに制御する構成とされている。 - 特許庁

A selection means 46 selects a plurality of program data whose broadcast time zones are not overlapped with each other on the basis of a program data list 24 and the user preference data 22 by traversing a plurality of broadcast stations.例文帳に追加

選択手段４６は、番組データリスト２４およびユーザ嗜好データ２２に基づいて、放送時間帯が互いに重ならない複数の番組データを、複数の放送局を縦断して選択する。 - 特許庁

To cast and provide a light alloy-made wheel for a vehicle having a peculiar design with the preference of a small number of customers which normally require much man-hour and is expensive, at a low cost and in a short delivery time.例文帳に追加

工数が掛り、高価になりがちな顧客の好みによる、固有デザインを持つ少数量の顧客向けの車両用軽合金製ホイールを、安価に短納期で鋳造し、提供することにある。 - 特許庁

In this system and method, a service is provided wherein a user can evaluate preference about real-time call handling, and dynamic decision making about the optimal timing and the optimal channel of communication to a person is performed.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、ユーザがリアルタイムコールハンドリングに関する選好を評価することができ、対人間通信の最適なタイミングおよびチャネルに関する動的意志決定を行うサービスを提供する。 - 特許庁

The marketable product having excellent preference to enjoy the taste of the gelatinized material 10 and the liquid or foamed material 13 are provided at the same time, such as a combination of coffee jelly and a cream or a liquid jam sauce in yogurt.例文帳に追加

コーヒーゼリーにクリーム，ヨーグルト中に液状のジャムソースのように，ゲル化物１０と液状乃至泡状物１３の味覚を同時に味わう嗜好性に優れた商品とすることができる。 - 特許庁

To enhance the accuracy of preference data of a viewer by urging the viewer to evaluate a program after viewing it for a specified time or longer.例文帳に追加

視聴者が一定時間以上視聴した番組に対して番組評価を促すことにより、視聴者が番組の評価をすることで視聴者の嗜好データの精度をより高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an Internet radio function capable of shortening a time until an Internet radio program suitable for user's preference while suppressing the complicatedness of user's operation.例文帳に追加

ユーザによる操作が煩雑化するのを抑制しながら、ユーザの好みに合ったインターネットラジオ番組が出力されるまでの時間を短縮することが可能なインターネットラジオ機能を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

The viewing reservation and the recommendation of the VOD content are combined, and the VOD content recommended according to the viewer's preference is automatically reproduced at a time without viewing reservation during a viewing time of a viewer.例文帳に追加

上記課題を解決するため、視聴予約と、ＶＯＤコンテンツの推薦を組合せ、視聴者の視聴時間のなかで、視聴予約が無い時間帯に視聴者の嗜好にそって推薦されたＶＯＤコンテンツを自動再生することにより、上記課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a comfortable supporting tool capable of being accurately applied to the respective parts of the body to support them and being freely and immediately adjusted corresponding to the preference of a user every time in the case of wanting to take a comfortable posture on a bed at the time of resting and in the case of wanting to change the posture corresponding to physical conditions.例文帳に追加

安静時に床上で安楽な姿勢を取りたい場合やその姿勢を身体状況に応じて変えたい場合に、身体の各部位に的確にあてがい支持し、その都度自分の好みに応じて自由に且つ即座に調整出来る安楽支持用具。 - 特許庁

A preferred program preferential display selecting part 45 collates a detected value of a water level rising amount of a bather with the program preference data to specify the bather, a program used by the person the last time is obtained from the program preference data, the display of the program in the display screen 32 is commanded to the display control part 41, and the program is displayed in the display screen 32.例文帳に追加

嗜好番組優先表示選択部４５は入浴者の水位上昇量の検出値を番組嗜好データと照合して入浴者を特定し、その人が前回利用した番組を番組嗜好データから得て、その番組の表示画面３２への表示を表示制御部４１に指令して表示画面３２に表示させる。 - 特許庁

To issue a warning for prompting charging in a suitable timing corresponding to preference of a user or a function to be used when using the function which is used continuously for a long time and desired to avoid interruption caused by battery exhaustion.例文帳に追加

長時間に亘って連続して使用され、電池切れによる中断を回避したい機能の使用に際し、使用者の好みや使用する機能に応じた適切なタイミングで充電を促すための警告を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method, and a program for navigation, having the technology of navigation with high usability by previously inputting personal information such as preference and omitting detailed setting each time.例文帳に追加

好み等の個人情報を事前に入力し都度の詳細設定を省くことで、使い勝手の優れたナビゲーションの技術すなわち、ナビゲーション装置及びナビゲーション方法並びにナビゲーション用プログラムを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, time and effort required for registration of channels selectable by the channel up-down function can be suppressed, and a user can switch only channels suitable to the preference of himself/herself using the channel up-down function.例文帳に追加

したがって、チャンネルアップダウン機能により切り換え可能なチャンネルの登録にかかる手間が抑えられるとともに、ユーザが自分の好みにあったチャンネルのみをチャンネルアップダウン機能により切り換えることができる。 - 特許庁

To effectively provide the related information by collecting the related information in which an end user may be interested in future by estimating the information on end user's future preference during a time when the end user views the contents.例文帳に追加

エンドユーザがあるコンテンツを鑑賞中に、当該エンドユーザの将来の嗜好情報を推測して将来エンドユーザが興味を持つ可能性のある関連情報を収集して関連情報の有効な提示を行う。 - 特許庁

Since the sound is output from the image receiver set 3 based on the adjusted sound data, the user can listen to the sound already adjusted to match the preference, without making manual adjustments each time to listen to it.例文帳に追加

調整した音声データに基づいて受像機３で音声が出力されるので、使用者は、聴取の度に手動で調整を行わずとも、常に好みに合う調整が行われた音声を聴取することができる。 - 特許庁

To provide a television receiver with aroma generators, improved in operability, convenience and controllability, for supplying aroma corresponding to a condition of use such as user's preference, user's emotion or metal condition at that time, while controlling the strength of aroma.例文帳に追加

自分の好み、そのときの感情・精神状態、使用状況に合わせた香りを制御された強さで供給する、操作性と利便性と制御性に優れた香り発生装置付きテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

To provide information with which an individual user can be sufficiently satisfied by considering the user's preference and a situation at that time by a rule adapted to the user and distributing information reflecting the user's preference thereon in an information distribution system for collecting external information by using communication and selecting and distributing information to the user.例文帳に追加

この発明は、通信を使って外部情報を収集し、情報を選別してユーザに配信する情報配信装置において、個々のユーザに合わせたルールによって、ユーザの好みやその時の状況を考慮して、ユーザの嗜好をより反映させる情報を配信することを可能とし、ユーザが十分に満足できる情報の提供を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When the user gives preference to an electric train route by setting a search condition for example, the route search means 15 preferentially searches for the electric train route by relatively reducing a value corresponding to the travel time compared to other route network data.例文帳に追加

このとき、例えば、探索条件設定によりユーザーが電車路線を優先させた場合は他の経路網データよりも旅行時間に相当する値を相対的に低くすることで電車路線を優先させた探索を行なう。 - 特許庁