「time-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When a power switch of the hot-water cleaning device body is turned on, a hot-water cleaning device is set to an identification code storage mode for prescribed time.例文帳に追加

温水洗浄装置本体の電源スイッチをＯＮにすると、この温水洗浄装置は所定時間識別コード記憶モードにおかれる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for reading both sides of an original that reduces a first copy out time (FCOT) when the image reading apparatus reads control code-attached image data.例文帳に追加

原稿両面の読み取りが可能な読み取り装置において、制御コード付きの画像データを読み込んだ時のＦＣＯＴを短縮する。 - 特許庁

This invention is the radio receiver and the radio-controlled watch which receives a time code consisting of a plurality of data pulse kinds which differ in pulse widths.例文帳に追加

パルス幅の異なる複数種類のデータパルスが複数配されてなるタイムコードの受信を行う電波受信装置および電波時計である。 - 特許庁

A message or a Java (R) Script code fragment is time-stamped and evaluated based on the application clock of the client.例文帳に追加

メッセージまたはＪａｖａ（登録商標）Ｓｃｒｉｐｔコードフラグメントはクライアントのアプリケーションクロックに基づいてタイムスタンプが押され、評価される。 - 特許庁

At this point, the transmit side changes the coding ratio and retransmits by the multi-code transmission to finish the restoration of the data for a short time.例文帳に追加

このときに送信装置側では符号化率を変えて、マルチコード伝送で再送信を行い、データの修復を短時間のうちに終了させる。 - 特許庁

To provide a code amount controller that relates to high efficiency coding of a dynamic image and is especially suitable for variable bit rate coding in real time.例文帳に追加

動画像の高能率符号化に係り、特に、リアルタイムで可変ビットレート符号化を行う際に好適な符号量制御装置に関する。 - 特許庁

This coordinates input device is provided with a code symbol illuminator and a device for intermittently turning on the illuminator and adjusts the lighting time of the illuminator.例文帳に追加

コードシンボルの照明装置と、当該照明装置を間欠的に点灯させる装置を備え、当該照明装置の点灯時間を調整する。 - 特許庁

At this time, the control section 11 sets a character code, for example, "there is a voice mail", showing existence of the voice message as a call originating number of the incoming telegram.例文帳に追加

このとき制御部１１は、着信電文の発信番号として音声メッセージの存在を示すキャラクタコード例えば「ルスロクアリ」を設定する。 - 特許庁

The identification code embedded in the raw material is detected at the time of reproducing contents, the raw material to be reproduced next is retrieved, and a step performing reproduction is repeated.例文帳に追加

コンテンツ再生時は素材に埋め込まれた識別コードを検出し、次に再生する素材を検索、再生を行うステップを繰り返す。 - 特許庁

A print user inputs a cipher code, designated on a terminal 102 at the time of print request, at an operating/displaying section 802.例文帳に追加

印刷ユーザは、端末装置１０２で印刷要求時に指定した暗証コードを操作・表示部８０２で入力する作業を行う（Ｓ３０１）。 - 特許庁

The light-emitting pattern forms a time-varying optical recognition code representing desired data by changing its color along the temporal axis.例文帳に追加

この発光パターンは、時間軸に沿って色彩が変化することによって所望のデータを表す時間変化型光学式認識コードを形成する。 - 特許庁

To provide a decoder, which is provided with a surface acoustic wave(SAW) convolver, for highly accurately decoding a code having high secrecy at high speed in real time.例文帳に追加

弾性表面波コンボルバを備え、高秘匿性を有するコードを高速リアルタイムかつ高精度に復号処理する復号器を提供する。 - 特許庁

At the time point of printing being performed, an identification code is given to the program frame related with the undecided flag information.例文帳に追加

そして時間経過にともない番組内容などの情報の更新管理を行い、内容の確定に応じてそのフラグ情報を更新させる。 - 特許庁

A delivery notification section 32 of a receiving terminal 36 transmits scheduled distribution date and time, the distribution information, and the code key to a cellular phone 23 of the consignee.例文帳に追加

受取端末３６の宅配通知部３２は、荷受人の携帯電話２３へ配送予定日時、配送情報及び暗号鍵を送信する。 - 特許庁

To shorten a time required for acquiring a code for managing an article which is written in a radio data carrier attached to each of a plurality of articles.例文帳に追加

複数の物品にそれぞれ添付された無線データキャリアに書込まれた物品管理用コードを取得するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

To facilitate the operation of reading firmware updated data using the reading function of a bar code scanner, thereby enabling updating of the firmware, in a short time.例文帳に追加

バーコードスキャナの読取り機能を利用したファームウェア更新データの読取り作業を容易にし、短時間でのファームウェア更新を可能にする。 - 特許庁

Further, the wireless communication system allocates a time slot, a spreading code, an encoding rate, and a bandwidth to the terminal based on the determined communication constraints.例文帳に追加

さらにワイヤレス通信システムは、決定した通信制約に基づいてタイムスロット、拡散符号、符号化レートおよび帯域幅を端末に割り当てる。 - 特許庁

The packet can be furthermore multiplexed by applying spread processing to the packet in the same time slot by different spread codes by the principle of code division (CDMA).例文帳に追加

同一のタイムスロット内では、パケットを異なる拡散符号により拡散することで、符号分割（ＣＤＭＡ）の原理により、更に、多重化する。 - 特許庁

If a key matrix is depressed and the key input data is confirmed by a microcomputer 5, the operation of wave correction clock circuit 3 is started to obtain a time code.例文帳に追加

キーマトリクスが押されると、マイコン４でキー入力データが確認されると、電波修正時計回路３の動作を開始させ、タイムコードを得る。 - 特許庁

Thereafter, the projector displays a lamp exchange alarm when the lamp timer T reaches a value based on a nominal life time included in the lamp serial code.例文帳に追加

その後、プロジェクタは、ランプタイマTが、ランプシリアルコードに含まれる公称寿命時間に基づく値に達したとき、ランプ交換アラームを表示する。 - 特許庁

Transaction sale data are analyzed, and the identification code of merchandise bought and sold collectively by predetermined number or more and the data at its buying and selling time are acquired.例文帳に追加

取引売上データを解析して所定個数以上まとめて売買された商品の識別コードとその売買時刻のデータを取得する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus in which a user can impart information readily to a photograph at the time of taking a photograph without feeling existence of a figure code especially.例文帳に追加

ユーザが、特に図形コードの存在を意識せずに、撮影時等において気軽に写真に情報付与が可能な撮影装置を提供する。 - 特許庁

Sub-channels are defined for a physical random access channel of a wireless time division duplex (TDD) communication system using code division multiple access (CDMA).例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）を用いた無線時分割複信（ＴＤＤ）通信システムの物理ランダムアクセスチャネルにサブチャネルを画定する。 - 特許庁

A transmission encryption section 11 transmits data of one packet after setting an encrypted authentication code to an IP header option part each time the data are to be transmitted.例文帳に追加

送信暗号部１１は、１パケットのデータを送信する毎にＩＰヘッダオプション部に認証子を暗号化したものを設定して送信する。 - 特許庁

The new code designating the desired operation can be immediately called by the system in time of input thereof, and becomes executable (step 163).例文帳に追加

望みの動作を指定している新しいコードは、その入力時に、システムによって即時に呼び出し可能で、実行可能になっている（ステップ１６３）。 - 特許庁

The personal database 40 stores the hair density for every region acquired by the hair density acquiring part 20, in association with the personal code in time series.例文帳に追加

個人データベース４０は、毛髪密度取得部２０が取得した領域毎の毛髪密度を個人コードに対応付けて時系列で格納する。 - 特許庁

To reduce current consumption required for cell search by reducing a time required for the cell search in a mobile unit adopting a CDMA(code division multiple access) system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の移動機において、セルサーチの時間を短縮することを可能としてセルサーチにおける電流消費を削減する。 - 特許庁

To detect a discontinuous point of time code information, to automatically divide reproducing data and to record the data.例文帳に追加

タイムコード情報の不連続点を検出し、再生データを自動的に分割して記録することが可能な構成とされた記録装置を提供する。 - 特許庁

The control code /ZDT which requires a long time to be generated is processed at a post-circuit of a bit circuit P_ji, thereby accelerates the calculation speed.例文帳に追加

生成時間の遅い制御符号／ＺＤＴがビット回路Ｐ_ｊｉの後段回路で処理されるため、演算処理の高速化が図られる。 - 特許庁

To provide a cell search controller appropriate when reducing the time required for specifying a scramble code group in a W-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式においてスクランブリングコードグループの特定に要する時間を低減するのに好適なセルサーチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To prepare an object code with high performance in a short period of design time even when an instruction including an access to an external device is present in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム内に外部装置に対するアクセスを含む命令があったときでも短い設計時間で高性能のオブジェクトコードを作成する - 特許庁

To provide a program for reducing calculation time in a spread sheet, and to provide a device and method for generating a source code.例文帳に追加

スプレッドシートにおける計算の処理時間を短縮することができるソースコード生成プログラム、ソースコード生成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A code at a call source is optimized so as to call the specialized method by performing run-time inspection for several groups of types of high frequency.例文帳に追加

高頻度の型の組のいくつかについて、実行時検査をして特化されたメソッドを呼び出すように、呼び出し元のコードを最適化する。 - 特許庁

When a user uses karaoke for the 1st time, the member code, name, music selection data, etc., of this user are registered in a master file in a recording part 32.例文帳に追加

利用者による最初の利用のときに、この利用者の会員コード、氏名、選曲データ等を記録部３２のマスタファイルに登録しておく。 - 特許庁

While many FreeBSD developers compile the FreeBSD-CURRENT source code daily, there are periods of time when the sources are not buildable. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT をソースからほぼ毎日コンパイルしている人は たくさんいますが、時期によってはコンパイルさえできない状態になっていることもあります。 - FreeBSD

Then, some theories argue that 'the law conceived and established for the first time' is a code modified from the original Fukai-no-Joten/ Fukaijoten, while others insist that it is a completely different one. 例文帳に追加

そこで、これ以降の「初め定める法」は本来の不改常典から変質したと考える説や、まったく別物だとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason, it is possible that the enforcement of Santei Ryokaku Code was also suspended at the same time, even though when it was suspended or abolished is not clear. 例文帳に追加

そのことから、刪定令格も同時に施行が停止された可能性はあるものの、その停廃時期については明らかにはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, in the time of the regent Yasutoki HOJO, the litigation system was implemented and "Goseibai-shikimoku" (code of conduct for samurai) was promulgated with some elements taken from the court noble law. 例文帳に追加

そこで執権北条泰時の時代に訴訟制度が整備され、公家法の要素を一部取り込みながら『御成敗式目』を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cabinet of that time pressured the court to apply a penal code for lese majesty to this case and demanded the death penalty of the accused. 例文帳に追加

この件で、時の内閣は対露関係の悪化をおそれ、不敬罪の適用と、被告人に対する死刑を求め司法に圧力をかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A database registering unit 25 registers the amount of characteristics and the image in association with the time code in an image control database 13a as database information.例文帳に追加

データベース登録部２５は、タイムコードに対応付けて、特徴量、および画像をデータベース情報として画像管理データベース１３ａに登録する。 - 特許庁

In a step S206, an AFC processing part 130a inputs a time code of a long-wave standard radio wave signal of a radio terminal A that is received.例文帳に追加

ステップＳ２０６において、ＡＦＣ処理部１３０ａは、受信した無線端末Ａの長波標準電波信号のタイムコードを入力する。 - 特許庁

The common server sends the user ID, affiliated store ID, specific code validity time, etc., to the affiliated store terminal (S18).例文帳に追加

共通サーバはこの特定コードに対応したユーザＩＤ、加盟店舗ＩＤ、特定コード有効時間等を加盟店舗端末に送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An ink parameter expressing the ink change with time is detected by an ink parameter acquiring part 222 when a bar code is recorded by using an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置を用いてバーコードを記録する際にインクパラメータ取得部２２２によりインク経時変化を表すインクパラメータを検出する。 - 特許庁

When the alarm time and alarm setting information are input, a master alarm clock 1A acquires a code corresponding to the alarm setting information.例文帳に追加

マスタのアラーム時計１Ａは、アラーム時刻とアラーム設定情報とが入力されると、アラーム設定情報に対応する符号を取得する。 - 特許庁

When the input device is constituted at the time of manufacture, the constitution code can be programmed in the internal memory and the character identifiers can be added.例文帳に追加

入力装置を製造時に構成する場合、構成コードを内部メモリ内にプログラムすることができ、文字識別子を付加することができる。 - 特許庁