「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, the relay apparatus switches video data to be acquired from a video server from equal-speed video data to the calculated double-speed video data.例文帳に追加

同時に中継装置は、映像サーバから取得する映像データを等倍速の映像データから算出した倍速の映像データに切り替える。 - 特許庁

The server 100 relays writing made on the document outputted onto a paper medium together with animation image information and displays them on each terminal in real time.例文帳に追加

サーバ１００は、動画像情報などとともに、紙媒体に出力された書類上になされる筆記を中継し、各端末上にリアルタイムに提示する。 - 特許庁

To provide an electronic message retrieving method further reducing a transmission time when the electronic message is retrieved from a server using a terminal device.例文帳に追加

端末装置を用いてサーバから電子的メッセージを取得する時に送信時間を更に低減するような、電子的メッセージの取得方法を提供する。 - 特許庁

An actual volume processing rate measurement part 36 measures an actual volume processing rate Creal of each end server ESj based on the elapsed time since start till end of the service.例文帳に追加

実績処理レート計測部３６は、サービスの開始から終了までの経過時間に基づいて各エンドサーバESjの実績処理レートCrealを計測する。 - 特許庁

A date/time correction section 222 first transmits the WN and leap second from the GPS reception section 221 to the leap second server 100, and receives the number of corresponding rollover times.例文帳に追加

日時補正部２２は、先ずＧＰＳ受信部２２１からのＷＮと閏秒を閏秒サーバ１００に送信し、対応するロールオーバ回数を受信する。 - 特許庁

The in-store server is assembled with an information storage device for a consigner management code master, a consigner code master, a merchandise code master and a real time sales data.例文帳に追加

インストアサーバには、出荷者管理コードマスタ、出荷者コードマスタ、商品コードマスタ及びリアルタイム売上データの情報記憶装置が組み込まれている。 - 特許庁

To provide a system and method for effectively utilizing IP address pools in a remote access server where Internet service providers can effectively utilize IP addresses and apply exclusive processing to the same IP addresses that are subjected to delivery at the same time.例文帳に追加

複数のインターネットサービスプロバイダでＩＰアドレスが有効に利用され、同時に払い出される同じＩＰアドレスの排他処理を行う。 - 特許庁

The authentication management server generates the one-time password in response to a request from the authentication terminal, and requests the change of the password to an authentication usage device (S15).例文帳に追加

認証管理サーバは認証端末からの要求に従い、ワンタイムパスワードを生成し、認証利用装置にパスワードの変更を要求する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The attending/leaving management server 1 then transmits to a user terminal 3 the reception time and the telephone number of the external telephone set that have been output from the telephone switch unit 2.例文帳に追加

出退勤管理サーバ１は、電話交換機２から出力された受付時刻と外部電話機の電話番号とを、利用者端末３に送信する。 - 特許庁

To enable a server to centralizedly manage attached files distributed to a lot of receivers and to enable each receiver to download the attached file at any time.例文帳に追加

サーバが大勢の受信者に配信した添付ファイルを集中管理でき、且つ、各受信者は添付ファイルを任意の時間にダウンロードできるようにする。 - 特許庁

To provide a communication server for an Internet provider enhancing the utility of electronic mails by urging users at a proper time to extract electronic mails.例文帳に追加

本発明は電子メールの取り出しを促す処理をユーザーに適時に行って電子メールの利用性を向上させたインターネットプロバイダの通信サーバーを提供する。 - 特許庁

The next time the client system sends a request, the request includes an indication of which messages the client system receives from the server system in the last response.例文帳に追加

クライアントが要請を送出する次の時機において、要請は、最後の応答においてクライアントはどのメッセージをサーバから受理したかの表示を包含する。 - 特許庁

To provide an information communication terminal equipment for a moving body capable of reducing a communication cost between a terminal equipment and a server equipment, and capable of shortening a communication time therebetween.例文帳に追加

端末装置とサーバー装置との通信コストの低減や通信時間の短縮化を可能とした移動体用の情報通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The anti-tamper device adds the inner product value sent from the server at the time of judging the embedding of the additional information and judges the threshold using the secret key.例文帳に追加

耐タンパ性デバイスでは、付加情報の埋め込み判定に際し、サーバより送信された内積の値を加算し、秘密鍵を用いて閾値判定を行なう。 - 特許庁

To provide a method of accessing a server that can provide information corresponding to a user without inputting a user ID and a password at each time.例文帳に追加

利用者ＩＤ及びパスワードを毎回入力することなく利用者に応じた情報を提供することが可能なサーバへのアクセス方法を提供する。 - 特許庁

If there is a service not operated currently, the management server 70 verifies whether the service is operated by a service processing start time or not.例文帳に追加

また、管理サーバ７０は、現在稼働していないサービスがあった場合には、サービスの処理開始時間までに当該サービスが稼働しているかを検証する。 - 特許庁

To provide a mail system having high security by realizing inter-mail server connection utilizing a switched line without going through the Internet at the time of communicating e-mail.例文帳に追加

電子メールの通信時に、インターネットを介さずに交換回線を利用したメールサーバ間接続を実現し、安全性の高いメールシステムを提供する。 - 特許庁

When a predetermined distribution end time of the event X comes, the event information distribution server finishes distributing the event information showing the event X.例文帳に追加

そして、あらかじめ定められているイベントＸの配信終了時刻になったときに、イベントＸを示すイベント情報の配信を終了する。 - 特許庁

In such a case, access related information A containing the location of the external terminal 3, an accessing person, date/time of access and the like is transmitted from the terminal to the image server 2.例文帳に追加

この際、外部端末３からは端末の存在場所、アクセス者、アクセス日時等を含むアクセス関連情報Ａを画像サーバ２に送信する。 - 特許庁

By dispersing periodic update check time points of download control information, download requests to the server are dispersed.例文帳に追加

また、周期的にWebサーバ上のRSSファイルが更新されていないかをチェックするので、更新が不要なRSSファイルを監視対象からユーザが削除したりしなければならない。 - 特許庁

To solve the problem in a simple configuration that real-time nature of network device information is damaged when the number of client terminals to manage network devices in cooperation with a server is increased.例文帳に追加

サーバと協働してネットワーク機器を管理するクライアント端末が増えた場合、簡単な構成ではネットワーク機器情報のリアルタイム性が損なわれる。 - 特許庁

To provide a content reproduction system capable of speedily reproducing a content to which a date and time condition is set, and to provide a terminal device, a server, and a content reproducing method.例文帳に追加

日時の条件が設けられたコンテンツを、迅速に再生可能なコンテンツ再生システム、端末装置、サーバおよびコンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the delivery of monitor information and the like on real time becomes difficult and the information renewal delays in the case of the delivery by means of TCP/IP to clients by a server.例文帳に追加

サーバによるクライアントへのＴＣＰ／ＩＰによる配信では、監視情報などのリアルタイムの配信が難しくなるし、情報更新も遅れる。 - 特許庁

The content server executes updating the residual band information associated with content distribution at a point of time of the start or end of the content distribution (viewing) as above.例文帳に追加

以上のように、コンテンツの配信（視聴）開始又は終了の時点でコンテンツ配信に関する帯域残情報を更新する処理を行う。 - 特許庁

The server 1 gives the notifications to the attendants who sent no answers to the received attendance confirming notifications every n minutes until the conference start time elapses.例文帳に追加

会議管理サーバ１側では、出欠確認通知に対する応答がない参加者には、会議開始時刻を過ぎるまでｎ分毎に再通知を行う。 - 特許庁

The inputted result is transmitted to the server 10 to be compared with the sentence of questions and, moreover, the skill of typing is judged by considering the time required for the entry also.例文帳に追加

入力結果はサーバ１０へ送られ、問題文と比較され、さらに入力に要した時間も考慮して、タイピングの習熟度を判定する。 - 特許庁

In processing at a normal time, a threshold for the maximum traffic of a TCP-SYN that can accept a server to be protected is set in advance to perform monitoring.例文帳に追加

平常時の処理としては、予め保護するサーバが受け付けられるＴＣＰ−ＳＹＮの最大トラヒックの閹値を設定しておき、モニタを行う。 - 特許庁

A home server 17 receives the specification of a program to be video-recorded and the specification of information on a time zone wherein the program is appreciated and video-records the specified program.例文帳に追加

ホームサーバ１７は、録画対象番組の指定および当該番組を鑑賞する時間帯情報の指定を受け、指定された番組の録画を行う。 - 特許庁

To provide a communication system, a server device, and a client device, capable of preventing the output of received facsimile information from being left over a long time.例文帳に追加

受信したファクシミリ情報の出力が長時間放置されることを抑制できる通信システム、サーバ装置およびクライアント装置を提供すること。 - 特許庁

The server computer makes a dialogue screen for displaying the question and the reply every time it receives the question or the reply, and transmits it to the client computer 7 and the terminal computer 1-1.例文帳に追加

質問と回答を表示する会話画面を、質問，回答受信の都度作成しクライアントコンピュータ７と端末コンピュータ１−１に送信する。 - 特許庁

In a policy auto-setting method, each parameter value of a schedule file, a terminal side policy file, and a network device side policy file is registered in a policy DB 101 at any time from a management server 100.例文帳に追加

管理サーバからスケジュールファイルと端末側ポリシーファイルとネットワーク機器側ポリシーファイルの夫々のパラメータ値をポリシーDBに随時登録する。 - 特許庁

To save time and trouble such as telephone communication from a support provide for nursing care at home to service providers when delivering cards for service providing and eliminate a delivery server.例文帳に追加

サービス提供票配信時に、居宅介護支援事業者からサービス提供事業者への電話連絡等の手間を省き、かつ、配信サーバを不要とする。 - 特許庁

A resources demand predicting part 56, on the basis of the demand load operating status, predicts the response time according to the demand load operating status of individual server device.例文帳に追加

資源需要予測部５６は、該需要負荷稼動状況に基づいて、個々のサーバ装置の需要負荷稼動状況に応じたレスポンス時間を予測する。 - 特許庁

To allow a terminal unit to determine the communication time of accessing in order to prevent a collision of information when a plurality of terminal units access a server device.例文帳に追加

複数の端末装置からサーバ装置へアクセスする際に情報が衝突しないように、端末装置がそのアクセスを行う通信時刻を決定する。 - 特許庁

When a registered edit time zone comes, a server device 13 newly creates a record for registering content of advertisement mail for each store.例文帳に追加

予め登録された編集可能時間帯になると、サーバ装置１３は各店舗用に広告メールの内容を登録するためのレコードを新規作成する。 - 特許庁

When the equipment 7 performs measurement, the equipment 7 uses an equipment secret key peculiar to the equipment 7 to issue the time stamp to the measured value for transmitting to a client server 4.例文帳に追加

そして、機器７は、計測を行うと、機器７に固有な機器秘密鍵を用いて計測値にタイムスタンプを発行し、顧客サーバ４に送信する。 - 特許庁

The server 107 transmits print data to the client 100 before specified time for printing and the client 100 stores the transmitted print data in a storing device 105.例文帳に追加

サーバ１０７が、印刷指定時刻前に印刷データをクライアント１００に送信し、クライアント１００が、送信された印刷データを記憶装置（１０５）に格納する。 - 特許庁

The server 102 sends the content data, at the same time, to a plurality of client communication devices 101, to which it has sent the content distribution reservation information relating to the content data.例文帳に追加

サーバ１０２は当該コンテンツデータに係るコンテンツ配信予約情報を送信した複数のクライアント通信装置１０１にコンテンツデータを同時に送信する。 - 特許庁

In the wireless communication system, a PHS base station 1 for IP transmits an address list distribution request signal to a previously registered address list distribution server 2 at the time of starting.例文帳に追加

ＩＰ対応ＰＨＳ基地局１は起動時に予め登録しておいたアドレスリスト分配サーバ２に対してアドレスリスト分配要求の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile server which can respond to time-specified transmission requests from many clients, without increasing the memory capacity for storing data.例文帳に追加

データを格納するメモリ容量を大きくすることなく、多くのクライアントからの時刻指定送信要求に対応することのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a print order reception server which can respond to customer's needs without extending the operation time of print production facilities nor increasing facilities.例文帳に追加

プリント生産施設の稼働時間を延長したり、設備を増やすことなく、顧客の要求に応えることができるプリント注文受注サーバーを提供する。 - 特許庁

When a predetermined time elapses after the last photographing, image data stored in a storage medium 150 are automatically transmitted to a print server via a communication unit 152.例文帳に追加

最後の撮像から一定時間が経過すると、記憶メディア１５０に記録されている画像データが通信部１５２を介してプリントサーバに自動送信される。 - 特許庁

The operational server 6 has a receiving function for the image display and receives image information and information designating the time and/or location of display.例文帳に追加

この運用サーバー６には画像表示の受付機能が設けられて、画像情報と、表示の時期及び／または場所を指定する情報の受付が行われる。 - 特許庁

A server device for providing the service of auction starts the service from the set start prize and lowers the price to be presented for every lapse of prescribed time.例文帳に追加

オークションのサービスを提供するサーバ装置は、設定された開始価格からスタートし、所定時間が経過する度に提示する価格を下げていく。 - 特許庁

When a customer guiding device 10 detects visit of the customer in a store, a control part 21 of a congestion state management server 20 specifies a current waiting time.例文帳に追加

顧客案内装置１０において顧客の来店を検知した場合、混雑状況管理サーバ２０の制御部２１は、現在待機時間を特定する。 - 特許庁