「to be read」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the transparent sheet, collating points expressing a coordinate are appended to an edge portion, and a medium to be read larger than the size of the read portion is housed.例文帳に追加

透明シートは、その縁部分に座標を表す照合点が付され、読取部のサイズよりも大きい被読取媒体が収納される。 - 特許庁

During readout, all the data of the super frame are not read out, but only a slot to which the TS to be finally output is allocated is read out.例文帳に追加

読み出し時は、スーパーフレームの全データを読み出すのではなく、最終的に出力されるＴＳが割り当てられたスロットのみを読み出す。 - 特許庁

To provide an electronic album generating apparatus that can prevent an object to be read, such as a photograph from being read in a tilted state.例文帳に追加

電子アルバム作成において、写真等の読取り物が傾いた状態で読み取られることを防止できるようにする。 - 特許庁

To inhibit blackening at the periphery of a read image by reducing the leakage of light used in exposure operation of an object to be read.例文帳に追加

読取対象物を露光操作する光の漏れ量を少なくして、読取画像の周縁部が黒くなるのを少なくする。 - 特許庁

To correctly read out information to be written in the case of that information is read out from a storage element in which defect occurs.例文帳に追加

不良が発生した記憶素子から情報を読み出す場合に、書き込まれるべき情報を正しく読み出すこと。 - 特許庁

A physical counter 142 sets the count per document to be read to 1 also for the size of a read range not less than a prescribed size.例文帳に追加

物理カウンタ１４２は、所定サイズ以上の読取範囲サイズについても、読取原稿１枚あたりのカウントを１とする。 - 特許庁

The read part or the sheet member includes an inclined part which is formed to be inclined to the moving direction of the read part.例文帳に追加

前記読取部又は前記シート部材は、読取部の移動方向に対して傾斜させて形成された傾斜部を備える。 - 特許庁

In each dummy read cycle, the data are read out with dummy from an address in a RAM to which data are to be written in the next write cycle under the control of a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵは、各ダミーリードサイクルにて、ＲＡＭに対し、次回のライトサイクルで書き込むアドレスについてダミーでデータを読み出させる。 - 特許庁

The image is read by switching the light sources so as to make each pixel of the image to be read by the respective lights of the three light sources.例文帳に追加

前記画像の読み取りは、前記画像の各画素が前記３光源夫々の光により読み取られるように光源を切り替えて行う。 - 特許庁

When such a case that it is necessary to retransmit a message is detected, the message to be retransmitted is read from the shared storage area, and the read message is retransmitted.例文帳に追加

再送が必要なケースを検出した場合には、共有記憶域から、再送対象のメッセージを読出し、該読み出したメッセージを再送する。 - 特許庁

An original 91 to be read is inserted through a manual insertion port 59 and conveyed to read positions of the respective scan parts by a carrying-in roller 53.例文帳に追加

読み取り対象となる原稿９１は，手差し口５９から挿入され，搬入ローラ５３によって各スキャン部の読取位置に搬送される。 - 特許庁

A charging counter 141 increases a count per document to be read to not less than 1 for the size of a read range not less than a prescribed size.例文帳に追加

課金カウンタ１４１は、所定サイズ以上の読取範囲サイズについては、読取原稿１枚あたりのカウントを１より増加させる。 - 特許庁

Before the image is read, image processing to be taken is selected, and image reading speed is determined in accordance with the load of the selected processing to read the image.例文帳に追加

画像の読取前に、行う画像処理を選択し、選択された処理の負荷にあわせて画像読取速度を決定し、画像の読み取りを行う。 - 特許庁

When the external memory 20 is decided to be in the read mode, the file is read out of the information processor 10 and written to the external memory 20.例文帳に追加

外部メモリ２０が読取モードであると判断した場合、情報処理装置１０からファイルを読み出し、外部メモリ２０に書き込む。 - 特許庁

To prevent data to be read from being rewritten when write processing is interrupted just before data are read.例文帳に追加

データを読み出す直前に書込処理が割り込んだ場合において、読み出そうとしたデータが書き換えられることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent execution of unpredicted read-ahead notice for variable display different from the variable display to be the object of an original read-ahead notice.例文帳に追加

本来先読み予告の対象とする変動表示とは異なる変動表示に対して、不測の先読み予告が実行されてしまうことを防止する。 - 特許庁

A screen tint chart formed on a printing plate to be evaluated is read by an image read section 10 to obtain an image.例文帳に追加

画像読取部１０が、評価対象となる刷版に設けられた平網チャートを読み取って画像を取得する。 - 特許庁

When a user presses an object to be read to the display screen, the read area 20 at the location where the object is pressed is specified.例文帳に追加

ユーザが被読取物を画面に押し当てると、画面に触れた位置の読取エリア２０が特定される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which, when a series of documents are read, the read documents can be partitioned with appropriate pauses to generate a plurality of image files.例文帳に追加

一連の原稿を読取った際に、これを区切りよく分割して複数の画像ファイルを生成できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Read line data read by a scanner 21 is transmitted to an expansion board 60 to be housed in an extension-side RAM 62 one by one.例文帳に追加

スキャナ２１で読み取られた読取ラインデータは、拡張ボード６０に送信されて拡張側ＲＡＭ６２に順次格納される。 - 特許庁

Especially, in a case reading a newspaper in a tram car or the like or the same newspaper is read by a plurality of persons, paper surfaces are not shifted to be made convenient to read.例文帳に追加

特に電車等の車内で読む場合、あるいは同じ新聞を複数の人が読む場合等に紙面がずれずに便利である。 - 特許庁

The image scanner 3 is one of devices which are detachably installed on the object to be read 1 having the glossy surfaces and read an image of the surface 1a of the object to be read 1.例文帳に追加

画像読取装置３は、光沢面を有する読取対象物１に着脱自在に設置してこの読取対象物１の表面１ａの画像を読み取る装置である。 - 特許庁

When data to be read is being read from a processor, a cache memory control device 1 detects whether or not the data expected to be read subsequently is cached.例文帳に追加

キャッシュメモリ制御装置１は、読み出し対象であるデータがプロセッサから読み出されている際に、引き続いて読み出されると予想されるデータがキャッシュされているか否かを検出する。 - 特許庁

Since the image can be read simultaneously with focus confirmation, work from focus confirmation to read is simplified, and a frame image for which focus confirmation has been performed and a frame image to be read are not mistaken for each other.例文帳に追加

また、同時に画像の読み取りを行うことができるため、ピント確認から読み取りまでの作業が簡略化でき、しかも、ピント確認を行った駒画像と読み取りを行う駒画像とを間違えることもない。 - 特許庁

A read out value and a threshold value are compared, and when the compared result of the values to be read out at the first position and the compared result of the values to be read out at the least position are agreed, the result is treated as a correct result.例文帳に追加

また、読み取った値としきい値とを比較して、最初の位置で読み取った値の比較結果と、最後の位置で読み取った値の比較結果とが一致した場合には、その結果を正しい結果として取り扱う。 - 特許庁

As a result, when the document to be read has already been read and is to be read second time or more, a message, such as "This document has been scanned.例文帳に追加

その結果、読み込もうとしている原稿が既に以前に読み込まれ、２度目以降の読み込みであった場合には、操作部の表示領域６１０１には、ユーザに対して、「この原稿は過去にスキャンされています。 - 特許庁

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tatoeba例文

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else. 例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tanaka Corpus

The XtAppAddInput function registers with the Intrinsics read routine a new source of events, which is usually file input but can also be file output.Note that file should be loosely interpreted to mean any sink or source of data.例文帳に追加

つまり、ファイルは任意のシンクやデータの入力も意味する。 - XFree86

To obtain an image processor in which the base color can be corrected conveniently and accurately and a read mode and a density can be set.例文帳に追加

簡便に、かつ正確に地色補正ができ、読み取りモード、濃度の設定をなし得る。 - 特許庁

When page ejection from the desired page to the next page is performed, the read information management part 19 determines the desired page to be already read, and the read display processing part 20 performs processing such as changing of the color of characters of the page determined to be read or coloring of the background of the page.例文帳に追加

既読情報管理部１９は、前記所望ページから次ページへページ送り処理を行ったときに、前記所望ページを既読と判定し、既読表示処理部２０は、既読と判定されたページの文字の色を変更したり、あるいは、該ページの背景に色を付けるなどの処理を行う。 - 特許庁

The filled rate and the sensitivity are increased by connecting the transfer gate bus 23 of the row being currently read out and the reset gate 26 of the row to be subsequently read out, and allowing the row being currently read out and the row to be subsequently read out to share signal bus.例文帳に追加

ＡＰＳ装置の充填率および感度は、現在読み出されている行の転送ゲートバス２３と次に読み出される行のリセットゲート２６に接続し、現在読み出されている行と次に読み出される行とで信号バスを共有させることによって高くなる。 - 特許庁

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.例文帳に追加

※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。 - Tatoeba例文

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it. 例文帳に追加

※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。 - Tanaka Corpus

(3) When the accused is unable to read or see, he/she may request that an examination record as set forth in paragraph (1) be read aloud. 例文帳に追加

３　被告人は、読むことができないとき、又は目の見えないときは、第一項の尋問調書の朗読を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Data written to the write end of a pipe can be read from the read end of the pipe. 例文帳に追加

パイプの書き込み側で書き込まれたデータは、パイプの読み出し側から読み出すことができる。 パイプを作成するにはpipe (2) - JM

Most of it is read-only, but some files allow kernel variables to be changed. 例文帳に追加

大部分のファイルは読み出し専用 (read-only) であるが、いくつかのファイルは書き込み可能であり、そのファイルに書き込めばカーネルの内部変数を変更できる。 - JM

The value written to the signal files can be read from the SPU through a channel read or from host user space through the file. 例文帳に追加

シグナルファイルへ書き込まれた値は、チャネル経由で SPU で読み出したり、このファイル経由でホストのユーザ空間で読み出したりできる。 - JM

After the layout data or the like of the cell is read (S31), a database to be shared that has been created in advance is read (S32).例文帳に追加

セルのレイアウトデータなどを読み込んだのち（Ｓ３１）、予め作成されている共有化データベースを読み込む（Ｓ３２）。 - 特許庁

A clock output control means 140 controls the read clock not to be supplied in the mode other than the read mode.例文帳に追加

クロック出力制御手段１４０でリードモード以外ではリードクロックが供給されないように制限する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which data read-out operation is fast, also data can be read out accurately even when a memory cell array is micronized.例文帳に追加

メモリセルアレイが微細化されても、データ読出し動作が速く、かつ、データを正確に読み出すことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the read-out signal RE is made to be the H level at an inspecting time, voltages are successively read out from the respective data lines 6a.例文帳に追加

したがって、検査時において読出信号ＲＥをＨレベルにすれば、各データ線６ａから電圧が順次読み出される。 - 特許庁

To shorten a period in which one image signal can not be read in the case that two kinds of image signals are read from a pixel.例文帳に追加

画素から２種類の画像信号を読み出す場合に、一方の画像信号を読み出すことができない期間を短縮する。 - 特許庁

Uncertain data (faked data) at the occurrence of the recovered read error is recovered by the retry of the disk, and correct read data can be transferred to a host.例文帳に追加

リカバリードエラー発生時の不確かなデータ（被偽データ）を、ディスクのリトライにより、回復し、ホストへ正確なリードデータを転送できる。 - 特許庁

Furthermore, a read gate is provided, which drives the pixels to be read during motion picture imaging, independently of other sequences, respectively.例文帳に追加

また、動画撮像時に読み出し対象となる画素に対しそれぞれ他の系統に対して独立して駆動可能な読み出しゲートを設ける。 - 特許庁