「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To externally confirm the use or non-use of a defective address program circuit and a redundant fuse program circuit.例文帳に追加

パッケージ状態でプログラムされた不良アドレス及びリダンダントヒューズプログラム回路の使用有無を外部から確認する。 - 特許庁

The distributing device distributes the emulator program together with the game program of the selected game title to the game machine (S4 and S5).例文帳に追加

配信装置は、選択されたゲームタイトルのゲームプログラムとともにエミュレータプログラムをゲーム機へ配信する（Ｓ４，Ｓ５）。 - 特許庁

To dynamically distribute a client processing program and a server processing program at the time of starting a system in a client/server system.例文帳に追加

クライアント／サーバシステムにおいて、システム起動時にクライアント処理プログラムとサーバ処理プログラムを動的に配分する。 - 特許庁

The program is deleted from the computer terminal 1 after the deletion of the program is notified to the other computer terminal 2.例文帳に追加

他のコンピュータ端末２に対してプログラムの削除を通知してから、プログラムをコンピュータ端末１から削除する。 - 特許庁

A performing means performs the facial aesthetic care according to the program extracted by the program extracting means.例文帳に追加

実行手段は、前記プログラム抽出手段により抽出されたプログラムに従い、フェイシャル・エステケアを実行する。 - 特許庁

When the program data of "no protection" exist, the program data are erased and allotted to the recordable region (step S114).例文帳に追加

「保護なし」の番組データがあれば、その番組データを消去して記録可能領域に割り当てる（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

Here, at least one television program list corresponds to a television program, in a series of television programs.例文帳に追加

ここで、少なくとも一つのテレビジョン番組リストは一連のテレビジョン番組におけるテレビジョン番組に対応している。 - 特許庁

When program data is to be stored in a security data storage, a first checksum value is obtained by performing CRC calculation on the program data.例文帳に追加

プログラムデータを保安データストレージに貯蔵する際に、プログラムデータにCRC演算を行って第1チェックサム値を得る。 - 特許庁

An IPTV 4 transmits a program recording request (contents e) to the recorder server 5 while viewing the program of content data c.例文帳に追加

ＩＰＴＶ４は、コンテンツデータｃの番組視聴中に、番組録画要求（コンテンツｅ）をレコーダサーバ５に送信する。 - 特許庁

To effectively use existent resources by guaranteeing a call of a single-thread program for a different process by a multithread program.例文帳に追加

マルチスレッドプログラムにより別プロセスのシングルスレッドプログラムの呼出しを保証して既存資源を有効に利用する。 - 特許庁

When the program is reproduced in the reproducing device, a program to be reproduced is selected without performing log-in.例文帳に追加

再生装置において番組を再生する際には、ログインをすることなく再生対象の番組を選択する。 - 特許庁

The expenses for the above program excluding the operation expenses for childcare centers are allocated to the Cabinet Office as expenses for the "program for emergent securement of childcare services."例文帳に追加

保育所運営費を除く上記事業は、「保育緊急確保事業」として内閣府に計上。 - 厚生労働省

To provide a mechanism of creating a program with high execution efficiency without deteriorating the productivity of the program.例文帳に追加

プログラムの生産性を下げることなく、実行効率の高いプログラムを生産するための仕組みが求められている。 - 特許庁

An image analysis program 48e analyzes a photographed image and transmits the result of analysis to the response program 48b.例文帳に追加

画像解析プログラム４８ｅは、撮影される画像を解析し、解析結果を応答プログラム４８ｂに送信する。 - 特許庁

The server 104 can register the first program reservation information belonging to the first program recorders 102 and 103.例文帳に追加

サーバ１０４は、第一の番組記録装置１０２，１０３が有する第一の番組予約情報を登録できる。 - 特許庁

A personalized navigation data generating part 241 acquires basic navigation information 233 for a program corresponding to a broadcast program.例文帳に追加

パーソナライズナビデータ生成部２４１は、放送番組に対応する番組向け基本ナビ情報２３３を取得する。 - 特許庁

The remote controller A01 has a display selection section which displays favorite program information to select a television broadcast program.例文帳に追加

リモコンＡ０１は、嗜好番組情報を表示しテレビジョン放送番組を選局する表示選択部を有する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide receiving device capable of generating an electronic program guide with good readability.例文帳に追加

読取性の良い電子番組表を生成することのできる電子番組表受信装置を提供すること。 - 特許庁

A program counter 24 stores the first address of a code to be carried out by the performance unit 20, on the program memory 18.例文帳に追加

プログラムカウンタ２４は、プログラムメモリ１８上の、実行ユニット２０が実行すべきコードの先頭アドレスを保持する。 - 特許庁

Program executing means 109 and 212 migrates a system from a state that new and old programs are simultaneously started to a state that a new program is operated.例文帳に追加

プログラム実行手段109，212は新旧プログラムが同時に起動した状態から新プログラムへ移行させる。 - 特許庁

To provide a program receiver by which a program recorded by reservation of video recording can deliberately be viewed.例文帳に追加

録画予約によって録画した番組を計画的に視聴することができる番組受信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the user can start watching the program any time from the top of the program which many user want to watch.例文帳に追加

したがって、多数の視聴者が見たい番組をいつでも番組の先頭から直ぐに見始めることができる。 - 特許庁

To reduce the load for generating various tables configuring a program guide in a program guide providing device.例文帳に追加

番組案内提供装置において、番組案内を構成する各種テーブル生成の際の負荷を削減する。 - 特許庁

To provide a program table display device which is flexible as well as a program table on paper and can have data rewritten.例文帳に追加

紙の番組表と同様に柔軟性を有し、データを書換え可能な番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

To automatically view another program during a period when an access is restricted in the case of viewing one program.例文帳に追加

番組を視聴する際に、アクセス制限が行われている期間中だけ他の番組を自動的に視聴させる。 - 特許庁

To provide a technique enabling the processing of a content by the use of an alternate program even if a plug-in program is not installed in a client.例文帳に追加

クライアントが所定のプログラムを保持していないと、そのプログラム向けのコンテンツを処理することができない。 - 特許庁

To provide a program data distribution system in which program data can be acquired more easily than before.例文帳に追加

従来よりも簡単に番組データを入手することのできる番組データ配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera which facilitates understanding of a photography state, a recording control program and a reproduction program for the camera.例文帳に追加

撮影状況の理解を容易にするカメラ、カメラの記録制御プログラムおよび再生用プログラムを提供する。 - 特許庁

To generate a trace in the case where sequential program codes are executed in parallel, without creating parallel program codes.例文帳に追加

並列プログラムコードを作成することなく、逐次プログラムコードを並列化して実行した場合のトレースを生成する。 - 特許庁

(v) A mechanism should be in place to evaluate the results of the program and enhance the quality of the program on the basis of the evaluation.例文帳に追加

⑤プログラムの成果を評価し、その評価に基づいてプログラムの質を高める仕組みが整っていること。 - 経済産業省

To enable a user to automatically reserve a program and confirm the reservation at time that the user sets according to user's operation so that the user is prevented from not knowing the program itself or forgetting to reserve the program.例文帳に追加

ユーザーが番組の存在を知らなかったりあるいは番組予約のし忘れを防止するためにユーザーの操作に応じてまた、ユーザーが設定した時間、時刻に自動的に番組予約、予約確認が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a program creation device capable of evaluating performance in a stage prior to program completion, and capable of distributing a target performance value to be given with request specifications to each program block.例文帳に追加

本発明は、プログラム完成前の段階において性能評価し要求仕様で与えられる目標性能値を各プログラムブロックに分配することが可能なプログラム作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation device and a broadcast program reservation method to allow a user to easily reserve a program that is advertised on a listening screen while the user listens to any content such as a broadcast content.例文帳に追加

ユーザが放送コンテンツ等何らかのコンテンツを聴取中、聴取画面において広告により紹介された番組を容易に予約可能な放送番組予約装置および放送番組予約方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the program of "copiable only to one generation" (Copy Once) of the copy control information is evaluated as a program with a higher value, made to be easier to be considered as an object for automatic recording and a program closer to tastes of a user is automatically recorded.例文帳に追加

またはコピー制御情報「１世代のみコピー可」（Copy Once）の番組を、より価値の高い番組であると評価して自動録画の対象とし易くし、ユーザの嗜好により近い番組を自動録画する。 - 特許庁

A system LSI2 provided with a boot loader 8 as an interface for a serial Flash memory 3, is configured to read a boot program from the serial Flash memory 3, to perform the read boot program, and to copy the main program in the serial Flash memory 3 to an SDRAM 4.例文帳に追加

システムＬＳＩ２は、シリアルFlashメモリ３用のインタフェースであるブートローダ８を設け、シリアルFlashメモリ３からブートプログラムをリードし、該リードしたブートプログラムを実行してシリアルFlashメモリ３内のメインプログラムをＳＤＲＡＭ４にコピーする。 - 特許庁

To provide a numerical control device for transferring a machining program together with modal information to a machine tool to facilitate set-up operation in executing a predetermined machining program, and to provide the machine tool and a computer program.例文帳に追加

加工プログラムとモーダル情報とを一体として工作機械へ転送することができ、所定の加工プログラム実行時のセットアップ作業が容易となる数値制御装置、工作機械及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the other job terminal is to start a program to use the common file, the replica prepared at the job terminal having the server function is copied to the job terminal to activate that program and the program is activated later.例文帳に追加

そして、他の業務端末が共通ファイルを使用するプログラムを起動するとき、サーバ機能を有する業務端末に作成したレプリカをそのプログラムを起動する業務端末にコピーしてからプログラムを起動する。 - 特許庁

To prevent the delay of any interrupting processing by a high order program whose priority is high, and to ensure the simultaneity of global variables to be commonly used between the high order program and a low order program whose priority is low at the time of referring to the global variables.例文帳に追加

優先度の高い上位プログラムによる割込処理を遅らせることなく、しかも、優先度の低い下位プログラムとの間で共通に使用されるグローバル変数の参照時の同時性を確保する。 - 特許庁

During executing a navigation cooperative control program (Steps S60 to S67), when an abnormality is detected in Step S52, the navigation cooperative control program is switched to an autonomous control program (Steps S1 to S3, S20 to S27, S30 to S38).例文帳に追加

ナビ協調制御プログラム（ステップＳ６０〜Ｓ６７）採用中において、ステップＳ５２により異常が検知された場合には、ナビ協調制御プログラムから自律制御プログラム（ステップＳ１〜Ｓ３、Ｓ２０〜Ｓ２７、Ｓ３０〜Ｓ３８）に切り替える。 - 特許庁

To provide a program recommendation apparatus and a program recommendation method which when automatically retrieving and recommending a program corresponding to a user's liking, is more suitable to actual use, to be convenient for a user to handle.例文帳に追加

ユーザの嗜好に対応した番組を自動検索して推薦する際に、より一層実用に適するように考慮し、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした番組推薦装置及び番組推薦方法を提供すること。 - 特許庁

Program information stored in a program information storage means 12 is searched by means of a word that is stored in a classification word storage means 14, indicating a category of the program, and the program is displayed by indications or by categories on a program chart presenting means 18 so as to identify the program category.例文帳に追加

番組情報蓄積手段１２に記憶した番組情報を分類単語記憶手段１４に記憶した番組の分野を示す単語で検索し、番組表提示手段１８に番組分野が識別出来る様に表示ないし分野別に番組を表示する。 - 特許庁

The information providing server 3 includes a program corresponding information acquisition unit 303 for acquiring, from a program corresponding information storage unit 302, program corresponding information corresponding to the program identification information obtained by the program identification information acquisition unit 202 on the basis of the program identification information.例文帳に追加

情報提供サーバ３は、番組識別情報取得部２０２において取得された番組識別情報に基づいて、その番組識別情報に対応する番組対応情報を番組対応情報格納部３０２から取得する番組対応情報取得部３０３を備えている。 - 特許庁

In the method, when a start of the program is selected, the program is started after the printer setting with reading the printer setting information for the program to be started from a program information table 21 where program information and the setting information is registered at every program.例文帳に追加

プログラムの起動が選択されると、プログラム情報及びプリンタ設定情報をプログラム毎に登録しているプログラム情報テーブル２１から起動するプログラムに対するプリンタ設定情報を読み出してプリンタ設定を行った後に、プログラムを起動することを特徴とする。 - 特許庁

Program schedule information is received and stored, the program schedule information containing information of a plurality of items for recognizing the broadcasting program scheduled to be broadcasted or program elements composing the broadcasting program and information for recognizing the broadcast starting time and the broadcast ending time for each broadcasting program.例文帳に追加

放送予定の放送番組自身や前記放送番組を構成する番組要素を認識するための複数個の項目の情報と、放送番組毎の放送開始時刻および放送終了時刻を認識するための情報とが含まれている番組予定情報を受信して記憶する。 - 特許庁

A main CPU 12 calculates a program hash value added to the settlement program 11b and a program hash value at the time of execution of the settlement program 11b, encrypts/decrypts the program hash values by use of a private key, an encryption key, and a public key such that the program hash values are not stolen.例文帳に追加

また、メインＣＰＵ１２が、決済プログラム１１ｂに付与されたプログラム・ハッシュ値と決済プログラム１１ｂの実行時のプログラム・ハッシュ値とを計算し、プログラム・ハッシュ値が盗まれないように、秘密鍵、暗号鍵、及び公開鍵とを用いてプログラム・ハッシュ値を暗号化／復号化する。 - 特許庁