「toggle between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You can quickly toggle between pages opened in the editor by pressingCtrl-Tab. 例文帳に追加

Ctrl-Tab キーを押すと、エディタ内で開いているページを簡単に切り替えることができます。 - NetBeans

You can quickly toggle between pages opened in the Source Editor by pressing Ctrl-Tab.例文帳に追加

Ctrl-Tab キーを押すと、ソースエディタ内で開いているページ間を簡単に切り替えることができます。 - NetBeans

A toggle plate (18) is inserted into between the groove (15) of the seat (13) and the groove (15) of the seat (17).例文帳に追加

トグルシート(13)の凹溝(15)と可変トグルシート(17)の凹溝(15)との間にトグルプレート(18)を挿入する。 - 特許庁

To materialize a compact toggle type mold clamping device, with the interval between the pressure platen and the movable platen shortened by changing the toggle link pivoting means against the pressure platen.例文帳に追加

受圧盤と可動盤との距離を、受圧盤に対するトグルリンクの軸支手段を変えることにより短縮して、トグル式型締装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

The paired toggle mechanisms 10_i, 20_i are preferably arranged in each layer or the optional layer 2_i, and the displacement gage 30_i is connected between the paired coupled nodes 15, 15 of the paired toggle mechanisms 10_i, 20_i.例文帳に追加

好ましくは、各層又は任意層２_iに一対のトグル機構10_i、20_iを配設し、変位計30_iを一対のトグル機構10_i、20_iの対合節点15、15 の間に接続する。 - 特許庁

A toggle mechanism is arranged between both devices to enable the device 19A to revolve speedy.例文帳に追加

両装置の間にはトグル機構を設け旋回移動装置が速やかに旋回できるようにした。 - 特許庁

When a corner 43b of a toggle 43 of a toggle switch part 111 does not press a push pipe 41, a gap is formed between the chuck force adjusting screw 58 and a chuck opening/closing rod 55.例文帳に追加

トグル切替部１１１のトグル４３の角部４３ｂが押し管４１を押さない場合には、チャック力調整ねじ５８とチャック開閉ロッド５５との間に隙間ができる。 - 特許庁

A toggle mechanism 14 is disposed between first and second buildings 10 and 12 erected in parallel with each other, and input parts 14a and 14b of the toggle mechanism 14 are provided in both buildings 10 and 12.例文帳に追加

並立する第１，第２建物１０，１２間にトグル機構１４を配置し、トグル機構１４の入力部１４ａ，１４ｂを両建物１０，１２に設ける。 - 特許庁

This mold clamping apparatus has a fixed platen, a toggle support, a tie bar, a movable platen 14 disposed to be freely advance/retreat along the tie bar and mounted with a movable die 16, and a toggle mechanism disposed between the toggle support and the movable platen 14.例文帳に追加

固定プラテンと、トグルサポートと、タイバーと、該タイバーに沿って進退自在に配設され、可動金型１６が取り付けられた可動プラテン１４と、前記トグルサポートと可動プラテン１４との間に配設されたトグル機構とを有する。 - 特許庁

width [ -w | -d ] [ cols " [" lines ]] Toggle the window width between 80 and 132 columns or set it to cols columns if an argument is specified. 例文帳に追加

width[ -w | -d ][ cols " [" lines ]]ウィンドウの幅を 80 と 132 カラムの間でトグルする。 または引き数を指定すると num カラムに設定する。 - JM

A spring mechanism type energizing member for applying force in a mold anti-closing direction is arranged between a movable platen 2 and a toggle support 3.例文帳に追加

可動プラテン２とトグルサポート３との間に、反型閉方向に力を加えるバネ機構方式の付勢部材を配設する。 - 特許庁

A toggle joint spring is arranged between a first spring supporting shaft arranged at a lock plate and a second spring supporting shaft arranged at a lock plate.例文帳に追加

ロックプレートに設けた第１バネ支持軸とスライドプレートに設けた第２バネ支持軸間にトグルジョイントバネを架設する。 - 特許庁

The toggle spring mechanism 50 distributes the bail arm between the line winding posture and the line releasing posture and urges the bail arm with a dead center sandwiched therebetween.例文帳に追加

トグルばね機構は、ベールアームを死点をはさんで糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

The number of keypad inputs is thereby reduced without the need for a user of the mobile electronic device to manually toggle between text input modes when entering text records on the keypad.例文帳に追加

したがって、キーパッドにおいてテキストレコードを入力するとき、キーパッドにおける入力回数が低減する。 - 特許庁

A toggle mechanism 50 is interposed between a nut 110 of a ball screw mechanism 10 to be driven by a motor 5 and a piston 13.例文帳に追加

モータ５に駆動されるボールねじ機構１０のナット１１０とピストン１３との間にトグル機構５０を介装した。 - 特許庁

The mold clamping linking device 11 is arranged between the movable platen 5 and the toggle mechanism 2 by inserting the tie bar in an arranging plate 15.例文帳に追加

型締連係装置１１をタイバーに設置盤１５を挿通して可動盤５とトグル機構２の間に配設する。 - 特許庁

In order to render visible the association between a contacted operating toggle and hotplates 15a-15d adjustable by the operating toggle in the case of a hob 11 with operating toggles 19a-19d arranged on a front panel 17, the operating toggle is provided with a proximity or contact sensor.例文帳に追加

フロントパネル（１７）に配置された操作トグル（１９ａ〜１９ｄ）を有するホブ（１１）の場合、接触した操作トグルとそれによって調整可能なホットプレート（１５ａ〜１５ｄ）との関連を見ることができるようにするために、前記操作トグルには近接センサまたは接触センサが設けられる。 - 特許庁

The Source Editor status line is located beneath the horizontal scroll bar.To toggle between insert mode and overwrite mode, use the Insert key. 例文帳に追加

ソースエディタのステータス行は、水平スクロールバーの下にあります。 挿入モードと上書きモードを切り替えるには Insert キーを使用します。 - NetBeans

The difference between the position of a movable platen 52 at the point of time when the inflection point P appears and the position of the movable platen 52 when the toggle support 56 becomes impossible to advance is calculated and the toggle support 56 is allowed to retreat by this difference quantity.例文帳に追加

変曲点Ｐが現れた時点における可動プラテン５２の位置とトグルサポート５６が前進できなくなったときの可動プラテン５２の位置との差を求め、その差の分だけトグルサポート５６を後退させる。 - 特許庁

The click mechanism 47 is formed between the base 40 and the first end face 42f so as to indicate that the toggle 42 is turned and moved from at least one side of the neutral point of the toggle or the first abutting position.例文帳に追加

クリック止め機構４７は、トグル中立点及び第１当接位置の少なくとも一方からトグル部４２が回動したことを示すよう、ベース部４０と第１端面４２ｆとの間に形成されている。 - 特許庁

To prevent the collapse of the parallelism between a fixed platen and a movable platen caused by the clearance between the pin and bush of a toggle type mold clamping mechanism by a simple constitution.例文帳に追加

トグル式型締機構のピンとブシュ間のクリアランスが原因となって生じる、固定プラテンと可動プラテン間の平行度の崩れを簡単な構成で防止する。 - 特許庁

To secure the precision of mold opening/closing and to easily adjust the position of a toggle support while the toggle support is not moved even by the inertia of a movable platen during mold opening/closing by making an adjustment nut rotate smoothly without producing looseness between the adjustment nut and the toggle support.例文帳に追加

調整ナットとトグルサポートとの間にがたが生じることなく、調整ナットが滑らかに回転することができるようにして、型開閉時の可動プラテンの慣性によってもトグルサポートが移動せず、型開閉の精度を確保することができ、容易にトグルサポートの位置調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

Between a gap adjusting mechanism 10a attached to a piston 6b and an anchor member 27 fixed to a caliper 4b, a toggle mechanism 22 is provided.例文帳に追加

ピストン６ｂに付属の間隙調整機構１０ａと、キャリパ４ｂに固定したアンカ部材２７との間に、トグル機構２２ａを設ける。 - 特許庁

The adaptive text input modes automatically toggle between different text input modes in a manner that conforms to expected formats for text records.例文帳に追加

適応型テキスト入力モードは、自動的に、テキストレコードの予測された様式に合う形式の、異なるテキスト入力モードを切り替える。 - 特許庁

The Rating component can toggle between displaying the rating assigned by the user and the average rating for the item. 例文帳に追加

格付けコンポーネントはユーザーによって評価された格付けを表示するか、品目の格付けの平均値を表示するかを切り替えられます。 - NetBeans

When the portable computer 1 is mounted on the mounting surface, the power supply line between the electrode 18 and the pack 16 is connected by a toggle switch.例文帳に追加

載置面にポータブルコンピュータ１が搭載されたとき電極１８とバッテリパック１６との電源ラインをトグルスイッチ１１０により接続する。 - 特許庁

For example, it is arranged between a screw mechanism connected to a pusher plate of the injection machine and a servomotor for driving or between a screw mechanism connecting to a toggle mechanism of a clamping device and the servomotor for driving.例文帳に追加

例えば射出装置のプッシャープレートに連結したねじ機構と駆動用サーボモータの間、あるいは型締め装置のトグル機構に連結するねじ機構と駆動用サーボモータの間である。 - 特許庁

The mounting frame 21 is projected to the section lower than the upper-side beam 5, and the toggle mechanism 15 can also be interposed between the mounting frame 21 and the lower-side beam 4.例文帳に追加

また、上側梁５から下方に取付フレーム２１を突設し、該取付フレーム２１と下側梁４との間に、トグル機構１５を介設することもできる。 - 特許庁

The toggle mechanism allows the amplification of relative deformation between the upper floor beam 74A and the rigid wall 82 into greater deformation at the connection member 88.例文帳に追加

トグル機構を構成することにより、上層階梁７４Ａと剛性壁８２の相対変形が連結部材８８では、大きな変形に増幅される。 - 特許庁

The toggle 42 is installed on the base 40 so as to be turned and moved freely between the neutral point of the toggle and a first abutting position around a turning support shaft P, and includes an upper operating surface 42a, an lower switch operating surface 42b and a first end face 42f.例文帳に追加

トグル部４２は、回動支持軸Ｐを中心としてトグル中立点と第１当接位置との間で回動自在にベース部４０に装着されるとともに、上方操作面４２ａ、下方スイッチ操作面４２ｂ及び第１端面４２ｆを有している。 - 特許庁

The toggle mechanism 22a is provided with a cam shaft 49 fixed on a base end part of a parking lever 20b, and a link 50 located between the cam shaft 49 and an adjusting screw 25a.例文帳に追加

このトグル機構２２ａは、パーキングレバー２０ｂの基端部に固定したカム軸４９と、このカム軸４９とアジャストスクリュ２５ａとの間に設けたリンク５０とを備える。 - 特許庁

A toggle mechanism 22a is provided between an auxiliary clearance adjusting mechanism 10b bonded and fixed on a piston 6b and a housing 31 bonded and fixed by bolts 32, 32 on a caliper 4b.例文帳に追加

ピストン６ｂに付属の間隙調整機構１０ｂと、キャリパ４ｂにボルト３２、３２により結合固定したハウジング３１との間に、トグル機構２２ａを設ける。 - 特許庁

A magnet upper 5 moves from a normal position to an operating position in accordance with the increase of the relative displacement between the torque wrench head 9 and a torque wrench grip 8 by the operation of a toggle mechanism 12.例文帳に追加

マグネット上５は、トグル機構１２の動作によるトルクレンチヘッド９とトルクレンチグリップ８との相対変位の増加に応じて、通常位置から動作位置へ移動する。 - 特許庁

Further, the portable computer removal from the surface 28 is not allowed without disconnecting the power supply line between the electrode 18 and the pack 16 with the toggle switch.例文帳に追加

さらに載置面２８よりポータブルコンピュータ１を取外す際は、必ず電極１８とバッテリパック１６との電源ラインをトグルスイッチ１１０にて切断しないとポータブルコンピュータの取外しを許可しない。 - 特許庁

The device consists of a fixed platen and a pressure receiving platen installed opposite to each other on the machine base, a moving platen installed between both platens so as to be capable of freely advancing and retreating, and an electromotive toggle system installed over the moving platen and the pressure receiving platen.例文帳に追加

機台上に対設した固定盤及び圧受盤と、両盤間に進退自在に設けた可動盤と、その可動盤と圧受盤とにわたり設けた電動式トグル機構とからなる。 - 特許庁

A video image transmission mode changeover switch of an operation unit 34 revises the mode between a video image stop mode wherein the camera cover 40 is closed and the video image transmission mode wherein the camera cover 40 is opened by its toggle operation.例文帳に追加

操作装置３４の映像送信モード切換えスイッチにより、カバー４０を閉じる映像停止モードとカバー４０を開く映像送信モードをトグル動作で変更する。 - 特許庁

To surely apply a predetermined voltage between terminals in all transistors for composing a cell during a predetermined time, and improve a transistor activation rate without inspecting a logical value e.g. a toggle rate such as a wiring voltage between the cells.例文帳に追加

トグル率のようにセル間の配線電圧のように論理値で検査するのではなく、セルを構成する全ての各トランジスタの各端子間に所定電圧を所定時間だけより確実に印加して、トランジスタ活性化率をより向上させる。 - 特許庁

In the injection molding machine equipped with a mold closing device 11 having the toggle link 20 between a carrier platen 16 and a moving head 19, a lubricant recovering mechanism 28 composed of scrapers 39, 42 which recovers the lubricant G having been dropped from the toggle link 20 along with open-close movements by the displacement of the moving head 19 is provided.例文帳に追加

受圧盤１６と可動盤１９の間にトグル機構２０を備えた型締装置１１が設けられた射出成形機において、トグル機構２０から落下した潤滑剤Ｇを、可動盤１９の移動による型開閉作動とともに回収するスクレーパ３９，４２からなる潤滑剤回収機構２８が設けられている。 - 特許庁

The change refers to switching between a normal direction selection when selecting the input target character in a toggle system and a reverse direction selection when selecting the input target character in an opposite direction from the normal direction selection.例文帳に追加

ここでの選択方法の変更とは、トグル方式で入力対象文字を選択する場合の正方向選択と、正方向選択とは逆方向の逆方向選択との切り替えがある。 - 特許庁

The change refers to switching between a normal direction selection when selecting the input target character in a toggle system and a reverse direction selection when selecting the input target character in an opposite direction from the normal direction selection.例文帳に追加

ここでの選択の順序の変更とは、トグル方式で入力対象文字を選択する場合の正方向選択と、正方向選択とは逆方向の逆方向選択との切り替えがある。 - 特許庁

To provide a component positioning device capable of fixing an angle between a fixed link and a moving link of a toggle mechanism even if a reference surface is worn and corrected, securing a large pressing force, and precisely positioning components.例文帳に追加

基準面の摩耗、修正時にも、トグル機構の固定リンクと可動リンクのなす角度を一定にでき、大きな押圧力に耐えられ、高精度な位置決めが可能な部品位置決め装置を提供する。 - 特許庁

A seal assembly body 19 and a toggle mechanism 25 with a pair of sealing bodies 14 and 15 are provided on a fixed actuating shaft 18 fixed between a pair of connecting members 17, 17 to be separated in the width direction.例文帳に追加

幅方向に離間する一対の連結部材１７,１７間に固定した作動軸１８に、一対のシール体１４,１５を近接・離間可能に備えるシール組立体１９とトグル機構２５が配設される。 - 特許庁

To smoothly rotate an adjusting nut without the generation of a shakiness between the collar of the adjusting nut and a toggle support which does not move even by the inertia of a movable platen during opening/closing a mold, which sufficiently secures the opening/closing precision of the mold, and adjusts the position of the toggle support by easily rotating the adjusting nut.例文帳に追加

調整ナットの鍔部とトグルサポートとの間にがたが生じることなく、かつ、調整ナットが滑らかに回転できるようにして、型開閉時の可動プラテンの慣性によってもトグルサポートが移動せず、型開閉の精度を十分に確保することができ、かつ、容易に調整ナットを回転させてトグルサポートの位置調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

This apparatus has a moving member which is supported vertically movably on a frame, a toggle link mechanism for moving the moving member vertically reciprocatively, and an interval adjusting mechanism for adjusting the interval between the frame and the moving member.例文帳に追加

フレームに上下方向に往復動可能に支持された移動部材と、該移動部材を上下方向に往復動させるトグルリンク機構と、前記フレームと移動部材との間隔を調整する間隔調整機構とを有する。 - 特許庁

A fixed platen 1 fitted with a fixed mold 5, a movable platen 2 fitted with a movable mold 6, and an end platen 3 in which a mini-toggle mechanism 8 for increasing a mold clamping pressure is placed between it and the movable platen 2 are arranged.例文帳に追加

固定金型５を取り付けた固定盤１、可動金型６を取り付けた可動盤２、および前記可動盤２との間に型締昇圧用ミニトグル機構８を設けたエンド盤３の３つの盤を配置している。 - 特許庁