「tool using」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rod holding tool by which a rod can be fitted speedily and stably and to provide a curler for permanent wave treatment to hair using the same.例文帳に追加

ロッドを迅速に且つ安定した状態で取付けることができるロッド保持具及びそれを用いたパーマ整髪用巻回器を提供する。 - 特許庁

The linking parts 24 and 34 are provided on the set member 20 and the cover member 30 with unsealing parts 22 and 32 therebetween, which can be cut by using a tool, etc.例文帳に追加

セット部材２０とカバー部材３０には、連結部２４，３４が工具等によって切断可能な開封部２２，３２を介して設けられる。 - 特許庁

At the time of washing a material to be washed by using the washing tool 10, it is used in the state of putting the net member 12 in the outer bag 11.例文帳に追加

この洗浄具１０を用いて被洗浄物を洗浄する際には、ネット部材１２を外袋１１に入れた状態で使用する。 - 特許庁

User ID and cartridge ID are stored in the memory 41b, 42b, 43b or 44b by using the reader/writer 47 of a printer 10 or a tool.例文帳に追加

プリンタ１０のリーダライタ４７、あるいは治具を用いてこのメモリ４１ｂ、４２ｂ、４３ｂ、４４ｂにユーザＩＤやカートリッジＩＤを格納する。 - 特許庁

To provide a connector capable of easily connecting an electric wire in a variety of sizes and a contact pin in a variety of types without using a special tool.例文帳に追加

種々サイズの電線と種々タイプのコンタクトピンとを特殊な工具を使用することなく簡単に接続できるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To make fixable a plurality of measuring instrument cases in a closely contact state with a panel in the longitudinal and transversal directions, using a simple mounting tool.例文帳に追加

簡単な取付具を用いて、同じ複数の計器ケースを縦又は横方向いずれでもパネルに密接した状態で固定できるようにする。 - 特許庁

To conduct the construction works of the reinforcement of an embankment and an embankment wall surface simultaneously, by using a ground reinforcing tool by less trouble and a simpler execution method.例文帳に追加

より少ない手数でより簡単な施工方法により地盤補強具を用い、盛土と盛土壁面の補強の工事とを同時に行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting a metal material without using a cutting tool or a whetstone, nor generating noise or vibration.例文帳に追加

刃物や砥石を使用せずに金属材を切断することができて騒音や振動を発生しない切断方法および切断装置を提供する。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER GROUP SUPPORT TOOL, FILLER UNIT USING IT, AND REPLACEMENT AND MAINTENANCE METHOD FOR CLOSED TYPE HEAT EXCHANGER IN FILLER UNIT例文帳に追加

熱交換器群支持具とこれを使用した充填材ユニット及びこの充填材ユニットにおける密閉式熱交換器の交換又は保守方法 - 特許庁

To provide a portable dust collecting and cutting tool capable of suppressing whistling noises generated in using a dust collector.例文帳に追加

本発明は集塵機を使用した際の笛吹き音の発生を抑制することができる携帯用集塵切断工具を提供することである。 - 特許庁

In the second process, friction stir welding is performed on the projection substitution part 150 using a friction stir welding tool 200 to obtain the excellent weld zone 250.例文帳に追加

第２工程では、摩擦攪拌接合用工具２００により突起代替部１５０上に、摩擦攪拌接合を施し、良好な接合部２５０を得る。 - 特許庁

Since the cutter 2 can be formed by using a square bar raw material inexpensive more than a round bar raw material, cost reduction of the cutting tool can be expected.例文帳に追加

また、刃物２を、丸棒素材に比して安価な角棒素材を用いて形成できることから、切削工具の低廉化が期待でできる。 - 特許庁

To provide a masking tool capable of attaching/detaching an attaching part to/from a non-coating portion by using the metallic attaching part, and performing an accurate masking.例文帳に追加

装着部を金属製とし、非塗装部位に対する迅速な着脱ができ、かつ正確なマスキングを実現するマスキング治具を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting tool using a supporting rod, easily adjustable in height, on which acoustic equipment or a luminaire to be installed is placed.例文帳に追加

設置する音響機器・照明器具を載置して、任意の高さに容易に調整可能な支持棒を用いた支持用具を提供する事である。 - 特許庁

METHOD AND TOOL FOR CONNECTING INTERNAL/EXTERNAL CONNECTION TERMINALS FOR ELECTRIC MOTOR BUILT-IN EQUIPMENT TO ELECTRIC MOTOR, AND CLOSED-TYPE COMPRESSOR USING THEM例文帳に追加

電動機内蔵機器の内外接続端子と電動機との接続方法とそれに用いる接続具、およびそれらを用いた密閉型圧縮機 - 特許庁

To assemble a pair of gears in a state of having a desired backlash, without using a highly accurately processed auxiliary tool, and without requiring skill.例文帳に追加

熟練が不要で、高精度に加工された補助具を用いなくとも、一対の歯車を、所望のバックラッシュを持った状態に組み立てる。 - 特許庁

To provide a female screw repair tool, easily mending a thread of a female screw using a hand driver or the like without requiring skill.例文帳に追加

熟練を要することなくハンドドライバー等を用いてめねじのねじ山を容易に修整することができるめねじ手直し用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic impact tool, restraining noise caused by impact rotation and using a lower output motor.例文帳に追加

衝撃的な回転に伴う騒音を抑制することができ、かつより低出力のモータを用いて構成することができる磁気インパクト工具を得る。 - 特許庁

Because the connecting metallic parts 4 are fixed to the ceiling bars 3 by screwing the screws 9 in the screw-in parts 8, work can be simply executed by using a general-purpose tool.例文帳に追加

また、ねじ９を螺入部８にねじ込んで接続金具４を天井バー３に固定したので、汎用の工具で簡単に施工できる。 - 特許庁

To perform ultra-precision machining of a sealing face currently carried out manually at one process using a single crystal diamond cutting tool.例文帳に追加

手作業で行われていたシール面の超精密加工を単結晶ダイヤモンド切削工具を用いることにより１工程で行えるようにする。 - 特許庁

Finally, a report which contains each illegal application of the geometric dimensioning and tolerancing rule is generated by using the software verification tool.例文帳に追加

最後に、ソフトウェア検証ツールを用いて、幾何寸法表示規則及び公差表示規則の各不正な適用を含む報告書が生成される。 - 特許庁

The information subject sends ciphered personal data to a computer 21 of a service provider requesting use of the personal data by using a client tool 20.例文帳に追加

情報主体は、クライアントツール２０を使って、個人データの使用を要求するサービス業者のコンピュータ２１に、暗号化された個人データを送る。 - 特許庁

To provide a panel coupler allowing two panels to be coupled together easily, without using a tool, and firmly.例文帳に追加

工具を用いることなく容易にパネル同士を連結することができるとともに、強固に連結することができるパネル連結具を提供する。 - 特許庁

Thus, it is a hydrogen water production tool using the bottle.例文帳に追加

例えば、ボトルを携帯し、必要とする際に、その場で水素水を生成できること、また家庭に常備して、毎日使用すること等に関し、少し問題がある。 - 特許庁

TRUING TOOL OF GRINDING WHEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD, TRUING DEVICE USING THE SAME, METHOD OF MANUFACTURING GRINDING WHEEL AND WAFER EDGE GRINDING DEVICE例文帳に追加

研削ホイールのツルーイング工具及びその製作方法、これを用いたツルーイング装置、研削ホイールの製作方法、並びにウェハーエッジ研削装置 - 特許庁

First, by using both cutting tools supported by the first and second tool support bodies 5A, 5B, respectively, cutting is performed from both sides of the workpiece simultaneously.例文帳に追加

まず第１、第２の工具支持体５Ａ，５Ｂにそれぞれ支持された両切削用工具により、ワークを両側から同時に切削加工をする。 - 特許庁

To provide a system for using a time schedule as a common communication tool in groupware utilizing the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットを利用したグループウェアにおいて、時間割を共通のコミュニケーションツールとして利用するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The operator of the computer for displaying the relevance view then inputs a correspondence between nodes of the DAGs in the domains by using a GUI tool.例文帳に追加

関連性ビューを表示するためのコンピュータのオペレータは次に、ドメインのＤＡＧのノードの間の対応を、ＧＵＩツールを使って入力する。 - 特許庁

Cylindrical piezoelectric ceramics 2 being an ultrasonic vibrator are joined to the outside of the column of the ultrasonic tool holder 1 by using the epoxy resin.例文帳に追加

超音波工具ホルダ１の円柱の外側には、超音波振動子である円筒状の圧電セラミック２を、エポキシ樹脂を用いて接合する。 - 特許庁

To provide a shelf device having several shelves and at least one cabinet and easy to be assembled without using an assembling fitting and a tool.例文帳に追加

複数の棚と、少なくとも１つのキャビネットを有し、組み立て用金具および工具を必要とせず、組立が容易な棚装置を提供する。 - 特許庁

Also, this advertisement distribution system is configured to collect the browsing information by using a tool bar embedded into a browser.例文帳に追加

また、本発明の広告配信システムでは、さらに、ブラウジング情報をブラウザに組み込まれたツールバーを利用して収集することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool capable of speedily inserting a tube by easily viewing a vocal cords in nasotracheal intubation using a fiber scope.例文帳に追加

ファイバースコープを使用する経鼻挿管法において、速やかに声帯を見ることができ、速やかに挿管を行うことのできる補助具を提供する。 - 特許庁

To improve detection accuracy required when contact detection between a tool on a machining device and a workpiece is performed using output signals from an AE sensor.例文帳に追加

加工装置におけるツールと被加工物との接触検出をＡＥセンサの出力信号を用いて行う際の検出精度を向上する。 - 特許庁

To obtain a connector for a coaxial cable capable of connecting a center conductor of the coaxial cable without using a soldering or a crimping tool.例文帳に追加

はんだ付けや圧着工具を使用することなく同軸ケーブルの中心導体を接続することができる同軸ケーブル用コネクタを得る。 - 特許庁

Moreover, the Maniwanen-ryu school even now gives training with fukuro shinai used together with a unique form of protective tool, to pupils who have already mastered the kata (form) training using a wooden sword. 例文帳に追加

また、馬庭念流では木刀での形稽古に習熟した後、袋竹刀と独特の防具を用いた稽古を現代も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This work was done in the context of a specific modeling language (ROOM), and using the ObjecTime Developer CASE tool from ObjecTime Inc. 例文帳に追加

この仕事は特定のモデル化言語(ROOM:リアルタイム・オブジェクト指向モデル化言語)の文脈中でなされたものであり, ObjecTime社のケース・ツールObjectTime Developerを利用している. - コンピューター用語辞典

According to a legend, he was so impressed with the temple's fine spring water, called 'Tokko water', which had been dug by Kobo Daishi using Tokko (a religious tool like a short stick), that he built Gansuiken. 例文帳に追加

含翆軒は、弘法大師が独鈷を用いて掘られて湧水した名水「独鈷水」があるのを喜んで設けたと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cover glass holding tool which allows a culture fluid to be replaced and enables a user to perform phase difference observation and differential interference observation using transmitted light.例文帳に追加

培養液交換ができ、かつ透過光を用いる位相差観察や微分干渉観察などが行えるカバーガラス保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling device enabling the operation of a corresponding actuator in the case of failure in an operation tool or a sensor without using additional switches or sensors.例文帳に追加

スイッチやセンサを追加しなくても、操作具やセンサに不具合が生じたとき、対応するアクチュエータを動作させることができるようにする。 - 特許庁

A tool 32 used as an index for measuring a focus state of the optical system 21 is imaged by using the X-ray image tube 11 and the imaging device 20.例文帳に追加

光学系21のフォーカス状態を測定する指標となる治具32を、Ｘ線イメージ管11および撮像装置20を用いて撮像する。 - 特許庁

The cylindrical barrel part 2 and the end plates 3, are friction-stirring-joined by using a probe of a tool for friction-stirring-joining at abutted parts of both parts.例文帳に追加

円筒状胴２と鏡板３とを、両者の突き合わせ部において摩擦攪拌接合用工具のプローブを用いて摩擦攪拌接合している。 - 特許庁

To provide an incrementally forming method capable of forming a material in a predetermined shape by using a female die and a bar-like tool.例文帳に追加

雌型と棒状工具を用いて逐次成形する方法において、所定形状に成形することができる成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clip for a wrist band that cuts an excessive part without using a cutting tool such as scissors when the wrist band is put on.例文帳に追加

リストバンドの装着時に、余ったリストバンドを鋏などの切断用具を用いることなく切り離し可能とするリストバンド用クリップを提供する。 - 特許庁

TOOL FOR PACKING CORD-LIKE HEATER SET, PACKED BODY USING THE SAME, AND METHOD FOR ASSEMBLING CORD-LIKE HEATER SET TO ELECTRIC FLOOR HEATING PANEL例文帳に追加

コード状ヒータセット梱包用治具およびそれを用いた梱包体並びにコード状ヒータセットの電気式床暖房パネルへの組み付け方法 - 特許庁

To provide a self-defense tool with authenticating function for preventing a child or a third party from using the same by applying collating treatment to the self-defense tool, when used, in accordance with fingerprint information for authentication previously registered in a storage means for prohibiting a user, not authenticated as a person who has a regular using right, from using the same.例文帳に追加

護身用具が使用される場合に、予め記憶手段に登録された認証用の指紋情報に基づく照合処理を受け、その使用者が正規の使用権限を有する者と認められない場合には、使用できないようにして、子供や第三者の使用を防止できるようにした認証機能付き護身用具を提供する。 - 特許庁