「track pitch」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A shift amount ki for each specified object musical score track is derived (S150), and a pitch of musical sounds defined in the musical score track is shifted by octave in accordance with the shift amount ki so as to reduce musical sounds overlapping with an object range, whereby music data is corrected (S160).例文帳に追加

この各対象楽譜トラックに対するシフト量ｋｉを導出する（Ｓ１５０）と共に、各シフト量ｋｉに従って、対象音域に重なる楽音が低減するように、当該楽譜トラックに規定された楽音の音高をオクターブ単位でシフトして楽曲データを修正する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

In the medium sliding surface of the head core, the magnetic gap g1 is formed in a position deviated from the reference surface of a head base to the opposite side, and a part corresponding to a track pitch being a substantial recording track to the track width being the whole length of the magnetic gap g1 is arranged in the nearly central part of the medium sliding surface.例文帳に追加

そして、ヘッドコアの媒体摺動面において、磁気ギャップｇ１は、ヘッドベースの基準面と反対側にずれた位置に形成されており、磁気ギャップｇ１の全長であるトラック幅に対し、実質的な記録トラックとなるトラックピッチに対応する部分が、媒体摺動面のほぼ中央部に配置されている。 - 特許庁

A CPU calculates a first offset amount representing the shift of the target position of actually positioning a head from the predetermined position of a first target track and reflecting a track pitch capable of suppressing the influence of crosstalk based on the position of the first target track specified by a command from a host (S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、ホストからのコマンドで指定される第１の目標トラックの位置をもとに、ヘッドを実際に位置付けるべき目標位置の当該第１の目標トラックの所定位置からのずれを表す、クロストークの影響を抑止可能なトラックピッチが反映された第１のオフセット量を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To make track width and track pitch narrower and achieve higher recording density by contriving: accurate minute movement by a minute following mechanism performing minute movement in the direction of track width of a magnetic head in a magnetic head apparatus and a linear tape drive apparatus using a linear tape; a higher frequency band of the resonance frequency; and a higher frequency and a wider band of a servo band by the above means.例文帳に追加

リニアテープが用いられる磁気ヘッド装置及びリニアテープドライブ装置における磁気ヘッドのトラック幅方向の微小移動を行う微動追従機構による正確な微小移動と、その共振周波数の高帯域化と、これによるサーボ帯域の高周波、広帯域化を図ることによってトラック幅及びトラックピッチの狭小化を高め、高記録密度化を図ることができるようにするものである。 - 特許庁

To properly magnetically record servo information on a master pattern even in the master pattern corresponding to a narrow track pitch without needing a dedicated servo information recorder.例文帳に追加

専用のサーボ情報記録装置を必要とせずに、狭トラックピッチに対応するマスクパターンであっても、マスクパターンに適切にサーボ情報を磁気記録すること。 - 特許庁

An exposure to each pixel constituting the plotted pattern is changed and the track pitch is made equivalent to the radius of a laser spot to work the pattern to an arbitrary depth with a high precision.例文帳に追加

また描画パターンを構成する各ピクセルに対して露光量を変化させ、またトラックピッチをレーザスポット半径と同等にすることにより任意の深さに高精度に加工することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk player which can obtain sufficient radial contrast signals even if the track is grouved in a narrow pitch or the grooves are made deep.例文帳に追加

トラックとしてグルーブを用いた際の狭トラックピッチ化、あるいはグルーブの深溝化を行った光学ディスクに対しても、十分なラジアルコントラスト信号を得ることのできる光学ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Even when the optical disk 15 is used for high density recording wherein the track pitch is 70% of the laser beam spot diameter or less, cross-erase is not produced.例文帳に追加

この光ディスク１５は、トラックピッチがレーザービームスポット径の７０％以下となる高密度記録に用いても、クロスイレーズが発生しない。 - 特許庁

A feed speed computing circuit 52 computes a feed speed to displace an optical disk DK along a radial direction using the rotational speed of the optical disk DK and the track pitch of the optical disk DK.例文帳に追加

送り速度計算回路５２は、光ディスクＤＫの回転速度と同光ディスクＤＫのトラックピッチとを用いて、光ディスクＤＫを径方向に変位させる送り速度を計算する。 - 特許庁

By forming the shallow groove G1 and deep groove G2 adjacent to each other, signals required for recording and reproducing can be obtained in a high level even when track pitch is decreased.例文帳に追加

このように、浅いグルーブと深いグルーブとが隣り合うようにすれば、トラックピッチを狭めても、記録再生に必要な信号を高いレベルにて得ることができる。 - 特許庁

Thus, the stable tracking control can be attained without lowering the control gain of the tracking servo loop even when the track pitch is narrower than that of the disk specification.例文帳に追加

これにより、トラックピッチがディスク規定より狭い場合でも、トラッキングサーボループの制御利得が低下しない安定したトラッキング制御が可能となる。 - 特許庁

This generates modified music data with the pitch of each musical sound defined in the score track corresponding to the guide melody instrument shifted by the modification amount GS (i.e., in octaves).例文帳に追加

これにより、ガイメロ楽器に対応する楽譜トラックに規定された個々の楽音の音高を修正量ＧＳ（即ち、オクターブ単位で）シフトした修正楽曲データが生成される。 - 特許庁

A phase-type position detection servo pattern is recorded as servo data over the whole of a deep servo data region of a disk 300, independently of the data track pitch of a user data region.例文帳に追加

ディスク３００の深層サーボデータ領域には、サーボデータとして位相型位置検出用サーボパターンが全面的に、かつユーザデータ領域のデータトラックピッチに依存することなく記録される。 - 特許庁

Thereby, as disturbance of the convection of air caused by rotational motion of the original disk is suppressed and occurrence of swinging of a laser beam 105 for exposure is prevented, highly accurate track pitch can be realized.例文帳に追加

これにより、原盤の回転運動から生ずる空気の対流の乱れを抑制し、露光用レーザー光１０５の揺れの発生を防止するので、高精度なトラックピッチ精度を実現できる。 - 特許庁

To obtain wobble signals in a sufficient level and to keep the recording and reproducing characteristics such as jitter characteristics to practically sufficient values even when the track pitch is narrowed to increase the recording density.例文帳に追加

トラックピッチを狭めて高記録密度化を図っても、ウォブル信号を十分なレベルにて得られると共に、ジッター特性等の記録再生特性を実用上十分な値に確保することを可能にする。 - 特許庁

An update processing part 32 forcedly reads a recording track T1 of a prepaid card by a normal clock pitch by controlling a reading controlling part 34 or the like, and generates a cryptographic key.例文帳に追加

更新処理部３２は、読書制御部３４等を制御して通常のクロックピッチにより、プリペイドカードの記録トラックＴ１を強制的に読み込むことにより暗号鍵を生成する。 - 特許庁

Even if the track pitch is narrowed due to increased density, signals are prevented from deteriorating by interference from adjacent tracks, because the tracks in the control information area are formed in the same deflection pattern.例文帳に追加

高密度化のためにトラックピッチが狭まっても、管理情報領域のトラックが全て同じ偏向パターンで形成されているので、隣接トラックからの干渉により信号が劣化することが防止される。 - 特許庁

To provide an objective lens unit enabling tracking control even in an optical disk having narrow track pitch, and an optical disk device using it.例文帳に追加

トラックピッチを狭い光ディスクにおいてもトラッキング制御が可能な対物レンズユニットおよびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The resolution in the direction crossing the tracks of the hologram is 1/n (n: integer between 1 and 10) as large as the track pitch and the resolution in the direction of tracing the tracks of the hologram is equal to the length of channel bits.例文帳に追加

ホログラムのトラックを横切る方向の解像度がトラックピッチの１／ｎ（ｎは１から１０までの整数）であり、前記ホログラムのトラックをトレースする方向の解像度がチャネルビットの長さである。 - 特許庁

To provide a recording and playback device capable of performing recording with high density even in a track pitch direction when information is recorded using near-field light and to provide a recording and playback system.例文帳に追加

近接場光を用いて情報記録する際に、トラックピッチ方向においても高密度で記録が可能となる記録再生装置及び記録再生システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a better address signal by reproducing a stable wobble signal even when crosstalk between wobbled side walls is reduced and a track pitch is narrow.例文帳に追加

ウォブリングされた側壁間におけるクロストークを減少させ、トラックピッチが狭い場合においても、安定したウォブル信号を再生してよりよいアドレス信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk player in which oscillation can be prevented for the drive signal for an optical pickup 2 in gain adjustment processing independently of existence/absence of track pitch discrimination information of an optical disk 1.例文帳に追加

光ディスク１のトラックピッチ識別情報の有無に拘わらず、ゲイン調整処理において光ピックアップ２に対するドライブ信号が発振することを防止することが出来る光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk having a groove in which the manufacturing yield of a stamper for manufacturing an optical disk whose track pitch is 0.4 μm or less is improved.例文帳に追加

トラックピッチが０．４μｍ以下であるような光ディスクを製造するためのスタンパーの製造歩留まりを向上させるような溝形状を有する光ディスクを提供する。 - 特許庁

To make obtainable stable servo signals and to make suppressible a T/F cross talk too, even though a magneto-optical disk having a different track pitch is set.例文帳に追加

トラックピッチの異なる光磁気ディスクがセットされた場合でも、安定したサーボ信号を得ることができ、またＴ／Ｆクロストークも抑制することができる光情報記録再生ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stable frequency modulation signal even for a guide groove with narrow track pitch or on the L/G recording and to exactly perform the rotational control by a disk drive.例文帳に追加

狭トラックピッチの案内溝もしくはＬ／Ｇ記録においても安定した周波数変調信号を得ることと、ディスクドライブによる回転制御を正確に行なうことである。 - 特許庁

Non-signal regions 24, 25 having non-signal pits and grooves are formed on the inside and outside of an information signal region 23 at the same track pitch as that in the information signal region.例文帳に追加

情報信号領域２３の最内周及び最外周の更に内周側及び外周側に無信号のピット及び溝の無信号領域２４，２５を情報信号領域と同じトラックピッチで形成する。 - 特許庁

When the track electrode 321c is positioned on a recording pitch array PL according to the signal current, the fine opening OP is positioned on an adjacent recording pit array RL.例文帳に追加

この信号電流を基にトラック電極３２１ｃを記録ピット列ＰＬ上に位置させると微小開口ＯＰは隣接する記録ピット列ＲＬ上に位置する。 - 特許庁

To actualize an optical disk which can have its rotating speed accurately controlled and can have its preformat information accurately detected even when the track pitch is narrow.例文帳に追加

狭いトラックピッチにおいても、光ディスクの回転数を正確に制御でき、かつ、プリフォーマット情報を正確に検出できる光ディスクを実現する。 - 特許庁

An HDD 1 moves a head element part 12 by a half-servo track pitch base on a servo address to erase the recording surface.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＤ１はサーボ・アドレス基準でヘッド素子部１２を半サーボ・トラック・ピッチで移動して記録面のイレーズを行う。 - 特許庁

On the other hand, the record capacity of the program region can increase as at least either the track pitch or linear velocity is smaller than those for conventional examples in the program region.例文帳に追加

一方、プログラム領域では、トラックピッチ、線速度の少なくとも一方が従来例より小さくなっているので、プログラム領域の記録容量を増加させることができる。 - 特許庁

To obtain an optical disk device capable of performing a stable tracking control by preventing the decrease of the control gain of a tracking servo loop even for an optical disk with narrow track pitch.例文帳に追加

トラックピッチが狭い光ディスクでも、トラッキングサーボループの制御利得が低下を防ぎ、安定したトラッキング制御が可能な光ディスク装置を得る。 - 特許庁

To detect an optimum point of a focus offset so as not to generate the cross erase with respect to a medium, the track pitch of which becomes narrow (0.74 μm->0.615 μm) by a focus offset control method.例文帳に追加

フォーカスオフセット制御方法でトラックピッチが狭くなった（０．７４μｍ−＞０．６１５μｍ）媒体に対してクロスイレーズを発生させないようなフォーカスオフセットの最適点を検出する。 - 特許庁

In contrast at least either the track pitch or linear velocity is smaller than that for the read-in region in the program region and readout region.例文帳に追加

それに対し、プログラム領域、リードアウト領域においては、トラックピッチ、線速度の少なくとも一方が、リードイン領域のものより小さくなっている。 - 特許庁

Using a semiconductor laser as a light source, an inorganic resist (a phase change film etc.) is irradiated with the laser beam to change its state, and the narrow track pitch substrate is obtained by development treatment and etching treatment.例文帳に追加

光源に半導体レーザを用い、無機レジスト（相変化膜など）にレーザビームを照射して状態変化させ、現像処理及びエッチング処理により狭トラックピッチ基板を得る。 - 特許庁

To obtain a tracking error signal being sufficiently practical even in a medium having a narrow track pitch and to increase a recording capacity by providing a land column arranged intermittently in an information recording medium.例文帳に追加

この発明は、情報記録媒体に関し、断続的に配列されたランド列を設けることにより、狭いトラックピッチを持つ媒体でも実用上十分なトラッキングエラー信号を得ることができ、記録容量を増加させること。 - 特許庁

To synthesize singing voices that are natural by changing a track of a pitch in a changing part of consecutive two notes compared to a normal case, when a specific singing method is indicated.例文帳に追加

特定の唱法が指定された場合には、連続した２つの音符の切り換わり部分におけるピッチの軌道を通常の場合に対して変化させ、自然な歌唱音を合成することができるようにする。 - 特許庁

A total value of widths of a concave part and a convex part corresponding to the track pitch is 0.4μm or less in the part B, but this value of the part C is made larger than that of the part B.例文帳に追加

Ｂの部分においては、トラックピッチに対応する凸部と凹部の幅の合計値は０．４μｍ以下となっているが、Ｃの部分ではこの値はＢの部分より大きくされている。 - 特許庁

A laser irradiation position switching circuit 14 controls an actuator 15 for adjusting a PU position in accordance with the track pitch of an optical disk 3, and rotates the optical pickup 10 at a prescribed angle relative to the disk surface of the optical disk 3.例文帳に追加

レーザ照射位置切替回路１４は、光ディスク３のトラックピッチに対応してＰＵ位置調節アクチュエータ１５を制御し、光ピックアップ１０を光ディスク３のディスク面に対して所定角回動する。 - 特許庁

The track of the motion of the machine element is designed using a 3-D curve (3-dimensional clothoid curve) in which each of a pitch angle and a yaw angle in the tangential direction are given in a quadratic of a curve length or a curve length variable.例文帳に追加

接線方向のピッチ角およびヨー角のそれぞれが曲線長または曲線長変数の二次式で与えられる３次元曲線（３次元クロソイド曲線という）を用いて、機械要素の運動の軌道を設計する。 - 特許庁

A recording capacity of 8.54 GB and a recording capacity of 2.66 GB for a 12 cm two layer disk and a 8 cm two layer disk, respectively, are maintained to attain DVD two layer compatibility by making a track pitch slightly narrow within the specification.例文帳に追加

また、トラックピッチを規格内で僅かに狭くすることで、記録容量は１２ｃｍ２層ディスクで８．５４ＧＢ、８ｃｍ２層ディスクで２．６６ＧＢを維持してＤＶＤ２層互換を図る。 - 特許庁

To provide the magneto-optical recording medium of a DWDD reproducing system in which a magnetic domain wall is stably moved and cross light is prevented while adopting land/groove recording in order to make a track pitch narrow.例文帳に追加

狭トラックピッチ化のためにランド・グルーブ記録を採用しつつ、安定した磁壁移動が可能で、かつ、クロスライトを防ぐことができる、ＤＷＤＤ再生方式の光磁気記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The track pitch Tp of the pregroove is specified to the range of 1.0 μm≤Tp≤1.2 μm and the total balance of the decomposition energy ΔQs of the dye is specified to the range of -100 cal/g≤ΔQs≤250 cal/g.例文帳に追加

プリグルーブのトラックピッチＴｐを１．０μｍ≦Ｔｐ≦１．２μｍとし、色素の分解熱収支量ΔＱｓを−１００ｃａｌ／ｇ≦ΔＱｓ≦２５０ｃａｌ／ｇとする。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of realizing a track pitch of equal to/lower than 0.63×λ/NA by suppressing cross-writing, its recording/reproducing method and its manufacturing method.例文帳に追加

クロスライトを抑制し、０．６３×λ／ＮＡ以下のトラックピッチを実現できる情報記録媒体、その記録・再生方法及び製造方法の提供。 - 特許庁

The change quantity of the track pitch is specified to be ≤5 nm and ≤15 nm in a DVD+RW/DVD-R and a CD-R, respectively.例文帳に追加

ＤＶＤ＋ＲＷ、ＤＶＤ−Ｒの場合は、トラックピッチの変化量が５ｎｍ以下とされ、ＣＤ−Ｒの場合は、トラックピッチの変化量１５ｎｍ以下とされる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can reduce the noise components often found in the normal reproducing mode without spoiling the reproduction characteristics in DWDD, and especially can achieve track pitch reduction.例文帳に追加

ＤＷＤＤの再生特性を損なうことなく、通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減することを可能とし、特に狭トラックピッチ化が可能となる光学ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁