「trigger out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A trigger controller sends out a trigger signal to the laser light source on the basis of stored irradiation conditions.例文帳に追加

トリガコントローラが、記憶されている照射条件に基づいて、レーザ光源にトリガ信号を送出する。 - 特許庁

That is to say, the positional relationship between the trigger IN/trigger OUT and the timekeeping line L is a relationship shown in Fig.(c).例文帳に追加

つまり、トリガＩＮ，トリガＯＵＴと計時ラインＬとの位置関係は、（ｃ）に示す関係となる。 - 特許庁

A trigger unit 241 of a laser trigger device 24 sends out a trigger signal TP to a laser controller 26 based on a data setting from a main controller 23.例文帳に追加

レーザトリガ装置２４のトリガユニット２４１はメインコントローラ２３からのデータ設定に基づき、トリガ信号ＴＰをレーザコントローラ２６に送出する。 - 特許庁

I'll take out my ninemillimeter handgun... point it at her face... and pull the trigger.例文帳に追加

9mmの拳銃を取り出し 彼女の顔に向けて 引き金を引くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM FOR CARRYING OUT DISPLAY BY DATA GENERATION USING ID AS TRIGGER例文帳に追加

ＩＤをトリガーにしたデータ生成による表示を行うためのシステム - 特許庁

An upper end of the lever 13 is positioned roughly immediately below a trigger valve stem 15, and when the trigger lever 11 is pulled, the upper end of the lever 13 presses the trigger valve stem 15 and nailing is carried out.例文帳に追加

レバー１３の上端はトリガバルブステム１５のほぼ直下に位置し、トリガレバー１１を引くと、レバー１３の上端がトリガバルブステム１５を押して釘打ちが行われる。 - 特許庁

The trigger electrode 30 is made to penetrate through the space 50, and a tip end of the trigger electrode 32 is made to protrude out from the space 50.例文帳に追加

トリガ電極３０は、空間５０を貫通して、トリガ電極先端３２が空間５０の外に突出するように配置されている。 - 特許庁

You see, you point it at what you want to die... and you pull the little trigger here... and a little bullet comes out of here.例文帳に追加

死んで欲しいものに 向ける... 小さな引き金を引き... 小さな弾が飛び出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The γ shown in Fig. (c) serves as a parameter obtained by digitizing the positional relationship between the timekeeping zone Z (the trigger IN and the trigger OUT) and the timekeeping line L.例文帳に追加

このような（ｃ）に示すγが、計時ゾーンＺ（トリガＩＮ，トリガＯＵＴ）と計時ラインＬとの位置関係を数値化したパラメータとなる。 - 特許庁

The γ shown in Fig. (c) becomes a parameter obtained by digitizing the positional relationship between the timekeeping zone Z (the trigger IN and the trigger OUT) and the timekeeping line L.例文帳に追加

このような（ｃ）に示すγが、計時ゾーンＺ（トリガＩＮ，トリガＯＵＴ）と計時ラインＬとの位置関係を数値化したパラメータとなる。 - 特許庁

To provide a trigger dispenser in which elastic deformation resistance of an arch spring part is enlarged in the second half of a drawing operation of a trigger, a spring force for putting back to a front at the time of self reset starting of a trigger can be strengthened, and thereby which enables to carry out self reset of the trigger certainly.例文帳に追加

トリガーの引き操作の後半で弓形バネ部の弾性変形抵抗を大きくすることにより、トリガーの自己復帰開始時に前方へ押し戻すためのバネ力を強くでき、トリガーを確実に自己復帰させることができるようにする。 - 特許庁

In this waveform measuring apparatus including a trigger signal generating part with trigger comparators in a plurality of measuring channels, terminals are provided for taking out the output of each trigger comparator.例文帳に追加

複数の測定チャンネルそれぞれにトリガコンパレータを有するトリガ信号生成部を含む波形測定装置において、各トリガコンパレータの出力を外部に出力する端子を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

Also, the trigger output part 16 outputs an end trigger signal to the display unit 30 when a lights-out notification signal is acquired from the light monitoring part 15.例文帳に追加

また、トリガ出力部１６は、灯器監視部１５から消灯通知信号を取得した時点で表示機３０に対して終了トリガ信号を出力する。 - 特許庁

The trigger controller, upon the information of the setting completion, sends out the trigger signal to the laser light source and, upon completion of the irradiation, informs the controller of the completion.例文帳に追加

トリガコントローラは、整定完了が通知されるとレーザ光源にトリガ信号を送出し、照射が完了すると制御装置に照射完了を通知する。 - 特許庁

To appropriately reduce latch-up caused by application of a trigger voltage to an OUT with a simple structure.例文帳に追加

ＯＵＴへのトリガ電圧の印加によるラッチアップを簡単な構造で的確に減少させる。 - 特許庁

To securely reduce occurrence of latch-up due to application of a trigger voltage to OUT with a simple structure.例文帳に追加

ＯＵＴへのトリガ電圧の印加によるラッチアップを簡単な構造で的確に減少させる。 - 特許庁

The time intervals are read out sequentially from the storage device and a print trigger is generated according to the time interval thus read out (S7-S15).例文帳に追加

記憶デバイスから時間間隔を順次読み出し、読み出した時間間隔にしたがって印字トリガを生成する（Ｓ７〜Ｓ１５）。 - 特許庁

Further, the tip of each bimetal accesses the pull-out point of the trigger lever 16, and thus the pull-out operation is stabilized much more.例文帳に追加

また各バイメタルの先端とトリガレバー１６の引き外しポイントとが近くなり、より一層、引き外し動作の安定化を図ることができる。 - 特許庁

An ATD signal is made to be a trigger of a series of operation when read-out or write-in from/to a memory cell is performed.例文帳に追加

ＡＴＤ信号は、メモリセルの読み出しまたは書き込みをする際の一連の動作のトリガーとなる。 - 特許庁

An ATD signal is made a series of operation trigger when read-out or write-in of a memory cell is performed.例文帳に追加

ＡＴＤ信号は、メモリセルの読み出しまたは書き込みをする際の一連の動作のトリガーとなる。 - 特許庁

To provide an oscilloscope which keeps a waveform update rate short even if trigger condition can hardly be established, and further, prevents no trigger from occurring even if the establishment of trigger condition continues in cycle with such an interval as being a significantly longer than time-out of automatic trigger timer.例文帳に追加

本発明の目的は、トリガ条件がほとんど成立しないような場合にも、波形更新レートが短く、また、トリガ条件の成立がオートトリガタイマのタイムアウトよりも僅かに大きい程度の間隔で周期的に続く場合にも、トリガがかからなくなることのないオシロスコープを実現することにある。 - 特許庁

When a trigger pin 5 is drawn out, the microcontroller unit 11 outputs the sounding signal to the buzzer driving circuit 20 in response to a signal from a trigger detection part 30.例文帳に追加

トリガーピン５が引き抜かれたとき、マイクロ・コントローラ・ユニット１１は、トリガー検知部３０からの信号に応じて、発音信号をブザー駆動回路２０に出力する。 - 特許庁

After the trigger coil 2 is fitted to the holder body 10 and before the flash light is mounted on the substrate, continuity inspection between the trigger coil 2 and a reflector R is carried out.例文帳に追加

また、ホルダー本体１０にトリガーコイル２を取り付けた後、基板への実装を行う前にトリガーコイル２とリフレクターＲとの導通検査を行うようにする。 - 特許庁

When the possibility of simultaneously reading out plural bar codes arranged adjacently to each other is high, which bar code is to be read out is specified by depressing a left trigger key LT or a right trigger key RT.例文帳に追加

複数のバーコードが近接していて同時に読み取られる可能性が高い場合に、どの位置にあるバーコードを処理対象とするかを左トリガキーＬＴ、右トリガキーＲＴのいずれかを押下することによって指定する。 - 特許庁

The measurement part or the arithmetic part carries out trigger for starting measurement (S105) and the measurement part carries out corneal shape measurement processing (S107).例文帳に追加

判定部又は演算部により、測定開始のためトリガーがなされ（Ｓ１０５）、測定部は角膜形状測定処理を実行する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A trigger lever 8 operated by a pull-out means is axially supported to a cross bar 6 coupling a plurality of fingers 4.例文帳に追加

複数のフィンガ４を連結するクロスバー６に、引き外し手段によって動作するトリガレバー８を軸支させる。 - 特許庁

The CPU 24 decrypts the time information and sends a trigger signal to a clock section 26 in order to carry out the time setting.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、時刻情報を解読して時計部２６にトリガー信号を送信して時刻設定を行う。 - 特許庁

For example, by making the detection signal K a trigger signal and using the trigger signal for the input condition of a trace function or a brake function, detection and a factor analysis are easily carried out.例文帳に追加

たとえば、検出信号Ｋをトリガ信号としてトレース機能、またはブレーク機能の入力条件として使用することによって、検出や解析要因を容易に行うことができる。 - 特許庁

All trigger events are detected in the logic signal, and the logic signal is sampled at high speed, and sampled logic signal data are generated, and pre-trigger delay is provided by being delayed, and taken out in real time corresponding to a trigger event detected thereafter.例文帳に追加

ロジック信号では全てのトリガ・イベントが検出され、ロジック信号は高速でサンプリングされ、サンプリングされたロジック信号データを生成し、遅延されてプリ・トリガ遅延を提供し、その後に検出されたトリガ・イベントに応じてリアルタイムで取り出される。 - 特許庁

The first memory unit 112 and the second memory unit 114 output a first memory read-out data signal 232 and a second memory read-out data signal 252, using the first memory read-out enable signal 228 as a trigger.例文帳に追加

第１メモリ部１１２、第２メモリ部１１４から、第１メモリ読出イネーブル信号２２８をトリガーにして、第１メモリ読出データ信号２３２、第２メモリ読出データ信号２５２を出力する。 - 特許庁

The i/o circuit 9 outputs a rise edge of a clock for output (Read4) of one side out of the even read-out data and the odd read-out data as a trigger, and outputs a fall edge of a clock for output (Read4) of the other side as a trigger, and output.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ回路９は、前記Ｅｖｅｎ読み出しデータと前記Ｏｄｄ読み出しデータとのうちの一方を、出力用クロック（Ｒｅａｄ４）の立ち上がりエッジをトリガとして出力し、他方を出力用クロック（Ｒｅａｄ４）の立ち下がりエッジをトリガとして出力する。 - 特許庁

This function determines that the distinguished cell includes calling-out of the user defining function responding to reception of the trigger.例文帳に追加

このトリガの受取りに応答して、本機能は、区別されたセルがユーザ定義関数の呼出しを含んでいると判定する。 - 特許庁

Triggering is carried out by an automatic trigger signal and a measurement demand signal received by a clocking part and the radio communication part.例文帳に追加

トリガは、空気圧検知部、計時部、無線通信部が受信する自動トリガ信号や測定要求信号により行う。 - 特許庁

For the timing of magnetic field application, the read-retrying operation of the magnetic disk device is used as a trigger, and the magnetic field application is carried out within a short time.例文帳に追加

磁界印加のタイミングとしては磁気ディスク装置のリードリトライ動作をトリガとし、磁界印加を短時間とする。 - 特許庁

During the operation in the automatic imaging mode, the user carries out predetermined trigger input, thereby requesting imaging.例文帳に追加

自動撮像モードでの動作中に、ユーザは所定のトリガ入力を行うことによって、撮像を要求することができる。 - 特許庁

To provide a protector board for regular network transformer which can take out the signal of fusion of a protector fuse by attaching a trigger fuse with a microswitch to a protector breaker.例文帳に追加

プロテクタ遮断器にマイクロスイッチ付トリガヒューズを取り付け、プロテクタヒューズの溶断の信号を外部に取り出す。 - 特許庁

The CPU 2 carries out an interruption process by using the interruption signal Sa as a trigger, and it executes a process of avoiding a program runaway.例文帳に追加

ＣＰＵ２は割込信号Ｓａをトリガとして割り込み処理を行い、プログラム暴走を回避する処理を実行する。 - 特許庁

When the pusher 9 advances in accordance with consumption of nails and the lower end of the lever 13 is removed from the pusher 9, the upper end of the lever 13 is displaced from the position immediately below the trigger valve stem 15, and it comes to be in state where operation of the trigger valve stem 15 by the trigger lever 11 cannot be carried out.例文帳に追加

釘の消費に伴いプッシャ９が前進してレバー１３の下端がプッシャ９から外れると、レバー１３の上端はトリガバルブステム１５の直下位置から変位して、トリガレバー１１によるトリガバルブステム１５の操作ができない状態になる。 - 特許庁

Display is temporarily zoomed out to its original size and carried out using user's indication as a trigger, and scrolling operation by the user is accepted during those processes.例文帳に追加

本発明は、ユーザーの指示をトリガにして一時的に表示をズームアウトして元の大きさで表示するようにして、これらの処理の間でユーザーによるスクロールの操作を受け付ける。 - 特許庁

A shutter producing circuit 37 synchronizes with a leading edge detection pulse 28 of an external trigger signal 24, outputs a charge sweeping out pulse and stops it.例文帳に追加

シャッタ作成回路37は、外部トリガ信号24の前縁検出パルス28に同期して電荷掃き捨てパルスを出力し、停止させる。 - 特許庁

To eliminate such a trouble that unnecessary photographing operation is carried out while securing the convenience of automatic photography with a voice as a trigger.例文帳に追加

音声をトリガとした自動撮影の利便性を確保しつつ、無用な撮影動作が行われてしまう不都合を解消する。 - 特許庁

The time adjustment part 36 sends the trigger signal out to the AD converter 31 to make it start performing the AD conversion of the voltage signal.例文帳に追加

時間調整部３６は、ＡＤ変換部３１に対しトリガ信号を送出し、電圧信号のＡＤ変換を行わせる。 - 特許庁

To provide a television camera for drastically improving a frame rate in the case of a trigger mode as the television camera having a high-speed sweep-out function.例文帳に追加

高速掃き捨て機能を有するテレビジョンカメラにおいて、トリガーモード時のフレームレートを大幅に改善できるテレビジョンカメラを得る。 - 特許庁

A breaker 13 inputs a received light signal from the photodiode 6 as a trigger signal, and cuts out the first wire harness 11.例文帳に追加

遮断装置１３は、フォトダイオード６からの受光信号をトリガ信号として入力し、第１のワイヤハーネス１１を遮断する。 - 特許庁

To provide a trigger dispenser in which the number of component parts is quite few and their assembling work can be easily carried out.例文帳に追加

本発明は、トリガー式ポンプディスペンサーにおいて、部品数が極力少なく組み付けが容易なポンプディスペンサーを提供すること。 - 特許庁