「twisting process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rolling process comprises a roughly rolling process with a roughly rolling machine 21, a rolling/twisting process with a rolling/twisting machine 23, a medium rolling process with a medium rolling machine 25, another medium rolling process with a medium rolling machine 27, and a fine rolling process with a fine rolling machine 29, in this sequence.例文帳に追加

揉み工程は、例えば、粗揉機２１による粗揉工程と、揉捻機２３による揉捻工程と、中揉み機２５による中揉み工程と、中揉機２７による中揉工程と、精揉機２９による精揉工程とを、この順序で行なう。 - 特許庁

The welding faces 2aa, prior to the assembly and welding process of the pair of frame side members 2, 2, are cut so as to have same twisting amount in absolute value as the twisting amount, after, the assembly and welding process and to be in a reverse-directed twisting.例文帳に追加

前記一対の枠辺部材２，２における組立／溶接工程前の溶接面２ａａは、組立／溶接工程後のねじれ量と絶対値が等しく、逆向きのねじれとなるように切削される。 - 特許庁

The flat cable is manufactured by tandem operation of a twisting process of units of an odd number and a sheath extrusion process.例文帳に追加

この平型ケーブルの製造は、前記奇数本のユニットの撚り工程及びシースの押し出し工程をタンデムで作業する。 - 特許庁

Process for determination of the running speed of thread and estimating the number of false-twists in false-twisting machine 例文帳に追加

糸条の走行速度の測定方法及び仮撚機上の仮撚数を推定する方法 - 特許庁

To solve a problem that a conventional raw fiber whose opening length and its irregularity are not considered frequently causes unwinding failures and the changes of twisting tension in a high speed false-twisting process and can not achieve a stable high speed false-twisting treatment.例文帳に追加

従来のように開繊長およびそのバラツキについて考慮しない場合、高速仮撚加工において解舒不良および加撚張力変動が多発し安定な高速仮撚加工を達成することができない。 - 特許庁

The method is characterized by using a base material composed of a brass alloy and twisting and twisting back the cold drawn material, without substantially applying a heat treatment to the material after a cold working process.例文帳に追加

黄銅合金からなる素材を用いて、冷間加工工程を経た後に実質的に熱処理することなく、ねじり及びねじり戻し加工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a black dope-dyed polyester multifilament having a good process-passing through property in a fiber-separating process, having less scratch by a guide or abrasion in a false-twisting process and the fiber-separating process, and excellent in blackness (L value).例文帳に追加

分繊工程での工程通過性が良好で、仮撚り加工、分繊工程でのガイド疵や磨耗が少なく、黒色度（Ｌ値）に優れた分繊用黒色原着ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a steel cord for reinforcing rubber comprises a coating process for applying a cobalt compound-containing oil on a steel wire or a steel cord treated with metal plating including copper, and a twisting process for twisting the steel wires.例文帳に追加

銅を含む金属めっきを施したスチールワイヤーまたはスチールコードに、コバルト化合物を含むオイルを塗布する塗布工程と、スチールワイヤーを撚り合わせる撚り合わせ工程と、を有する、ゴム補強用スチールコードの製造方法。 - 特許庁

To provide a magnet roll that can prevent slipping and twisting of a rubber magnet and simplify its assembling process.例文帳に追加

ラバーマグネットの空転及び捻れを防止し、組立工程の簡素化を図ることのできるマグネットロールを提供する。 - 特許庁

The rolling hand 30 on a side going ahead performs a tea leaf twisting process in a condition that many tea leaves are piled up in the rolling drum 16, and the rolling hand 40 on a side coming after performs the tea leaf twisting process in a condition that slight tea leaves are piled up in the rolling drum 16.例文帳に追加

先行側の揉み手３０は、揉胴１６に多く滞留している状態で茶葉の撚り込み加工を行い、後続側の揉み手４０は、揉胴１６に少なく滞留している状態で茶葉の撚り込み加工を行う。 - 特許庁

To provide a balanced twisting design for a pair of balanced differential small signals regarding resistance, capacity, and process distribution.例文帳に追加

抵抗，容量およびプロセス分散に関して均衡化した差動小信号対のための均合撚り設計を提供する。 - 特許庁

To decrease or preclude exfoliating off of expansion graphite particles when knitting yarns made of expansion graphite are subjected to a twisting process.例文帳に追加

膨張黒鉛製編み糸のひねり加工時における膨張黒鉛粒子の剥落を減少または防止する。 - 特許庁

The method of manufacturing a sling cable of spineless wire rope according to the present invention comprises a first braiding process of cage-twisting, a thin bundled strand forming process, a first thin-bundle cutting process, a first thin bundle tip pushing process, a first half-insertion braiding process, a second thin bundle-cutting process, and a second thin bundle tip pushing process.例文帳に追加

本発明のトゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法は、かご差しの第１編み込み工程と、細束ストランド形成工程と、第１細束切断工程と、第１細束先端押込み工程と、第１半差し編み込み工程と、第２細束切断工程と、第２細束先端押込み工程とよりなる。 - 特許庁

To provide a rubbing structure in a new middle rubbing machine for tea making, softly twisting tea leaves which have completed a rubbing and twisting process and are dried to a certain degree, having excellent forming action.例文帳に追加

揉捻工程が終了し、ある程度乾燥処理された茶葉に対し、ソフトなより込みを行うとともに、整形作用にも優れた新規な製茶中揉み機における揉手構造を提供する。 - 特許庁

To have no use for handling of an engine in an assembling process of a twisting damper unit and torque limiter which connect the engine and a transmission apparatus.例文帳に追加

機関と伝動装置を連結する捩れダンパとトルクリミッタの組立工程において、機関の取扱いを不要とする。 - 特許庁

Then, the pair of lead wires are twisted with each other in a twisting process, at least the tip parts getting almost in alignment.例文帳に追加

そして、一対のリード線６が撚合工程において撚り合わされ、少なくとも先端部側が略一直線状とされる。 - 特許庁

Provided is the method for producing the steel cord for reinforcing the rubber article, comprising twisting several steel filaments, comprising a filament-twisting process A for twisting several steel filaments 2 to form a steel cord, and then a process for repeatedly bending the obtained cord with a correction roll group comprising zigzag arranged rolls without passing through one or more other processes.例文帳に追加

数本のスチールフィラメントを撚り合わせてゴム物品補強用スチールコードを製造する製造方法において、数本のスチールフィラメント２を撚り合わせてスチールコードとする撚り線工程Ａの後、他の工程を経ることなく、得られた撚りコードに対し、ロールを千鳥足状に配置した矯正ロール群により繰り返し曲げ加工を施す。 - 特許庁

To provide a simple hand-held yarn-twisting device having such a game element as causing an interest in a process for making a twisted yarn.例文帳に追加

撚り糸をつくる過程に興味を惹起するような遊び的な要素を備えた簡便な手持ち式糸撚り器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and equipment for producing a reinforcement cloth for belt, which has improved productivity by simplifying a yarn twisting process.例文帳に追加

撚糸工程を簡易化することで生産性を向上したベルト用補強布の製造方法及びその製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge, whose lengthwise accuracy is made high and whose twisting is reduced, in a long life development device.例文帳に追加

長寿命現像装置における、プロセスカートリッジの長手の高精度化及びねじれを減少させたプロセスカートリッジを提供するものである。 - 特許庁

The spin yarn Y is subjected to a fluff binding process by making balloon (revolving) and false twisting within a yarn passage 8 using a swirling air stream jetting nozzle 2.例文帳に追加

そして、旋回気流噴射ノーズル２にて紡績糸Ｙを糸通路８内でバルーン（旋回）、仮撚することで毛羽伏せ処理を施す。 - 特許庁

The false twist-processed yarn 12 is a low crimped, low shrinkage yarn prepared by giving a false-twisting process to a multi-filament un-stretched yarn.例文帳に追加

仮撚加工糸１２は、マルチフィラメント糸である未延伸糸に仮撚り加工を施すことによって製糸された低捲縮低収縮糸である。 - 特許庁

To assemble cables without an arrangement disorder of elements with different shapes in an assembling process of the cables that assembles them with twisting of the different shape elements.例文帳に追加

異形エレメントを撚り返し有りで集合するケーブルの集合工程において、異形エレメントの配列乱れが生じないように集合する。 - 特許庁

In the process for producing false-twisted yarn of synthetic fiber, a heater for yarn twist setting, a cooler, a twisting number controller, a friction false twister are arranged in order between a first and a second feed rollers and the twisting number t1 of the yarn is controlled with the twisting number controller on the upper stream side.例文帳に追加

合成繊維の仮撚加工糸の製造方法において、第１及び第２フィードローラー間に、撚固定用ヒーター、冷却装置、撚り数制御装置、摩擦仮撚装置、を順次配置し、撚り数制御装置より上流側の撚り数ｔ1を制御することを特徴とするポリエステル仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the false twist-processed multifilament yarn consisting of the polyphenylene sulfide is characterized by supplying the yarn by a driving type supplying part and also performing the false twisting process consisting of twisting-thermally fixing-untwisting, while suppressing the propagation of the twists produced by the twisting to its upstream side.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイドからなるマルチフィラメントの仮撚り加工糸を製造するに際し、駆動型の供給部にて糸を供給するとともに、加撚による撚りが上流側に伝播するのを抑止しながら加撚−熱固定−解撚の仮撚り加工を行うことを特徴とする仮撚り加工糸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating slidability of a steel wire, capable of evaluating easily on the field before using a wire-twisting machine, slidability of the steel wire before twisting the wire after a final wire drawing process.例文帳に追加

最終伸線工程後、撚線前におけるスチール素線のすべり性を、撚線機への仕掛け前に、現場において簡易に評価することが可能なスチール素線のすべり性評価方法およびすべり性評価装置を提供する。 - 特許庁

This method for winding and spinning fibers onto the free ends of the two threads of a yarn that is produced by an integrated spinning and twisting process and two-for-one spinning and twisting apparatus for performing the method are provided.例文帳に追加

一体化された紡績加撚プロセスによって製造される糸の二本の構成糸条の自由端に繊維を巻き付けて紡績する方法と、この方法を実施するための二重撚糸式紡績加撚装置が提供される。 - 特許庁

This method for producing the false-twisted yarn in the false-twisting process by using the polymethylene terephthalate fiber as a feeding yarn is characterized by installing a stretching zone after false-twisting and before winding, and performing the stretch by 1.01-1.30 folds stretching magnitude at a room temperature.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維を供給糸とした仮撚加工において、仮撚後、巻き取り前に延伸ゾーンを設けて、室温にて延伸倍率１．０１〜１．３０倍の延伸を行うことを特徴とする仮撚糸の製造方法。 - 特許庁

When the player swings the fin in the hook groove 22 in stead of the slice groove, the twisting force in the direction of opening the club face is applied to the shaft in the similar process.例文帳に追加

これに代えてフック溝２２にフィンを装着してスウィングすると、同様の過程でシャフト１１にはクラブフェースを開く方向の捩り力が加えられる。 - 特許庁

To enable a secure twisting-and-fastening process, increase the number of spirals without decreasing the strength of a capped bottle can, and securely attach a cap.例文帳に追加

確実な巻き締め加工を可能にするとともに、キャップ付ボトル缶の強度を低下させることなくねじ巻き数を増やして、より確実にキャップを装着する。 - 特許庁

When the holding part 23 is driven by a driving source 21 for twisting process, the cables W1, W2 are held at their other ends by a cable holder 40.例文帳に追加

この保持部２３を駆動源２１で駆動してツイスト加工を施すに当たり、各電線Ｗ１、Ｗ２の両他端側を電線保持具４０で保持する。 - 特許庁

To provide a structural improvement of wire-pinching parts of a terminal which solves the problem of a twisting around process and low adaptability of the distances of the wire-pinching parts and the wire-pressing molds.例文帳に追加

捩り回し加工及び夾線部の距離と圧線型の対応性が低い問題を解決する端子の夾線部の構造改善を提供する。 - 特許庁

The fiber items obtained by this process have a low knot count and largely improved warps, curls and twisting.例文帳に追加

本発明の方法によって得られる繊維物品は、低いノット・カウントと低いファイン・カウントを有し、よじれ、カール、およびねじれが大幅に改良されている。 - 特許庁

The cable is manufactured through three processes, i.e., a process wherein the wire 13 is drawn with a single-line or multi-line device, a process wherein the wires 13 are joined by single or double twisting, and a process wherein the cable is extruded with a standardized insulation thickness.例文帳に追加

このケーブルは、３つの工程、すなわち、単一列または多列装置で延伸する工程と、接合装置で、単一ねじりまたは二重ねじりの接合を行う工程と、標準化された絶縁厚さで押し出しする工程とによって製造される。 - 特許庁

This invention concerns the detection of the funning speed of the thread without physical contact with the thread itself. Applying the specified process on false-twisting machine and measuring the running speed of the thread in false-twisting stage, enables estimation of the number of false-twists in the running thread Y. 例文帳に追加

本発明は、走行中の糸条の糸速度を非接触で測定する方法に関し、更には、該方法によって仮撚機上で加撚域の糸条の糸速度を測定することにより、仮撚機上の仮撚数を推定する方法に関する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing a condensation-type thermoplastic fiber excellent in drawing property, drawing and false twisting process-passing properties, and physical properties of a drawn yarn in higher productivity, stably without having any process problem.例文帳に追加

延伸性、延伸仮撚工程通過性、および延伸糸物性に優れた縮合型熱可塑性繊維を、より高い生産性で、工程上の問題なく安定して生産する簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display medium wherein the occurrence of cracks of thin film electrodes is suppressed in a thermocompression bonding process in manufacturing, or in deformation like bending or twisting in use.例文帳に追加

製造時の熱圧着工程や、使用時の曲げ、捩り等の変形の際における薄膜電極におけるクラックの発生を抑制する画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

In the twisting process, the distance between the pair of rollers is controlled so that the pressed quantity of the coated layer of the primary coated optical fiber 19 becomes 20 μm to 70 μm.例文帳に追加

捻り工程において、光ファイバ素線１９の被覆層の潰れ量が２０μｍ〜７０μｍとなるように、一対の捻りローラ間の距離を制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor device excellent in resistance to heat and dimensional stability by increasing the rigidity of a printed wiring board to eliminate bending, warpage, twisting or the like and improve the productivity in a manufacturing process and a mounting process.例文帳に追加

プリント配線板の剛性を増大させることで、曲がりや反り捩れ等をなくし、製造工程及び実装工程における生産性を向上させ、耐熱性及び寸法安定性に優れた半導体装置の製造を提供する。 - 特許庁

When a player swings the club with a fin attached in the slice groove 21, a twisting force in the direction of closing the club face F is applied to the shaft 11 in a swinging process till 45° right before the impact.例文帳に追加

スライス溝２１にフィンを装着してスウィングすると、インパクト手前４５度までのスウィング過程でシャフト１１にはクラブフェースＦを閉じる方向の捩り力が加えられる。 - 特許庁

To provide an image heating device configured to dispense with application of a twisting force to a heating member, in a process of removing a roller member and the heating member as one body from a support frame thereof.例文帳に追加

像加熱装置の支持フレームからローラ部材と加熱部材とを一体に取り外す過程で加熱部材にねじり力を作用させないで済む像加熱装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of fiber reinforced resin structural body comprises: a process of winding long-size reinforcing fiber threads 3 impregnated with resin between two support shafts 1, 2 arranged while leaving an interval, over a prescribed width to prepare a fiber wound body 10; and a process of twisting the fiber wound body to impart the orientation to fibers.例文帳に追加

樹脂を含浸した長尺状の強化繊維糸３を間隔をおいて配置した２本の支持軸１，２間に所定の幅に亘って巻き付けて繊維巻き付け体１０とし、それに捻りを与えて繊維に配向を与える。 - 特許庁

The racket string body is molded by single extrusion and twisting work in the production process with the single machine to dispense with a chemical cleaning process in the production process, accord with the requirement of environmental conservation, surely simplify the production flow and reduce material/production equipment investment and production cost.例文帳に追加

前記の生産工程により、一つの機械において、押出と捩り加工を１回加工でラケット糸体を成型するため、生産工程に化学酸洗加工プロセスが不要となり、環境保護の要求に合致し、生産フローを確実に簡素化でき、材料と生産設備投資及び生産コストを軽減できる。 - 特許庁

To provide a method for effectively producing carbon fibers from acrylic fiber tows, by which fibers are drawn up without causing folding, torsion (twisting), nonuniformity in thickness in a process producing the carbon fiber, and preventing thread breakage in calcination process or winding of fluff.例文帳に追加

炭素繊維製造工程において、折れ曲がりや、捩れ（撚り）、厚みむらを生じさせることなく引き上げ、焼成工程における糸切れや、毛羽発生による巻き付きを防止し、アクリル繊維トウから炭素繊維を生産性よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the fiber-dyed yarn, comprising forming a cheese from a yarn comprising conjugated polyester fibers and then dyeing the cheese, is characterized by continuously performing a yarn-twisting process, a heat treatment under relaxation, and a cheese winding process to form the crimp-actualized cheese.例文帳に追加

この先染め糸は、複合ポリエステル繊維で構成された糸条からなるチ−ズを染色して先染糸を製造するに際し、撚糸、弛緩熱処理およびチ−ズワインドを連続的に行って捲縮を顕在化させたチ−ズを作成することにより製造される。 - 特許庁