「two objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical pickup which has two objective lenses so as to compatibly use a plurality of kinds of optical disks, and can appropriately correct aberration.例文帳に追加

対物レンズを２つ有し、複数種類の光ディスクを互換する光ピックアップであって、収差を適切に補正できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The recording and reproducing device is able to form an arbitrary recording pattern by making two or more luminous fluxes selectively incident to an objective lens on the basis of recording signals.例文帳に追加

複数の光束を記録信号に基づいて選択的に対物レンズに入射させ、任意の記録パターンを形成できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

While performing the two-dimensional scanning of the electron beam, a computer 8 controls a driving circuit 10, and changes the excitation intensity of an objective lens 3 slightly in stepwise.例文帳に追加

この電子ビームの２次元走査を行いながら、コンピュータ８は駆動回路１０を制御し、対物レンズ３の励磁強度を僅かにステップ状に変化させる。 - 特許庁

Also the focusing driving magnet 71 and the focusing drive coils 73 are disposed so as to lie astride the two objective lenses 2a, 2b in an extruding direction of a wire 9.例文帳に追加

また、フォーカシング駆動マグネット７１およびフォーカシング駆動コイル７３は、ワイヤ９の延在方向で２つの対物レンズ２ａ、２ｂに跨るように配置する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can efficiently guide a laser beam to two objective lenses in a simple configuration without using a polarization conversion element.例文帳に追加

別途、偏光変換素子を用いることなく、簡素な構成にて、２つの対物レンズにレーザ光を導くことができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which makes a laser beam generated from two kinds of laser elements incident on an objective lens to read signals on a recording medium.例文帳に追加

２種類のレーザー素子から発生されるレーザービームを対物レンズに入射して記録媒体の信号読み取りを行う光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The objective lens has a diffraction structure of distributing much of the quantity of light of an incident luminous flux to two diffracted light beams mutually different in order of diffraction.例文帳に追加

本発明の対物レンズは、入射光束の光量の多くを、互いに回折次数が異なる２つの回折光に配分する回折構造を有する。 - 特許庁

The lithographic device has a plurality of patterning arrays mutually separated in an objective plane, for example, two patterning arrays, four patterning arrays or the like.例文帳に追加

リソグラフィ装置が、オブジェクト平面内で互いに離間された複数のパターニング・アレイ、例えば２つのパターニング・アレイ、４つのパターニング・アレイ等を有している。 - 特許庁

An aqueous alcohol is admixed to the distillation residue including the oligomerization catalyst so that the resultant mixture may separate into two phases, and then reduced to crystallize out the objective palladium complex.例文帳に追加

蒸留残渣にアルコール水溶液を、生成する混合液が２液相を形成するように混合して還元し、パラジウム錯体を晶出させる。 - 特許庁

In some cases, the pupil of the first objective lens 30 is not filled by the illumination light when the illumination light is made to deflect in two directions orthogonal to each other since at least one of the two scanning mirrors composing the scanner unit 27 does not have a conjugated relationship with the first objective lens 30.例文帳に追加

照明光を互いに直交する２方向に偏向させようとすると、走査ユニット２７を構成する２つの走査ミラーのうち、少なくとも一方は第１対物レンズ３０と共役な関係とはならなくなるので、照明光により第１対物レンズ３０の瞳が満たされなくなる場合がある。 - 特許庁

The optical pickup consists of two parts, an actuator part and a mirror configuration part, the actuator part is manufactured by forming integrally an objective lens holding means fixing an objective lens, and a light receiving and transmitting element container housing a light receiving and transmitting element and an elastic supporting member, and two starting mirrors are fixed to the mirror configuration part.例文帳に追加

光ピックアップがアクチュエータ部とミラー構成部の２点から成り、アクチュエータ部は対物レンズが固定された対物レンズ保持手段と、受発光素子が収納された受発光素子収納容器と弾性支持部材の３つが一体成型されることにより作製され、ミラー構成部には２つの立ち上げミラーが固定されている。 - 特許庁

Then light-shade values of two gray scale images which are low in spatial resolution among gray scale images for two successive images are substituted in the objective function and the calculation is repeated until an error in the divergence of the objective function and an error in vorticity converge to thereby temporarily estimate a velocity vector of the moving object.例文帳に追加

そして、連続する２枚の画像に対する階層画像のうち空間解像度の低い２枚の階層画像の濃淡値をこの目的関数に代入し、当該目的関数の発散度の誤差および渦度の誤差が収束するまで繰り返し演算することで移動対象の速度ベクトルを仮推定する。 - 特許庁

An un-initialized phase change optical disk 7 having two or more layers of phase change recording layers is irradiated with two light beams A and B from the objective lens 17 of the same actuator A6 for focus servo from a pickup head using two semiconductor lasers.例文帳に追加

少なくとも２層以上の相変化記録層を有している未初期化の相変化型光ディスク７に対し、２つの半導体レーザを用いたピックアップヘッドから、２つの光Ａ、Ｂが同一のフォーカスサーボ用アクチュエータＡ６の対物レンズ１７から照射される。 - 特許庁

Thereafter, a three-dimensional model space is formed by setting the parameter of the two-dimensional affine conversion between the left and right two-dimensional affine image data and the three-dimensional coordinates of the objective ground surface under such a condition that the two-dimensional affine conversion is satisfied on all overlapping portions of the left and right two-dimensional affine image data.例文帳に追加

その左右二次元アッフィン画像データと対象地表面の三次元座標との間の二次元アッフィン変換のパラメータを、その二次元アッフィン変換が左右二次元アッフィン画像データにおける重複部の全てにおいて成立するという条件により標定することにより三次元モデル空間を形成する。 - 特許庁

One kind or two or more kinds of the extracts from yeast fungi or supernatants of yeast culture mixture, or thioredoxin and one kind or two or more kinds of ultraviolet screening agents are formulated to a pharmaceutical base agent to give the objective pharmaceutical preparation for external use for skin.例文帳に追加

酵母抽出物及び酵母培養上清より選択した１種又は２種以上、又はチオレドキシンと、紫外線遮蔽剤の１種又は２種以上とを併用して外用剤基剤に含有させる。 - 特許庁

This objective lens is constituted of two lenses 1 and 2 in two groups, and its numerical aperture is ≥0.8, and a 1st surface S1 and a 3rd surface S3 are made aspherical or spherical, and a 2nd surface S2 and a 4th surface S4 are made planar.例文帳に追加

２群２枚のレンズ１，２から構成され、開口数０．８以上であり、第１面Ｓ１及び第３面Ｓ３が非球面あるいは球面となされ、第２面Ｓ２及び第４面Ｓ４が平面となされている。 - 特許庁

To provide an optical head capable of controlling the generation of aberration even when an optical device such as an objective lens is used in common for two wavelengths by utilizing a module wherein two semiconductor lasers are incorporated in one package.例文帳に追加

２つの半導体レーザーを１つのパッケージに組み込んだモジュールを利用し、対物レンズ等の光学素子を２つの波長について兼用した場合にも収差の発生を抑えられる光ヘッドを提供すること。 - 特許庁

The lens actuator 14 is provided with a fixed part including two magnets 32, and a movable part 38 arranged between the two magnets and including the objective lens 15, a lens holder 31, a focus coil 35, and a tracking coil 36.例文帳に追加

レンズアクチュエータ１４は、２つのマグネット３２を含む固定部と、前記２つのマグネットの間に配置され、前記対物レンズ１５、レンズホルダ３１、フォーカスコイル３５、及びトラッキングコイル３６を含む可動部３８とを備える。 - 特許庁

To provide an device objective lens position control and an objective lens position control method capable of accurately matching light irradiation positions of two pickups facing each other via a recording medium each other, and an information recording/reproducing device having its function.例文帳に追加

記録媒体を挟んで対向する２つのピックアップ部の光照射位置を正確に一致させることが可能な対物レンズ位置制御装置、対物レンズ位置制御方法、およびその機能を有する情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The intensity center slippage of the light beams emitted from a luminous point outside the optical axis in the two-wavelength laser 41 and made incident on the objective lens 44 is controlled within a proper range, and deterioration in the condensation characteristic of the objective lens 44 is avoided.例文帳に追加

２波長レーザ４１における光軸外の発光点から出射されて対物レンズ４４に入射する光ビームの強度中心ずれ量が適切な範囲内に制御され、対物レンズ４４の集光特性の劣化が回避される。 - 特許庁

The two LEDs 11, 12 are disposed symmetrically for the center axis y of a objective lens 14 and close to each other, the guide light separating prism 3 is disposed on the center axis y and between the objective lens 14 and the LEDs 11, 12.例文帳に追加

２つの発光ダイオード１１、１２を対物レンズ１４の中心軸ｙに対して対称位置で近接して配置するとともに、対物レンズ１４と両発光ダイオード１１、１２との間で中心軸ｙ上にガイド光分離プリズム３を配置する。 - 特許庁

This infrared imaging/laser range finder shares the objective lens of the two optical systems of the infrared imaging optical system and the laser range finding receiving optical system, and has a dichroic mirror 6 using an objective diffraction lens 5 having a diffraction surface on one surface or both surfaces, arranged in the rear of the objective diffraction lens 5, reflecting infrared radiation for imaging and transmitting a range finding laser beam, as the objective lens.例文帳に追加

赤外線撮像用光学系及びレーザ測距用受信光学系の二つの光学系の対物レンズを共用する赤外線撮像・レーザ測距装置であって、前記対物レンズとして、片面または両面に回折面を有する対物回折レンズ５を用いると共に、前記対物回折レンズ５の後方に配置され、撮像用の赤外線を反射し、測距用のレーザ光を透過するダイクロイックミラー６を備える。 - 特許庁

By using a conventional aberration corrector structure disposing two rotation-symmetry lenses between two multi-pole lenses, this aberration corrector disposes three rotation symmetry lenses between an objective lens and the multi-pole lens instead of the conventional arrangement in which two rotationally symmetric lenses are disposed therebetween.例文帳に追加

２つの多極子レンズの間に２つの回転対称レンズを配置するという従来の収差補正装置の構成を有しつつ、対物レンズと多極子レンズの間には従来２つの回転対称レンズを配置していたものを３つの回転対称レンズを配置する。 - 特許庁

To provide an optical pickup and a manufacturing method of the optical pickup in which accuracy of recording/reproducing of a plurality of optical disk media such as CD, DVD, BD can be improved by adjusting by simple operation even if errors during manufacturing and/or assembling are caused in an objective lens and an objective lens holder, in the optical pickup provided with two different NA objective lenses.例文帳に追加

２個の異なるＮＡの対物レンズを備えた光ピックアップであって、対物レンズ及び対物レンズホルダに製造及び（又は）組み立て時の誤差が生じても、簡単な操作で調整することでＣＤ、ＤＶＤ、ＢＤ等の複数の光ディスクメディアの記録／再生の精度を高めることができる光ピックアップ及び光ピックアップの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the biaxial actuator 1 of an optical pickup, a supporting part 2 with an objective lens 11 attached is supported on a fixed part 3 in a rockable manner by two sets of suspension spring 4.例文帳に追加

光学式ピックアップの２軸アクチェータ１において、対物レンズ１１を取り付けた支持部２は、２組のサスペンションばね４によって固定部３に揺動可能に支持される。 - 特許庁

To reduce an aberration generated in optical disks with different substrate thicknesses for each light source while using a common objective lens by correcting two optical phases, respectively.例文帳に追加

２つの光の位相がそれぞれ補正されることで、共通の対物レンズを用いながら光源ごとに異なる基材厚の光ディスクで発生する収差を小さくする。 - 特許庁

To provide a method for immunizing an individual, by introducing a DNA transcription unit containing a DNA which encodes one, two or more objective antibodies into the individual.例文帳に追加

目的の単数または複数の抗原をコードするＤＮＡを含むＤＮＡ転写ユニットを個体に導入することからなる個体免疫方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-focal objective lens capable of forming a focal point on the information recording surfaces of two high density optical disks of different standards mutually different in protection layer thickness.例文帳に追加

保護層厚みが互いに異なる２つの規格の高密度光ディスクの情報記録面上に焦点を形成することが出来る多焦点対物レンズを提供する。 - 特許庁

A flange section 11b of an objective lens 11 is partially supported by two or more places with arc ribs 12c and 12d prepared in an aperture 12a of a lens holder main part 12.例文帳に追加

レンズホルダ本体１２の開口部１２ａに設けた弧状リブ１２ｃ，１２ｄによって対物レンズ１１のフランジ部１１ｂを複数箇所で部分的に支持する。 - 特許庁

The optical pickup is equipped with two light-receiving/emitting integrated elements (a); a beam splitter (b); a collimating lens (c); a raising mirror (d); an objective lens (e); and a front monitor light-receiving element (g).例文帳に追加

光ピックアップは、２つの受発光一体型素子ａ、ビームスプリッターｂ、コリメートレンズｃ、立ち上げミラーｄ、対物レンズｅおよびフロントモニタ光受光素子ｇを備えてなる。 - 特許庁

On an objective lens 18, two areas of the 1st area (lens part) consisting of an opening diameter of D1 and the 2nd area (lens part) consisting of an opening diameter of D2 are formed.例文帳に追加

対物レンズ１８に、開口径がＤ１としてなる第１の領域（レンズ部）１８ａと開口径がＤ２としてなる第２の領域（レンズ部）１８ｂの２つを形成する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which reads a signal recorded on optical disks of different standards by means of two laser diodes and one objective lens.例文帳に追加

２つのレーザーダイオードと１つの対物レンズによって異なる規格の光ディスクに記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which even when two objective lenses are arranged side by side in a tangential direction of a track, a more correct signal for tracking control is obtained.例文帳に追加

光ピックアップにおいて、２つの対物レンズをトラックの接線方向に並ぶよう配置した場合であっても、トラッキング制御のためのより正確な信号を得る。 - 特許庁

A vibration detection optical sensor 1 includes a light source 2; a polarization beam splitter 3; an objective lens 4; a wavelength plate unit 5; and a two-dimensional image sensor 6 as a light detection part.例文帳に追加

振動検出用光センサー１は、光源２、偏光ビームスプリッター３、対物レンズ４、波長板ユニット５、及び光検出部として二次元イメージセンサー６，１４を備える。 - 特許庁

Objective evaluation results of the sample signal and noise-added signals and differences the two evaluation results are put together in a correspondence table and used as recording conditions of the system to be evaluated.例文帳に追加

サンプル信号、雑音付加信号の客観評価結果と、その２つの評価結果の差分を対応表にまとめ、それを評価対象系の収録条件とする。 - 特許庁

Disclosed is the objective for recording and reproducing information to and from an optical information recording medium 100 which has a ≥0.82 numerical aperture and comprises two lenses 2 and 3.例文帳に追加

光情報記録媒体１００に対して記録及び／又は再生を行なう対物レンズであって、開口数は０．８２以上であり、２枚のレンズ２，３で構成される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which has two separate optical systems and with which it is possible to preferably minimize, at low cost, the space between objective lenses included in the optical systems.例文帳に追加

２つの分離した光学系を備える光ピックアップ装置において、各光学系が備える対物レンズの間隔をなるべく小さくする構成を低コストで実現する。 - 特許庁

A particle-optical illumination/imaging system simply comprises a single sight condenser-objective lens (5), and two condensers (3, 4).例文帳に追加

本発明は、集束−対物−単一視野レンズ（５）と、２つの集束レンズ（３，４）だけを有している簡単な照射システムとを備えた粒子光学的照射・結像システムに関する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device configured to converge a laser beam emitted from a two-wavelength laser diode on an optical disk by the converging operation of an objective lens.例文帳に追加

２波長レーザーダイオードから放射されるレーザー光を対物レンズの集光動作によって光ディスクに集光させるように構成された光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam for CD emitted from the semiconductor laser 101c is converged on two focuses by a diffraction grating formed on an incident plane of the objective lens 109.例文帳に追加

半導体レーザ１０１ｃから出射されたＣＤ用のレーザ光は、対物レンズ１０９の入射面に形成された回折格子によって、２つの焦点に収束される。 - 特許庁

To optimally condense a light beam to the recording layer of different kinds of optical disks with one objective lens by limiting the diameter of one of two kinds of light beams.例文帳に追加

二種のうち一方の光ビームのビーム径を制限して、一つの対物レンズによって、種類の異なる光ディスクの記録層に光ビームをそれぞれ最適に集光させる。 - 特許庁

The objective lens 16 is constituted to satisfy a sine condition with respect to light from a first light emitting part 11d of the two-wavelength semiconductor laser 11.例文帳に追加

対物レンズ１６は、２波長半導体レーザ１１の第１の発光部１１ｄからの光に対して正弦条件をほぼ満足するように構成されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of distributing laser beams to two objective lenses smoothly with a simple configuration, and to provide an optical disk drive incorporating the ptical pickup device.例文帳に追加

簡素な構成にて円滑にレーザ光を２つの対物レンズに振り分けることができる光ピックアップ装置およびそれを内蔵した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To restrain the occurrence of an aberration even in the case of utilizing a module obtained by assembling two semiconductor lasers having different wavelength in one package and using it also as an objective lens.例文帳に追加

波長の異なる２つの半導体レーザーを１つのパッケージに組み込んだモジュールを利用し、対物レンズを兼用した場合にも収差の発生を抑えること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an optical pickup device wherein the relative tilt of at least two objective lenses is adjusted so as to obtain a satisfactory reproduction signal.例文帳に追加

良好な再生信号が得られるように、少なくとも２つの対物レンズの相対的な傾きが調整された光ピックアップ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁