「two objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an objective lens for an optical pickup device which can secure a sufficient working distance and has superior wavelength characteristics and temperature characteristics when two different optical disks are compatibly used, and also to provide the optical pickup device and an optical information recording/reproducing device.例文帳に追加

２つの異なる光ディスクを互換使用する場合において、十分なワーキングディスタンスを確保でき、波長特性や温度特性に優れた光ピックアップ装置用の対物レンズ並びに光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The fluctuation in the spherical aberration generated on each optical surface in the condensing optical system, particularly on the optical surface of an objective lens is correctable by making at least one of two lens elements composing a coupling lens shiftable along the direction of an optical axis.例文帳に追加

カップリングレンズを構成する２つのレンズ要素のうち、少なくとも１つを光軸方向に沿って変移可能とすることで、集光光学系中の各光学面、特に対物レンズの光学面で生じる球面収差の変動が補正可能となる。 - 特許庁

When emitting light onto the surface of a measurement sample 10 during two-dimensional scanning, the light receiving system 180 of the scanning laser microscope receives laser light which is reflected on the surface and reaches through an objective lens 150 and a confocal diaphragm 170, and outputs information on the quantity of light.例文帳に追加

受光系１８０は、二次元走査させながら測定サンプル１０の表面に照射したときに該表面で反射して対物レンズ１５０及び共焦点絞り１７０を通過して到来するレーザ光を受光して、その光量の情報を出力する。 - 特許庁

A chromatic aberration correction element 1 configured so as to have little power by sticking two types of lenses 1a and 1b, the refractive indexes of which come close to each other in the vicinity of an oscillation wavelength of a laser light source is disposed on an optical path from the laser light source to an objective lens 2.例文帳に追加

レーザ光源の発振波長付近において屈折率が近接している２種類の硝材１ａ，１ｂを貼り合わせて略々パワーを有しない状態に構成した色収差補正素子１を、レーザ光源から対物レンズ２に至る光路上に配置した。 - 特許庁

A light condensing optical system is constituted of an objective lens 4 and a hologram lens 107, and 0th-order diffracted light and +1st-order diffracted light are used to provide a condensed light spot of a diffraction limit on information recording surfaces of two information recording mediums 5 and 51 having substrate thicknesses different from each other.例文帳に追加

対物レンズ４とホログラムレンズ１０７で集光光学系を構成し、０次回折光と＋１次回折光を用いて、基板厚さがそれぞれ異なる２つの情報記録媒体５、５１の情報記録面に回折限界の集光スポットを形成する。 - 特許庁

Two images of a subject viewed from different positions of visual points and taken in by objective lenses 101 and 102 are rotated clockwise respectively at an angle of 90 degrees by Dove prisms 103 and 104 and then synthesized in one image by total reflection mirrors 105-108.例文帳に追加

対物レンズ１０１，１０２によって取り込まれた異なる視点位置から見た被写体の２枚の映像は、それぞれ、ドーププリズム１０３，１０４によって時計周りへ９０度回転させられた後、全反射ミラー１０５〜１０８によって１枚の映像に合成される。 - 特許庁

The objective agrochemical solid composition comprises agrochemical active ingredients and one kind, or two or more kinds of water-soluble substances selected from inorganic salts, organic salts, organic acids, saccharides and urea, having a particle size of 1/10-1/2 to the minor axis of the grain composition.例文帳に追加

農薬活性成分、及び農薬固形組成物の短径に対して、１／１０〜１／２の粒径を有する無機塩類、有機塩類、有機酸、糖類、尿素より選ばれる１種、あるいは２種以上の水溶性物質を含有して成る農薬固形組成物。 - 特許庁

A hard coat layer containing a UV absorber is disposed on an episulfide resin substrate obtained by polymerizing a polymerizable composition containing a compound having two or more episulfide groups in one molecule to obtain the objective episulfide resin optical material.例文帳に追加

分子内に２つ以上のエピスルフィド基を有する化合物を含有する重合性組成物を重合して得られるエピスルフィド系樹脂基材上に、紫外線吸収剤を含有するハードコート層を設けたことを特徴とするエピスルフィド樹脂系光学材料。 - 特許庁

The objective polyester resin composition characteristically comprises (A) a thermoplastic polyester resin bearing a functional group other than carbonyl group acting as a hydrogen bond acceptor and (B) a compound bearing two or more functional groups acting as a hydrogen bond donor.例文帳に追加

（Ａ）水素結合アクセプターとして作用するカルボニル基以外の官能基を有する熱可塑性ポリエステル樹脂と、（Ｂ）水素結合ドナーとして作用する官能基を分子中に２個以上有する化合物とからなることを特徴とするポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an optical disk which has two or more recording layers, a flying slider that has a high NA objective lens to carry out recording and reproducing on the recording layers of an optical disk and is miniaturized at a low cost, and its information processing method.例文帳に追加

複数の記録層を有する光ディスクに対し、高ＮＡ対物レンズを搭載した浮上スライダーを用い、光ディスクの記録層側から記録再生を行い、かつ小型化および低コスト化できるディスク装置およびその情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A laser beam marking device performs printing of characters or the like by irradiating a workpiece W to be printed with the laser beams L emitted from a laser beam source 1 through an objective lens 6 while performing the two-dimensional scanning by first and second galvanomirrors 3, 4.例文帳に追加

レーザマーキング装置は、レーザ光源１から出射されるレーザ光Ｌを、第１及び第２のガルバノミラー３，４によって２次元的に走査させつつ対物レンズ６を通して被印字対象物Ｗ上に照射させることにより文字等の印字を行う。 - 特許庁

The objective clothing has breasts-receiving cups 10 and makes a loop tape 20 including about two half circles-like cup wire along peripheries of about lower half parts of the breasts-receiving cups 10 freely stand up in the length direction, by being linearly sewn 201.例文帳に追加

乳房受けカップ１０を形成した衣類において、乳房受けカップ１０のほぼ下半部の周縁に沿つて、ほぼ半円状のカップワイヤーを内包したループテープ２０を、その長さ方向に、一線的に縫着２０１して、前記ループテープ２０を立ち上り自在にしたもの。 - 特許庁

A converging optical system is composed of an objective lens 4 and a hologram lens 107, wherein, by using 0-order diffraction light and +1-order diffraction light, the converging up to the diffraction limit is permitted on the information recording surfaces of two information recording media 5, 51 whose substrates have respectively different thicknesses.例文帳に追加

対物レンズ４とホログラムレンズ１０７で集光光学系を構成し、０次回折光と＋１次回折光を用いて、基板厚さがそれぞれ異なる２つの情報記録媒体５、５１の情報記録面に回折限界の集光スポットする。 - 特許庁

By simply carrying out the above two steps, the objective substance capable of inhibiting the ability to inhibit the transport between cytoplasm and nucleus inherent in the HCV core protein can be screened easily.例文帳に追加

本発明によればコア蛋白質を発現する真核細胞に、被検試料を作用させ、コア蛋白質発現酵母細胞である真核細胞の増殖を測定するだけで、簡易にCoreが有する細胞質—核内輸送阻害能を阻害し得る物質を選抜することが可能となる。 - 特許庁

At a position facing the two-dimensional imaging element 14, the inspection chart 12 is disposed pinching the objective lens 11 in between, and the inspection charts 121, 131 located outside the test lens are commonly used with the adjacent devices 2 and 3 for inspecting the lens performances.例文帳に追加

被検レンズ１１を挟むようにして２次元撮像素子１４に対向する位置には、検査用チャート１２が配置されており、被検レンズ１１の軸外にある軸外検査用チャート１２１，１３１は、隣り合う他のレンズ性能検査装置２，３と共有される。 - 特許庁

The objective composite dentifrice is composed of a 1st dentifrice component 3 containing tricalcium phosphate as a main active component, a 2nd dentifrice component 4 containing a fluorine compound as a main active component and a vessel 1 having plural containers to hold the above two components in separated state and a discharging port to discharge the above two dentifrice components.例文帳に追加

リン酸３カルシウムを主たる有効成分とする第１の歯磨き剤成分３と、フッ素化合物を主たる有効成分とする第２の歯磨き剤成分４と、前記２つの歯磨き剤成分を隔離して収容する複数の収容室と収容された２つの歯磨き剤成分を取り出すための一つの取出口を有する一体化された容器１と、からなる複合歯磨き剤製品。 - 特許庁

To provide an objective and an optical pickup device which can reproduce and record two kinds of optical disks having transparent substrates of different thickness and differing in recording density by light sources having two mutually different wavelengths and reduce the residual aberrations of the optical disk with the thick transparent substrate to a half while reducing the chromatic aberration of the optical disk having the thin transparent substrate.例文帳に追加

互いに異なる２つの波長の光源により、厚さの異なる透明基板を有する、記録密度の異なる２種類の光ディスクを再生／記録でき、透明基板の薄い光ディスクについて色収差を低減させると同時に透明基板の厚い光ディスクについて残留収差を半減できるようにした対物レンズおよび光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Even in case the centers of the convergent lenses 31, 32 are not on the axis C, an optical axis can be aligned to the center of the both convergent lenses 31, 32 by deflecting beams in two stages with the inlet side beam deflection portion 2, and further, the optical axis can be aligned to the center of the objective lens 7 by deflecting the beams in two stages with the outlet side beam deflection part 4.例文帳に追加

収束レンズ３１、３２のレンズ中心が軸Ｃ上にない場合でも、入口側ビーム偏向部２でビームを二段階に偏向させることで両収束レンズ３１、３２のレンズ中心に光軸を合わせることができ、さらに、出口側ビーム偏向部４でビームを二段階に偏向させることで対物レンズ７の中心に光軸を合わせることができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup with which recording operation by a light source of one wavelength is made possible by making the utilization efficiency of another optical system higher than the utilization efficiency of an optical system which is the basis of design with the optical system designed to make a condenser lens and an objective lens common for two wavelengths by using two light sources varying in the wavelengths and an optical disk drive.例文帳に追加

波長の異なる２つの光源を用い、集光レンズと対物レンズを２波長共用にした光学系において、設計の基本となる光学系の利用効率よりも、他方の光学系の利用効率を大きくすることで、一方の波長の光源により記録動作を可能とすることを特徴とした光ピックアップ及び光ディスクドライブを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a quaternary cumulant having four variables, the objective function is operated by calculating a received signal cumulant including two received signals of the same array antenna and a complex conjugate signal of two same received signals as variables, calculating the power of the received signal and calculating the value of a cumulant ratio of the received signal to a square of the power of the calculated received signal.例文帳に追加

目的関数は４個の変数を有する４次のキュムラントにおいて、変数として２個の同一のアレーアンテナの受信信号と２個の同一の受信信号の複素共役の信号とを含む受信信号のキュムラントを計算し、受信信号のパワーを計算し、計算された受信信号のパワーの２乗に対する受信信号のキュムラントの比の値を計算して演算される。 - 特許庁

Each eye finder module of a camera system having two eye finder modules includes a camera chip for detecting and determining a position of an eye of an observer on at least one object surface, and a camera having an objective lens, and the camera system is connected with a control part of a display device.例文帳に追加

２つのアイファインダモジュールを有するカメラシステムの、各アイファインダモジュールは、少なくとも１つの対象面において観察者の眼の位置を検出し決定するためのカメラチップと、対物レンズを有するカメラを含み、カメラシステムは、表示装置の制御部に接続されている。 - 特許庁

Two elastic wires 2, 2 individually having hooked part 3 are fixed to an end of the grip 1 of a certain length in a V-shape, while the nipper for holding the string material D is inserted into the end 4 of the grip 1 between the elastic wires 2 whereby the objective dubbing twister 7 equipped with the core clip 6 is constituted.例文帳に追加

一定の長さのグリップ１端部に、二本のフック３付き弾性針金２，２を略Ｖ字状に取り付け、その弾性針金２の間のグリップ１の端部４に、別途、紐状マテリアルＤを保持するための挟み部材５となる、コアクリップ６を備えたダビングツイスター７を構成する。 - 特許庁

Thereby, frequencies of two resonance modes (same and reverse phases of a high order resonance mode of a moving part) of the weight 7 can be obtained at separations of 10 kHz at a low frequency side and a high frequency side centering on high order resonance frequency of the moving part of the objective lens actuators respectively.例文帳に追加

これにより、おもり7の二つの共振モード（可動部の高次共振モードと同相と逆相）の周波数を、対物レンズアクチュエータの可動部の高次共振周波数を中心に、低い周波数側と高い周波数側にそれぞれ１０ＫＨｚの間隔で得ることができる。 - 特許庁

To provide an objective lens element having compatibility at least two types of optical disc standards having different NAs and controlling an effective NA when a light beam for an optical disc standard having a relatively small NA is converged, thereby forming a desired spot.例文帳に追加

ＮＡの異なる少なくとも２種類の光ディスク規格に対して互換性があり、ＮＡが相対的に小さな光ディスク規格用の光の集光時に実効ＮＡを制御して、良好なスポットを形成できる対物レンズ素子及びこれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Using a two-wavelength laser 11 capable of emitting laser beams for both DVD and CD, an optical disk 18 is irradiated with either one of the laser beams through a diffraction grating 12, polarizing beam splitter 13, collimator lens 14, rising mirror 15, and objective lens 16.例文帳に追加

ＤＶＤ用レーザ光及びＣＤ用レーザ光のいずれをも出射できる２波長レーザ１１を用い、回折格子１２、偏光ビームスプリッタ１３、コリメータレンズ１４、立ち上げミラー１５、及び対物レンズ１６を介して光ディスク１８にいずれか一方のレーザ光を照射する。 - 特許庁

The optical pickup device includes a semiconductor laser which has a plurality of at least two or more light emitting points as a light source and a diffraction grating which is disposed between the laser and an objective lens and separates a plurality of the fluxes from the semiconductor to a main beam and sub-beams.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置は、光源として少なくとも２つ以上の複数の発光点をもつ半導体レーザと、半導体レーザと前記対物レンズ間に配設され、半導体レーザからの複数の光束をメインビームとサブビームに分離する回折格子とを具備する。 - 特許庁

To provide an image processing system that can execute appropriate image processing adapted to image states or conditions required for diagnosis so as to provide a two-dimensional image generated from a specimen as an index of objective decision in diagnosis of disease.例文帳に追加

標本をもとに作製された二次元画像を、病症診断に対する客観的な判断の指標として提供できるように、画像の状態あるいは診断に求められる条件に適合した適切な画像処理を行うことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a microscopic stage with which the entire part of a culture vessel can be warmed at all times in spite of moving of the culture vessel in a two-dimensional direction and further, even a high-powered microscope can come close to observation objects, such as cells, before an objective lens and condenser lens focus at them.例文帳に追加

培養容器を二次元方向へ移動しても培養容器全体を常に加温することができて、更に高倍率の顕微鏡でも対物レンズ及びコンデンサの焦点が合うまで細胞等の観察対象に接近することができる顕微鏡ステージを提供する。 - 特許庁

One light receiving element 24 and two light receiving elements 25, 25 constituting a tilt detecting part are provided at a side part of a supporting member 22, and a reflecting mirror 26 is arranged at a side part of a movable holder 21 supporting an objective lens so as to opposing to the light receiving element 24 and the light receiving elements 25, 25.例文帳に追加

支持部材２２の側部に、傾き検出部を構成する１つの発光素子２４と２つの受光素子２５，２５とを設け、対物レンズ４を保持する可動ホルダ２１の側部に、前記発光素子２４と前記受光素子２５，２５に対向するように反射ミラー体２６を設置する。 - 特許庁

The optical pickup device is equipped with a two-group objective lens 18 that focuses a laser beam on the recording layer of an optical disk having a light transmitting layer on the recording layer to record information, and with an aberration correcting member 15 that corrects spherical aberration and detects the thickness of the light transmitting layer of the optical disk.例文帳に追加

情報が記録される記録層上に光透過層を有する光学ディスクの記録層上にレーザ光を合焦させる２群対物レンズ１８と、光学ディスクの光透過層の厚さを検出するとともに球面収差を補正する収差補正部材１５とを備える。 - 特許庁

To provide an optical pickup device of a finite system, which is used for reproduction and/or recording of information to two kinds of optical information recording mediums whose wavelengths to be used are different and which can reduce deterioration of an image height property and can correct a spherical aberration by variation of temperature, etc., and an objective optical element.例文帳に追加

使用する波長が異なる二種類の光情報記録媒体に対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、像高特性の悪化を低減し、温度変化による球面収差等を補正できる有限系の光ピックアップ装置及び対物光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting method using a sensor applied with a cantilever having both high positional resolution and detection sensitivity suitable for two-dimensional observation of a micro area, when a micro amount of objective substance exists in the micro area on a solid phase surface, and a detector based on the method.例文帳に追加

微量の対象物質が固相表面の微小領域に存在する際、その微小領域の二次元的な観察に適する高い位置分解能と検出感度を併せ持つ、カンチレバーを応用するセンサーを利用する検出手法、ならびに、かかる方法に基づく検出装置の提供。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical pickup device capable of compatibly recording and reproducing two kinds of optical information recording media, like a BD (blue ray disk) and DVD (digital versatile disk), varying in the thicknesses of protective layers and have a great difference in use wavelengths, an optical pickup device and an optical information recording and reproducing device.例文帳に追加

ＢＤやＤＶＤのごとく保護層の厚さが異なり、且つ使用波長の差が大きい２種類の光情報記録媒体をコンパチブルに記録、再生できる光ピックアップ装置用の対物レンズ、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Light emitted from a light source 1 selectively emitting light with a primary wave length and light with a secondary wave-length nearly two times as long are made parallel by a diffraction type collimeter lens 3, are raised by a raising mirror 15, and then are condensed on an information recording medium 11 by a diffraction type objective lens 4.例文帳に追加

第１の波長の光と、その波長の略２倍の第２の波長の光を選択的に出射する光源１から出射した光を、回折形コリメータレンズ３で平行化し、立ち上げミラー１５で立ち上げ、回折形対物レンズ４によって情報記録媒体１１に集光する。 - 特許庁

An objective lens 6, a collimator lens 5, a beam splitter 4, a wavelength selective diffraction element 20 and a semiconductor laser 30 for two wavelength are linearly arranged mutually facing an optical disk 7 at a prescribed interval and an optical detector 8 for condensing the light reflected from the beam splitter 4 is provided.例文帳に追加

光ディスク７に対向して、対物レンズ６、コリメートレンズ５、ビームスプリッタ４、波長選択性回折素子２０および２波長用半導体レーザ３０を互いに所定間隔隔てて直線状に配設し、ビームスプリッタ４からの反射光を集光する光検出器８を設ける。 - 特許庁

An aqueous solution having a prescribed Na to PO43- molar ratio is prepared using at least two compounds capable of supplying phosphate ions and/or sodium ions as starting materials and the aqueous solution is spray- dried or freeze-dried to obtain the objective phosphate powder.例文帳に追加

リン酸イオンおよび／またはナトリウムイオンを供給し得る化合物の少なくとも二種を原料として、所定のモル比Ｎａ／ＰＯ_4^3-の水溶液を調製し、該水溶液を噴霧乾燥または凍結乾燥してリン酸塩粉末を得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The microscope comprises an observatory optical system 10 composed of an objective lens 11, an imaging lens 12 and an eyepiece 13, an index image projection section 30 projecting two index images and a half mirror 26 connecting an optical path of the index image projection section 30 with an optical path of the observatory optical system 10.例文帳に追加

顕微鏡は、対物レンズ１１と結像レンズ１２と接眼レンズ１３からなる観察光学系１０と、二つの指標像を投射する指標像投射部３０と、指標像投射部３０の光路を観察光学系１０の光路に結合するハーフミラー２６とを有している。 - 特許庁

The objective nonwoven fabric is composed of two different kinds of mutually incompatible polymers and is produced by splitting the split type conjugated fibers of 3-20 mm length substantially having no crimps into the extremely fine fibers of ≤0.3 decitex single filament fineness and entangling these constituent fine fibers mutually.例文帳に追加

互いに非相溶性を有する２種の重合体からなり、実質的にクリンプを有しない繊維長３〜２０ｍｍの分割型複合繊維の分割により発現した単糸繊度が０．３デシテックス以下の極細繊維を有する不織布であり、構成繊維同士は互いに絡合している不織布。 - 特許庁

The objective zirconia solid electrolyte has a zirconia oxide composition of MxZr1-xO2 (0.04≤x≤0.30, M is Y, Sc, Ca or two or more combination of these elements) where ≤5 mol.% of zircon (ZrSiO4) or the zircon precursor is included.例文帳に追加

組成がＭ_x Ｚｒ_1-x Ｏ_2 （０．０４≦ｘ≦０．３０、ＭはＹ，Ｓｃ，Ｃａ，またはこれらから選ばれた２種類以上の組み合わせからなる元素)であるジルコニア系酸化物において、５モル％以下のジルコン（ＺｒＳｉＯ_4 ）またはジルコン前駆体を含有することを特徴とするジルコニア系固体電解質。 - 特許庁

The focus detector has an objective lens 21, an index projection optical system 40 projecting two index images comprising a translucent patterns to the testee body S from different directions in order to determine focusing, and a light detection optical system 50 detecting reflected light from the testee body S.例文帳に追加

焦点検出装置は、対物レンズ２１と、合焦判断のために透光パターンからなる二つの指標像を被検体Ｓに異なる方向から投影する指標投影光学系４０と、被検体Ｓからの反射光を検出する光検出光学系５０とを有している。 - 特許庁

A rotary ring 2 to be rotated freely in 360 degrees in parallel with a fitting surface of an objective heavy material is provided, and two symmetric shafts are provided in coaxial positions in a direction at a right angle against a rotary shaft of the rotary ring, and rotary pin receivers 3A and 3B are fitted on these shafts.例文帳に追加

対象重量物の取付面に対して、平行方向に３６０度自在に回転する回転リング２と、その回転リングの回転軸に対して直角方向同芯位置に対称な２本の軸を設け、この軸にそれぞれ回転ピン受３Ａ，３Ｂを嵌め込む。 - 特許庁

The spot light from a spot light source 1 of a laser beam and the like is radiated through a two-dimensional scanner 2 and an objective lens 2 onto a sample 4 on a stage 5 and the observation images of the sample 4 are successively acquired at a specified period based on the intensity of the light incoming from the sample 4.例文帳に追加

レーザ光などの点光源１からのスポット光が、二次元走査スキャナ２、対物レンズ３を通してステージ５上の試料４へ照射され、試料４から到来する光の強度に基づいて試料４の観察画像を一定の周期で順次取得する。 - 特許庁

This scanning sight meter (LSC) 10 has an excited light introducing part 100 for emitting excited light, a dichroic mirror 12 for separating the excited light and fluorescence, a light deflecting system 20 for scanning the excited light two-dimensionally, a pupil projection lens 32, an objective lens 34, and a fluorescence detecting part 200.例文帳に追加

走査型サイトメータ（ＬＳＣ）１０は、励起光を射出する励起光導入部１００と、励起光と蛍光を分離するダイクロイックミラー１２と、励起光を二次元的に走査する光偏向器２０と、瞳投影レンズ３２と、対物レンズ３４と、蛍光検出部２００とを有している。 - 特許庁

The starting point sides of the conveying apparatuses 3 and 3 in the two rows are moved and adjusted right and left with the end point sides of the pair of the right and left conveying belts 2 and 2 as rotary fulcrums P so that the interval between reaping and conveying rows are adjusted to provide the objective row crop apparatus for a general combine harvester.例文帳に追加

前記２条の搬送装置３、３は、左右一対の搬送ベルト２、２の終端部側を回動支点Ｐとして、始端部側を左右に移動調節して刈取搬送条の間隔を調節可能に構成した汎用コンバインのロ−クロップ装置としている。 - 特許庁

This aberration detecting device is provided with a hologram 2 for dividing a light beam reflected from an optical disk to be caused to go through a two-element objective lens 9 into a 1st light beam and a 2nd light beam and detecting device 7 and 8 receiving the 1st and 2nd light beams and detecting focal position deviations.例文帳に追加

光ディスク６から反射して２要素対物レンズ９を通過した光ビームを、第１の光ビームと第２の光ビームに分離するホログラム２と、第１の光ビームおよび第２の光ビームを受光して焦点位置ずれを検出する検出装置７、８とを備える。 - 特許庁