「two types」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adhering structure by which an adhering force between two types of materials to be bonded to each other is improved even when the two marterials have different substances from each other, and by which a connection failure between two electrode terminals formed respectively on the two materials to be bonded is prevented.例文帳に追加

材質が異なる２種類の被接着物に接着される場合でも、各被接着物との接着力をそれぞれ向上できる接着構造を実現すること、及び、被接着物に形成された電極端子間の接続不良が生じないことである。 - 特許庁

To obtain a portable mobile communication terminal for facilitating the display at transmission destinations of two types of sentence, namely "a sentence mixed with kanji and a sentence having only hiragana".例文帳に追加

“漢字混じり文章／ひらがなのみの文章”の２種類の送信先への表示を容易化した携帯型移動通信端末器を得る。 - 特許庁

A lens part 3 common for the DVD/CD and a lens part 2 only for the DVD are comprised dividing with two types of lens parts different in surface shape.例文帳に追加

ＤＶＤ／ＣＤ共有レンズ部３とＤＶＤ専用レンズ部２は面形状の異なる２種類のレンズ部により分割構成される。 - 特許庁

The control unit has an identifying means for identifying that at least two of the plurality of feeders hold the predetermined types of receiving mediums.例文帳に追加

制御ユニットは、所定タイプの受信媒体を上記の複数のフィーダーの少なくとも２つが保持することを同定する同定手段を有する。 - 特許庁

These bending pieces 16a to 16d have top ends 16e, 16f, 16g, 16h for contacting respectively with the upper face of the two types of the male tab terminals 40, 30.例文帳に追加

これらの屈曲片１６ａ〜１６ｄは、二種類のオスタブ端子４０，３０の上面とそれぞれ接触する先端１６ｅ，１６ｆ，１６ｇ，１６ｈを有する。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive image input device which can obtain two types of image data of different image pickup systems via a series of advancing photographing operations.例文帳に追加

撮像系の異なる２種類の画像データを一連の進行の撮像で得ることができる小型で低コストの画像入力装置の提供。 - 特許庁

It may be also acceptable that the two types of fastener members have their respective slide pieces 11 and 12 so that they are fastened individually.例文帳に追加

ジッパー型ファスナー部分及び防水ファスナー部分はそれぞれのスライド片１１，１２を有し、これにより別々に締付けられるようにしてもよい。 - 特許庁

A flapping motion of a flapping type floating moving device is a reciprocating motion where its frequency is repeated with 25 Hz and constituted by two types of motion.例文帳に追加

羽ばたき浮上移動装置の羽ばたき方は、周波数が２５Ｈｚで繰り返される往復運動であり、２種類の運動からなる。 - 特許庁

Back bias voltage is applied to terminals of the photodiodes by applying two types of reference voltages to the current-voltage converter.例文帳に追加

更に，電流−電圧変換器に２種類の基準電圧を印加することで，フォトダイオードの端子間に逆バイアス電圧が印加されるようにした。 - 特許庁

The anti-glare hard coat film is formed by forming an anti-glare layer 2 containing two types of particles 3, 4 and resin 5 on a transparent film 1.例文帳に追加

透明フィルム１上に、２種類の微粒子３，４及び樹脂５を含有する防眩層２を設けてなる防眩ハードコートフィルムである。 - 特許庁

To provide a projector designed so that an optical engine can be adopted as a common component for two or more types of light source devices that differ in the direction of installation.例文帳に追加

光学エンジンを光源装置の設置方向が異なる複数機種に応じた共通部品として採用できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The two types of the current limit values are set by MOSFET M2 and M3, which are constituted of the different number of cells and by resistors R3 and R4.例文帳に追加

異なるセル数により構成されるＭＯＳＦＥＴＭ２、Ｍ３と抵抗Ｒ３、Ｒ４により２種類の電流制限値を設定する。 - 特許庁

To provide a connector for an IC card allowing either of two types of IC cards to be inserted therein as needed without increasing the thickness thereof nor the size thereof.例文帳に追加

厚みが厚くならず、大型化せずに２種類のＩＣカードのいずれかを必要に応じて挿入できるＩＣカード用コネクタを得る。 - 特許庁

In a picture processor 3, a data processing mediation part 32 automatically selects and mediates two types of methods while it reads the TIFF files.例文帳に追加

画像処理装置３では、データ処理調停部３２がＴＩＦＦファイルを読み出しながら２種類の方法を自動的に選択して調停する。 - 特許庁

This composite tube is formed in a tubular shape by arcuate parts 2, 3 made of two or more types of thermoplastic resins A, B with different characteristics in the circumferential direction.例文帳に追加

周方向に特性の異なる２種類以上の熱可塑性樹脂Ａ，Ｂからなる円弧部２，３によって管状に形成されている。 - 特許庁

The helical tube 2 has two types of left-handed helical tubes 2a and right-handed helical tubes 2b, and each thereof has elasticity.例文帳に追加

前記螺旋状チューブ２は、左巻きの螺旋状チューブ２ａ及び右巻きの螺旋状チューブ２ｂの２種類あり、各々が弾性を備えてある。 - 特許庁

The both chucks can take two types of states of a retaining state retaining the both ends of the substrate 1 and a released state of not retaining them.例文帳に追加

両チャックは、それぞれ、基板１の両端部を保持する保持状態と、保持しない解除状態との２通りの状態をとることができる。 - 特許庁

Data types are parameterized with collation information such that a comparison between two different collations generates a static-type error rather than a run-time error.例文帳に追加

２つの異なる照合間の比較が実行時エラーではなく静的型のエラーを生成するように、データ型を照合情報でパラメータ化する。 - 特許庁

the information acquired by the above two or more majorities is logically determined, and it is discriminated which the segment is of the types 1, 2, 3.例文帳に追加

上記複数の多数決により得た情報を論理判定し、当該セグメントが、タイプ１、タイプ２、そしてタイプ３のいずれであるかを判別する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic medium comprising at least two types of particles having substantially the same electrophoretic mobility but differing colors.例文帳に追加

実質的に同一の電気泳動的流動性を有するが、色の異なる少なくとも２種類の粒子を含む電気泳動媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic parts mounting device that can properly use two types of paste supply methods including a transfer method and a drawing method depending on circumstances.例文帳に追加

転写と描画の２通りのペースト供給方法を使い分けることができる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamic damper having two types of resonance frequencies, wherein weights are supported via elastic bodies on a mounting part for a hollow shaft.例文帳に追加

中空シャフトに対する取付部に弾性体を介してウエイトを支持してなるダイナミックダンパにおいて、２種類の共振周波数をもつこと。 - 特許庁

When two types of controls are combined, accurate temperature control can be attained under various conditions, thus eliminating the need for complicated adjustment.例文帳に追加

２種類の制御を組み合わせることにより種々の条件下で高精度の温度制御が達成され、複雑な調整を必要としない。 - 特許庁

To provide a sensor head capable of being applied to both two types of typical scales generally used for optical encoders.例文帳に追加

光学式エンコーダーにおいて一般に使用される二種類の代表的なスケールのいずれに対しても適用可能なセンサーヘッドを提供する。 - 特許庁

To transmit two types of ultrasonic waves having a same frequency and change pattern but having mutually inverted phases highly accurately compared with conventional ones.例文帳に追加

周波数および変化パターンが同じで位相が互いに反転した２種類の超音波を従来よりも高精度に送信可能とする。 - 特許庁

To provide a channel adapter that can mount either of two types of optical transceivers selectively on the same substrate.例文帳に追加

２種類の光トランシーバのうち、何れか一方の種類の光トランシーバを選択的に同一基板上に実装可能としてなるチャネルアダプタを得ること。 - 特許庁

A cushioning material 32 disposed between both shafts 30, 31 is formed of two types of polymeric materials with different hardness.例文帳に追加

上記両シャフト３０、３１同士の間に配置する緩衝材３２を、硬度が互いに異なる２種類の高分子材料により構成する。 - 特許庁

For areas with more than two types of local time, you may need to use local standard time in the AT 例文帳に追加

二つ以上のローカルタイムを持っている地域では、ローカルな標準時を最も早い方の時刻変換ルールのAT フィールドに用いる必要があるだろう。 - JM

The interconnected-type azomethine compounds are obtained by interconnecting one or more types of azomethine chromophores with a coupling group each at two sites thereof.例文帳に追加

少なくとも１種類以上のアゾメチン発色団が各々２個所づつ連結基で連結されたことを特徴とする連結型アゾメチン化合物。 - 特許庁

Kunuhi were subdivided into two types; those who inherited this status and those who had been reduced due to a penalty for a criminal act, both of which were pardoned to return to the Ryomin when they became 60 years old and 76 years old, respectively. 例文帳に追加

官奴婢には古来からのものと犯罪によって落とされた二種類があり､それぞれ60歳・76歳で良民に復帰できた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when they are simply classified based on size, there are only two types; onaginata (can be up to three meters long) and konaginata (around one meter long). 例文帳に追加

しかし単にサイズのみで分類するときは、大薙刀（大きなものは3mにも達する）と小薙刀（元来の種で1m前後）の2種類のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the Express Sanin Kanko had two variations of trains according to the types of operations, so that the overnight semi-express operated as the outbound train and the express operated as the inbound train. 例文帳に追加

なお、運行種別としては下りが夜行準急列車、上りが急行列車と運行形態により変化を持たせていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Model 42 type electric trains were introduced at Miyahara Integrated Operation Center when electrification was completed, and local trains were basically made up of two types, Moha 43 (Moha 42) and Kuroha 59. 例文帳に追加

電化と同時に宮原総合運転所に投入された42系電車は、緩行用としてはモハ43（モハ42）-クロハ59の2連を基本編成とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of these two types of locomotives were produced in domestic private factories and we can say that a domestic production system for steam locomotives was almost established at this point. 例文帳に追加

両機関車の多くは国内民間メーカーで生産され、これをもって蒸気機関車国産化の体制はほぼ整ったと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To preferably receive packets in multiple formats in which two or more different types of preamble information and intra-header control information are multiplexed.例文帳に追加

異なる２種類以上のプリアンブル情報やヘッダ内制御情報が多重化されたマルチプル・フォーマットのパケットを好適に受信処理する。 - 特許庁

A data stream in the BIFS format 121 comprises, in conventional manner, two types of data, descriptions of the scenes 122 and commands 123.例文帳に追加

ＢＩＦＳフォーマット１２１におけるデータストリームは、従来のやり方で２つのタイプのデータである記述シーン１２２及びコマンド１２３を備えている。 - 特許庁

Two types of cells (A, B) have different discharge gap lengths (Ga, Gb) on the basis of differences between areas and lengths of projections of electrodes (2a) of respective cells.例文帳に追加

２種類のセル（Ａ，Ｂ）は、例えば各セルの電極（２ａ）の張り出しの面積・長さの差により放電ギャップ長（Ｇａ，Ｇｂ）が異なる。 - 特許庁

To obtain a multiband/multimode terminal which can generate signals in two types or more of frequency band simultaneously using one signal oscillator.例文帳に追加

１つの信号発振器で同時に２種類以上の周波数帯域の信号生成が可能なマルチバンド・マルチモード端末を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for gas concentration measurement that can selectively measure each gas concentration of a mixture of two or more different types of gas.例文帳に追加

異なる２種類以上のガス混合物の各ガス濃度を選択的に測定することのできるガス濃度測定のための方法を提供する。 - 特許庁

There is also comparing examination for comparing the results of two examinations performed at different times or applied to different patients among these types.例文帳に追加

それだけでなく、これらのタイプのうち、異なる時間または異なる患者に行われた２つの検査の結果を比較する比較検査もある。 - 特許庁

Therefore, manufacturers of the ice shaving machine shifted from machine for block ice to machines for producing cubed ice and shaved ice is divided into two types, powdered snow and small chips of ice. 例文帳に追加

このためかき氷器の製造メーカーはブロックアイス用からキューブアイス用に移行し、粉雪状のかき氷と薄い切片状のかき氷に二分された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This design enables high notes to be played, up to two-and-a-half octaves above the open strings (in other types of shamisen, one and one-fifth or one and one-sixth octaves). 例文帳に追加

これにより、解放弦から2オクターヴと2度程度までの高い音を出すことができるようになっている（他の三味線は1オクターヴと5-6度）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of taiyaki pans; single molds (called natural or single molds) and multiple molds (called artificial molds) in a pan. 例文帳に追加

たい焼きの焼型には、1匹ずつ焼き上げる型（「天然物」、「一本焼き」と呼ばれる）と複数匹を一度に焼き上げる型（「養殖物」）の2種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although they have the same name, they are, in fact, of two different types, because their material, shape, positions of the frets, way of stringing, and so on. 例文帳に追加

両者は名称こそ同じでも、楽器の材質や形状、フレットの位置、弦のはりかた等が違っており、事実上別種の楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, diners at Tenka-ippin shops are able to choose between two types of ramen soup, 'kotteri' or 'thick' (they sometimes call it 'stamina' at shops in Nagoya and other places) and 'assari' or 'plain.' 例文帳に追加

基本的には天下一品のラーメンスープは「こってり」（名古屋等「スタミナ」と呼ぶ店もあり）と「あっさり」の二種類から選ぶことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス