「two-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This blanket for printing comprises a reinforcing layer consisting of one or more woven fabrics, a compressible layer, and a surface rubber layer to be laminated via a support, in which the compressible layer is partitioned into two layers divided by a separate layer.例文帳に追加

１枚以上の織布からなる補強層と、圧縮性層と、支持体を介して積層した表面ゴム層とからなる印刷用ブランケットにおいて、圧縮性層をセパレート層で仕切って２層に分割した構成とした。 - 特許庁

This two-layer makeup cosmetic comprising the combination of a base component for the first layer with a finishing component for the second layer, characterized in that the base component for the first layer and the finishing component for the second layer are the following compositions, respectively.例文帳に追加

第一層用下地料及び第二層用仕上げ料とを組み合わせてなる二層メーキャップ化粧料において、第一層用下地料と第二層用仕上げ料が、それぞれ下記の組成物である、二層メーキャップ化粧料。 - 特許庁

Here, a single layer means a layer including one layer and when there exist two or more layers in the cathode conductive layer formed by a difference in the packing density of the silver particles, it is not a single layer referred to in the solid electrolytic capacitor 10.例文帳に追加

ここで、単一層とは、一層からなる層を意味し、陰極導電層中に銀粒子の充填密度の差異により生じる複数の層が存在する場合は、本固体電解コンデンサ１０でいう単一層には該当しない。 - 特許庁

The foam has, on the surface, the thermoplastic resin composition layer containing the carbon fiber, wherein the thermoplastic resin layer has a two layer structure of a layer containing the carbon fiber and a layer containing no carbon fiber.例文帳に追加

表面に熱可塑性樹脂組成物層を有する発泡体であって、該熱可塑性樹脂組成物層が炭素繊維を含有する層と炭素繊維を含有しない層との２層構造となっていることを特徴とする発泡体。 - 特許庁

The light scattering layer 21 is disposed in a region between an upper substrate 17 and a retardation layer 22, and the light scattering layer 23 is disposed in a region between two optical layers close to each other (that is, the retardation layer 22 and a polarization layer 24).例文帳に追加

光散乱層２１は、上側基板１７と位相差層２２との間の領域に配置されており、光散乱層２３は、互いに近接する２つの光学層（位相差層２２，偏光層２４）との間の領域に配置されている。 - 特許庁

An encapsulating cap (1) has at least two kinds of glass layers having different compositions.The first layer (2) is a continuous layer called a bottom layer, and at least the second layer (3, 6) being a non-continuous layer defines the hole (4, 5) or a step.例文帳に追加

封入蓋（1）は、少なくとも2種類の組成の異なるガラス層を有し、第1の層（2）は底部層と呼ばれる連続層であって、少なくとも第2の層（3、6）は不連続層であって、当該蓋の孔部（4、5）または段差部を定める。 - 特許庁

In a skin material for a two-wheeled vehicle seat consisting of a fiber substrate layer 1, an polyolefinic elastomer layer 3 and a surface layer 4, the outermost layer of the surface layer comprises a silicone urethane paint 6.例文帳に追加

繊維基材層１、ポリオレフィン系エラストマー層３及び表面層４からなる二輪車シート用表皮材であって、表面層の最外層がシリコーンウレタン系塗料６からなる二輪車シート用ポリオレフィン系表皮材である。 - 特許庁

The protective layer 3 has a two-layer structure comprising: a first protective layer 3a which is laminated on the substrate 2 and which serves as its outermost surface layer, when thermally transferred onto the image surface of the recorded matter; and a second protective layer 3b which functions as a layer to be bonded to the image surface.例文帳に追加

保護層３は、支持体２上に積層され、記録物の画像面上に熱転写されたときにその最表層となる第１保護層３ａと、画像面への接着層として機能する第２保護層３ｂとからなる２層構造となっている。 - 特許庁

A protective layer of the magnetic recording medium or the head slider or both of them is constituted of two layers of a lower layer and an upper layer existing thereon, an ionized potential of the lower layer is lower than that of the upper layer and the upper layer has ≤45 mN/m surface free energy.例文帳に追加

磁気記録媒体またはヘッドスライダまたはその両方について、保護層を下層とその上にある上層との二層で構成し、下層のイオン化ポテンシャルが上層よりも小さく、上層の表面自由エネルギーが４５ｍＮ／ｍ以下であるようにする。 - 特許庁

The decorative co-extruded molding provides with at least two layers of an outer layer with a decorating part composed of the seed agent resin being a transparent synthetic resin layer or a translucent synthetic resin layer and an inner layer comprised of a colored synthetic resin layer or a decorated synthetic resin layer.例文帳に追加

透明合成樹脂層又は半透明合成樹脂層であって種剤樹脂からなる加飾部を有する外層及び着色合成樹脂層又は加飾合成樹脂層からなる内層、の少なくとも２層を有する加飾性多層共押出成形体。 - 特許庁

At least one layer of the two or more information signal layers includes an inorganic recording layer 11 including an oxide of Pd, a first protective layer 12 provided for a first main surface of the inorganic recording layer, and a second protective layer 13 provided for a second main surface of the inorganic recording layer.例文帳に追加

２以上の情報信号層のうちの少なくとも１層は、Ｐｄ酸化物を含む無機記録層１１と、無機記録層の第１の主面に設けられた第１保護層１２と、無機記録層の第２の主面に設けられた第２保護層１３とを備える。 - 特許庁

A grounding layer is formed on a surface on the reverse side to the surface of the two-layer substrate with the electronic part mounted thereon while a heat sink is arranged so as to be opposed to the grounding layer.例文帳に追加

２層基板の電子部品が実装される面とは反対側の面には接地層が形成されるとともに、この接地層と対向するように放熱板が配される。 - 特許庁

A composite shielding layer 40 is formed around the outer surface of the composite conducting layer 20, sandwiching an insulating layer 3 between the two layers, by winding and laminating superconducting wires spirally.例文帳に追加

複合導体層２０の外周には、絶縁層３を挟んで超電導線を螺旋状に卷回して多層に積層して複合遮蔽層４０を形成している。 - 特許庁

The magnetoresistive film 3 comprises a free layer 19, a nonmagnetic layer 17, and a pinned layer 15 having at least two ferromagnetic films 21 and 25 of different thickness.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜３は、フリー層１９と、非磁性層１７と、相互に膜厚の異なる二つの強磁性膜２１、２５を少なくとも有するピンド層１５とを備える。 - 特許庁

This bag is formed of a multiple layer fabric 2 having at least two layers of a layer 22 of a high-repellence elastic material and a layer 21 of a low-repellence elastic material, and protects the content article.例文帳に追加

高反発弾性素材の層２２と低反発弾性素材の層２１の少なくとも２層を有する多層生地２で形成され、内容物体を保護するバッグ。 - 特許庁

In a memory cell transistor, a source diffusion layer 18 is covered by two dielectric sidewalls 25a and 25b, and a silicide layer is not formed on the source diffusion layer 18.例文帳に追加

メモリセルトランジスタにおいて、ソース拡散層１８は２つの絶縁膜サイドウォール２５ａ，２５ｂによって覆われており、ソース拡散層１８の上にはシリサイド層は形成されていない。 - 特許庁

The packaging material is constituted of two layer co-extrusion inflation films IIa comprising the innermost layer 1a containing a light shielding material and the outermost layer 2a containing a light shielding material.例文帳に追加

遮光性物質を含有した最内層１ａと遮光性物質を含有した最外層２ａとからなる２枚の２層共押出しインフレーションフィルムIIａである。 - 特許庁

The shutter body 112 and the shutter surface plate 151 consist of two-layer structure of a resin layer and a metal layer to enhance the sliding properties and lightness in weight.例文帳に追加

シャッター本体１１２及びシャッター面板１５１は、樹脂層と金属層との２層構造とされており、摺動性の向上及び軽量化が図られている。 - 特許庁

The double-sided adhesive sheet completely removes an intermediate support layer and comprises two adhesive layers (i.e. a first adhesive layer and a second adhesive layer) showing different adhesive properties.例文帳に追加

中間支持層を全く省略して、両粘着特性が相違する２つの第１粘着剤層１と第２粘着剤層２とから成る両面粘着シート。 - 特許庁

The cleaning sheet 1 for cleaning the blanket cylinder has an upper surface layer 3, a lower surface layer 5 and an intermediate layer 6 interposed between these two layers 3 and 5.例文帳に追加

ブランケット胴を洗滌するための洗滌用シート１が上部表面層３と、下部表面層５と、これら両層３，５間に介在する中間層６とを有する。 - 特許庁

The polishing pad is composed of an upper layer 66, lower layer 60, a polishing face above the upper layer 66, and transparent sheets 64 made of a material sandwiched between the two layers.例文帳に追加

このポリシングパッドは、上層６６および下層６０、上層上の研磨面、ならびに２層間に挟まれた材料からなる透明シート６４を備えている。 - 特許庁

A single layer flexible printed board 100 in which the number of layer of signal lines is one layer has a base 110 and two portions 120, 130 extended from the base 110.例文帳に追加

信号線の層数が１層である単層のフレキシブルプリント基板１００は、基部１１０と、基部１１０から延在する２本の延設部１２０，１３０とを有する。 - 特許庁

The base 1 can be removed from the binding cover material and the non-foamed resin layer 3 can be laminated on the foamed resin layer 2 to form the binding cover material of a two-layer structure.例文帳に追加

この装丁用表紙素材から基材１を除去して、発泡樹脂層２の上に非発泡樹脂層３が積層された２層構造のものとしてもよい（図２）。 - 特許庁

When the conductive layer has laminate structure with two or more layers, the ionization tendency of the anticorrosion metal 4 is larger than that of the outermost layer of the conductive layer.例文帳に追加

上記導電層が２層以上の積層構造を有する場合には、防食金属４のイオン化傾向は、上記導電層の最外層のイオン化傾向よりも大きい。 - 特許庁

At least two Al layers include a barrier Al layer 304 formed on the substrate 302 and a pure Al layer 306 formed on the barrier Al layer.例文帳に追加

前記少なくとも２つのＡｌ層は、基板３０２上に形成されたバリアＡｌ層３０４と、バリアＡｌ層上に形成された純Ａｌ層３０６とを含む。 - 特許庁

One fixed layer for the two elements is magnetized along a longitudinal direction thereof, and the other fixed layer is magnetized along the direction same to that of the magnetization in the one fixed layer.例文帳に追加

その２個の素子の一方の固定層はその長手方向に磁化されており、他方の固定層はその一方の固定層の磁化と同じ向きに磁化されている。 - 特許庁

To form a copper-plated layer which does not exerts stress on a two-layer flexible copper-clad laminate even when the layer is plated with high current density, and shows superior appearance.例文帳に追加

2層フレキシブル銅張積層板を形成する際に、高電流密度めっきを行っても応力がかからない、外観の優れた銅のめっき層を形成する。 - 特許庁

To provide an instrument capable of extracting only a lower layer liquid from a two liquid phase system separated into an upper layer liquid and the lower layer liquid without causing contamination.例文帳に追加

遠心力により上層液と下層液とに分離された２液相系からコンタミネーションを生じることなく下層液だけを抽出できる用具を提供する。 - 特許庁

This power steering hose 1 is formed by knitting two layers of reinforcing layers 5a and 5b (fiber reinforcing cord) in both side of an intermediate rubber layer 4 between an inner surface rubber layer 2 and an outer surface rubber layer 3.例文帳に追加

パワーステアリングホース１は、内面ゴム層２と外面ゴム層３との間に、中間ゴム層４を挟んで２層の補強層５ａ，５ｂ（繊維補強コード）が編組してある。 - 特許庁

The three-layer stack consists of a nonmagnetic conductive layer (162) and two magnetic layers (161, 163) separated by the nonmagnetic conductive layer.例文帳に追加

この３層積層構造は、非磁性で導電性の層（１６２）と当該非磁性で導電性の層によって分離された２つの磁性体層（１６１、１６３）から構成される。 - 特許庁

The antireflective film 11 has two layer structure formed by laminating a high refractive index layer 12 of an optical component body 10 side and a low refractive index layer 13 of its outside.例文帳に追加

反射防止膜１１は、光学部品本体１０側の高屈折率層１２とその外側の低屈折率層１３とが積層されてなる２層構造を有する。 - 特許庁

When the user performs movement operations with two fingers, a scroll operation bar 14 of the layer 4 moves, and the thumbnail list base 15 of the layer 1 and thumbnails 16 of the layer 2 move in the opposite direction of the scroll operation bar 14.例文帳に追加

２本の指で移動操作すると、レイヤ４のスクロール操作バー１４が動き、レイヤ１のサムネイルリスト土台１５及びレイヤ２のサムネイル１６が逆方向に動く。 - 特許庁

A distance between two peripheral roll surfaces with the air layer between them is operated and when the distance is longer than a prescribed value, the element corresponding to the air layer is numerically calculated as an insulating layer.例文帳に追加

２つのロール周面の空気層を隔てた距離を演算し、所定の値以上であると空気層に相当する要素を絶縁層として数値計算する。 - 特許庁

To form an isolated line pattern with high controllability by using a multiple resist layer having a two-layer structure with a LOF (lift-off) layer left in the lower part of the resist in the method for forming a fine resist pattern.例文帳に追加

微細レジストパターンの形成方法に関し、ＬＯＦ層をレジスト下部に残した２層構造の積層レジスト層を用いて、孤立ラインパターンを制御性良く形成する。 - 特許庁

The ferromagnetic free layer comprises a non-magnetic conductive layer 12 and ferromagnetic layers 11 and 13 as two layers, coupled antiparallel magnetically via the non-magnetic conductive layer 12.例文帳に追加

また強磁性自由層は、非磁性伝導層１２と非磁性伝導層１２を介して磁気的に反平行に結合した２層の強磁性層１１，１３とにより構成される。 - 特許庁

To provide a material for forming a lower layer film of a photoresist with which a lower layer film with high etching resistance, a high reflection preventing effect, and a high poisoning resistant effect is formed as a lower layer film for a two layered or three layered resist process, and also to provide a pattern forming method.例文帳に追加

２層あるいは３層レジストプロセス用下層膜として、エッチング耐性、反射防止効果、耐ポイゾニング効果の高い下層膜を形成する。 - 特許庁

It does not matter if the moisture-proof coating layer is composed of at least two layers and the inorganic particles are incorporated in the outermost layer thereof but are not incorporated in the inside layer thereof.例文帳に追加

この場合、防湿塗工層を少なくとも２層構造として、最外層に無機質粒子を含ませ、その内側層に無機質粒子を含まない層としても良い。 - 特許庁

A two-layer sliding resistor 16 comprising a lower resistor layer 18 and an upper resistor layer 20 is arranged on a printed board 12 of a variable resistor 10.例文帳に追加

可変抵抗器１０のプリント基板１２上には、抵抗体下層部１８及び抵抗体上層部２０から成る二層構造の摺動抵抗体１６が配設されている。 - 特許庁

Since the thickness distributions in the radial direction of the transfer layer 103 and the adhesive layer 107 are opposite to each other, the thickness distribution of the separation layer 110 having the two layers is uniform.例文帳に追加

転写層１０３と接着層１０７の半径方向の厚み分布が互いに逆であるため、その２つを有する分離層１１０の厚み分布は均一となる。 - 特許庁

When the protective layer is made to be a two layer structure, a Co film is laminated as an intermediate layer so as to cover the whole copper (Cu) surface, an Ni film is laminated on the Co film.例文帳に追加

保護層を２層構造とする場合、Ｃｕ表面全面を被覆するようにＣｏ膜を中間層として積層し、Ｃｏ膜の上にＮｉ膜を積層する。 - 特許庁

These two plate materials are respectively constituted with an ultra-fine line circuit layer, an insulating layer provided on the same flat surface, and the semiconductor element provided on the ultra-fine line circuit layer.例文帳に追加

該２個の板体は共に超細線回路層、これと相同平面上の絶縁層、該超細線回路層上に設置される半導体素子により組成する。 - 特許庁

On a glass substrate 4, a sensing layer 6 to detect the presence of the magnetism is laminated into a sheet shape, and a layer 8 including two terminals is formed integrally with the sensing layer 6.例文帳に追加

ガラス基板４上に磁力の有無を検出する感知層６を面状に積層し、この感知層６と一体的に二つの端子層８を形成した。 - 特許庁

To appropriately control the power of a recording laser beam regardless of the recorded state of the first layer at performing recording in the second information recording layer of a two-layer optical disk.例文帳に追加

２層光ディスクの第２層目の情報記録層に記録する際に、第１層目の記録状態にかかわらず記録レーザ光のパワーの適切な制御を行なう。 - 特許庁

To provide a method for producing fat-containing standing yoghurt made of two layers of an upper cream layer and a lower yoghurt layer and having excellent flavor without layer separation.例文帳に追加

上層はクリーム層、下層はヨーグルト層の２層からなり、かつ層分離のない風味良好な脂肪分含有タイプの静置型ヨーグルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

NOx in exhaust gas is removed by the catalyst having a two-layer structure composed of a low layer-side NOx oxidation catalyst and an upper layer-side NOx selective reduction catalyst.例文帳に追加

下層部分のＮＯｘ酸化触媒と上層部分のＮＯｘ選択還元触媒から成る二層構造の触媒によって排ガス中のＮＯｘを浄化処理する。 - 特許庁