「update program」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the selection menu of hierarchized broadcasting data, to facilitate the update of respective contents as the components of a program and to flexibly set reproducing attributes.例文帳に追加

階層化された放送データの選択メニューを提供すると共に、番組の構成要素である各コンテンツの更新の容易化と、再生属性を柔軟に設定する。 - 特許庁

To provide a file state display program, file state displaying method and file state display device for enabling a user to easily confirm update of a file operated at the time of being off-line.例文帳に追加

オフライン時に操作したファイルの更新を、ユーザが簡易に確認できるファイル状態表示プログラム、ファイル状態表示方法及びファイル状態表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control system, a communication control method, a communication control device, and a communication control program that eliminate the need for the update work of a correspondence table by an operator or the like.例文帳に追加

オペレータ等による対応表の更新作業が不要な通信制御システム、通信制御方法、通信制御装置、通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Since the plaintext application file is generated by the receiving terminal, and not read by the application program, it is possible to prevent illegal duplication or update or the like.例文帳に追加

受信側の端末では平文のアプリケーションファイルが生成されてアプリケーションプログラムに読み込まれることがないので、不正な複製や更新等を防止することができる。 - 特許庁

To reflect update contents on the program of an accessing side even before restarting an operating system when shared file such as a dynamic link library(DLL) is updated.例文帳に追加

ダイナミック・リンク・ライブラリ（ＤＬＬ）などの共用ファイルを更新するとき、オペレーティング・システムを再起動する以前でも、更新内容を呼び出し側のプログラムに反映できるようにする。 - 特許庁

When a controller 4 receives an update request of the control program from a PC 5, the controller 4 judges the kind of the ROM based on a hard signal line provided to the CPU 3.例文帳に追加

コントローラ４は、ＰＣ５から制御プログラムの更新要求を受信すると、ＣＰＵ３に設けられたハード的な信号線に基づいてＲＯＭの種類を判別する。 - 特許庁

To update a program for each device included in an onboard machine, as safely as possible to minimize the effect of a failure even when an unexpected failure occurs.例文帳に追加

車載機に含まれる各機器のプログラムを極力安全に更新し、予期しない障害が発生した場合にも、障害の影響を可能な限り小さくする - 特許庁

A computer program reads the profile of a user prior to execution (S2), and reads lock setting data in which display restriction or update inhibition information corresponding to the profile is stored (S3).例文帳に追加

実行に先立って利用者のプロファイルを読出し（Ｓ２）、プロファイルに対応した表示制限や更新禁止情報を格納したロック設定データを読み出す（Ｓ３）。 - 特許庁

A key telephone system (100) is provided with the key telephone set (10) accommodating key telephone terminals (10a) and a maintenance terminal (20) having an update file for updating the program of the key telephone set.例文帳に追加

ボタン電話システム（100）は、ボタン電話端末（10a）を収容するボタン電話装置（10）と、該ボタン電話装置のプログラムを更新するための更新ファイルを有する保守端末（20）とを備える。 - 特許庁

To automatically update a program, based on an updating file transmitted from a host device concerning a sales data processing apparatus having a function of receiving a file.例文帳に追加

ファイルを受信する機能を備えた売上データ処理装置において、ホスト装置から送信された更新ファイルに基づいて自動的にプログラムの更新が行えるようにする。 - 特許庁

In addition, the information processor obtains an update information management file that shows change points of the software program and associations with functions or device models, from an information provision device.例文帳に追加

また、情報処理装置はソフトウェアプログラムの変更点と、機能やデバイスの機種の対応付けを示す更新情報管理ファイルを情報提供装置から取得する。 - 特許庁

Thus, transmission of the setting group information 41 to the application program side allows, for example, update content of the print driver 40 to be reflected in the application side.例文帳に追加

このように、設定群情報４１をアプリケーションプログラム側へ送信することにより、例えば、アプリケーション側では、印刷ドライバ４０での更新内容を反映させることができる。 - 特許庁

To provide a data update method capable of evading error determination in the error detection of data to be updated in updating a program or data stored in a rewritable storage element.例文帳に追加

書き換え可能な記憶素子に格納されるプログラムやデータの更新時において、更新するデータの誤り検出の誤判定を回避するデータ更新方法を提供する。 - 特許庁

To update a driver for duplicated input/output devices related to input/output operation of an OS and an application program without stopping the input/output operation.例文帳に追加

ＯＳおよびアプリケーションプログラムの入出力動作を停止させることなく、その入出力動作にかかる二重化された入出力装置の、ドライバを更新する。 - 特許庁

To attain an easy update of an IPL(Initial Program Loader) object with version information and also to prevent a situation incapable of starting a system due to IPL corruptions with false operations by a maintenance person.例文帳に追加

バージョン情報により簡単にＩＰＬオブジェクトを更新し、さらに保守者の誤操作によるＩＰＬ破壊によりシステムが起動できないといった事態を防止する。 - 特許庁

In a program update system for a vehicle, system startup notification (vehicle ID) indicating startup of respective ECUs 2, 3 is transmitted from a vehicle 20 to a management device 10.例文帳に追加

車両用プログラム更新システムでは、各ＥＣＵ２，３が起動していることを示すシステム起動通知（車両ＩＤ）が、車両２０から管理装置１０に送信される。 - 特許庁

Control programs are read from a hard disk and updated by attaching a hard disk storage device storing a program for update to an image forming device.例文帳に追加

更新用のプログラムを格納しているハードディスク記憶装置を画像形成装置に装着することにより、ハードディスクから制御プログラムを読み出して制御プログラムを更新する。 - 特許庁

A flash memory 19 stores specific information for obtaining new firmware of a target electronic apparatus and a firmware update control program, in advance.例文帳に追加

フラッシュメモリ１９には、対象電子機器の新しいファームウェアを得るための特定情報及び本発明に係るファームウェア更新制御プログラムが予め格納される。 - 特許庁

The portable terminal 140 is provided with an updating means for updating the program or data of the portable terminal 140 based on the update file received from the PC 120.例文帳に追加

携帯端末１４０は、ＰＣ１２０から受信した更新ファイルに基づいて携帯端末１４０のプログラムまたはデータを更新する更新手段を有する。 - 特許庁

When receiving the electronic mail, the baseball information server 3 analyzes the response message generation rule described in the natural language to convert it into an update program using a programming language.例文帳に追加

野球情報サーバ３は、電子メールを受信すると、自然言語で記述された応答メッセージ生成規則を解析してプログラミング言語を用いた更新プログラムに変換する。 - 特許庁

A software update execution control part 113 distributes a correction file and a test program for confirming the application result of the correction file to the selected information processors.例文帳に追加

ソフトウェア更新実行制御部１１３は、選定された情報処理装置に修正ファイルと修正ファイルの適用結果を確認するためのテストプログラムとを配布する。 - 特許庁

When reservation of the automatic image recording is released, a taste information update part 102 changes the user taste information on the basis of the meta data of a broadcast program whose reservation is released.例文帳に追加

自動録画の予約が解除された場合、嗜好情報更新部１０２が、予約が解除された回の番組のメタデータに基づいて、ユーザ嗜好情報を変更する。 - 特許庁

To provide an object image tracking method and program providing highly accurate template matching by adequately determining timing of a template update during the template matching.例文帳に追加

テンプレートマッチング時のテンプレート更新のタイミングを適切に決定して高精度のテンプレートマッチングを可能にする物体画像追跡方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To provide a new and improved technique capable of reducing the trouble of software development for a controller and reducing the risk that an update program will be tampeling.例文帳に追加

コントローラ側のソフトウェア開発の手間を低減し、更新用プログラムが改竄される可能性を低減することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for supporting map information update, capable of efficiently updating map information.例文帳に追加

効率的な地図情報の更新作業を可能とする地図情報更新支援装置、地図情報更新支援方法及び地図情報更新支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Among a plurality of complex machines 4 at a store side, any machines 4 not providing services acquire the update program on behalf of the machines 4 to transfer it to other machines 4.例文帳に追加

店舗側の複数の複合機４のうち、サービスを提供していないものがその更新プログラムを代表取得し、他の複合機４に転送するプログラム更新システムである。 - 特許庁

The management computer periodically or irregularly acquires that update occurs in which logical volume in which time from a storage system, and registers them into a second information resource, acquires update management information that is information expressing that the update occurs in which logical volume in which time and the application program allocated with the logical volume in reference to the first and second information resources, and transmits the update management information to a host computer.例文帳に追加

管理計算機は、どの論理ボリュームでどの時間に更新が生じたかを定期的に又は不定期的にストレージシステムから取得して第二の情報資源に登録し、第一及び第二の情報資源を参照し、どの論理ボリュームでどの時間に更新が生じその論理ボリュームがどのアプリケーションプログラムに割当てられているかを表す情報である更新管理情報を取得し、その更新管理情報ホスト計算機に送信する。 - 特許庁

When HDD firmware for update transferred, for example, from a host computer 13 is received by a host I/F 20 and stored in a buffer area of a program memory 25, a CPU 23 in the disk controller 11 specifies an HDD to be the object of firmware update according to update object disk device information attached to the firmware and stores the HDD firmware for update in a firmware storage area 26 of the HDD.例文帳に追加

ディスク制御装置１１内のＣＰＵ２３は、例えばホスト計算機１３から転送された更新用のＨＤＤファームウェアがホストＩ／Ｆ２０で受信されて、プログラムメモリ２５のバッファ領域に格納されると、当該ファームウェアに付されている更新対象ディスク装置情報に従って、ファームウェア更新の対象となるＨＤＤを特定し、そのＨＤＤのファームウェア保存領域２６に更新用のＨＤＤファームウェアを保存する。 - 特許庁

Whether or not the variable dependent relation to use the variable in common in two optional program parts exists in the inputted sequential processing program is judged and when the relation exists, the parallelization of the applicable program part is analyzed based on information of data update time of the variable.例文帳に追加

入力された逐次処理プログラム中の任意の２つのプログラム部分において変数を共通に使用する変数依存関係があるか否かを判定し、かかる関係がある場合に、変数のデータ更新時間の情報に基づいて該当プログラム部分の並列化の解析を行う。 - 特許庁

In case that update and overwrite are designated, a module deletion part 12 of the information processor 1 entirely deletes the content of a memory block storing at least a part of an old program module, and a module addition part 11 writes a new program module in an empty memory block storing no program module.例文帳に追加

更新かつ上書き指定の場合には、情報処理装置１のモジュール削除部１２が旧プログラムモジュールの少なくとも一部が格納されているメモリブロックの内容全てを削除し、モジュール追加部１１がプログラムモジュールが格納されていない空きメモリブロックに新プログラムモジュールを書き込む。 - 特許庁

When the version of a control program stored on a display device 5B is updated by a control program stored on a memory card 10, the version update program of a base station 1 read by the display device 5B and the control programs of display devices 5A and 5B are transmitted to the base station 1.例文帳に追加

表示装置５Bに記憶されている制御プログラムがメモリカード１０に記憶されている制御プログラムによりバージョンアップされた場合、表示装置５Bにより読み出されたベースステーション１のバージョンアッププログラム、および表示装置５Aおよび５Bの制御プログラムがベースステーション１に対して送信される。 - 特許庁

When a program distributed from a center server device 1 is a new program for updating the present program stored in a department server device 2, an update flag defined in a communication protocol between the center server device 1 and the department server device 2 is turned into an ON state.例文帳に追加

センタサーバ装置１から配信されるプログラムが、部門サーバ装置２に格納されている現行のプログラムを更新するための新たなプログラムである場合、センタサーバ装置１と部門サーバ装置２間の通信プロトコル中に定義されている、更新フラグがオン状態にされる。 - 特許庁

To quickly and surely transmit the control program of the newest version number of a communication apparatus forming a communication network as a node apparatus to an object communication apparatus without increasing the traffic of the communication network, and to surely update the control program with the control program of the newest version number in the transmitter.例文帳に追加

ノード装置として通信網を構成する通信装置の最新版数の制御プログラムを、通信網のトラフィックの増大を招くことなく、迅速かつ確実に、対象とする通信装置へと送信し、該送信装置にて確実に最新版数の制御プログラムにて制御プログラムを更新する。 - 特許庁

The start processing program of the start processing storage device 103b overwrites the update operation control program of the system data memory device 104 in the ROM 103a of the card when the version of its own program is differed from that of the system data memory management device 104 at the time of the reset request.例文帳に追加

立ち上げ処理用記憶装置１０３ｂの立ち上げ処理プログラムは、リセット要求時に自プログラムのバージョンとシステムデータメモリ管理装置１０５のバージョンとが異なる時にシステムデータメモリ装置１０４の更新運用制御プログラムを上記カードのＲＯＭ１０３ａに上書きする。 - 特許庁

A version update control part 12 compares the present program parts of the ATM device 1 acquired as an inquiry result with registered program parts of the latest version stored in a version information database 16, and extracts and updates present program parts to be updated to the latest version.例文帳に追加

バージョン更新制御部１２は問合わせ結果として取得したＡＴＭ装置１の現プログラム部品と、バージョン情報データベース１６に格納されている最新バージョンの登録プログラム部品とを比較し、更新すべき現プログラム部品を抽出して最新バージョンに更新する。 - 特許庁

Thus, it is possible to newly prepare control program preparation software capable of outputting a control program without interrupting the communication relay, or to repeat the update and verification of the control program without switching the connection while it is not necessary to add any switcher to a control system 1.例文帳に追加

これにより、通信中継を阻害せずに制御プログラムを出力可能な制御プログラム作成ソフトを新たに作成したり、切り換え器を制御システム１に追加する必要がないにも拘らず、接続を切り換えずに、制御プログラムの更新と検証とを繰り返すことができる。 - 特許庁

To provide a toll automatic collecting system and a network updating method of the toll automatic collecting system, the system and the method achieving update of the present control program of a toll automatic collecting machine to an updated control program without closing lanes for a long period of time when updating the program.例文帳に追加

料金自動収受機の現状制御プログラムを更新制御プログラムにアップデートする際に、車線を長時間封鎖することなく、アップデートを行うことができる料金自動収受システム及び料金自動収受システムのネットワークアップデート方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a remote monitor control system where a control terminal placed at a remote place can correct, update or make other operations on a control part, an I/F part and a special unit use program or the like of a control application program for a PLC(Programmable Logic Controller) controlling installed units resulting in optimizing the entire program.例文帳に追加

設備機器を制御するＰＬＣの制御アプリケーションプログラムのコントロール部、Ｉ／Ｆ部や特殊ユニット用プログラム等を遠隔に設置した制御端末から修正、更新等することができ、ひいてはプログラム全体の最適化に供することのできるリモート監視制御方式を得る。 - 特許庁

The printer driver unit 120, upon receiving from a user an instruction for performing automatic update of the printer driver program (printer driver unit 120), refers to the custom flag 124, and if the custom flag 124 indicates the customization, makes access to a site (i.e., a site not a default maker site) designated by the user and obtains the printer driver program to perform automatic update.例文帳に追加

プリンタードライバー部１２０は、プリンタードライバープログラム（プリンタードライバー部１２０）の自動更新を行うための指示をユーザーから受け付けると、カスタムフラグ１２４を参照し、当該カスタムフラグ１２４がカスタムを示している場合、ユーザーが指定したサイト（例えば、デフォルトのメーカーサイトでないサイト）にアクセスし、プリンタードライバープログラムを取得し、自動更新を行う。 - 特許庁

When a disk 1 in which an identification code for program update and a control program are recorded is inserted into this device, a microcomputer 7 reads the data through an optical pickup 3 and a signal processing circuit 4, and stores the data in a buffer memory 6.例文帳に追加

プログラム更新用の識別コードと制御プログラムとが記録されているディスク１が装置に挿入されると、マイクロコンピュータ７は光学式ピックアップ３と信号処理回路４を介してデータを読み出し、バッファメモリ６に格納する。 - 特許庁

To update wrapper program operation without any alteration of a wrapper program itself even when definition information necessary for wrapping is changed in wrapping over a dispersed object environment of application on a non-dispersed object environment.例文帳に追加

非分散オブジェクト環境上のアプリケーションの分散オブジェクト環境へのラッピングについて、ラッピングに必要な定義情報に変更が生じても、ラッパープログラム自身に手を加えることなく、ラッパープログラムの動作を更新できるようにする。 - 特許庁

To load the latest control program to be updated without interrupting the operation of an image forming device during the execution of a control program to be updated, and to quickly complete rewriting for update.例文帳に追加

被更新対象とすべき制御プログラムの実行中に、何ら画像形成装置の動作を中断することなく、更新すべき最新の制御プログラムをロードしつつ、更新のための書き換えを短時間で完了することである。 - 特許庁

An update management program 22 on a client 10 checks a prespecified program among application programs 20 for a change from installation-based OS information to current OS information and for a change of regional setting.例文帳に追加

クライアント１０の更新管理プログラム２２は、アプリケーションプログラム２０の中の予め指定されたプログラムに対し、現在のＯＳ情報とインストール時のＯＳ情報に変更があるかどうか、地域設定に変更があるかどうかを調べる。 - 特許庁

Further, the microphone device is able to update a flash ROM of a memory device with a new program and video/accompaniment data, and is also able to replace with a new program, music, and video picture from music of an external data pack 32 or a video cartridge U28.例文帳に追加

更に、メモリ装置のフラッシュROMに新しいプログラムと映像/伴奏データの更新が可能であるとともに、外部データパック32の曲または映像カートリッジU28により新しいプログラム、曲および映像画面の入れ替えが可能である。 - 特許庁

In addition, when the update data are such data that is not able to use a program for navigation, such as the navigation program etc., an updated data picture (2)-2 showing a message 29 describing the presence of the updated data and inquiring the need of down-loading is displayed.例文帳に追加

また、更新データがナビゲーションのプログラムなどナビ用プログラムを使用できないようなものであるときには、更新データがある旨のメッセージ２９を表わし、ダウンロードをするか否かを問い合わせる更新データ画面▲２▼−２を表示する。 - 特許庁