「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The stopper part 42 is provided to protrude to the lower side from the lower surface of the tip side of an extended part 43 of the clamp holder 4 so as to be arranged at the upper side of the upper surface forming the outside of a disk housing part 71 of a tray table 7.例文帳に追加

ストッパ部４２は、クランプホルダ４の延出部４３の先端側の下面から下側に突出して設けられ、前記トレイテーブル７の前記ディスク収容部７１の外側となる上面の上側に配置するようになっている。 - 特許庁

An engaging section 136 configures the connector urging the upper-side board 122 in the direction brought into contact with the lower-side board 132 by engaging the rib 125 with the lower-side board 132 of the lower case, on which the upper case is mounted.例文帳に追加

上ケースが取り付けられる下ケースの下側板部１３２に、リブ部１２５を係合することにより上側板部１２２を下側板部１３２に接触する方向に付勢する接合装置を構成する係合部１３６を設ける。 - 特許庁

A case 8 is arranged so as to face to one side of an outer side of the main rope, an upper surface and an upper side of an opposite surface to the main rope are opened, an oil receiving part 9 is formed on a lower part, and a recessed part 19 is provided on an opposite surface to the main rope.例文帳に追加

また、主索外面の一側に対向して箱体８を配置し上面及び主索との対向面の上側を開放し、下部に油受け部９を形成して主索との対向面に凹所１０を設ける。 - 特許庁

Exits 9 where both sheets of paper carried out of the upper side paper sheet reversing means 4 and the lower side paper sheet reversing means 6 arrive are arranged downstream from the upper and lower side paper sheet reversing means 4, 6.例文帳に追加

また、上側用紙反転手段４から搬出される用紙、下側用紙反転手段６から搬出される用紙が共に到達する出口部９を、この上側及び下側用紙反転手段５、６の下流側に配置する。 - 特許庁

Sides 103a, 104a facing to the upper side surface 102a of a pair of side surfaces 103, 104 formed by bending a base plate 100 are bent to position below the upper side surface 102a.例文帳に追加

ベースプレート１００に対して折り曲げ形成された一対の横部側面１０３，１０４の上部側面１０２ａに面する側辺１０３ａ，１０４ａは、上部側面１０２ａの下方に位置するように折り曲げられている。 - 特許庁

The air bag 10 folded up to the upper edge side of a window on the inside of a vehicle is fixed to a body side member 2 on the upper edge side of the window at a plurality of positions by utilizing a mounting bracket 37 and a fixing means 45.例文帳に追加

車両の車内側における窓の上縁側に折り畳まれたエアバッグ１０が、窓の上縁側におけるボディ側部材２に、取付ブラケット３７と固着手段４５とを利用して、複数箇所で固定されている。 - 特許庁

The cutting-off assisting line includes a wave shape structure at the cutting-off assisting line on both side surfaces and by cutting the cutting-off assisting line, an opening from the upper surface to a part of the upper side of both side surfaces can be formed.例文帳に追加

前記切り取り補助線は、両側面部の切り取り補助線に波型構造を含み、前記切り取り補助線を切断することにより、上面から両側面上側の一部に至る開口部を形成可能である。 - 特許庁

A section 2 for fixing and holding the upper side optical fiber 3F and the lower side optical fiber 4F is shown as a base frame 2D and the upper end of the lower side optical fiber 4F is attached to the bottom of the receiver 2Y of the sample liquid LS mounted on the base frame 2D.例文帳に追加

上側光ファイバ３Ｆと下側光ファイバ４Ｆの固定保持部２は、機台２Ｄとして示され、下側光ファイバ４Ｆの上端部は機台２Ｄに載置された試料液ＬＳの受器２Ｙの底部に取り付けられている。 - 特許庁

The assembling type seat 26 has an upper surface; a lower surface opposed to the upper surface; a front end; and a rear end opposed to the front end; a first side surface; and a second side surface opposed to the first side surface.例文帳に追加

組立式シート２６は、上部表面と、当該上部表面に対向する下部表面と、前端部と、当該前端部に対向する後端部と、第一側面と、当該第一側面に対向する第二側面とを有する。 - 特許庁

The air bag 10 projects from an opening 2 on the upper surface 1a side of the instrument panel 1 when gas G for expansion flows in, and is folded and stored in a part on the upper surface 1a side of the instrument panel 1 expandably on the backward side of a vehicle.例文帳に追加

エアバッグ１０は、膨張用ガスＧの流入時、インパネ１の上面１ａ側の開口２から突出して、車両の後方側へ展開膨張可能に、インパネ１の上面１ａ側の部位に折り畳まれて収納される。 - 特許庁

Both side parts of an upper rear edge are piled together on upper surface both side parts of a rear cover 4, a position of a mounting hole is conformed, and a bolt is inserted in series to be screwed by attaching the nut from a reverse side and connected by tightening.例文帳に追加

また上部後縁の両側部２ｂを、後部カバー４の上面両側部４ａ上に重ね合わせ、取付孔２ｃ・４ｂの位置を一致させ、ボルトを一連に挿通して裏側からナットを当てて螺合し、締め付けて連結する。 - 特許庁

As for a front edge portion 40A of the front-side sub-chamber 40, its upper portion is connected to a lower portion of the front pillar 16 via an upper side strap 50, while its lower portion is connected to the lower portion of the front pillar 16 via a lower side strap 52.例文帳に追加

前側副チャンバ４０の前縁部４０Ａは、その上部が上側ストラップ５０を介してフロントピラー１６の下部に連結されると共に、その下部が下側ストラップ５２を介してフロントピラー１６の下部に連結されている。 - 特許庁

By running the current from a lower bottom side to an upper bottom side of a metal plate 10 of a trapezoidal shape in plan view, a current density changing part 22 is formed on the upper bottom side from an intermediate portion of the metal plate 10 along the direction of the current.例文帳に追加

平面視台形状の金属平板１０の下底側から上底側へ向けて電流を流すことで、電流の向きに沿った金属平板１０の中間部よりも上底側に電流密度変化部２２が形成される。 - 特許庁

A speaker 46 is built in an airtight resonance box 41, and set in a side panel box 49 formed by a side panel 48 mounted on an upper cover 9 so as to cover the side part of the clothes input port 9a of the upper cover 9.例文帳に追加

スピーカ４６を気密性の共鳴箱４７に内蔵し、上カバー９の衣類投入口９ａの側部を覆うように該上カバー上に取り付けたサイドパネル４８によって形成されるサイドパネルボックス４９内に設置する。 - 特許庁

The roll device 30 has a lower roll 41 fixed on the side of a stand body 31, an upper roll 44 provided freely ascendably and descendably on the side of the stand main body 31 opposing to the lower roll 41 from the upper part and a pair of right and left side rolls 51.例文帳に追加

ロール装置３０は、スタンド本体３１側に定置した下部ロール４１と、下部ロール４１に上方から対向してスタンド本体３１側に昇降自在に設けた上部ロール４４と、左右一対の側部ロール５１を有する。 - 特許庁

The rear part 1a of a side panel outer center upper 1 extending in the vehicle body front-rear direction above the vehicle body side is disposed at the vehicle body inside of the front part 3a of a side panel outer rear upper 3 and joined together while being superposed on each other.例文帳に追加

車体側部の上部にて車体前後方向に延びるサイドパネルアウタセンタアッパ１の後方部分１ａを、サイドパネルアウタリアアッパ３の前方部分３ａの車体内側に配置して重ね合わせた状態で接合する。 - 特許庁

The case 31 is provided with a back wall part 34a, a pair of side wall parts 38 positioned at the both side parts of the back wall part 34a and an upper wall part 37 positioned at the upper part of the back wall part, and continued to the pair of side wall parts 38.例文帳に追加

筐体３１は、背壁部３４ａと、この背壁部３４ａの両側部に位置する一対の側壁部３８と、背壁部の上部に位置し上記一対の側壁部３８に連なる上壁部３７とを有する。 - 特許庁

A bracket 30 is provided on a side surface near a tip of a base upper arm 8 for lifting and lowering a load platform 18, and the rear bumper 31 of which outline viewed from a side is a trapezoid shape having a vehicular backward side as an upper bottom.例文帳に追加

荷受台１８を昇降させる基部上アーム８の先端部近傍の側面にブラケット３０を設け、ここに、側面から見た輪郭形状が車体後方側を上底とする台形のリヤバンパ３１を取り付ける。 - 特許庁

This sheet cassette 100 of a multi-stage type comprises a lower-stage side tray 50 and an upper-stage side tray 60 which can slidably be displaced between a feedable position and a retreating position in an upper part of the lower-stage side tray 50.例文帳に追加

用紙カセット１００は、下段側トレイ５０と、この下段側トレイ５０の上部において給送可能位置と退避位置との間をスライド変位可能な上段側トレイ６０と、を備えた複数段式の用紙カセットである。 - 特許庁

Related to the cover 38, an exhaust guide opening 39 is so formed in the upper stream side, as to cover the exhaust opening 33 from above and the lower stream side in the rotational direction of the rotor 20, while tilted upward toward the upper stream side in rotational direction of the rotor 20.例文帳に追加

カバー３８は、排気口３３を上方及びロータ２０の回転方向下流側から覆い、且つロータ２０の回転方向上流側へ向かって上方に傾斜して、該上流側に排気導入口３９を形成する。 - 特許庁

This curtain wall 10 has a lower side horizontally inserting member 12a supported by a lower layer skeleton 1a, and an upper side horizontally inserting member 12b supported by an upper layer skeleton 1b and oppositely arranged with a clearance from the lower side horizontally inserting member 12a.例文帳に追加

カーテンウォール１０は、下層躯体１ａに支持された下側横通し部材１２ａと、上層躯体１ｂに支持されて下側横通し部材１２ａと隙間をあけて対向配置された上側横通し部材１２ｂとを有する。 - 特許庁

An upper half one side part of the longitudinal insert hole and a partial upper part of the lateral insert hole are bored to provide auxiliary holes, and slits extending from one side end part of the lateral insert hole and from the auxiliary holes to the side of the fixing plate are bored.例文帳に追加

また、前記縦の挿通孔の上半一方側部及び横の挿通孔の一部上部を穿って補助孔を設け、横の挿通孔の一方側端部及び補助孔から前記固定板の側面に至るスリットを穿設する。 - 特許庁

The lubricating oil guide means 10 is provided with a side wall part 10a, a tilted passage 10b provided along a lower end edge of the side wall part 10a, and an upper wall part 10c provided along an upper end edge of the side wall part 10.例文帳に追加

この潤滑油ガイド手段１０は、側壁部１０ａと、この側壁部１０ａの下端縁に沿って設けられた傾斜路１０ｂと、側壁部１０ａの上端縁に沿って設けられた上壁部１０ｃとを備えている。 - 特許庁

In a fluid dynamic pressure bearing that is one embodiment of the present invention, an upper side herringbone groove 12, and a lower side herringbone groove 12b continuous with the upper side herringbone groove 12a are formed by elastic deformation on an inner circumferential face of a sleeve 12.例文帳に追加

本発明の一例の流体動圧軸受は、スリーブ１２の内周面上に、上側ヘリングボーン溝１２ａとこの上側ヘリングボーン溝１２ａに連接する下側ヘリングボーン溝１２ｂとを塑性変形によって成形する。 - 特許庁

In a first reinforcing member 9 extending to the longitudinal direction of the vehicle at the upper side of the side member 3, the front end is integrally fixed to the front side insulator 7, and the rear end side abuts on a mid-position of the longitudinal direction of the side member 3.例文帳に追加

サイドメンバ３の上側で車両前後方向に延在する第１補強部材９は、前端部が前側インシュレータ７に一体的に固定され、後端部側が、上記サイドメンバ３の長手方向の途中位置に当接する。 - 特許庁

Each of the strut members 30, 40 has a plurality of cutout portions formed to be continued vertically, the cutout portion having at least a substantially horizontal first side, and a second side extended to the upper side of the first side to form an acute angle with the first side.例文帳に追加

支柱部材３０，４０には、少なくとも略水平な第１の辺と、第１の辺の上方に延設され、第１の辺と鋭角を成す第２の辺と、を有する切り欠き部が上下方向に複数連続して形成される。 - 特許庁

The beam section 8a of the base bracket 8 is fixed to the roof side inner panel 6 to as to project to the upside or the cabin side of the upper end side joining section 5a between the roof side inner panel 6 and the side body outer panel 7.例文帳に追加

そして、ベースブラケット８の梁部８ａがルーフサイドインナーパネル６とサイドボディアウターパネル７の上端部側接合部５ａよりも上側若しくは車室側へ突出するようにして、ルーフサイドインナーパネル６に固定するようにした。 - 特許庁

That is, in the case that a light incident side is regarded as an upper side and an imaging element side is regarded as a lower side in the optical axis direction, the spur gear 94b of the gear component 94 is positioned at the lower side of the gear 8b formed on the outer peripheral surface of the drive cylinder 8.例文帳に追加

即ち、光軸方向において光入射側を上方とし撮像素子側を下方とした場合に、ギア部品９４の平歯ギア９４ｂが駆動筒８の外周面に形成されたギア部８ｂの下方に位置する。 - 特許庁

At an upper part of the thrust side skirt part 7 (i.e., on the side closer to piston rings 4-6 than the central side swelling part 11), right-and-left lateral side swelling parts 12, 13 radially swelling are provided on both side edge sides in the circumferential direction.例文帳に追加

また、スラスト側スカート部７の上部（すなわち、中央側膨出部１１よりもピストンリング４〜６に近い側）には、円周方向両側縁側において、径方向に膨出する左右側方側膨出部１２，１３が設けられている。 - 特許庁

Positioning in the lateral direction to the key frame 10 is defined by contact between a right side face 58a of a positioning piece 58 and an upper side perpendicular rib 25 and contact between a right side face 53a of a lower side extension part 53 and the lower side perpendicular rib 26.例文帳に追加

位置決め片５８の右側面５８ａと上側垂直リブ２５との当接、及び下側延設部５３の右側面５３ａと下側垂直リブ２６との当接によって、鍵フレーム１０に対する左右方向の位置が規定される。 - 特許庁

A core extracted slit is formed on the mounting base part of the vertical side connecting part, the core extracted slit is formed below a connecting end surface on the side of the vertical side upper part, formed up to the neighborhood of the connecting end surface on the side of the vertical side lower part and not adhered.例文帳に追加

縦辺接続部は、取付基部に中子抜きスリットを形成し、中子抜きスリットは、縦辺上部側では、接続端面よりも下方に形成され、縦辺下部側では、接続端面付近まで形成し、接着されない。 - 特許庁

A side face hollow part surrounded by an upper face wall 21a, a side face wall 21b and an inner surface wall 21k is formed inside the side face of a rim part 21, along the nearly whole periphery of the side face wall 21b on the front side of a storage part 12.例文帳に追加

リム部２１側面の内側に上面壁２１ａ，側面壁２１ｂおよび内面壁２１ｋで囲まれた側面中空部１３０を、収納部１２よりも手前側の側面壁２１ｂのほぼ全周に沿って形成する。 - 特許庁

An elastic locking member 51 constituting the free stop mechanism 5 is rockably arranged on the other end side of an auxiliary bracket 50 of extending the other end side to a side surface of the door roller 3 by fixing the base end side to a door end side upper part of the sliding door 1.例文帳に追加

フリーストップ機構５を構成する弾性係止部材５１を、引戸１の戸先側上部に基端側を固定し、他端側を戸車３の側面に延設させた補助ブラケット５０の他端側に揺動可能に配設する。 - 特許庁

A rear side cover 31 of a front cover body 30 includes a footrest wall 35 extending from the front side of a foot board 20 obliquely upward to the front side, and a protruding portion 40 protruding from the upper end of the footrest wall 35 to the rear side in view from the side face.例文帳に追加

フロントカバー体３０の後側カバー３１は、フットボード２０の前方にて前方斜め上向きに延びる足載壁３５と、側面視で足載壁３５の上端から後方へ突出する突部４０とを有している。 - 特許庁

A movable subtray 7 capable of taking both attitudes of falling-down and rising for an upper face of the document loading tray 2 is provided in a section on a front side being an end part side on the other side for the upstream side part and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

原稿載置トレイ２の上流部、そして背面側端部に対して他方の端部側である正面側の箇所に、原稿載置トレイ２上面に対して倒伏、起立両様の姿勢をとり得る可動サブトレイ７を備える。 - 特許庁

The rotary shaft 102 is extended on the upper surface side of the rolled paper P in parallel with a direction expressed with an arrow B.例文帳に追加

回転軸１０２はロ−ル紙Ｐの上面側を矢印Ｂ方向に平行に延びている。 - 特許庁

Ceramic side-projecting portions 35, 37 are formed on the upper surface of the top part 9 of a sealed vessel 7.例文帳に追加

封止容器７の頂部９の上面には、セラミック側凸部３５、３７が形成されている。 - 特許庁

The upper end face of a spacer 62 of an image sensor 60 is abutted against the rear side 54c of the pate 54b.例文帳に追加

イメージセンサ６０のスペーサ６２の上端面を平板５４ｂの裏面５４ｃに当接させた。 - 特許庁

The engaging member 5 is fixed to the partition plate 4 by a screw in the rear side of the upper part of the partition plate 4.例文帳に追加

また、仕切板４と係合部材５は仕切板４の上方後部でネジ締め固定した。 - 特許庁

Upper and lower air pads 15 and a lateral air pad 16 are provided on the inner side beyond the exhaust groove 13.例文帳に追加

排気溝１３より奥側には、上下エアパッド１５及び横エアパッド１６が設けられている。 - 特許庁

Each upper projecting piece 11 forms a slope gradually increasing its thickness from the tip part toward the rear side.例文帳に追加

上側突片１１は先端部から後方に向け徐々に厚くなる斜面を形成する。 - 特許庁

The gas spring 100 is disposed together with the support means at an upper part of the side panel case 15.例文帳に追加

このガススプリング１００は前記支持手段と共に側板ケース１５の上部に配置されている。 - 特許庁

A protruded space E is formed by protruding the upper part of one side 30A of a transmission case 30.例文帳に追加

ミッションケース３０の一側面３０Ａの上部を凹入させて凹入空間Ｅを形成する。 - 特許庁

Fig. 5(1) shows a monitor 100 attached so as to be installed on an upper side of a stand 200.例文帳に追加

図５（１）は、モニター１００をスタンド２００の上側に設置するように取り付けた状態である。 - 特許庁

A bracket 21 for positioning on the lower side of the bottom of the groove 20 is attached to the upper end of the duct cover 11.例文帳に追加

ダクトカバー１１の上端に溝２０の底部下側へ位置させるブラケット２１を取り付ける。 - 特許庁